- vorgestern
Große Aufregung bei Familie Tanner: Lucky, der Kater, ist weg. Kurz zuvor hatte Willie Alf dabei beobachtet, wie er den Kater zu hypnotisieren will. Und da der Familie bekannt ist, dass auf dem fernen Planeten Melmac, von dem Alf stammt, Katzen als besondere Delikatesse gelten, liegt ein grausiger Verdacht nahe. Vehement beteuert Alf seine Unschuld. Doch wer glaubt schon einem Außerirdischen mit acht Mägen? Alfs einzige Chance: Er muss Lucky finden … (Text: kabel eins)
Kategorie
😹
SpaßTranskript
00:00Deine Augenglieder werden schwer. Du wirst ganz müde. Deine Pfoten schlafen ein. Du bist jetzt keine Katze mehr. Du bist ein Krapfen.
00:14Hey, was ist denn Schreck? Du solltest eine Glocke um den Hals tragen.
00:17Was geht denn hier vor?
00:19Ach, ich wollte Lucky nur beibringen, die Uhrzeit zu lesen. Zeig mal, Billy, was du gelernt hast.
00:25Du wolltest ihn hypnotisieren, nicht wahr?
00:27Na schön, du hast uns ertappt. Ich dachte, so wird er besser mit seinem Raucherproblem fertig.
00:32Also ich glaube, es wird Zeit, dir die Regeln der Hausordnung ins Gedächtnis zu rufen.
00:37Regel Nummer eins. Wir essen niemals ein Mitglied der Familie.
00:40Welli, Welli, Welli. Lucky und ich haben doch nur Spaß gemacht.
00:45Hör zu, ich muss Kate und die Kinder abholen. Und während ich weg bin, halte dich bitte mit deinen Späßen mit Lucky zurück.
00:52Nun Problem. Außerdem halte dich bitte fern von unseren unschätzbaren Familienerbstücken.
01:01Sie geht nicht mehr. Lucky ist drauf gefallen. Es stimmt einfach nicht, dass Katzen immer auf den Füßen landen.
01:07Lucky. Lucky, hör nicht auf ihn. Hör überhaupt nicht auf ihn. Du bist kein Krapfen. Du bist kein Krapfen.
01:16Aber du wirst müde und schläflich. Ist doch nur Spaß. Ha, ha, ha, ha, ha.
01:28Untertitelung des ZDF für funk, 2017
01:58Musik
02:28Musik
02:58Musik
03:25Vielleicht hätten wir vorher anrufen sollen.
03:45Ich hatte die Musik ein bisschen laut, da hätte ich das Telefon gar nicht gehört.
03:49Meine Brille, ich hab ein bisschen...
03:51Ich hatte mir vorgenommen, alles auf Hochglanz zu bringen, bis er zurückkommt.
03:59Was hast du denn zurückerwartet? In einem Monat?
04:03Als ich wegging, hast du versprochen, dich anständig zu benehmen.
04:06Aber das hier ist überhaupt kein Benehmen, das ist eine Kulturrevolution.
04:09Ich weiß auch nicht, wie das passiert ist.
04:11Ich hab hier gesessen, mit den allerbesten Vorsätzen.
04:14Und dann dachte ich, ich könnte mir eine Kleinigkeit zu essen machen.
04:18Der Rest ist ein Blackout.
04:20Wie kann das denn?
04:21Kann ein Außerirdischer nur so verantwortungslos sein?
04:24Ich war nicht verantwortungslos. Ich war nur hungrig.
04:28Hast du alles gegessen, was im Haus war?
04:31Nein, das kann ich mir gar nicht denken.
04:36Warte mal, da ist noch irgendwas.
04:39Wer möchte einen Keks haben?
04:40Ich bitte!
04:41Gut, ich teile mit dir.
04:45Brian, geh doch mal Lucky füttern.
04:47Ich hoffe, es ist doch was zum Füttern da.
04:49Du hast doch nicht auch das Katzenfutter gegessen, oder?
04:52Kein Stück. An hungerverendete Katzen verlieren ihren feinen Geschmack.
04:55Kannst du nur so viel essen?
