- gestern
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Die Küsten eines Landes sind offene Grenzen. Offen für Handel und Tourismus, aber auch für Verbrechen.
00:07Um die Sicherheit auf dem Meer zu wahren, haben sich die Bundespolizei, der Zoll und andere Behörden zu einer Polizei auf See zusammengeschlossen.
00:15Sie sind die Küstenwache.
00:30Sie sind die Küsten.
01:00Feuer im Schiff. Wir haben einen Brand im Maschinenraum.
01:17Ich brauche eine Schadensmeldung.
01:20Meine Maschinenraum ist dort, meine Schockpflicht. Maschinenraum ist klar für CO2-Einflutung.
01:24Fluten!
01:30Maschinenraum geflutet. Feuer unter Kontrolle.
01:39Oh, Respekt. Das war Bestzeit. Die Übung ist beendet.
01:45Der wird sich die liebe Grube aber freuen.
01:47Hat er Angst, dass wir uns sonst langweilen?
01:50Vielleicht langweilt er sich ja selber.
01:51Küstenwache für Nordic Star. Küstenwache für Nordic Star. Wir brauchen Unterstützung.
01:57Nordic Star für Küstenwache. Was ist passiert?
02:02Kapitän und Freifall, Rettungsboot vermisst.
02:04Seit wann genau?
02:05Wir haben es gerade erst bemerkt. Kann aber auch schon Stunden her sein.
02:09Wie ist Ihre Position?
02:1154, 36 und 10, 38. Kurz Lübeck.
02:14Verstanden. Wir kommen.
02:15Das ist eine knappe Stunde von hier.
02:22Das Rettungsboot könnte überall sein.
02:25Okay, wir gehen über das Steuerbord auf 290 Grad. Beide voll voraus.
02:29290 Grad liegt an?
02:31Beide voll.
02:31Okay.
02:31Okay.
02:32Okay.
02:32Okay.
02:32Okay.
02:32Okay.
02:32Okay.
02:32Okay.
02:32Okay.
02:32Okay.
02:33Okay.
02:34Okay.
02:34Okay.
02:36Okay.
02:37Okay.
02:38Okay.
02:39Okay.
02:40Okay.
02:41Okay.
02:42Okay.
02:43Okay.
02:44Okay.
02:45Das ist es.
02:49Kontrollboot klar machen. Sie kommen mit mir mit.
02:51Saskia, das ist deine Brücke.
02:53Jawohl, Herr Kapitän.
03:15Das ist eine Brücke.
03:23Das war's.
03:53Das war's.
04:23Frau Willimsen?
04:32Was ist los? Wie sind Sie?
04:34Mein Name ist Kapitän Sander von der Küstenwache und Sie befinden sich gerade auf der Albatross 2.
04:40Küstenwache?
04:40Was ist passiert? Wo ist mein Schiff? Wo ist meine Mannschaft?
04:45Keine Sorge, Ihre Mannschaft und Ihrem Schiff ist nichts passiert.
04:49Wie komme ich hierher?
04:51Wir haben Sie aus dem Fallrettungsboot der Nordic Star geborgen.
04:54Das ist nicht möglich. Es ist ausgeschlossen. Ich würde niemals mein Schiff verlassen.
05:02Sie können sich an gar nichts erinnern?
05:06Nein.
05:08Nein, an gar nichts.
05:10Kapitän Frau Willimsen braucht etwas Ruhe. Ich vermute eine retrograde Amnesie aufgrund eines Schädel-Hirn-Traumas.
05:16Auf jeden Fall sollten wir Sie zur weiteren Untersuchung in die Ostsee-Klinik bringen.
05:20Gut. Kümmern Sie sich darum.
05:22Hast du mit der Nordic Star gesprochen?
05:33Ja. Der erste Offizier hat bestätigt, dass es sich bei Frau Willimsen um die verschwundene Kapitänin handelt.
05:38Willimsen?
05:39Nele Willimsen?
05:41Ja.
