Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
casper.bradley
  • 7/25/2025

Category

📺
TV
Transcript
00:00Previously on Men in Trees...
00:02My loan was to pay off your bookie.
00:04I left Buzz.
00:08I'm setting us both free.
00:10I'm gonna go around the world.
00:12Pretty obviously cash is a thing for you,
00:14and as I recall, I did see you kiss him.
00:15When someone offers you a kidney, you take it.
00:30I have a road to go by.
00:36But if you want to...
00:38Spring cleaning, Coach?
00:43That's better than that for the spring, you know.
00:47Jack, I have a favor to ask you.
00:50You want me to help move the couch?
00:52Well, that and Cash.
00:56He's being discharged from the hospital today,
00:58and I was gonna go pick him up,
00:59and I was really hoping I could bring him back here.
01:02Here?
01:04Uh-huh.
01:04I know you guys have had your problems.
01:08Well, you did get in a fistfight.
01:10I'm over it.
01:11The thing is, he doesn't have anyone else,
01:13and I was thinking, well, hoping
01:15that he could stay with us while he gets better.
01:20Well, the guy just did have a kidney transplant.
01:23What can I say to that?
01:25Is that a yes?
01:26Yeah, sure.
01:27Jack!
01:30Is that why you're moving the couch?
01:32Well, I want to make it comfy.
01:33I mean, he'll sleep in the spare room,
01:35but he'll probably want to hang out here during the day,
01:36so I was hoping to get the couch closer to the fireplace.
01:39Hey, don't suppose you want to help out a little bit more?
01:49A little bit more like what?
01:50Well, heavy lifting.
01:52Maybe you could move with the TV closer to the couch.
01:57Yeah, I can do that.
01:58Just one more thing.
02:00Maybe you could get around to cleaning out the chimney.
02:02It's starting to get cold in here.
02:03And you want cash to be comfortable.
02:05Well, got it.
02:07Okay, come on.
02:08Push.
02:09Okay.
02:09What are you doing?
02:26I clean when I get upset.
02:28And I just left my degenerate gambler husband.
02:30You're the cop, Sherlock.
02:32Piece it together.
02:32I'm not talking about the cleaning.
02:34I'm talking about the bare acidness.
02:36There's bleach in your cleaning products.
02:39Do you have any idea how much havoc
02:41one drop of that stuff will wreak on a load of laundry?
02:43All right, this is my home, not a nudist colony.
02:47What is the big deal?
02:49We're girlfriends, you and me.
02:50Girlfriends see each other naked all the time.
02:52We're not girlfriends.
02:54Of course we are.
02:55How can you say that?
02:56Because being a girlfriend is not my thing, all right?
02:59Being a peace officer is my thing.
03:01And the peace officer in me says
03:03that this current exposure is indecent.
03:05So cover up.
03:07Okay, girlfriend.
03:09I'll get dressed for you.
03:11Woo!
03:15This is awkward.
03:17Yeah, even for girlfriends.
03:18So, having fun yet?
03:28How's your big New York adventure going?
03:30My plan's falling apart.
03:32The New Patrick World Tour?
03:34It's gonna be great.
03:36New Patrick, crisscrossing the globe,
03:38seeing as many new places as possible.
03:40Starting with New York.
03:42Maybe ending in New York.
03:44New Patrick?
03:45He doesn't even have enough dough
03:46for a flight back to Old Elmo.
03:48Is New Patrick always gonna refer to himself
03:50in the third person?
03:51I think I need a job.
03:52Well, you're in luck.
03:54This town is full of opportunities.
03:56You just have to keep your eyes peeled
03:57for the right one and grab it.
03:59I don't, uh...
04:00I don't suppose any of those opportunities
04:03could be found at your office?
04:05Oh, I don't think that's a good idea.
04:07It's really busy right now,
04:08and I've got this Pilar Romero thing going on.
04:11What's a Pilar Romero?
04:13Pilar Romero isn't a what.
04:15She's a who, and she's one of the hottest
04:17self-help writers out there.
04:18Have you ever heard of Unleashing Your Lust,
04:20loving Latina style?
04:22No.
04:23Sounds intense.
04:25It's her first book.
04:26Bestseller.
