- 8 months ago
DR har haft en særlig adgang til Kongehusets inderside i et år:
Dronning Margrethe har et travlt forår med fødselsdag, statsministerskifte - og ankomsten af det femte barnebarn.
Tilrettelæggelse: Anders Agger
Copyright | Danmarks Radio (DR)
Dronning Margrethe har et travlt forår med fødselsdag, statsministerskifte - og ankomsten af det femte barnebarn.
Tilrettelæggelse: Anders Agger
Copyright | Danmarks Radio (DR)
Category
📺
TVTranscript
00:00af seks.
00:16Der går en kabinetssekretær på en lang, gungrende gang i Danmark.
00:21Om lidt skal han fortælle dronningen, at tronavring nummer syv er født.
00:25Jeg har den glæde at overbringe den formelle meddelelse fra hans kongelige højhed, pr. Joachim, om familiefølelsen.
00:31Det her dokumentar har i et år haft adgang til endersiden af det danske kongehus.
01:00Vi har siddet med hos kongefamilien og Hoffes nøglemedarbejdere, når beslutninger træffes og pligterne skal fordeles.
01:09Vi er med på et staldbesøg i Lem Vy, men også på et snorlige statsbesøg i Vietnam.
01:15Vi er med på en cykel i Converse School med to børn på vej hjem fra Børnehaven.
01:20Men også i en kronebil i skarp slips og nu med hat.
01:30Hvorfor er det i 2010, at jeg skal være på majestæt og dis og den slags med de kongelige?
01:49Jamen det er således, at dis er jo ikke afskaffet i Danmark.
01:52Så man åbner med at sige deres majestæt.
01:55Ja.
01:56Kan man så sige dronningen derfra, eller de?
01:58Så siger man dronningen.
01:59Og hendes majestæt.
02:00Dronningen er landets øverste, og derfor siger man de.
02:03Det ligner et postkort nede fra kiosken.
02:14Danmark har sat både solen og splitflagene op.
02:17I dag er det 69 år siden.
02:27Hofmarshal Ove Ulerup og kommunikationschef Lene Balleby holder gående taktikmøde.
02:32Og vejret er jo dejligt.
02:34Hvad er skønt?
02:35Om lidt er slotspladsen på Amalienborg pakket, malet fra børnehaver til ægtepar fra Brønderslev.
02:41Det er dronningens fødselsdag.
02:43Det er den dag Danmark har en aftale om at vinke opad.
02:46Min værter har hun spurgt noget i morges.
02:47Hvad plejer han ikke at have fri på dronningens fødselsdag?
02:52Så jo, det kan jeg huske på min skole.
02:53Men det kunne hun også.
02:55Hvornår kommer dronningen ind?
02:57Dronningen kører fra Frederiksborg for syv år siden.
03:00Jeg blev for godt seks år siden kontaktet fra Hoffet med en telefonopringning.
03:05Og blev bedt om at komme over til en samtale.
03:07Og det gjorde jeg så.
03:08Hvor jeg fik tilbud om stillingen.
03:10Og det behøvede jeg ikke at tænke så meget over.
03:13Det er økonomi, det er personale.
03:15Det er nærmest daglige møder med dronningen.
03:18Om stort og småt.
03:19Jeg står herovre nu, ikke?
03:26Jeg står over i Fokkemarkedet.
03:28Og det er jo også siden.
03:46Hvilla?
03:48Er du et par?
03:48Gavet.
03:49Det gav et par og mor, ikke?
03:50De sætter til det på fødselsdag.
03:53Er dronningen nedunder?
03:54Så skal du give ham et stort kys.
04:14Det er en dronning, der tager imod.
04:16Men det er også en fødselar, der samler sin familie i et virvare af børnetegninger.
04:20gravhunde og kongelige kindkys.
04:28Og det er ikke mindst en farmor, der som det ligger i farmormanualen,
04:32forsøger at bestikke sine børnebørn med kransekage.