05:43Jedenfalls können Sie über die näheren Umstände noch nicht viel sagen.
05:46Wie geht es ihr denn?
05:47Naja, sie ist ansprechbar und hat keine äußeren Verletzungen, aber sie kann sich ja nichts erinnern.
05:51Also wie heißt es denn, ist richtig? Kapitän oder Kapitänin?
05:55Frau Kapitän oder Kapitänin?
05:57Geht beides.
05:58Ja, und meinen Sie, jemand an Bord würde seine Kapitänin loswerden?
06:02Möglich.
06:03Die Nordic Star ist jetzt auf dem Weg nach Lübeck. Die Besatzung wird im Seemannsheim untergebracht.
06:07Dann sollten wir die Mannschaft dort möglichst schnell befreien.
06:21Marten.
06:24Nele.
06:26Ihr kennt euch?
06:27Ne, wir haben zufällig unseren Namen, aber...
06:29Nennt sich.
06:30Das muss 15 Jahre her sein.
06:33Ne, 17.
06:34Und ein halbes.
06:35Und vor sechs...
06:36Ne, vor sieben Jahren, da haben wir das letzte Mal miteinander telefoniert, um genau zu sein.
06:39Würdet ihr mich mal aufklären?
06:42Ach, wir haben früher zusammen Banken ausgeraubt.
06:45Hör zu.
06:46Wir haben uns verdammt lange nicht gesehen und ich würde gerne mal unter vier Augen mit dir sprechen.
06:49Bist du so nett und holst uns einen Kaffee?
06:53Ja?
06:56Vielleicht gleich aus Travemindo oder Costa Rica oder so.
06:59Danke.
06:59Das sieht komisch aus.
07:05Was?
07:06Du in Uniform.
07:08Ach so, naja.
07:09Das finde ich auch komisch, aber das tragen wir bei der Küstenwache so.
07:13Da gibt es auch ganz schön Stuhl.
07:15Ja.
07:17Kapitän, aber...
07:18Ich hätte dich eher in irgendeine Kanzlei vermutet.
07:22Ja, meine Eltern auch.
07:23Hm.
07:26Das hat sich gar nicht verändert.
07:29Trotz der Uniform.
07:33Das ist eine Tarnung.
07:34Ja.
07:59Guten.
08:00Danke.
08:01Das sind mindestens 20 Meter.
08:03Im Wunder, dass sie das überlebt hat.
08:0525.
08:06Wie bitte?
08:0825 Meter.
08:09Besten Dank.
08:10Das konnte ich jetzt so genau gar nicht erkennen.
08:12Sehr gern.
08:14Kann man nur so blöd und ziemlich anschneiden.
08:19Ich meine, so wird es eigentlich gemacht.
08:23Vielleicht hatte die Kapitänin aber auch keine andere Wahl.
08:25Das ist aber auch wirklich ein großes Schiff.
08:33Ja.
08:34Wie man damit wohl rückwärts einparkt.
08:37Das macht man ja auch nicht allein.
08:45Sollte sie ohne Not ihr Schiff verlassen haben, dann ist das mit Sicherheit das Ende ihrer Laufbahn.
08:53Hat es denn unter ihrem Kommando schon einmal besondere Vorkommnisse gegeben?
08:58Asmus überprüft das gerade.
09:00Laut Reederei ist sie seit ungefähr einem Jahr als Kapitänin auf der Nordex da.
09:03Ja, ähm, gibt's noch was?
09:09Äh, ja.
09:10Äh, wie verlief denn die Übung an Bord?
09:12Waren die Zeiten zufriedenstellend?
09:14Neuer Rekord.
09:16Wie erwartet, ist die Mannschaft perfekt aufeinander eingestimmt.
09:19Ihnen ist hoffentlich bewusst, dass ich solche Übungen nicht zum Spaß oder aus purer Langeweile ansetze.
09:25In einem Notfall muss alles wie am Schnürchen funktionieren.
09:29Tja, da bin ich ganz Ihrer Meinung.