04:58Ich wurde mit zwei Supermägen gesegnet.
05:02Ich verstehe nicht, dass du dabei überhaupt nicht zunimmst.
05:04Es kommt nur darauf an, wie du deine Nahrung zusammenstellst.
05:07Wirklich? Das interessiert mich.
05:08Ja, Mörf hat darüber eine Sendung gemacht. Ich hab sie irgendwo auf Band.
05:12Ich kann es einfach nicht glauben.
05:14Mörf sagt, es funktioniert.
05:16Allerdings, habt ihr Mörf in letzter Zeit gesehen?
05:18Alf, bitte, hör auf.
05:21Hör auf, vergiss Mörf. Wir sprechen nicht von Mörf.
05:24Schluss mit Mörf.
05:25Gut, er ist sowieso raus aus der Sendung.
05:29Lass uns doch mal darüber reden, was das Essen kostet.
05:32Ja, hey Kate, weißt du, dass du ein Vermögen sparen kannst, wenn du Rabattmarken klebst?
05:35Darüber gibt's eine ganze Sendung von Mörf, von dem fetten Kerl.
05:41Rauschneiden ist keine gute Idee.
05:44Ich darf jetzt um Gottes Willen keine Schere in die Hand kriegen.
05:48Bin ich übersensibilisiert oder liegt ein Gewitter in der Luft?
05:53Alf, komm, wir machen die Wohnung sauber. Ich werde dir dabei helfen.
05:57Warte bitte nur noch eine Sekunde. Ich muss ein Bäuerchen machen.
06:00Na wunderbar.
06:03Würdest du während wir warten mein Hemd ausziehen?
06:06Aber ja.
06:07Nein, nicht. Das, was du an hast. Oder so.
06:11Ich kann Lucky nicht finden.
06:13Der ist schon irgendwo.
06:15Ich hab überall nachgesehen.
06:16Wo könnte er denn bloß sein?
06:18Weißt du es, Alf?
06:19Moment.
06:20Äh, nein.
06:22Ich suche noch mal weiter.
06:24Dann sieh auch mal im Wäschekorb nach.
06:26Manchmal versteckt er sich gerne in der Schmutzwäsche.
06:29Wer tut das nicht?
06:31Alf, weißt du, wo Lucky ist?
06:34Aber du kennst doch Lucky. Er ist ein Freigeist.
06:37Das letzte Mal, als ich ihn sah, hüpfte er mit erhobenem Schwanz aus dem Fenster.
06:41Und was hast du gemacht?
06:42Ich war hinter ihm her. Mit einer Gabel.
06:44Ah, ah, ah.
06:46Das ist doch nur Spaß.
06:48Auf dem Mailmarkt waren die Katze-Gabel-Witze echte Klassiker.
06:52Mindestens so stark wie eure Ostfriesen-Witze oder die Gags aus Schottland.
06:56Die meisten davon sind zum Weinen.
06:58Als ich unseren Lucky das letzte Mal gesehen habe, hast du ihm gerade beigebracht, wie man die Zeit abliest.
07:06Was willst du damit sagen?
07:08Wozu sollte er die Zeit ablesen?
07:11Er wollte ihn hypnotisieren, damit er glaubt, er sei ein Krapfen.
07:16Du meinst doch nicht, Alf hat ihn, äh, hat ihn gefressen?
07:20Alf, das hast du nicht.
07:21Hey, hey, hey, wir bewegen uns hier auf einem gemeingefährlichen Pflaster.
07:28Diese ungerechtfertigten Anschuldigungen sind typisch für das menschliche Vorurteil.
07:32Ich kenne meine Rechte aus, wie würden Sie entscheiden?
07:36Hast du ihn gefressen oder nicht?
07:39Aber ich kenne doch die Regeln. Wir essen keine Mitglieder unserer Familie.
07:43Wir essen keine Mitglieder irgendeiner Familie.
07:47Also was soll nun gelten?
07:48Also ich kann Lucky nirgendwo finden.
07:53Dann wurde er vielleicht von einer parallelen Dimension aufgesucht.
07:56Ich hab sowas schon mal erlebt.
07:59Nein, das glaub ich nicht.
