- il y a 7 semaines
Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00C'est parti !
00:30C'est parti !
01:00C'est parti !
02:00C'est parti !
02:29Nous voulons des renseignements.
02:34Des renseignements.
02:37Des renseignements.
02:39Vous n'en aurez pas.
02:39De gré ou de force, vous parlerez.
02:48Qui êtes-vous ?
02:50Je suis le nouveau numéro 2.
02:52Qui est le numéro 1 ?
02:53Vous êtes le numéro 6.
02:59Je ne suis pas un numéro.
03:00Je suis un homme libre.
03:02Maintenant ?
03:16Un cercle.
03:21Oui.
03:24Et maintenant ?
03:26Une étoile.
03:28Oui.
03:30Merci, numéro 6.
03:32De quoi donc ?
03:33De me laisser m'entraîner à bien communiquer avec vous, voyons.
03:35Celle-ci ?
03:39Un carré.
03:40Non, une croix.
03:43Non, c'est un carré.
03:44Il n'y a pas de doute.
03:45Vous êtes sûre que c'est un carré ?
03:47Oui.
03:50J'ignore ce que j'aurais pu faire sans vous.
03:52Personne d'autre ne veut croire en moi.
03:53Ils n'ont pas d'imagination.
03:54Ils sont tout simplement stupides.
03:55Concentrez-vous, sinon vous ne serez jamais prête pour le festival.
03:58Ce n'est que dans un mois.
04:01Celle-ci ?
04:05Une croix.
04:07Oui.
04:09Celle-ci.
04:12Trois bandes ondulées.
04:14Bien, c'est tout.
04:16Je peux prendre une photo maintenant ?
04:17Vous en avez déjà pris cinq.
04:18Oui, mais je dois sérieusement m'entraîner si je veux entrer dans la section photographie.
04:21Est-ce qu'il y a un objet que vous n'avez pas photographié ?
04:23Oui, la banquise du Pôle Sud, mais je compte bien m'y rendre.
04:25Oh, excusez-moi.
04:27Oh, ça vous fait très mal.
04:29C'est une blessure qui durera jusqu'à la fin de ma vie.
04:30Regardez.
04:31Oh, veuillez m'excuser.
04:32Je suis vraiment trop bête.
04:33C'est derrière, ça finira par disparaître.
04:35Et est-ce que je peux...
04:36Oh, mais dépêchez-vous.
04:39Ça fait tout de même 17 sur 25.
04:41C'est tout à fait remarquable.
04:44Est-ce que ça ne veut pas simplement dire que nous avons des affinités ?
04:46C'est possible, mais il y a autre chose.
04:48Si j'additionne les quatre derniers résultats, vous avez obtenu 77 sur 100, ma chère.
04:54Vous êtes douée.
04:55Voilà.
04:57Comme vous dites, vous avez besoin de vous entraîner.
05:00Oui, je vois très bien pourquoi.
05:02Je voudrais en essayer une autre.
05:03D'accord.
05:04Comment voulez-vous que je pose ?
05:05Eh bien, regardez par ici et mettez la main à votre figure.
05:10Ne vous cochez pas enturement, juste la bouche.
05:12Comme ceci ?
05:13Oui, c'est parfait.
05:16Je garderai celle-ci pour mes archives.
05:17D'accord.
05:18Je peux essayer une nouvelle fois avec les cartes ?
05:19Ah non, non, il est un peu tard.
05:21Vous pourriez baisser votre moyenne et vous décourager.
05:23Ça vous ennuierait ?
05:24N'oubliez pas vos cartes.
05:25Demain soir ?
05:26On verra.
05:27Alors, à demain soir.
05:33Bonjour chez vous.
05:34Bonjour chez vous.
05:35La chambre du numéro 6.
06:00Un gros plan et les infrarouges.
06:02Sa respiration est peu profonde.
06:05Il a le sommeil léger.
06:06Alors, nous allons l'approfondir quelque peu.
06:08Mise en route.
06:10Visuelle.
06:17Encore.