09:31Da bin ich aber beruhigt.
09:32Für einen kurzen Moment habe ich doch glatt geklappt, Sie würden meine Anweisungen anzweifeln.
09:39Entschuldigung.
09:41Ja, bitte?
09:44Tja, welch ein Zufall.
09:47Für Sie.
09:50Sander?
09:52Ich komme sofort.
09:55Ja, wenn Sie mich entschuldigen würden?
09:56Ja.
10:00Na, das kann ja heiter werden.
10:02Norge, was gibt's Neues?
10:12Der Tote wurde am Strand gefunden.
10:14Am Strand gefunden?
10:16Und wenn in Bayern ein Bergsteiger vom Berg geschubst wird, kümmern wir uns dann auch darum?
10:19Nur wenn er einen Overall der Reederei Nordic Star trägt.
10:23Emma Thoma am Hinterkopf deutet auf einen Schlag mit einem schweren Gegenstand hin.
10:28Papiere hatte er keine bei sich, konnte also noch nicht identifiziert werden.
10:31Kann er an Bord der Nordic Star gewesen sein?
10:32Die Besatzung hat Ihnen jedenfalls nicht vermisst gemeldet.
10:35Gut.
10:37Erstmal schicken Sie das Foto an alle zuständigen Behörden der Anrainer starten und checken Sie die Reederei und alle Fahrten der Nordic Star.
10:43Norge, die Nordic Star muss umgehend auf Blut und DNA-Spuren des Toten untersucht werden.
10:47Wir zwei kümmern uns um die Mannschaft und du, Saskia, fährst zu Frau Willimsen ins Ostsee-Krankenhaus.
10:52Gut, da würde ich gerne mitkommen.
10:54Gut.
11:14Also dafür, dass du unbedingt mitkommen wolltest, hast du gerade mächtig viel Zeit.
11:20Ich bin ein bisschen nervös.
11:22Wegen Frau Willimsen?
11:24Ja.
11:26Ich dachte, ihr seid nur alte Schuhfreunde.
11:29Das dachte ich auch.
11:31Guten Tag. Zu Frau Willimsen, bitte.
11:38Hey.
11:41Martin.
11:42Hele.
11:43Das ist, ähm, wir könnten mit Frau Berg wach haben.
11:47Guten Tag.
11:48Hele Willimsen.
11:49Sie sind vermutlich nicht gekommen, weil Sie sich mit mir über unsere Jugend unterhalten
11:53wollen.
11:54Okay.
11:55Ähm, wissen Sie denn in der Zwischenzeit wieder mehr?
11:59Leider nein, aber ich kann Ihnen versichern, dass ich niemals einfach so mein Schiff verlassen
12:02würde. Ich bin die Kapitänin.
12:04Ja.
12:04Und ich bin die Kapitänin.
12:06Kennen Sie vielleicht diesen Mann?
12:09Dimitri.
12:11Dimitri?
12:12Dimitri Küwerpitz.
12:14Ein Matrose meiner Mannschaft.
12:16Laut Rederei gehört er aber nicht zur Besatzung.
12:18Ist doch Unsinn
12:20Er war seit Hamburg bei uns an Bord
12:24Was ist passiert?
12:31Offenbar wurde er ermordet
12:32Ja
12:34Und jetzt glauben Sie, dass ich etwas damit zu tun habe?
12:41Wir versuchen nur zu verstehen, was passiert ist
12:44Glauben Sie mir, das versuche ich auch
12:48Na ja, also
12:49Wenn Ihnen noch irgendetwas einfällt, das uns weiterhelfen könnte
12:53Dann sagen Sie uns Bescheid, ja?
12:57Martin
12:57Warte, bitte
13:00Du glaubst mir genauso wenig wie deine Kollegin, oder?
13:13Das darfst du jetzt nicht denken, nee
13:15Ich würde es verstehen
13:18Ich habe dir vermutlich damals sehr wehgetan
13:22Ach
13:24Das, ähm
13:26Das ist schon wieder zusammengewachsen
13:29Na, tut mir leid
13:31Lass mal
13:32Ohnehin strafrechtlich verjährt
13:36Liefst du mir?