04:27Anyway, Pilar's working on a new book
04:29all about the art of seduction,
04:31and she's left her agency.
04:34I've spent the last few weeks
04:35wooing my tail off to try and sign her,
04:37and I'm so close, I could taste it.
04:38I just don't have time to hold anyone's hand.
04:41No offense, Patrick.
04:42You ready to order?
04:43Oh, I think I might be bad and have a hamburger.
04:48Sure thing.
04:48How would you like that cut?
04:50A medium, no onion,
04:52tomato on top of the patty,
04:53lettuce on top of the tomato,
04:55with just a whisper of ketchup.
04:57And could you toast the bun ever so slightly?
04:59And I'll have, uh, grilled cheese.
05:02That's right.
05:05How did you know all that?
05:07I remember you placed an order at the chieftain.
05:09Well, I'm impressed.
05:12Impressed enough to give me a shot?
05:14What the hell?
05:23Buzz, what's going on?
05:25Getting my wife back.
05:26What do you want?
05:36Uh, I want to talk.
05:37People in hell want ice water.
05:39I got nothing to say to you.
05:40When are you coming home?
05:41I'll be home as soon as you move your butt
05:43out of the great state of Alaska.
05:45Look, we're out of food.
05:46The place is a mess,
05:47and I know you always hide an extra box
05:49of raisin bran somewhere.
05:50Oh, yeah?
05:51I have to hide it,
05:51because otherwise you'll steal it.
05:53I want my raisin bran.
05:54Oh, I'll tell you what.
05:55Why don't you take two scoops of raisins
05:57and stick them where the sun don't shine?
05:59Yeah, well, why don't you go snap crack them?
06:01Ha!
06:02Damn it.
06:05Where is my raisin bran?
06:07You ever think of starting with an apology?
06:09Oh, there's no talking to that woman.
06:10She's crazy as a crap house rat.
06:13She's yelling because she's mad,
06:14and she has a right to be.
06:16You screwed up, Buzz.
06:17You better fix this.
06:18You need her back,
06:19and I need her out.
06:21She naked cleans.
06:24She's doing the buff buff.
06:27How do I get her back?
06:28How about paying her back the money you blew?
06:30Hey, don't think I'm not trying.
06:31I own Buzz Airlines, not Continental.
06:34I don't know where I'm going to find the cash
06:36to pay off this nut.
06:43You can stay on the couch for as long as you like,
06:45but your bed is all made,
06:48and the bathroom is close by.
06:53I know.
06:54I used to live here.
06:55Right.
06:56I just want you to feel at home.
06:59Oh, and I got these
07:01to help you with recovery boredom.
07:04I want it to cover all my bases,
07:07so there's a little bit of everything here.
07:10Recipe week.
07:12The quiche issue.
07:13After you're all healed up,
07:14I expect some gourmet fare.
07:17I should take some of these to Terry.
07:18It sucks that he has to stay in the hospital
07:20longer than I did.
07:22Yeah.
07:23I can't believe all he's gone through for me.
07:26You too, princess.
07:27You know, you don't have to do all this.
07:29Just shut up and convalesce.
07:31Fine.
07:31But I promise to kick ass the quiche
07:33with them all patched up.
07:35I'm glad you're okay, Cash.
07:37You too.
07:38Look, he's here.
07:39Hey, man.
07:40Thanks for letting me heal up here.
07:42Oh, yeah, well, get well soon.
07:45I'm gonna head over to the chieftain.
07:46You just got here.
07:48Yeah, man, you needed to speak to me about something.
07:55See ya.
08:00Hey, did you ever remember
08:05to clean out the chimney?
08:08Oh, yeah, we'll get to it, okay?
08:10I know we don't want your patient to get chilly.
08:14I thought we agreed this was gonna be okay.
08:16I asked if you were sure.
08:17You said you were.
08:18Yeah, doesn't mean I have to be the guy's buddy.
08:21The least you can do
08:22is have a polite conversation with him.
08:23A polite conversation between Cash and I
08:25lasts about a minute before it turns into an argument,
08:28which will turn into a fight.
08:29and I don't want to beat up a guy
08:30who just had a kidney transplant.
08:32So you're going to the chieftain?
08:33Look, it's good what you're doing for him.
08:36And I'm along for a ride on this.