06:18Sous-titrage Société Radio-Canada
06:21Sous-titrage Société Radio-Canada
06:26Sous-titrage Société Radio-Canada
06:31Sous-titrage Société Radio-Canada
07:01Sous-titrage Société Radio-Canada
07:31Sous-titrage Société Radio-Canada
07:46Sous-titrage Société Radio-Canada
07:48Tiens, tiens, vous êtes gaucher, mon cher.
07:54Vous êtes gaucher.
08:18Vous êtes gaucher.
08:48Vous êtes gaucher.
09:18Vous êtes gaucher.
09:26Bonjour, numéro 12.
09:28Vous avez bien dormi après ce long voyage.
09:30Je vous attends chez moi dans 10 minutes.
09:44Bonjour, numéro 12.
09:46Bonjour, c'est vous.
09:48Je suis très heureuse de vous revoir ici.
09:49Pourquoi m'appelez-vous numéro 12 ?
09:50Mais vous vous appeliez comme ça, la dernière fois.
09:51Oui.
09:52Bonjour, numéro 12.
09:53Très heureuse de vous revoir ici.
09:54Pourquoi m'appelez-vous numéro 12 ?
09:55Mais vous vous appeliez comme ça, la dernière fois.
09:56Oui.
09:57Oui.
09:58Oui.
09:59Oui.
10:00Oui.
10:01Oui.
10:02Pourquoi m'appelez-vous numéro 12 ?
10:03Oui.
10:04Oui.
10:05Oui.
10:06Oui.
10:07Oui.
10:08Oui.
10:09Oui.
10:10Oui.
10:11Oui.
10:12Oui.
10:13Oui.
10:14Oui.
10:15Oui.
10:16Oui.
10:17Oui.
10:18Oui.
10:19Oui.
10:20Oui.
10:21Oui.
10:22Oui.
10:23Oui.
10:24Oui.
10:25Oui.
10:26Oui.
10:27Oui.
10:28Oui.
10:29Oui.
10:30Oui.
10:31Ah, mon très cher ami.
10:34Je suis heureux de vous revoir.
10:36Oh, mais vous semblez avoir une forme du tonnerre.
10:39Je me permets de vous dire que j'ai dû faire jouer toutes mes relations pour vous faire revenir ici.
10:42Oui.
10:43Ah, vous avez faim ? Servez-vous, je vous en prie.
10:46Oui.
10:47Oui.
10:48Oui.
10:49Ils ont protesté comme si je leur volais leur pension.
10:52C'est vrai.
11:09Oh, vous croyez que j'ai eu le temps d'oublier vos manies en un an ?
11:13Ah.
11:14Je sais que nos routes se sont séparées et vous êtes devenu un personnage important.
11:17Tandis que moi, je ne suis toujours qu'un employé.
11:19Vous avez toujours aimé bien manger.
11:21Surtout avant les missions qui semblaient difficiles.
11:24Excusez-moi de ne pas m'être rasé.
11:26Je n'ai pas pu trouver de rasoir.
11:27Oh, mon cher ami, mais c'est moi qui suis désolé.
11:29Je suppose qu'on l'a égaré ?
11:30Étrange appartement.
11:31Et après un tel voyage, vous devez vous sentir un peu désorienté.
11:38Si vous m'expliquez.
11:39C'est à propos d'un prisonnier.
11:40Nous l'avons appelé le numéro 6.
11:41Le cas le plus délicat dont j'ai eu à m'occuper.
11:43Je pourrais le briser, bien sûr, mais j'ai des ordres inhabituels.
11:46Il a trop de valeur.
11:48Surtout, ne provoquez pas de lésions permanentes ondinomètres.
11:50Alors, j'ai besoin de vous.
11:52Vous avez besoin de moi ?
11:54Oui.
11:55Vous avez deux qualités primordiales.
11:56Premièrement, votre habileté d'agent entraîné.
11:58Ah oui ?
11:59Deuxièmement ?
12:00Vous avez un avantage physique qui est unique.