13:44Ja, na klar, habe ich dir
13:45Ist doch logisch
13:46Ja, na klar
13:48Söne
13:49Ich habe eine
14:02Ja, verwitere dich was jetzt
14:03Anwendung
14:03goats
14:04Ja, dafür
14:05Ja
14:05Ich habepert
14:05Ja, eu
14:06Will
14:06прям
14:07meinst du mir
14:09해도
14:09wird's
14:10bay
14:11Crash
14:11Ja, Seefahrer-Romantik sieht anders aus.
14:28Was haben Sie denn erwartet, Captain Jack Sparrow?
14:31So was in der Art.
14:36Das Jahrhundert würde in etwas stimmen.
14:38Moin, Küstenwaffe, wir würden gern mit Ihnen reden.
14:47Vielleicht verstehen Sie uns nicht.
14:49Richte jemand Deutsch?
14:53Hallo, Achtung.
14:56Tom Stevens, er ist der Offizier der Nordic Star.
14:58Kapitän Sander, Küstenwache, das ist meine Kollegin Frau Cornelius.
15:02Wie kann ich Ihnen helfen?
15:04Ich habe Ihrem Kollegen am Telefon ja schon alles gesagt.
15:06Ich hatte die Brücke und am nächsten Morgen war unsere Kapitänin verschwunden.
15:10Kennen Sie diesen Mann?
15:15Noch nie gesehen.
15:17Wie soll das sein?
15:18Laut Ihrer Kapitänin war dieser Mann Matrose auf der Nordic Star.
15:22Und soweit ich weiß, sind Sie für die Mannschaft verantwortlich.
15:24Ja, und das ist auch der Grund, warum ich nicht weiß, wer das ist.
15:28Das heißt, Ihre Kapitänin lügt?
15:30Das haben Sie gesagt.
15:31Wie war denn so das Verhältnis zwischen der Kapitänin und der Crew?
15:37Hier kommen alle aus Kulturen, in denen das Wort Gleichberechtigung gar nicht existiert.
15:41Ach so.
15:42Also hat die Mannschaft ihre Kapitänin aus kulturellen Gründen ein bisschen gemobbt.
15:45Frau Cornelius, ich weiß ja nicht, in welcher will Sie leben, aber heute hat jeder in der Seefahrt Angst um seinen Job.
15:50Heute reist er wirklich keine Option.
15:51Gibt es sonst noch irgendwas?
15:58Na ja, bis auf ein paar widersprüchliche Aussagen und eine Mordopfern.
16:03Nein.
16:05Wir sind alle müde und müssen morgen wieder auslaufen.
16:08Das entscheiden im Zweifel wir.
16:10Schönen Tag.
16:10Sie kennen den Mann, habe ich recht?
16:21Den Kern noch nie gesehen.
16:23Sagen Sie eigentlich immer alles, was der erste Offizier Ihnen einflüstert?
16:26Geh mir nicht auf den Sack.
16:28Sie haben es nicht viel mit Frauen, oder?
16:32Hey, Freundchen, ganz ruhig.
16:34Er meint nicht mich, er meint seine Mutter.
16:36Okay.
16:40Also, den habe ich jetzt nicht ganz verstanden.
16:42Ich tippe auf eine überstarke Mutter.
16:44Wollt mal gucken, wie er reagiert, den.
16:46Provozieren.
16:47Nein, das ist Ihnen ganz sicher gelungen.
16:49Organisieren Sie Dolmetscher.
16:50Ich will, dass jeder der Mannschaft einzeln befragt wird.
16:52Ich will alles über jeden wissen.
17:07Kapitän Sander?
17:08Es gibt Unregelmäßigkeiten mit den Frachtpapieren der Nordic Star.
17:13Unregelmäßigkeiten?