08:39Can't that be enough?
08:40It's quiet in here.
09:04The gears of the publishing industry run quiet, my friend.
09:07I'm like a ninja.
09:09Hey, pointy shoes.
09:10Jane?
09:11Pointy shoes?
09:14Tippi-taipi, this is Patrick.
09:18Nice to meet you.
09:19Patrick, pay attention to Tippi-taipi here.
09:21She's the creme de la creme of the bullpen.
09:22Pilar Romero's here.
09:24Pilar, nice to see you.
09:33Hola.
09:34I know I'm very early, but I have so many meetings today.
09:37Not a problem.
09:41Pilar, this is the newest member of our little team
09:44here at Alliance Literary, Patrick O'Bachelerton.
09:47It's a pleasure to meet you.
09:49It's a pleasure to have you touching me.
09:53Excuse me?
09:54With your writing.
09:55Patrick, thanks you for touching him with your prose.
09:58He's Alaskan.
10:00I've never met anyone from Alaska that's very exotic.
10:04That's me, Mr. Exotic.
10:07I mean, uh, Señor Exotico.
10:10Yeah, I've been listening to tapes.
10:15Uh, I'm planning on visiting New Mexico.
10:18Let's go to my office, shall we?
10:21Tippi-taipi, can you help Patrick get settled?
10:25Welcome aboard, Señor Exotico.
10:28I already have a nickname.
10:30Excuse me, Tippi.
10:32Where's the coffee machine?
10:33I thought I might announce my presence here
10:35by making an incredible pot of joe.
10:37My name is Joan.
10:39She calls me tippi-taipi because I type fast.
10:44I hate it when she calls me that.
10:46She doesn't even know my real name.
10:48Well, Joan, let's get to that coffee room.
10:52Listen up, O'Donnell.
10:53There's gonna be some changes at the Elmo Inn.
10:55As you know, Patrick's taken a leave of absence
10:58and left a gaping hole around here.
11:01Let me show you, Chief Celia,
11:02the Elmo Inn will continue to operate
11:04and provide our guests with the comfort and quality
11:07they've gone to expect.
11:09I'm sure it will,
11:10because we have a new Patrick,
11:11and his name is Buzz.
11:13And Buzz has vital skills
11:16that could come in handy around here.
11:18Right, Buzz?
11:20How much does this job pay?
11:22Really?
11:23We have to discuss that now?
11:25I don't start any gig until I know what the pay is.
11:28Fine.
11:28$8.50 an hour.
11:32$8.50 my ass.
11:34It's just a bed and breakfast.
11:35No, a sweatshop is what it is.
11:38Find someone else to show the logos on your sneakers.
11:41Buzz, you're really in no position to bargain here.
11:43I have all the marbles.
11:46And you can lose all your marbles
11:48with my organizing your sock drawer
11:50and a birthday suit.
11:52All right.
11:53$10 an hour.
11:55But I want this place in tip-top shape.
11:57You want to pay to me $7.25?
12:05You should be resting.
12:07I'm fine.
12:10I'm fine.
12:12Why don't you take some pain medicine?
12:14I already did.
12:15Oh.
12:17Let me see.
12:21Camomilla?
12:21Like the tea?
12:22It's homeopathic.
12:23All natural.
12:25Mother Nature's pain meds.
12:26Well, Mother Nature might have slipped you a placebo, buddy.
12:28Why don't you take what the doctor gave you?
12:30No, thanks.
12:31I'm good.
12:32You're in pain.
12:33I'm not in pain.
12:34I'm just uncomfortable.
12:35Oh, I'm Cash.
12:36I'm a newer child.
12:38So I take Mother Nature pills
12:39instead of what the doctor prescribed.
12:40Even though I hurt so bad,
12:42I can't wash girly dishes.
12:46Give me the damn pills.
12:47So, that was an amazing breakfast.
13:00Thanks.
13:01Where's Jack?
13:02He skips out on blueberry pancakes.
13:04He left early.
13:06Said he had a lot of work to do today.
13:08You sure Jack's okay with me staying here?
13:09Of course he is.
13:10Why wouldn't he be?
13:11He really can't stand me.
13:13Oh, that's a little strong.
13:17I just can't stand the guy.
13:20And now there he is on my couch.