04:35En halv børn.
04:37En halv mor.
04:39Sådan var det været i alle årene.
04:41Og sådan var det i øvrigt også i min fars tid.
04:43Og vi børn var bare til stede.
04:45Og det var spændende og festligt.
04:47Og det var en stor dag.
04:49Græssel, ikke mere nu.
04:53Det kommer du heller ikke lige nu.
04:55Vi er her.
04:57Fødselsdagen får sin egen folkelige kant,
04:59når familiefesten inden for murerne
05:01bliver vækstet til fuld offentlighed og symbolik.
05:04Regenten med familie,
05:06der i et sug, træder ud på balkonen.
05:08Folk tager imod af mig og min familie,
05:19når vi kommer ud på balkonen der på en meget, meget varm og hjertevarmende måde.
05:24Jeg bliver lidt bevæget af det hver gang, må jeg sige.
05:27Sådan et glade, lille, naivt og uskyldt i et barnesind.
05:35Så træder man derud og for at vide, jeg skal vinke, så vinker man.
05:38Og så finder man ud af, at det er jo netop i den alder,
05:41hvor man ikke rigtig tænker over, det man gør,
05:42men for at vide, går du ud her,
05:43og så møder du hjerteligheden, så skal du bare vinke tilbage.
05:46At det er vilkårne, det er også glæden.
05:49Danmarkshistoriens måske mest berømte balkonbillede
06:04bliver taget 14. januar 1972.
06:08Vinteren har på alle måder lagt Danmark i fryseren.
06:11Kong Frederik den 9. er død,
06:13og en kun 32-årig kronprinsesse og mor til to og helt i sort,
06:17bliver i tre verdenshjørner udråbt til regent.
06:21Kongen Frederik den 9. er død.
06:25Længe leve, hendes majestæt,
06:28grønning Margrethe den anden.
06:30Det var meget, meget bevægende og meget mærkeligt.
06:34Og jeg havde aldrig dræmt om, at der kunne være så mange mennesker.
06:37Jeg vidste, at der havde været mange mennesker i 1947,
06:40da min far blev konge,
06:42men jeg havde aldrig forestillet mig, at der skulle være
06:43ligeså mange mennesker i 1972.
06:53Det var et ganske flot billede af min mor,
06:57som er meget fattet og bevæget i virkeligheden.
07:01Jeg ser en meget unge og stærk kvinder.
07:08Måske en lidt usikker kvinder.
07:10Men at leve en kvinder, som er klar over den pligt, hun var fund til.
07:18Men jeg har også at se en Lillie P, som er i stort sår og er mistet sin far.
07:34Jeg følte som en meget stor forpligtelse, at så mange mennesker ville møde frem.
07:37Det tænkte jeg, at det er jo samtidig også en måde, man følte,
07:40at ja, nu skal jeg vise mig værd i det her.
07:48Det gule palet på Amalienborg er et af kongehusets maskinerum.
08:03Velkommen. Vi har en dagsorden med nogle 3-4-5 punkter på.
08:07Det er her, at nøglemedarbejderne trækker i de store linjer
08:10om alt fra strategien til økonomien i kongehuset.
08:1368,3, men man kan ikke udelukke, at vi kommer til at trække over næste år,
08:19fordi vi får et aktivitetsmål, som er større end det plejer at være.
08:23Og fra maskinerummet er der en ligelinje til faste forelæggelsesmøder,
08:27hvor de kongelige, fra kronprinsessen til dronningen,
08:30møder op med deres udgave af en spiralkalender
08:32for at få overblik over de kommende arbejdsopgaver.
08:3428. september er der en audiens sat i kalenderen.
08:40Og det er kronprinsens.
08:4221.
08:43Nå ja, det er altså, ja.
08:45Og så er der en vært for det spanske kongepar.
08:49En middag for det spanske kongepar.
08:50Ja, det er en helt privat formiddag.
08:52Og kronprinsparet er med.