17:15Geht das nicht etwas genauer?
17:16Es scheint irgendetwas mit der Ladung nicht zu stimmen.
17:20Scheint.
17:21Asmus, kommen Sie zu mir, wenn Sie Ergebnisse haben, ja?
17:25Das meint er nicht persönlich.
17:26Das ist eine motivierende Kritik.
17:27Eine Herausforderung, die man umarmen muss wie einen guten Freund.
17:30Falls du beim Kusseln mit dir selbst den Überblick verlierst,
17:32ich helfe gern, auch auf dem kurzen Dienstweg.
17:36Hey!
17:38Das Angebot ist angenommen.
17:39Wie bitte?
17:40Das glaubst du doch selber nicht.
17:42Na los.
17:43Komm schon.
17:44Kuscheln.
17:51Na gut, wenn du unbedingt willst.
17:55Ein Traum wird wahr.
17:57Hört ja deine Hände unter Kontrolle.
17:58Das tut gut.
18:06Freut mich, wenn ich dir behilflich sein konnte.
18:16Bin's zu null für mich.
18:17Ich sag dir nur, sei vorsichtig mit der Frau.
18:20Du hast sie ihr halbes Leben lang nicht mehr gesehen.
18:22Das spielt überhaupt keine Rolle.
18:23Es gibt doch bis dahin noch keinen konkreten Hinweis, dass irgendetwas gegen Sie spricht.
18:26Außer vielleicht, dass Blutspuren des Opfers in der Kabine der Kapitänin gefunden wurden.
18:31Was?
18:32Das steht hier im KTO-Bericht.
18:34Das Blut wurde nicht mal sorgfältig weggewischt.
18:35Scheiße, in Ihrer Kabine?
18:37Saskia, Herr Ferdersen?
18:39Schon unterwegs.
18:39Die Frage wird sein, können wir Ihrer Aussage trauen?
18:48Vielleicht kommt es ihr ganz gelegen, dass Sie sich an nichts mehr erinnern können.
18:51Was wissen wir über den getöteten Matrosen?
18:53Wie es aussieht, war ein illegal Beschäftigter.
18:55Deswegen steht er auf keiner Crew-Liste.
18:57Und die mancher viele nicht gekannt haben.
19:01Schwarzarbeit, Unregelmäßigkeiten bei den Frachtpapieren.
19:05Also entweder die Kapitänin hat ihr Schiff nicht im Griff, oder?
19:07Ihr hattet es auf ihre ganz persönliche Art und Weise im Griff.
19:11Aber für den Haftrichter wird das nicht ausreichen.
19:17Da brauchen wir schon mehr.
19:19Das sehe ich genauso.
19:25Dimitri wurde in meiner Kabine ermordet.
19:28Das ist ja furchtbar.
19:29Nele, niemand hätte dich für eine Mörderin, aber du musst versuchen, dich zu erinnern.
19:33Gute Idee, da wäre ich von allein gar nicht drauf gekommen.
19:35Wie ist der Mann in Ihre Kabine gekommen und was ist da passiert?
19:39Ich weiß es nicht und ich verstehe auch nicht, warum meine Mannschaft ihn nicht kennen will.
19:42Er war nämlich an Bord.
19:44Vielleicht will Ihre Mannschaft Sie ja schützen.
19:47Ich töte den Mann und flüchte dann im Freifall Rettungsboot.
19:50Das hat doch niemand gesagt.
19:52Aber es wäre eine Möglichkeit.
19:53Ich kann gar nichts zugeben, weil ich mich nämlich an gar nichts erinnern kann.
20:04Martin, was sollte das eben?
20:06Frau Willimsen steht massiv unter Verdacht.
20:07Ja, ich weiß, aber ich glaube ihr.
20:11Es ist nie gut, Privates mit Beruflichen zu vermischen.
20:14Ach, und da spricht jetzt die Experte.
20:17Martin?
20:18Tore ist kein Verdächtiger in einem Mordfall.
20:21Ja, ja.