13:22God knows how long.
13:24You want him out?
13:26You wash a pot of chili now with a cup of coffee?
13:29Clears the house out every time.
13:30He's not lying.
13:31He's closed us down before.
13:34Can't get rid of him.
13:35He's just had an operation.
13:36And it means a lot to Mare.
13:37And there's that.
13:38I just don't trust the guy.
13:39But you can't trust Mare.
13:42Just be thankful he doesn't have a contract forcing you to let him and his gross, dirty laundry stay for.
13:48How long are we enjoying Ivan's company?
13:50Uh, indefinitely.
13:52Good times.
13:54I'll see your Alaskan vagrant and your Croatian hockey player and raise you a Chinese nudist.
14:00What?
14:00Mai's cleaning my house naked.
14:02Woo-hoo!
14:03She wants me to be her girlfriend.
14:05That didn't come out right.
14:14And our tour concludes with the linen closet.
14:18Good.
14:18I was about to change the sheets in room two if you'd like to help.
14:23I can't remember the last time I changed sheets on a day.
14:26Guess I'm a little lost without mine.
14:29It happens to the best of us, Buzz.
14:31I feel totally adrift now that Patrick's gone.
14:35I'm sorry, Annie.
14:36He's the reason I stayed in Elmo.
14:39I was ready to be his wife and the mother of our adopted kids.
14:43Now he's gone.
14:45Who am I?
14:46Where do I fit in around here?
14:48To be honest with you, I'm starting to think about heading back home to Queens.
14:52Annie, you are home.
14:53You're like family to folks around here.
14:56You'll find your place.
14:57Oh, my gosh.
14:59Here I am throwing myself a pity party when your marriage is in tatters.
15:04But tatters can be sown.
15:07Have you spoken to my...
15:08Have you apologized?
15:10I tried.
15:12But I got mad and started yelling.
15:16Oh, Buzz.
15:18An apology must be sincere and contrived, not scary and angry.
15:25It's hard.
15:25I don't think you're angry.
15:28I think you're sad.
15:32Sadness.
15:33I can see it.
15:35Yeah?
15:36Buckets of the stuff.
15:39And if you can dig down deep and get in touch with that sadness and share it with Mai...
15:45I can get her back?
15:46And I think I can help you find it.
15:47And I'll hurt the words to the world.
15:51It's time for love and compassion.
15:58Acting exercises.
16:01It's my mom's book.
16:02She left it here.
16:04I've been feeling a little homesick.
16:06Oh, anything I can do.
16:07You're doing it.
16:09Thanks for hanging out with me.
16:10You're doing me the favor of standing in for Patrick like this.
16:13We're all doing our part.
16:15I'm taking over for him on the radio and Buzz is the new Patrick at the inn.
16:20Buzz is working at the inn?
16:22He's trying to get the money to pay Mai back.
16:25He thinks money will fix it?
16:27Well, along with a good apology.
16:29I'm helping him work on that while he's working at the inn, which hopefully won't be too long.
16:34I think living with Mai is starting to take a toll on Sylvia.
16:38Oh.
16:38Well, maybe after you work your magic on Buzz, you can take a run at Jack.
16:42I can't get him to say a kind word to Cash.
16:44Oh, no.
16:45That's not entirely true.
16:47He said, hey, and, well, get well soon.
16:52That's five kind words.
16:54That's a start.
16:55Ready?
16:57Hello, Elmo.
16:58Welcome back, my special guest host, Annie.
17:00Hi, everyone.
17:02It seems that everyone is taking in a guest these days.
17:05It's a tricky thing sharing your space, whether by choice or circumstance.
17:10We all want to bend over backwards to make our guests feel at home, but what happens when
17:14our home stops being our own?
17:17How do you find space for yourself?
17:20You tell me, Elmo.
17:21Is it possible to let someone in and still keep your distance?
17:25Jane Byrne's office?
17:28Who am I speaking to?
17:30And how's your day going?
17:32Great.
17:33Hopeless.
17:35I have a Mr. Guinness online, too.
17:37That's quite a hello you got there.
17:39Right?
17:40Yeah, I just came up with it myself.
17:42And it's only day one.
17:45Patrick, you know, I think you're great, right?
17:47I do.
17:47And thank you.