12:02L'avantage physique de pouvoir me faire pousser une moustache en une seule nuit ?
12:05Non.
12:06D'ailleurs, il vous a fallu plus de temps que ça à Bucarest.
12:11A Bucarest ?
12:12Vous vous rappelez que Suzanne vouait haïsser son moustache ?
12:15Elle avait dit qu'elle ne vous embrasserait que si elle repoussait.
12:17La pauvre Suzanne.
12:18Vous savez, vous savez que vous lui ressemblez vraiment étonnamment.
12:24C'est remarquable.
12:25Votre travail numéro 12 sera de jouer le rôle du numéro 6.
12:28Il faut qu'il perde le sens des réalités.
12:31Quand vous serez parvenu à le faire douter de son identité, il craquera.
12:35Que dites-vous de cette idée ?
12:37Je trouve qu'elle présente de grandes possibilités,
12:39mais vous aurez beaucoup de mal à me convaincre que je ne suis pas votre numéro 6.
12:44Ah, excellent numéro 12.
12:49Le travail d'un professionnel.
12:51Vous avez déjà commencé à jouer votre rôle.
12:53Oh, j'ai failli oublier.
12:55Excusez-moi.
12:57Vous êtes maintenant officiellement le numéro 6.
13:01Je n'ai en aucun cas besoin de ceci pour me rappeler que je suis bien votre numéro 6.
13:06Vous trouverez tous les détails sur sa vie là-dedans. Étudiez-les.
13:11Il faudra faire bien attention, numéro 12, le numéro 6 est droitier.
13:17Oui, à part ça, nous n'avons pas grand-chose à changer.
13:20Oh, ne vous inquiétez pas.
13:21J'avais demandé à quelques-unes de mes protégés de s'occuper de vous.
13:24Mais elles sont très belles.
13:26Je n'ai pas le plus de la vie.
13:28Je ne sais pas.
13:32Vous vous reconnaissez difficilement, hein?
13:33Numéro 12.
13:35Nous voici chez le numéro 6.
13:40Vous vous reconnaissez difficilement, hein, numéro 12.
13:52Nous voici chez le numéro 6.
13:56Familiarisez-vous avec le décor.
13:58Il faut que vous vous y sentiez autant chez vous que lui.
14:00Ça ne doit pas être trop difficile.
14:02Il faudrait que d'ici son retour de promenade,
14:03dans quelques minutes maintenant, en fait,
14:05vous soyez en position.
14:07Il y a eu du changement.
14:08Pardon.
14:08On a changé certains objets.
14:11Quelques détails.
14:13Ce magazine.
14:14Il n'est pas à moi.
14:18Ceci devrait être en état, et non en argent.
14:21Je n'utiliserai pas cette tactique avec notre homme, si j'étais vous.
14:24Le numéro 6 a une étonnante faculté d'observation.
14:27Vous n'arriverez pas à le duper.
14:29Non, je sais.
14:31Oh, une fois l'expérience commencée,
14:33personne ne sera capable de vous différencier.
14:35Il vous faut un mot de passe pour vous faire reconnaître.
14:37Ce mot de passe est gémeaux.
14:40Bien.
14:41Il ne devrait plus tarder maintenant.
14:43Je crois qu'il vaut mieux que vous vous présentiez tout seul.
14:45Oh, bonne chance.
14:47Ah, ça, c'est nouveau.
15:11Ah, bravo.
15:14Ah oui, c'est vraiment joli.
15:15Je pense que c'est une nouvelle idée géniale du numéro 2.
15:18Où vous ont-ils trouvé de vous un miracle de la chirurgie esthétique,
15:20ou bien simplement un des agents doubles qui courent les rues de nos jours ?
15:24En voyant tout le mal que vous vous êtes donné,
15:25je crois que je dois vous offrir un verre.
15:28Whisky.
15:28Ah, j'ai compris.
15:35Je suppose que je suis censé courir dans tous les sens en me cognant contre les murs
15:38et en n'arrêtant pas de crier.
15:39Oh, mais qui suis-je ?
15:40Probablement.
