Passer au playerPasser au contenu principal
Allociné
  • il y a 5 mois
Transcription
00:01Pourquoi on se dépêche ?
00:02Parce qu'on est en retard !
00:03On est en retard à ce point-là ?
00:04Oui !
00:05Et voilà, je crois que j'ai enfin fini notre itinéraire.
00:08T'avais promis que t'arrêterais, c'est bien aussi des fois l'imprévu.
00:18Tu m'en dis plus sur ce garçon qui t'a collé jusqu'à la sortie de la gare ?
00:22Je m'appelle Jack.
00:23Et toi ?
00:24Heather.
00:25Enchantée, Heather.
00:28Ils se sont embrassés !
00:30Et genre, elle lâche l'info juste comme ça.
00:33J'espère simplement que c'est pas un tueur en série.
00:47Donc, tu voyages comme ça au hasard ?
00:50Il y a un dessin de cette église dans le carnet de mon arrière-grand-père.
00:52J'essaie de visiter tous les endroits où il est passé.
00:54De juste voir ce qui se passe.
00:57Je trouve ça trop stressant.
00:58Sérieux ?
00:59Pourquoi ?
01:00J'ai juste du genre à tout organiser.
01:03Je sais que tu penses que c'est de la connerie.
01:05Je te demande juste ce qui se passerait si tu prenais pas ton rôle.
01:07On prévoit rien à l'avance.
01:17On se contente de suivre le courant.
01:19Et c'est pas à nous qu'il revient de définir quels instants seront parfaits et quels instants le seront moi.
01:31Et je vais devoir rentrer à New York et on n'a pas encore vraiment discuté de ce que tu ressens ou de ce que t'en penses.
01:36Et après ?
01:37Je peux pas envisager qu'on se voit plus jamais.
01:43Il t'a offert quelque chose.
01:47Et ça, c'est vraiment un cadeau magnifique.
01:49Il est possible d'emprunter de mauvais chemins, de le manquer et de le regretter toute sa vie.
02:08Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires
1
Ajoute ton commentaire