17:48But you have to understand how things work here.
17:50See, in Elmo, it's fine to shoot the breeze.
17:52But this is New York, and in New York, people really like to cut to the chase.
17:55Got it.
17:56Good.
17:56Now, can you get me the preview chapters of the Romero book?
17:59Pointy Shoes has them.
18:05Hi.
18:06Jane needs the Romero chapters.
18:08Well, why'd you walk over here?
18:10You could have just IM'd me for them.
18:11I'm only two deaths away from you.
18:14Why would I IM you when I could just in-person you?
18:18Oh, whatever.
18:19I'll just look for the file.
18:21Hey, look at that.
18:23Got a couple little pointies running around back home.
18:25They're cute.
18:26Thanks.
18:28That's Whitney, and that's my big boy, Brandon.
18:32And I'm Deb.
18:33Nice to meet you.
18:38Hey.
18:39How you feeling?
18:41Fantastic.
18:43It's cold in here.
18:44You want me to make it fire?
18:45It's warm and fantastic.
18:47What are you watching?
18:49I have no idea.
18:51But it's warm and fantastic.
18:54Are you a bit loopy from your pain pills?
18:56Shh.
18:57As a kite.
19:01Thank you for taking care of me.
19:03Oh.
19:03Well, for being amazing.
19:05Oh, please.
19:06Totally not necessary.
19:07Yeah, not just this kidney thing.
19:09You're always there for me, Mary.
19:12You're always there.
19:14And you're always beautiful.
19:16Oh.
19:18You are beautiful.
19:21I mean that, you know.
19:26Whoa.
19:28What was that?
19:29I just kissed you.
19:32Yeah.
19:40Hey, Maren?
19:41Yeah?
19:42Are you training for a triathlon?
19:45Can we slow down a bit?
19:46Oh, sorry.
19:48Sorry.
19:48I thought this was supposed to be your relaxing bike ride.
19:51It is, but I don't know if I can relax.
19:53I've got too much to burn off.
19:54Things still rough with Jack and Cash under the same roof?
19:58Things are rough with Cash and me under the same roof.
20:02Cash kissed me last night.
20:04What?
20:05No, what?
20:07He was out of it on pain pills.
20:09I came in to say goodnight and wham.
20:11What then?
20:11You kiss him back?
20:12What?
20:12Of course not.
20:13He may be a good kisser, but I'm with Jack.
20:15Right.
20:15Sorry.
20:17I don't know what to do.
20:19I mean, here I've been trying to convince Jack that Cash and I aren't like that, and now...
20:23Cash is like that?
20:25Well, he was on medication.
20:27Maybe he didn't know what he was doing.
20:30Or maybe his inhibitions were down just enough.
20:32You haven't told Jack, have you?
20:34Oh, how could I?
20:35He avoids the house like the plague.
20:36He leaves first thing in the morning, comes home late.
20:39Well, I wouldn't tell him.
20:41Shouldn't he know about the situation?
20:43What situation that a guy who can't stand and suspects of wanting you actually does want
20:47you and tried something under his nose?
20:49Yeah, that one.
20:51If you talk to anyone, it should be Cash.
20:53Let him know where you stand.
20:56You're right.
20:57Cash and I are adults.
20:59I'll just clear the air between us, and then we'll dust ourselves off and go back to being
21:04friends.
21:06Incredibly awkward friends.
21:07Now it's where it begins.
21:15There's not a lot to be said.
21:19Acting exercises?
21:20This sounds like a bunch of hippie crap to me.
21:24Which brings us to the first technique.
21:27We're going to build a bridge of trust between us.
21:31And how are we going to do that?
21:34Where the trust fall.
21:37You fall backward into the arms of the other person who catches you, establishing a physical
21:42and emotional trust.
21:44What do you say?
21:45At this point, I'm willing to try anything.
21:49What are you doing?
21:53Getting ready to catch you.
21:54But I'm going to catch you.
21:57Oh, hell no.
21:58Buzz?
21:59Do you want my back or not?
22:02Did you?
22:19I did.
22:23The O'Donnell women are strong.
22:25Freakishly so.
22:26Oh.
22:26Good job, I love you.
22:37Perfecto.
22:39Great piece of paper.
22:39Que bueno que le gustara.