08:01Aha, also gibt es für dich vermutlich nur eine Erklärung.
08:05Der Außerirdische muss ihn gefressen haben.
08:07Nun, das hab ich nicht.
08:09Riecht meinen Atem.
08:10Keine Spur von Lucky.
08:12Lucky roch wesentlich angenehmer.
08:15Alf würde Lucky nicht fressen.
08:17Oder doch?
08:19Bevor ich dazu noch etwas sage, will ich mit meinem Anwalt sprechen.
08:22Ich bin dafür, dass wir keine voreiligen Schlüsse ziehen.
08:25Vielleicht ist Lucky auch nur auf einem Spaziergang.
08:28Ich bin fast sicher, er taucht wieder auf.
08:31Er sieht aus wie ein Stück Fan.
08:36Lucky?
08:37Schau nicht hier.
08:38Hey, das ist doch nicht von Lucky.
08:41Ich hab mir bloß ein bisschen Gelee vom Arm geschlägt.
08:43Und das sind meine eigenen Haare.
08:46Hört mal zu, Freunde.
08:48Ihr sprecht doch schließlich mit mir, mit Alf.
08:51Ich hab keine Katze mehr gefressen, seit ich von Melmark weg bin.
08:55Ryan!
08:57Lucky war mein bester Freund.
08:58Aber nun wein doch nicht.
09:03Hey!
09:04Was ist mit dieser Familie los?
09:06Habt ihr vielleicht schon mal davon gehört, dass jeder als unschuldig gilt bis zum Beweis seiner Schuld?
09:10Nicht, wenn der Angeklagte das Opfer herauswirkt.
09:12Ist denn wirklich niemand da, der mich für unschuldig hält?
09:18Na ja.
09:19Danke, Lynn.
09:21Vielleicht hast du ihn aus Versehen gefressen.
09:23Ich verstehe.
09:25Also, die Jury hat das Urteil gesprochen.
09:29Ich danke euch allen für eure Fairness.
09:31Sagt mir Bescheid, wenn ihr den Galgen aufgestellt habt.
09:34Das ist für dich.
09:37Weißstück.
09:38Ha!
09:39Ha!
09:42Liebe Familie, oh nein, nein, nein, nein, nein, nein.
10:08Zu freundlich.
10:19Verehrte Lünchfreunde.
10:20Ja, das ist besser.
10:22Ich wurde eines Verbrechens beschuldigt, das ich nicht begangen habe.
10:27Beschuldigt von Menschen, die ich für meine Freunde hielt.
10:30Ihr behauptet, ich wäre ein Mörder.
10:33Ich sage, das Einzige, was hier ermordet wurde, ist die Gerechtigkeit.
10:42Oh ja, das ist gut.
10:44Sehr gut.
10:46Doch wie Kimbel auf der Flucht, werde ich das Land in dem Verzweifelten versucht durchqueren,
10:53den Schuldigen zu finden und ihnen der Gerechtigkeit zu übergeben.
10:58Nein, das geht nicht.
11:03Das ist zu sehr Fernsehton.
11:06Ich werde versuchen, euren Lucky wiederzufinden.
11:09Ich werde suchen ohne Unterlass und mir nur etwas Zeit nehmen für ein paar Liebesabenteuer mit schönen Frauen.
11:18Hier und heute beginnt meine Reise.
11:24Goodbye.
11:25Meine Verehrung bis zu den Jagara-Fällen.
11:29Auf.
11:35Hoppla.
11:41PS.
11:42Das sind meine Tränen.
11:46Ja.
11:47Oh, großartig.
12:11Frühstück.
12:12Vielen Dank, Marie.
12:14Hey.
12:15Lynn.
12:15Entschuldige, aber ich sterbe vor Hunger.
12:18Ich auch.
12:19Ich auch.
12:20Lass uns schnell was essen, bevor Alf wieder zuschlägt.
12:23Oh ja, ich möchte eine Schale mit Sugar Shocks.
12:25Sugar Shocks sind nicht gesund für dich.
12:27Da kannst du ja einen Schuss gesunde Milch drüber schütten.