08:53Men det er bekræftet, at både kongen og dronningen kommer?
08:56Ja, det er, hvad vi har hørt.
08:57Og jeg regner også med, at kong Constantine og dronningen Marie er med.
09:04I de her dage er der i øvrigt også en kunstudstilling i Lemvi.
09:11Prøv lige at holde den en lille smule højere.
09:14En legatuddeling på Amalienborg.
09:16Vi har fundet frem til jer.
09:17En fernisering i Holte.
09:20En protektion i Svendborg.
09:22En audiens.
09:23Og så en fødsel på Rigshospitalet.
09:25Klokken 0457.
09:41Fødte prinsessen.
09:43En prins.
09:460457.
09:48Væne.
09:493 kilo.
09:51Og så tror vi benige om 32 gram.
09:5349 centimeter lang.
09:55Det er lige her, at man underretter sine forældre.
09:58Tronavring nummer 7 er født.
09:59Han var helt, helt oppe under loftet.
10:02Det kunne jeg mærke.
10:02Derfor ringer prins Joachim fra sin blanke Blackberry til en solid fastnet telefon i den eneste stue på et slot.
10:09Fordi dronningen hverken bruger mail eller mobiltelefon.
10:12Nej, det gør jeg faktisk ikke.
10:14Hun har tråbet sit valg, at det lader hun køre forbi.
10:18Og det kan hun styre.
10:19Jeg er ikke så meget for alt det der teknik.
10:21Jeg er ikke ret god til med at bygge med knapper.
10:24Beskederne når frem til hende og når også fra hende alligevel.
10:27Så værre er den heller ikke.
10:28Det mest påfaldende er alle de mennesker, der går rundt og sådan...
10:32På gaderne.
10:33Det ser simpelthen så komisk ud, synes jeg.
10:36Det er jo pragtfuldt at kunne stå og råbe en sånn glad begivenhed ud, som det er at blive far.
10:57Men selvfølgelig der er et historisk perspektiv i det.
11:00Og der er selvfølgelig også det, at den interesse ved omkring hele familien så er...
11:05Så er det også den forpligtelse, at det her budskab skal ud, så snart det er der.
11:22Det er ikke bare en prins, der er født.
11:24Det er også en moderne familie med dine, mit og vores barn lige midt i kongehuset.
11:29Og derfor letter kroner et fra Svanemøllevej på Østebro.
11:33Det er prins Henrik, der henter sine to ældste børnebørn for at kitte den nye familie sammen.
11:38Han er mere 10 timer gamle.
11:4310 timer, det er ikke meget.
11:47Men skilsmisse er altid en beklagelig begivenhed.
11:52Fordi det er altid en erklæring af en fiasko.
11:56Det må man sige.
11:58Og specielt for børnene.
12:01Selv en kongefamilie skal vende sig til skilsmisse.
12:05Det er ikke ønskeligt selvfølgelig.
12:08Men hvis man accepterer det på en blød måde, så gør tingene nemmere for alle.
12:20Børn og børnebørn betyder meget.
12:49Fordi det betyder fremtid.
12:54Ah, tilbød.
12:57Bravo, bravo.
12:59Hvad er vår garçon, ala?
13:06For mig at være sammen med mine børnebørn er det ene af de störste glæden jeg kan få.
13:14Fordi igennem dem, jeg siger, at ikke alene min slægt, min familie, men også monarki fortsæt.
13:22Altså fik de to politikere ikke løst nogen af de to opgaver.
13:37Hvad siger de til det i forbrugerrådet?
13:39Ja, det gik jo lige så svært.
13:40Han ved ikke præcist, hvad der ramte ham, udover magten og at det gik stærkt.
13:48Lars Lykke Rasmussen er på vej ind til dronningen for at sige ja tak.
13:52Jeg vil gerne være statsminister.
13:53Jeg sad selv i Sverige og fuldesladesgang nede i NATO og kunne så se på tv, at jeg et eller andet sted blev statsminister uden at jeg jo rigtig var der.