22:41Se lo dejo saber.
22:44Adios.
22:47Pilar Romero wants to move your 11.30 call to 1.30.
22:51That's fine.
22:52Patrick, what's going on?
22:55Oh, no.
22:56Oh, I missed Secretary's Day again, didn't I?
22:58That's Secretary's Day.
23:00It's Flower Wednesday.
23:02Oh, Flower what day?
23:04Flower Wednesday.
23:05Everybody brought in flowers for someone else today.
23:09Don't think I forgot about you.
23:13Oh, this is sweet and weird.
23:17And here's a friendly heads up.
23:19Don't eat a big breakfast tomorrow, because it just might be Cookie Thursday.
23:23Oh, is this your idea?
23:26Maybe.
23:28Well, Joan helped.
23:30Joan?
23:33Tippy-tippy.
23:34Yeah.
23:34Yeah, we thought it might make things around here a little brighter, friendlier.
23:41What do you mean, friendlier?
23:43Don't you think the place is a little cold with all the...
23:46Work being done?
23:48Patrick, this is and always was a friendly office.
23:52Okay.
23:54What?
23:56I don't know how to say this.
23:58Say it.
24:01It's just another friendly heads up.
24:03Like the Cookie Thursday warning.
24:04Patrick.
24:04People around here, they don't exactly, you know, love you.
24:16Hi.
24:17I'm nice.
24:19Right?
24:20I think you're lovely.
24:21But you know my name.
24:23What's that supposed to mean?
24:25People hate the nicknames.
24:26People love the nicknames?
24:28No, they don't.
24:29They think you call them nicknames because you don't know who they really are.
24:32Oh, that's imposterous.
24:34I know who they are.
24:35They're...
24:36Oh, my gosh.
24:39I don't know their names.
24:41They have a nickname for you, too.
24:48What's up with glassy face?
24:51I think it's just because you wear glasses.
24:54Her face looks especially glassy today.
24:57No, that's just not true.
25:02Cash?
25:05We need to talk.
25:08About last night.
25:10I know.
25:11Yeah.
25:14I'm not taking those pills anymore.
25:17I feel like I drank a case of mine's homemade bathtub vodka.
25:21Everything's a blur.
25:23You don't remember anything?
25:25I was totally out of it.
25:32It's freezing in here.
25:35Hey, I was thinking I was taking a grocery break.
25:37You want anything special?
25:39Oh, and I was thinking fish tonight.
25:42What do you think?
25:44Well, I could pick you up some pudding.
25:46It'll be just like being back at the hospital.
25:51Cash?
25:53I like fish.
25:54I like pudding.
25:59Fish and pudding it is.
26:06I'll see you later.
26:07I'll see you later.
26:24Did you tag my house?
26:38Hank, what did you do to my best friend's forever collage?
26:50I need a beer.
26:53What's that?
26:54This is a cheesecake.
26:56You and I are going to sit at this table, and we're going to eat this whole thing and talk.
27:00Like the Golden Girls.
27:02I don't like cheesecake.
27:04It's not about the cheesecake.
27:06It's about swapping stories.
27:08Now, stop being such a Dorothy and let's dish.
27:11No can do.
27:12I'm spent, my.
27:16I need a girlfriend right now.
27:18I've never been through a breakup without one.
27:23Back home, I had my friend, Sulan.
27:26Whenever something like this would happen, we'd always get together and talk for hours.
27:31We always got each other through the bad times.
27:35Fine, I'll be your girlfriend.
27:40You will?
27:42Where do we start?
27:44We begin in the fires where all friendships are forged.
27:48With a pillow fight!
27:50This is a bad idea.
27:51No, it's not.
27:52It's fun!
27:54You're aware that I'm trained in close quarters combat.
27:58My, my, my!
28:19Are you okay?
28:20And I thought Sulan hated being my girlfriend.
28:23Woo!
28:25Top ramen girl, top ramen girl.
28:28This is not coming to me.
28:30Okay.
28:31She has a husband named Doug and three kids.
28:35Total blank here.
28:36Come on.
28:38It's Karen Gekkel.
28:39You know this.
28:40We've been going over for hours.
28:43Let's try again.
28:44You know what?
28:45That's not.
28:45This is ridiculous.