20:25Istanbul. Gleich.
20:29Also eins müssen Sie mir mal erklären.
20:31Niemand hat Küvafitsch gesehen, Sie haben ihn nicht angeheuert,
20:33aber trotzdem finden wir seine Blutspuren in der Kabine der Kapitäne.
20:36Hm.
20:37Lassen Sie mich raten, ähm, Ihre Loyalität setzt Sie jetzt enorm unter Druck.
20:48Sie erfahren es ja sowieso.
20:51Ich höre.
20:53Frau Willimsen hat ein Verhältnis mit ihm.
20:56Sie wollen mir jetzt also sagen, dass Frau Willimsen Küvafitsch nur zu ihrem eigenen Vergnügen mitgenommen hat?
21:02So habe ich das nicht gesagt.
21:04Aber er war an Bord auf ausdrücklichen Wunsch der Kapitänin und auch immer mal wieder in ihrer Kabine.
21:10Dieser kleine Schwarzmeier Casanova hat Sie ganz schön um den Finger gewickelt.
21:13Peinlich.
21:15Schwarzmeier Casanova.
21:17Und warum erfahren wir davon jetzt?
21:19Ich hatte gehofft, dass wir Frau Willimsen da raushalten können.
21:22Sie ist eine gute Kapitänin und wir stehen alle hinter ihr.
21:24Aber wenn rauskommt, dass sie illegal an Bord hat und dann mit denen auch noch ein Verhältnis,
21:28dann ist ihr patentlos.
21:30Und wir unsere Kapitänin.
21:32Oh mein Gott, Sie sind so selbstlos.
21:34Aber mal was anderes. Als Erste Offizier sind Sie doch für die Ladung verantwortlich.
21:38Wir haben nämlich Unregelmäßigkeiten bei den Frachtpapieren entdeckt.
21:41Wie erklären Sie sich das?
21:43Kann ich Ihnen leider nicht weiterhelfen.
21:45Was soll das heißen?
21:47Unsere Kapitänin will immer alles selber kontrollieren und im Blick haben.
21:51Sie kontrolliert die Papiere und die Fracht, nicht ich.
21:53Hm.
21:53Kommen Sie bitte hin.
22:07Eine Affäre.
22:08Man, der lügt doch. Der lügt doch sogar, wenn er gar nichts sagt.
22:12Was macht Sie eigentlich so sicher, dass Frau Willimsen unschuldig ist?
22:17Es ist einfach ein Gefühl.
22:20Ja, natürlich sprechen die Indizien gegen Sie, aber trotzdem ergibt diese ganze Geschichte hinten und vorne keinen Sinn.
22:24Sie tötet ihn, weil aus welchem Grund auch immer und dann flüchtet sie mit einem Freifall-Rettungsboot und schneidet ihn nicht mal an?
22:33Wie gesagt, es ist nur ein Gefühl.
22:36Was meinen Sie, als Steffens die Wahrheit?
22:44Dass ich da hoffentlich früher gekommen bin.
22:47Was meinen Sie?
22:49Es ist nur ein Gefühl. Aber darf ich?
22:53Frau Psychologin.
23:06Es muss alles gerade sehr hart für Sie sein, Herr Baumann.
23:24Vermissen Sie Ihre Kapitänen sehr?
23:25Was labern Sie denn?
23:30Wahrscheinlich wissen Sie gar nicht, dass man eine Frau gleichzeitig lieben und hassen kann.
23:34Was soll denn der Scheiß? Ich will gehen.
23:38Sie sind in Ihre Kapitänen verliebt.
23:40Bullshit.
23:41Waren Sie eifelsüchtig auf diesen Küverpitch? War es das?
23:44Bullshit.
23:46Muss hart gewesen sein.
23:48Der illegale Schwarzmeer Casanova darf mit Ihrer Kapitänen Dinge tun, von denen Sie nur träumen.
23:52Was labern Sie denn für Kacke?
23:54Nele hatte nichts mit diesem Kevapschi-Chi.