12:29Den Schuss Milch schütte ich lieber über deine Haferflocken.
12:32Schokoladenmilch?
12:33Einverstanden.
12:34Wo bleibt denn Alf heute Morgen?
12:36Wahrscheinlich schämt er sich und traut sich nicht raus.
12:38Oder er hat sich überfressen.
12:39Ich habe heute noch geträumt, Alf wäre zu mir ins Zimmer gekommen und hat versucht, mich zu fressen.
12:44Aber sowas würde Alf doch niemals tun.
12:46Nein, natürlich nicht.
12:49Du schläfst heute Nacht bei uns.
12:53Wisst ihr, irgendwie tut mir Alf ein bisschen leid.
12:55Wieso?
12:56Man muss mal versuchen, die Dinge mit seinen Augen zu sehen.
12:59Dann kann man verstehen, warum er Lucky gefressen hat.
13:02Sieh mal, Alf hat andere Instinkte als wir.
13:04Auf seinem Planeten frisst man Katzen und wir essen eben Kühe.
13:07Wir essen doch keine Kühe.
13:08Was glaubst du denn, wo die Hamburger herkommen?
13:11Vom Supermarkt.
13:13Ich habe gute Nachrichten.
13:14Brian, hol Alf her.
13:16Seht euch das mal an.
13:17Was denn?
13:18Ich habe die Zusammensetzung dieser Fellreste analysiert und mit dem Klumpen Haare verglichen
13:22mit dem Klumpen von Alf's Haaren, die ich im Speiseeis gefunden habe.
13:25Also, die Haare, die er gestern ausgewirkt hat, sind die gleichen wie die im Speiseeis.
13:30Wisst ihr, was das heißt?
13:31Das heißt, dass ich kein Frühstück mehr möchte.
13:33Nein, das heißt, dass Alf unschuldig ist.
13:35Mit anderen Worten, wir haben ihn zu Unrecht beschuldigt.
13:39Wir hätten ihm glauben sollen.
13:43Wo ist Alf?
13:43Das weiß ich nicht.
13:44Das hier habe ich gefunden.
13:45Was hat er geschrieben?
13:46Wie er mir gegenüber war, haben Sie mich...
13:49Er vergleicht sich mit Kippel auf der Flucht und er schreibt, er hätte Lucky nicht gefressen.
13:54Armer Alf.
13:56Er geht auf die Reise, um Lucky zu finden und seine Unschuld zu beweisen.
13:59Und seine Männlichkeit.
14:02Der Brief hat sogar Tränenspur.
14:05Blau-Rot, wie Traubensaft.
14:11Wir müssen ihn sehr verletzt haben.
14:14Ich gehe ihn suchen.
14:17Ich komme mit.
14:20Ich komme auch mit.
14:23Ich auch.
14:24Er ist ganz allein da draußen.
14:25Ich mache mir wirklich Sorgen um ihn.
14:27Er weiß ja nicht mal, dass man mal Grün über die Straße muss.
14:30Nicht für Rot oder Geld.
14:31Stimmt.
14:31Also, wo wollen wir ihn suchen?
14:32Ich weiß es nicht.
14:33Er könnte überall sein.
14:36Vielleicht hätten wir uns mehr Folgen von Kippel auf der Flucht ansehen sollen.
14:40Nicht nur 50.
14:41Ich komme mit.
14:41Ich komme mit.
14:41Ich komme mit.
14:41Ich komme mit.
14:42Ich komme mit.
14:42Ich komme mit.
14:42Ich komme mit.
14:43Ich komme mit.
14:43Ich komme mit.
14:44Ich komme mit.
14:44Ich komme mit.
14:45Ich komme mit.
14:45Ich komme mit.
14:46Ich komme mit.
14:46Ich komme mit.
14:47Ich komme mit.
14:47Ich komme mit.
14:48Ich komme mit.
14:49Ich komme mit.
14:49Ich komme mit.
14:50Ich komme mit.
14:51Ich komme mit.
14:52Ich komme mit.
14:53Ich komme mit.
14:54Ich komme mit.
14:55Ich komme mit.
14:56Ich komme mit.
14:57Ich komme mit.
14:58Ich komme mit.