15:41Je l'ignore.
15:42Vous prenez de la glace ?
15:44Bien sûr.
15:46Moi, je trouve que ça gâche le whisky.
15:47Ah, j'ai toujours quelques glaçons de près dans le petit seau à glace que voici.
15:51Vous savez que je n'avais jamais fait attention à cette tâche de rousseur sur la partie droite de mon nez.
15:54Et quand on fera un film sur ma vie, un de ces jours, vous en ferez partie.
15:57Et cigare ?
16:00Ah, vous allez devoir apprendre à le fumer en ne le tenant que de la main droite.
16:07Et vous, à allumer un cigare.
16:16Et vous, à fumer mon tabac sans pour cela attraper de quinte de tout.
16:19J'ai un paquet de cigarettes françaises dans le tiroir du bord.
16:21Je dois dire que je n'y touche jamais.
16:23Ça ne marchera pas, mon vieux.
16:24J'allais vous le dire.
16:26Pourquoi ne partez-vous pas au lieu de perdre votre temps ?
16:28Je n'en vois pas la raison, puisque j'habite ici.
16:30Comment vous...
16:31Ah, oui, c'est vrai.
16:31Je suis désolé, j'oubliais que vous vous faites passer pour moi.
16:34Vous êtes le gentil numéro 6,
16:36tandis que je suis le grand méchant qui est censé vouloir se faire passer pour vous.
16:39C'est bien ça, hein ?
16:39C'est exact et je parie que je n'aurai pas de mal à le démontrer.
16:42J'ai trouvé.
16:44Pourquoi ne régle-t-on pas ça comme des gentils hommes ?
16:46Hein ?
16:47Vous me provoquez en duel, peut-être.
16:48Pourquoi pas, voyons.
16:49Ce serait original.
16:49Et puis, définitif, nous prétendons tous les deux être le vrai numéro 6, n'est-ce pas ?
16:54C'est moi le numéro 6.
16:55Je n'ai rien à prétendre, moi.
16:57Eh bien, disons plutôt qu'il faut prouver que l'un de nous dit la vérité.
16:59Parlez.
17:00Beaucoup de moyens s'offrent à nous.
17:01Le tir, par exemple.
17:02À propos, le vrai numéro 6, que vaut-il ?
17:0490%.
17:05Exact.
17:06On y va maintenant ?
17:07Où ça ?
17:08À la salle d'entraînement.
17:12Je ne veux pas prendre un avantage déloyal.
17:14Nous allons vérifier le mécanisme des deux cibles.
17:17Un, deux, trois.
17:20Bien.
17:21Électronique très chère, pas de balle, on ne tue personne avec ça.
17:23Le numéro 2 n'aime pas les risques.
17:25On tire toutes les trois secondes, d'accord ?
17:27Comme vous voudrez.
17:28Il faut m'excuser, mon ami, mais le numéro 6 est droitier.
17:31Est-ce que vous l'ignoriez ?
17:36Bien.
17:38Bon, attention, on tire toutes les trois secondes.
17:42Prêt, un, deux et trois.
17:55C'est très étrange.
17:57Le numéro 12 a pris toutes les attitudes du 6.
17:59Il lui a volé son âme, comme on dit chez nous.
18:02Eh bien, il est évident que je tire plus comme moi que vous, non ?
18:09Et qu'est-ce que ça prouve ?
18:11Que vous auriez dû vous entraîner beaucoup plus avant de venir jouer les sosies.
18:14Et en escrime, ça va.
18:16Vous devriez le savoir, vous avez lu ma fiche.
18:18En faisant tourner les tables, vous y croyez ?
18:21Ces fleurets ont tous une longueur.
18:22Oui, mon cher seigneur.
18:24Hamlet, acte 5, scène 2.
18:27On fait des heures supplémentaires.
18:29Bravo.
18:31Oh, quelle érudition !
18:33Même un peu de Shakespeare.
18:34Ah, c'est loin d'être là.
19:04ridicule, je l'avoue.