14:03Man sad der og tænkte, bliver det? Bliver det ikke? Hvad sker der?
14:08Og så gik det helt meget, meget stærkt.
14:10Inden dronningen tager imod Danmarks nye statsminister, skal den afgående Anders F. Rasmussen gøre det, han skal sige op.
14:34Efter kaotiske forhandlinger er han pludselig i NATO's nye generalsekretær.
14:40Jo, tak skal du have.
14:41Goddag, statsminister.
14:41Ja, goddag.
14:42Hjertelig tillykke.
14:42Jo, mange tak.
14:43Godt være indenfor.
14:44Ja, tak.
14:45Dronningen venter.
14:45Men i et konstitutionelt monarki er dronningen uomgængelig, når statsminister tiltræder og forlader.
14:52Det er her, det gørs officielt.
14:54Det er en relativt stor dag, og så skal vi jo tage statsministerskiftet uden at der er tale om et mellemkommende valg.
15:01Det er også kun sket 5-6 gange før.
15:04Så det er noget usædvanligt.
15:05Deres majestæt, deres kongelige hoved, statsministeren er ankommet.
15:11Så er han i løvens hule.
15:14Kabinettssekretærens rolle er at være den politiske rådgiver, den statsretlige rådgiver for dronningen.
15:20Og det vil sige mellemledet imellem dronningen i forhold til de funktioner, hun har efter grundloven.
15:27Og så de, der har den reelle politiske indflydelse.
15:29Det vil sige, at det er regeringen, det er folketingens, og det er verden uden for Danmark også.
15:37Det er jo afsked inden med en statsminister, som har siddet der i ganske mange år.
15:42Derfor er det mere en almindelig høflighed.
15:45Der udvikler sig selvfølgelig et tæt forhold mellem to mennesker, som arbejder relativt jævnligt sammen.
15:50Men du har fungeret endnu.
15:55Nogle minutter er du til mig endnu.
15:59Farvel og tak for den arbejdslyst med det nye.
16:01Tak for et godt samarbejde.
16:02Hvem er vi interviewer lige nu?
16:03Er der nogen i interviewer?
16:05Nej, hun står med en mikrofon.
16:06Jamen, hun står bare der, ja.
16:08Hun kan jo jo kommentere, ikke?
16:10Jo.
16:11Hvor hovedet for, at hun løber ikke at gå ud, ikke?
16:13Det tror jeg også, at hun gør det.
16:14Det vil jeg også mene.
16:16Det er jo en ordentlig mundfuld at blive statsminister.
16:46Her er det vigtigt, at man også siger til sin nye statsminister, for det første er, at man er glad for at se ham, og at han skal vide, at man regner ham for fuldgyldig statsminister, ligesom hans foregænger.
17:01På den ene side fornemmer han storheden omkring de mange mænd i mørke jakkesæt.
17:10På den anden side ved han alt for godt, at herfra er det findt fem fejl, lige uden for de kongelige mure.
17:16Og en statsminister, der kun har siddet i jobbet i to minutter, kan også være nervøs.
17:20Han var ydmyg og påfirkede den situation.
17:25Han havde meget at leve op til, tror jeg, at han selv følte.
17:27Og samfundet stod på det tidspunkt også over for ganske betydelige udfordringer.
17:31Og samfundet stod på det tidspunktet.
18:01Man kører i et sted.
18:31Man kører ind til dronningen, så selvom man jo også vidste, før man kørte derhen, at nu skal jeg være statsminister, så er det på en eller anden måde der, man pliger det.
18:38Og det er jo også der, man sådan mærker, lige de der ekstra kilo, der bliver lagt på skuldrene.
18:44Her er en cavalier, kommer vi af kongeporten.
18:531305, kongeporten, ingen problemer.
18:57Der skal der dato på.
19:08Ja, det skal der.
19:09Ja, der skal der dato på.