14:59Ich komme mit.
15:00Ich komme mit.
15:01Ich komme mit.
15:02Das war's.
15:32Sag mal, warum seid ihr hier drin?
15:47Na gut, lassen wir es dabei.
15:50Aber eins könnt ihr mir sagen.
15:52Auf dem Schild da drüben, da steht kastriert.
15:54Soll das bedeuten, was ich befürchte?
15:58Ich glaube, ich liege richtig.
15:59Hat jemand von euch einen Kleiderbügel?
16:03Dann zeige ich euch, wie man aus dem Loch wieder rauskommt.
16:05Hier allein, mein Junge.
16:06Wir sprechen nachher darüber weiter.
16:08Ich glaube, da kommt jemand.
16:09Schön friedlich sein.
16:13Ach du liebe Zeit, der kommt mit einem Pferd.
16:17Dann möchte er einen Seilgerissen, ne?
16:18Da ist noch ein leeres Zimmer.
16:23Alles rein mit dir.
16:26Der hätte mir gerade noch gefehlt.
16:30Wo hast du denn deinen Jockey gelassen?
16:33Nicht böse werden, war nur ein Spaß.
16:36Mann, dieser ganze Planet ist völlig verkrampft.
16:38Na los, Jungs.
16:39Machen wir uns ein bisschen locker.
16:40Auf-Auf-Kameraden, auf Pferd, auf Pferd.
16:44Alles mitsingen.
16:45Los, Jungs.
16:46Es geht um die Freiheit.
16:47Auf-Auf-Kameraden, auf Pferd, auf Pferd.
16:50Bin zählt in die Freiheit gezogen.
16:55Rein mit dir, Lucky.
16:59Lucky.
17:01Muff, muff.
17:02Psst, hey.
17:07Hey, Trigger.
17:08Psst, ganz ruhig.
17:09Hör zu.
17:11Du scheinst ein netter Kerl zu sein.
17:12Ich brech aus heute Nacht und nehm dich mit.
17:14Ja, hier ist der Plan.
17:17Wir warten erst mal, bis es ganz dunkel ist.
17:19Dann werden ich, du und die kleine Katze da drüben
17:22einen Hopser in die Freiheit machen.
17:24Ein verstanden?
17:25Pass auf.
17:26Alles, was du tun musst,
17:27ist diesen hässlichen Maschendrapp durchzubeißen.
17:29Verstanden?
17:30Gut.
17:31Wir reden später, okay?
17:34Also, da sind sie.
17:35Such dir eine aus.
17:36Es mieft grauenvoll hier drin.
17:39Ach, daran gewöhnt man sich.
17:40Aber nicht jeder von uns würde das wollen.
17:42Na los, Heidi.
17:42Such dir die gute Katze aus und dann gehen wir hin.
17:44Du darfst mich nicht hetzen.
17:46Was für eine Rasse ist die da?
17:48Oh, das weiß ich nicht.
17:50Ich verstehe nicht allzu viel von diesen Dingen.
17:52Ich arbeite hier nur halbtags.
17:53Ich bin Schauspieler.
17:54Mein Daddy ist Produzent
17:56und er sagt, alle Schauspieler sind Idioten.
18:01Er wird schon wissen, warum.
18:03Da freut mich, Sie kennenzulernen.
18:04Ja.
18:05Und was ist denn das für eine Abscheulichkeit?
18:09Das ist ein Hund.
18:12Glaube ich.
18:13Den können Sie vergiften.
18:15Den will doch keiner haben.
18:18Darf ich Ihnen hier eine kleine Getigerte zeigen?
18:21Mit der war ich mal zusammen in einem Werbespot.
18:24Ihr Gesicht, meine Stimme.
18:25Vielleicht haben Sie ihn gesehen.
18:26Oh Mann, Lachshäppchen.
18:28Die sind wirklich prima.
18:30Nein, ich glaube nicht.
18:31Mir gefallen die alle nicht.
18:33Ich will eine, die ganz edel ist und viel Geld kostet.
18:36Komm, Heidi, guck nochmal.
18:37Du findest bestimmt eine.
18:39Ja, schon gut.