28:46No, it's not.
28:47This is about people.
28:48Maybe, but it should be about work.
28:50I have a million things going on.
28:51Right now, I'm supposed to be thinking about Pilar Romero, not Karen Gekkel and her sons.
28:55Daughters.
28:56He says we're girls at the company picnic?
28:58Well, as long as Karen Gekkel's top ramen girl, you'll just be glossy face to everyone out there.
29:04Fine.
29:06Show me another one.
29:09Does that guy even work here?
29:10Just concentrate, okay?
29:18Are you concentrating?
29:25Nothing.
29:27I don't see anything.
29:28That's because you're not focusing.
29:31Sense memory takes intense concentration.
29:34I want you to think back as far as you can to something painful.
29:39Think of an object that makes you think of sadness.
29:43Only then can we access your pain.
29:47Only thing I can focus on right now is how dumb I must look.
29:51Buzz.
29:51Fine.
29:53Fine.
29:53Fine.
29:53Fine.
30:01What was that?
30:04It was an orange, okay?
30:09Back when I was little, nine years old, I think, my brother and I were hungry.
30:16And Mom hadn't had a chance to go to the store yet, and there was this one orange in the fruit bowl.
30:24The last one left.
30:27And I asked Mom if I could have it.
30:30And she gave it to my little brother, Gene.
30:33I didn't even like oranges.
30:35This is very good, Buzz.
30:37Damn you, Gene.
30:38Okay, let's reel it in.
30:43I haven't thought about that orange in forever.
30:47You got a gift, you know that?
30:50Huh?
31:04Let's go get your wife back.
31:08Let's go get your wife back.
31:29Barrett, leave it here! Barrett!
31:34Cash!
31:47Cash. You hear me? Cash.
31:51Okay. Okay.
32:00Oh, man.
32:03Whoa! Whoa! What are you doing? What's your problem, man?
32:07You okay?
32:10Hey, what's with all the smoke?
32:14You have to go the rest of the way alone.
32:18All right.
32:29I can't believe you rescued me. Nice job. Now I know how Maren feels.
32:42Don't mention it, ever. Seriously. Maren's gonna kill me.
32:45Why?
32:47She asked me to clean the chimney. Getting cold lately, you know.
32:51I didn't know I needed it that badly.
32:54And I just had other things to do and just...
32:57She asked you to clean on account of me.
33:00I don't think the chimney needs to be cleaned anyway.
33:03Are you sure about that?
33:04Yeah. I cleaned it before I moved out.
33:07The flu's probably just stuck. It does that.
33:10I think you're right.
33:11There's a lever up there, though.
33:12You gotta push up on it, then out.
33:14All right.
33:16You really have to reach up there.
33:19Okay.
33:20Are you reaching?
33:21Yeah, yeah, it's okay.
33:22It's all under control.
33:30Well, maybe you should clean the chimney when you get a chance.
33:35Thanks.
33:37Oh, man.
33:39What is it now?
33:42Don't tell me you need that orange beard for you.
33:44Oh, now listen, woman.
33:48My...
33:50This is for you.
33:52It's an installment on the money I took from the account.
33:57How'd you get this?
33:59What bet came through?
34:00Man, I took another job at the inn.
34:02I was wrong to take anything from you, Mai.
34:04I hope you can find it in your heart to forgive me.
34:07I was stupid to gamble again.
34:12You're everything to me.
34:14I'm sad, Mai.
34:15You big dumb jerk.
34:17You think this is enough to make up for what you did?
34:19I spent all my time taking care of you.
34:21Cooking and cleaning and how do you repay me?
34:24With deceit and fevery.
34:26I've got a third job for you.
34:28Kissing my sweet Chinese ass.
34:29That...
34:42Could have gone better.
34:44But...
34:45What you said was beautiful.
34:59Hey, thanks for helping me out with this.
35:05I owe you.
35:07Nah.
35:09I know how you feel about me, Jack.
35:11It's a pretty big deal. You put me up.
35:13I just want you to know I appreciate it.
35:16Well, Maren really wants to help you.
35:19And you love her.
35:25Hey!
35:26What's going on?
35:27Nothing.
35:28Not much.
35:30We were just talking.
35:34We built a hell of a fire.
35:36Okay.