19:13Deres majestat, kære mor.
19:15Storten, ikke?
19:18Ja, det er jo, men det gør min holdskrift.
19:22Selvom prins Joachim er mæst til træthed, skal han nu officielt skrive et fødselsdokument til sin mor.
19:28En tradition, der trækker trådet helt tilbage til enevælden.
19:31Han skal bekræfte, at der er født en arving til den danske troende.
19:35Den 4. maj 2009, kl. 04.57, er min højt elskede hustru, prinsesse Marie Agathe Odile, lykkelig nedkommet med en søn på Rigshospitalet.
19:49Det svarer til den telefonsamtale, for så vi allerede har haft med min mor.
19:56Ja, det er til sted.
19:57Så træder man lige et trin ud af det 21. århundrede og går tilbage til det 17. århundrede og skriver med bedste håndskrift, hvad der skal stå.
20:16Lad os gå, den bringer jeg videre.
20:19Det forsejlede fødselsdokument bliver sendt på en mindre rumrejse fra Rigshospitalet til Rigsharkivet.
20:25Det starter med en silkekonvolut i en rygsæk og en privatsekretær i en Honda.
20:31Men først skal dokumentet mellemlande hos dronningen, der sidder midt i en audiens på Christiansborg.
20:37Prinsen er meget, meget lykkelig. Meget glad.
20:40Og det synes jeg også har god grund til at være.
20:46Altså det er jo en historisk tradition.
20:48Man ved godt, at det her er prins Jorakim som prinsesse Marie's barn.
20:52Men for adskillige hundrede år siden, der var det måske en meget god idé, at man fik vidnefast, hvem det var, der nu blev den nye i tronfølgen.
21:01Man kan selvfølgelig godt spørge, om det her virkelig er nødvendigt.
21:03Man kan også spørge, om der er anledning til at ændre en tradition som denne her.
21:06Jeg synes, det er en meget sjov tradition.
21:08Den koster ingen tid eller noget som helst.
21:10Det er regentens barnebarn, som står i affølgen.
21:15Derfor skal det... Jeg synes, det er egentlig en smuk tradition.
21:18Hvis du vil overrække det her til dronningen...
21:19Det kan tro, jeg vil.
21:21Vi har ikke kopier med det her, vel?
21:22Jeg har ikke taget kopier af det.
21:24Deres Majestat, jeg har den glæde at overbringe den formelle meddelelse fra hans kongelige højhed, prins Joachim, om familiefølelsen.
21:38Ja, vist.
21:45I det, jeg har den store glæde at overbringe deres Majestat dette budskab, forbliver jeg i al erbødighed din søn Joachim, prins til Danmark.
21:53Det er jo meget fint.
21:55Jeg har en ringeløse med tidligere til morges, så det er vigt at vide en halv tims tid efter barnebarn og følge.
22:00Ja.
22:01Men så må de hellere sørge for, at statsministeren og udenrigsministeren bliver informeret om det.
22:07Ja. Tak for det.
22:08Det er jo sådan, at efter den tronfølgelov, vi har, den arvegang, vi har i Danmark, så er det børn født i lovligt ægteskab, der har arveret til tronen.
22:31Og det vi så gør nu, det er, at vi leverer brevet til udenrigsministeriet, og det er så udenrigsministeriets protokoll af sagsbehandlere.
22:42Goddag, goddag.
22:43Tak. Og velkommen til.
22:44Jo, tak skal du have.
22:44Det er godt. Kom indenfor.
22:47Det er det så heldige, at jeg har.
22:49Hold det lige så.
22:52Det er følgebrevet til jer her.
22:54Og så vil udenrigsministeren og justitsministeren bekræfte, at fødselen har fundet sted.
23:01For det er den eneste måde, man kan bekræfte, at der er født en arving til den danske trone.
23:07Og dermed er det gjort bekendt for alverden, og i særlig kravet udenlandske magter, der måtte, som det hed i gamle dage, gøre krav på tronen.