18:40Also die da.
18:41Die sieht nicht so vollgefressen aus.
18:43Sehr gut.
18:44Gute Wahl.
18:44Sehr gute Wahl.
18:45Ist erst vor kurzem reingekommen.
18:47So.
18:53Bitte, da ist sie.
18:55Wie soll sie denn heißen?
18:56Wie heißen Sie?
18:57Piet.
18:58Also Piet nicht.
18:59Geht mit.
18:59Vielen Dank.
19:00Nichts zu danken, Sir.
19:02Ach, hören Sie, ich bin in einer kleinen TV-Produktion am Wochenende.
19:06Vielleicht können Sie nur mit reinschauen.
19:07Ich bin der Mann, der im Kamin steckt.
19:09Also ich sage jetzt oder nie.
19:14Hey, hey, was macht ihr denn für ein Kamin?
19:17Ach, ich habe ein wichtiges Gespräch hier.
19:20Hört ihr nicht, was ich sage?
19:22Seid ruhig.
19:23Ihr verengst sich meine Katze.
19:24Jetzt ist es aber genug.
19:31Hey, die Stelle, hab meine Katze.
19:33Hey, hier geblieben.
19:35Zurück.
19:44Sie kommen, Lucky.
19:47Ich bin schon so richtig gespannt auf Ihre Gesichter, wenn Sie dich hier sehen.
19:57Alf, da bist du ja.
19:58Na Gott sei Dank.
19:59Wir haben überall nach ihr gesucht.
20:02Stopp.
20:02Bevor ihr noch ein weiteres Wort sagt, präsentiere ich euch zunächst das Beweisstück B.
20:07So, damit wäre der Fall wohl abgeschlossen.
20:12Was ist mit der Katze?
20:14Kennt ihr euren Kater nicht?
20:15Es ist Lucky.
20:17Wie schnell die Menschen vergessen.
20:20Alf, ich glaube, da irrst du dich.
20:24Alf?
20:25Lucky?
20:25Ja, das ist er.
20:32Wisst ihr, das ist eine komische Geschichte.
20:34Er war die ganze Zeit in der Quanex Keller.
20:36Also, da kommen wir uns wohl jetzt etwas komisch von.
20:40Dafür haben wir jetzt zwei Katzen.
20:43Null Problemo.
20:44Du fühlst dich ganz müde.
20:46Das ist doch nur Spaß.
20:54Du hast es gut, Lucky Maus.
20:56Oh ja.
20:57Haha.
20:58Wer hätte gedacht, dass der Tag kommen würde, wo es mir erlaubt ist, dich zu füttern.
21:03Ja.
21:03Haha.
21:05Augenblicklich bin ich völlig unangreifbar.
21:08Sozusagen.
21:09Augenblicklich würde ich glatt mit einem Mord durchkommen.
21:13Sozusagen.
21:13Augenblicklich könnte ich zum Beispiel rüber zum Kühlschrank gehen,
21:18schnapp mir zwei Scheiben vom köstlichen weißen Toastbrot und ein bisschen Mayonnaise
21:22und mach mir ein schnuckliges SLT.
21:25Schinken, Lucky und Tomaten.
21:27Hahaha.
21:30Ja, das könnte ich machen.
21:31Und niemand würde sich trauen, auch nur mit dem Finger auf den ollen Alf zu zeigen.
21:35Nee, die würden eher Willi die Schuld zuschieben, bevor sie mich verdächtigen.
21:39Hm?
21:40Ja, das könnte ich machen.
21:43Aber ich tue es nicht.
21:45Und warum tue ich es nicht?
21:47Weil sie mir blind vertrauen.
21:50Hm?
21:56Aber verlass dich nicht allzu sehr darauf.
21:58Das ist gut.
22:00Das ist gut.
22:00Untertitelung des ZDF, 2020
22:30Untertitelung des ZDF, 2020
Empfohlen
19:10
|
Als nächstes auf Sendung
23:45
23:09
23:49
24:46
22:49
23:14
24:18
23:23
23:32
23:56
22:57
23:16
23:38
22:59
48:13
24:45
23:16
23:14
23:24
21:01