19:05Mais vous n'êtes tout de même pas encore prêts
19:07de prendre nos places dans l'équipe olympique.
19:10Ni escrimeur, ni bon tireur d'ailleurs.
19:13Si vous avez l'intention de me provoquer en duel,
19:21je vous conseille de choisir la faucille.
19:23Dans une cave éteinte, une nuit sans lune.
19:25Ah, j'espère que vous ne prétendez plus être le numéro 6.
19:36Vous commencez à m'énerver assez sérieusement.
19:38Je suppose que vous êtes aussi boxeur olympique
19:40comme de bien entendu.
19:41Vous devez le savoir, c'est dans mon dossier.
19:44Mais peut-être désirez-vous le vérifier ?
19:45Allons, allons, mettez-vous en position.
19:52Vous êtes fausse garde ou non, décidez-vous.
20:01De plus en plus étonné par le numéro 2.
20:04Ces agents ne sont plus du tout ce qu'ils étaient.
20:06qui ont été faits.
20:11Tiens, tiens.
20:12On dirait que nous posons des ennuis à notre maître.
20:16Il doit nous confondre, le pauvre.
20:18Il ne sait pas lequel est tout fait, n'est-ce pas ?
20:22Par ici.
20:36Numéro 6.
20:42Entrez, je vous en prie.
20:43On m'a dit que vous étiez tracassé.
20:57Qui êtes-vous ?
20:58Quand c'est-ce que vous êtes comédie ?
20:59J'en ai assez d'être au garde à vous.
21:01Je commence à avoir des crampes.
21:03Qui êtes-vous ?
21:03Allons, vous le savez très bien.
21:05Simplement le numéro 6.
21:08Et d'où venez-vous ?
21:08Vous le savez aussi.
21:10Comment êtes-vous arrivé ici ?
21:12Là, je suis moins au courant que vous.
21:14J'étais inconscient à mon arrivée.
21:15Si vous avez une bonne mémoire.
21:17Dans quel but précis êtes-vous venu ici ?
21:19Je n'en avais aucun.
21:20Je suis prêt à partir si vous le désirez.
21:24Comment vos amis ont-ils découvert que le numéro 6 était ici ?
21:26De qui parlez-vous ?
21:27Qui est-ce qui leur a suffisamment dit pour qu'ils vous envoient ?
21:29J'en ai assez de cette idiotie, vous entendez ?
21:35Que faisiez-vous dans la salle d'entraînement ?
21:38J'enseignais à ce résultat de la chirurgie esthétique qui joue mon rôle,
21:42l'art du tir et de l'escrime, c'est tout.
21:47J'attends toujours une réponse.
21:49Que voulez-vous au numéro 6 ?
21:51C'est moi le numéro 6.
21:52Oui, je suis le numéro 6.
21:56Le numéro 6.
21:586.
21:596.
22:006.
22:026.
22:08Vos hommes ont toujours tendance à en faire trop.
22:11Je vous avais dit qu'ils nous donneraient du fil à retard numéro 12, numéro 6.
22:14N'oubliez pas, numéro 6.
22:16Vous avez raison, bien sûr, c'est idiot de ma part.
22:18Ils pourraient t'entendre.
22:22Vous prétendez toujours être le numéro 6.
22:31Oui.
22:34Vous pouvez essayer de nous tromper, mais vous perdez votre temps.
22:36Vous verrez.
22:41Après un bon traitement, il ne saura plus s'il est le numéro 6 ou un simple chien de garde.
22:45Bien, je crois que cela va être intéressant.
22:47Nous avons pris les empreintes digitales du numéro 6.
22:49Ah oui, je crois pouvoir reconnaître mes empreintes.
22:52Alors, commençons par le pouce.
22:56C'est la mienne.
22:59Toujours dans votre rôle.
23:03Et je suppose que vous aussi, vous connaissez vos empreintes digitales.
23:07Oui.
23:07C'est la mienne.
23:11Donc, si je vous dis qu'au contraire, elle appartient au numéro 6, l'un de nous raconte des histoires.