23:16Netop.
23:17Hvem der har afret.
23:18Ja.
23:18Angsten og lettelsen er universelt for nybagte forældre.
23:31Jeg har ikke så meget godt til at starte.
23:33Men er man kongelig, så er en fødsel også breaking news og et statsanlæggende.
23:37Og den slags kræver forberedelse.
23:40Vi har jo optagelser fra prinsesse Isabellas fremvisning, og det har prinsesse Marie naturligvis mulighed for at se, hvis hun har lyst til.
23:47Jeg tror jo også, at både prinsen og prinsessen har en nogenlunde god idé om, at derfor skal også blive kommet.
23:52Jeg tror ikke, at der kommer den store vej i sol.
23:57Hvad siger man til sin kone lige inden, at man skal den vej ned?
24:00At her er mere presse samlet, end der er kvadratmeter.
24:06Nu kommer den lille nybagte familie ud af elevatoren dernede.
24:13Prins Joachim har en vinkler til din fremmøde.
24:16Turen fra fødegangen og ned til foyeren med en nyfødt er en klassiker for debuterende prinsesser.
24:23Og der er ingen fortrydelsesret.
24:25Det er mødet med en offentlig mur, der forventer, at man fire dage efter fødselen viser frem og ligner en, ja, prinsesse.
24:32Selvfølgelig var det overvandrende at sige så mange mennesker.
24:41Jeg var meget træt, og jeg kunne ikke vente til, at vi kom hjem sammen.
24:49Jeg tror, at de fleste mødre vil ligge det i anden mulig rettighedsnavn at stille sig op.
25:11Men altså i vores tilfælde, så gør vi det.
25:13Jeg tror, man kører meget på adrenalin på dette tidspunkt.
25:18Og jeg tror, det er ikke et krav.
25:21Jeg tror, det er med et håb og en forventning, at vi vil komme ned og vise vores nye lille barn frem.
25:29Og dele vores glade med alle dem, der vil gøre det, som er glade på vores vej.
25:34Der er en lykkelig mand i en sort chevalet, der kører sin familie hjem til et slott i Sønderjylland.
25:58Og der er en dronning, der trækker sin familie ind fra slotspladsen.
26:02Danmark har fået et stykke af monarkiet, en fli af panagen og eventyret.
26:08Men lige udenfor hænger spørgsmålet, hvornår vil dronningen lade kronprinsen åbne fløjdørene og træde ud på balkongen som konge?
26:15Kan de fremskrive dem selv som værende regentparet, der skal træde derud og træde ind i historien?
26:25Jeg ved, at min mand kan tage et vis niveau, men det kan jeg ikke.
26:33Jeg er nok ikke lige på slaget der på nogen måde.
26:37Men det er klart, at så har det gennem årene opbevæget sig fra at være en form fra frygt til ærefrygt.
26:44I den forstand, at først er der frygten over, at det kommer også til at ske for en en dag.
26:50Men så er morgen igen, og man udvikler sig, og man bliver mere fortrolig ved sit arbejde og sit værv.
26:59Så går det over at blive en form for ærefrygt.
27:00Han får jo flere og flere opgaver, men traditionen i Danmark er den, at opgaven som lærnets overhoved, som dronning i mit tilfælde, den har man for livet.
27:18Så skal du sige farvel til grabberpar?
27:19Men når den tid kommer, så vil Frederik jo overtage, ligesom jeg i sin tid.
27:25Da min far døde, blev dronning, så bliver han konge, og det er sådan, vi forestiller os det.
27:55Det tætte indblik i kongehusets travle hverdag fortsætter næste torsdag kl. 20, hvor dronningen og kronprinsparet tager aktiv del i forberedelsen, når Grækenland kommer på statsbesøg.
28:20Om lidt her på DR1 er der jord under neglene og drømme, der bliver til virkelighed.
28:25Danske tekster af Nicolai Winther
Comments