35:38Who wants fish?
35:58You gave Buzz a job so he could win me back.
36:05There was an opening.
36:07Come here, you.
36:09Bring it in.
36:11Come on, come on.
36:13See?
36:15You are a great girlfriend.
36:16So how was the apology?
36:17Oh, it was so beautiful.
36:19I don't know what came over him.
36:22He's a sweet man.
36:23So are you going home?
36:25No.
36:26He broke my heart in two.
36:28When you get home, I'm bathing your hair.
36:31Come here.
36:32Come here.
36:41That's quite a turnaround for Buzz.
36:43We've been doing some work on his anger, but he had it in him all along.
36:46Oh.
36:47Nice job, O'Donnell.
36:49Looks like Buzz owes you one.
36:51Oh, he doesn't owe me anything.
36:53Buzz has given me more than he'll ever know.
36:56By letting me help him, I think I found my place in Elmo.
37:00Where's your place?
37:01On the stage.
37:03I brought theater out in Buzz, and now I'm going to bring theater out in Elmo.
37:12Does Elmo have a stage anywhere?
37:19You ready?
37:21Let's go over the photos one more time.
37:22No.
37:23You can do this.
37:29Hey there, Joan.
37:32Hey, Jane.
37:35Can I get you something?
37:36No.
37:38No, I'm good.
37:39Just saying hey.
37:42Very nice.
37:44Deb!
37:46How are you?
37:47Jane.
37:48Oh, I'm good.
37:50Oh, my.
37:52Whitney and...
37:54Miranda.
37:56They sure are growing up fast.
37:58Yes, they are.
37:59Is he playing football?
38:02He's taking tap, actually.
38:03Ron's not too happy about it, but...
38:06See you later, Deb.
38:09Don't get cocky.
38:10Sorry.
38:11You're doing great.
38:12I know, right?
38:13Hello.
38:15Pilar's here.
38:16Can I come over here?
38:18Hola.
38:19Pilar!
38:20How are you, Patrick?
38:21How are you, Patrick?
38:22I'm good.
38:23And your dad?
38:24How do you like the old man?
38:26I love it.
38:30I got gracias.
38:31Thank you for what?
38:32My father is visiting and I wanted to cook him some dinner.
38:36So Patrick gave me some tips on how to cook salmon.
38:40We've had some chats over the phone.
38:42I know no such issue with the breeze.
38:45Patrick is amazing.
38:47He has the innocence of a boy and the virility of a man.
38:51A man boy?
38:53Sounds better the way Pilar says it.
38:56So, Jane, I've made my decision.
38:59And?
39:00And I want to work with your company.
39:02That's fantastic.
39:05I feel very at home here.
39:07Most of the places in this town, they barely remember your name.
39:11This company really has a family vibe.
39:16Especially Patrick here.
39:19He's my guy.
39:22Well, let's go into my office and sign some papers.
39:30Jane Byrne's office.
39:32Who's calling?
39:33And how's your day going?
39:43What's this?
39:44What are you doing?
39:45I'm packing.
39:47Why?
39:48Got a buddy out by Catch Can.
39:50Put me up.
39:51Well, that sounds nice.
39:52Are you sure?
39:53Yep.
39:54I'm done cramping your style.
39:55Why are you not cramping anything?
39:57I mean it.
39:59It's a little crowded in here.
40:02Besides, if I stay here any longer, I might want to kiss you again.
40:07See you around, princess.
40:09Show me if you want it.
40:16And you feel it cause I know.
40:20Opening your door to someone is in many ways a lot like opening your heart.
40:26It's not always easy.
40:28Some of us aren't used to opening up.
40:32It can hurt.
40:38But we do what we can for our guests.
40:41We try to be hospitable.
40:44Giving them whatever they desire.
40:46If I'm gonna sign here, I will require something else.
40:53Okay.
40:54Well, name it.
40:57I want Patrick.
40:59Oh, you want Patrick to be your assistant?
41:02No.
41:03I want Patrick to be my lover.
41:05Sometimes all you can do is help them feel better while they wait to return home.
41:18Hello.
41:20And soon enough, the guest is gone.
41:24Leaving us to move the couch, do the laundry, go back to our lives as usual.
41:29If that's possible.
41:41If that's possible.