23:15Non, très cher.
23:17Étant donné que c'est moi, le numéro 6, l'un comme l'autre, nous avons raison.
23:22Il faudrait la vérifier.
23:26Voilà, celle-ci m'appartient.
23:32À votre tour, maintenant.
23:33Mettez le pouce de la main droite.
23:48C'est très simple.
23:50Voilà la preuve.
23:51Trop simple.
23:52Je ne vois pas ce que ça prouve.
23:54Oh.
23:55Non, c'est très ingénieux.
23:57Et aussi très scientifique.
23:59C'est vrai, mais l'ennui avec la science, c'est qu'il est possible de la truquer.
24:04J'aurais plutôt tendance à être d'accord avec lui, numéro 2.
24:06Comment ça ?
24:07Je serais enclin à avoir plus confiance en ce qu'on appelle l'instinct.
24:11Je ne vous suis pas.
24:13Eh bien, je pense que si...
24:15Si je me trouvais dans sa situation, je préférerais être convaincu par un être humain
24:19plutôt que par un appareil mécanique.
24:23Vous avez une idée à soumettre ?
24:26J'ai une idée.
24:27Vous permettez ?
24:29Bien sûr.
24:32Numéro 24.
24:36Alison ?
24:36Oui ?
24:38Cela m'ennuie de vous déranger, mais je suis chez le numéro 2.
24:40Voulez-vous venir m'y retrouver ?
24:41Oh, mais j'allais me laver la tête.
24:43Ne vous inquiétez pas, je ne vous retiendrai qu'une minute.
24:45Eh, Alison ?
24:48Prenez les cartes, voulez-vous.
24:51Mais où espérez-vous en venir ?
24:55Approuvez que je suis bien le numéro 6.
24:57Et qu'il n'est qu'une vulgaire copie.
25:00C'est ce que vous voulez, n'est-ce pas ?
25:01C'est la raison de notre présence ici.
25:03Oui.
25:04Est-ce que je rêve ? Ce n'est pas...
25:11La meilleure nature joue souvent des petits tours de ce genre.
25:15C'est incroyable.
25:23Qui est... lequel de vous ?
25:27Est-ce que je rêve ?
25:28Est-ce que je rêve ? Ce n'est pas...
25:33La meilleure nature joue souvent des petits tours de ce genre.
25:35C'est incroyable.
25:37Mais qui est... lequel de vous ?
25:40Je suis l'original.
25:43Lui, ce n'est qu'une simple copie.
25:46C'est impossible.
25:47Mais aussi, au contraire.
25:49Mais je n'arrive toujours pas à distinguer lequel de vous deux est...
25:52Vous êtes justement venu ici pour nous différencier.
25:54Le numéro 2 prétend que cela n'est pas possible.
25:56Je vois, et c'est pour ça que vous m'avez dit d'apporter les cartes.
25:58Très juste.
25:58Je ne vous suis pas.
25:59Le numéro 6 doit être mon partenaire sur scène.
26:01C'est exact.
26:02Nous mettons au point un numéro de transmission de pensée assez étonnant.
26:05Sur cinq cartes, nous allons voir combien elle en trouve.
26:07Je pense que ce sera suffisant.
26:09Prêt ?
26:10Celle-ci ?
26:15Un carré.
26:22Celle-ci ?
26:25Un cercle.
26:32Celle-ci ?
26:35Une croix.
26:36Allons.
26:38Essayez de vous détendre.
26:40C'est exactement comme l'autre fois chez moi, je vous assure.
26:44Vous comprenez ?
26:45Je regarde une autre carte maintenant.
26:48Je vous écoute.
26:50Une croix.
26:57Celle-ci ?
26:59Trois bandes ondulées.
27:04Et celle-ci ?
27:06Un carré.
27:07Vous avez demandé sur cinq cartes.
27:15Bon.
27:18Prête ?
27:23Celle-ci ?
27:25Trois bandes ondulées.
27:29Celle-ci ?
27:30Celle-ci ?
27:31Une croix.
27:36Celle-ci ?
27:37Celle-ci ?
27:38Une étoile.
27:43Celle-ci ?
27:44Un cercle.
27:47Celle-ci ?
27:48Un carré.
27:52Vous n'avez pas à me donner le résultat, j'ai deviné que je les ai tous trouvés.
27:55C'est lui, j'en suis sûre.
27:58C'est le numéro six.
27:59Je dois dire que j'aurais pu me différencier bien plus tôt, mais cela aurait été un peu déloyal.
28:05Elle est horrible.
28:07C'est une photo que j'ai osé prendre hier chez lui.
28:10D'ailleurs, il existe un moyen bien plus simple d'identifier le numéro six.
28:14Il a une petite tâche de rousseur sur son poignet gauche.
28:17Ah oui, bien sûr.
28:20Lui aussi, ma petite.
28:29Tenez, vous voyez ?
28:29Eh bien messieurs, si vous avez fini pour aujourd'hui, je vais reconduire cette jeune fille chez elle.
28:38Bonjour chez vous.
28:43Mais qu'est-ce qui vous a pris de faire une bêtise pareille ?
28:46Il était évident que les rapports entre cette fille et le numéro six étaient authentiques.
28:50Quelqu'un doit payer pour cette idiotie.
28:52Numéro 118.
28:53Pourquoi n'y avait-il aucune tâche sur le poignet gauche du numéro 12 ?
28:57J'attends que vous me donniez une réponse.
29:00Vous rendez-vous compte que vous avez saboté toute l'opération ?
29:02Je veux un rapport dans la matinée.
29:04Vous entendez ?
29:05Mon très cher ami.
29:16Il existe un moyen bien plus simple pour identifier le numéro six.
29:19Il a eu une tâche de rousseur sur son poignet gauche.
29:22Qui êtes-vous ?
29:23Qui êtes-vous ?
29:24C'est lui ?
29:25C'est le numéro six.
29:26Il va craquer, numéro 12.
29:34Ça ne va plus être long maintenant.
29:56C'est le numéro six.
30:26C'est le numéro six.
30:56C'est le numéro six.
31:26J'ai dit que vous étiez gaucher.
31:33Oui, c'est ce que je veux.
31:34Voilà.
31:35Attention.
31:36Je suis le numéro 12.
31:44Je suis gaucher.
31:46Je suis le numéro 12.
31:48Je ne fume pas le cigare.
31:51Je ne fume pas de blonde.
31:54Je suis gaucher.
31:55Je ne fume que des brunes.
31:58Je suis gaucher.
32:00Pas de cigare.
32:01Rien que des brunes.
32:02J'aime le brochet.
32:03C'est mon plat favori.
32:05Oui, j'aime le brochet.
32:07Mon plat favori.
32:08J'aime.
32:09Je ne fume pas.
32:18Je ne fume pas.
32:18Je ne fume pas.
32:19C'est le numéro six.
32:20Je ne fume pas.
32:22Je ne fume pas.
32:22C'est parti.
32:52C'est parti.
33:22C'est parti.
33:52C'est parti.
34:22C'est parti.
35:52C'est parti.
36:22C'est parti.
36:52C'est parti.
37:52C'est parti.
38:22C'est parti.
38:52C'est parti.
39:22C'est parti.
39:52C'est parti.
40:22C'est parti.
40:52C'est parti.
41:22C'est parti.
41:52C'est parti.
42:22C'est parti.
42:52C'est parti.
43:22C'est parti.
43:52C'est parti.
44:22C'est parti.
44:52C'est parti.
45:22C'est parti.
45:52C'est parti.
46:22C'est parti.
46:52C'est parti.
47:22C'est parti.
47:52C'est parti.
48:22C'est parti.
Recommandations
0:29
|
À suivre
1:40
0:30
0:30
42:06
1:40
45:29
0:30
50:09
13:59
2:20
0:30
1:37:40
1:36:38
1:30:07
1:20:16
1:18:44
1:32:02
48:35
48:40
1:00:05
1:19:55
1:36:42