23:56Ach, Sie sagen Nele zu ihr?
23:58So, so.
24:04Ich kann es mir einfach nicht vorstellen, dass Sie ein Verhältnis mit diesem Matrosen haste.
24:18Kannst du nicht.
24:19Oder willst du nicht?
24:19Ist er jetzt gut?
24:22Verhältnis hin oder her.
24:23Ich sehe immer noch kein Motiv für Willensen-Küverpitch umzubringen.
24:25Boah, Asmus, was soll das?
24:31Das ist billigster Chinaschrott.
24:33Voller Schadstoffe.
24:34Nicht gerade das, womit Kinder spielen sollten.
24:36Aber legal.
24:37Laut Frachtpapieren hatte die Nordic Star Zeug wie dieses hier geladen.
24:41Allerdings nicht in allen Containern.
24:43Also ich hoffe, da kommt jetzt noch ein Knaller.
24:44Wow.
24:49Faszinierend, wie schnell bei diesem Anblick eine Lähmung des Sprachzentrums einsetzt.
24:53Asmus.
24:55Lupenreine Imitate.
24:56Keine schlechten zwar, aber trotzdem Feltschungen.
24:59Die Nordic Star hat gefälschte Designerklamotten geschmuggelt?
25:03Sieht ganz so aus, ja.
25:05Alles, was Mutti so braucht.
25:06Alle Marken, alle Modelle, alle Farben.
25:08Das ganze Besteck nur halt ein bisschen billiger.
25:11Gut gemacht, Asmus.
25:13Einen Knaller habe ich noch.
25:14Die Frachtpapiere der Schmuggelfahrten wurden ausnahmslos von Kapitän Nele Willimsen unterzeichnet.
25:19Wenn Küwerpitsch sie damit erpresst hat, dann hätten wir auch unser Motiv.
25:23Küwerpitsch durchschaut ihre Schmuggelgeschäfte und will sie erpressen.
25:26Die Kapitänin tötet ihn, wird aber dabei gesehen.
25:28Der erste Offizier übernimmt das Kommando und will sie festsetzen.
25:32Und sie flüchtet in Panik mit dem Freifahrrettungsboot.
25:36Na, geht doch.
25:37Okay, aber was ist mit Steffens?
25:39Ihrem ersten Offizier.
25:40Der musste auch davon gewusst haben, immer eine sehr für die Ladung verantwortlich.
25:43Vielleicht hat er seiner Kapitänin einfach vertraut.
25:46Setzen Sie sich mit dem Zoll in Verbindung, vielleicht kann die uns weiterhelfen.
25:49Und ich will wissen, was Nele Willimsen dazu sagt.
25:52Und?
26:08Hast du beschlossen, mich zu ignorieren?
26:12Verstehe.
26:13Ich habe dir meine Meinung zu diesem Fall gesagt und du schaltest jetzt auf stur.
26:17Sehr professionell.
26:18Wie bitte?
26:21Willst du mir jetzt mal unterstellen, ich würde nicht professionell arbeiten?
26:24Jetzt wird es albern.
26:26Es geht hier überhaupt nicht um deine Arbeit.
26:27Ach, und auf einmal geht es nicht mehr um meine Arbeit.
26:33Dieser komplexen Frauenlogik muss man erst mal folgen können.
26:36Jetzt bleib mal sachlich.
26:38Ich bin sachlich.
26:39Ich bin sowas von sachlich.
26:40Hallo.
26:41Ich wollte lediglich die angespannte Situation zwischen uns entschärfen, okay?
26:45Aber was denn für eine angespannte Situation?
26:47Nur weil ich in deinen Augen mal nicht fröhlich bin.
26:50Da sieht man es mal wieder.
26:51Frauen beziehen immer alles gleich auf sich.
26:53Was?
26:55Sag mal, merkst du eigentlich, wie du dir die Sätze zurechtlegst?
26:58Immer das letzte Wort haben.
26:59Ich würde sagen, das ist typisch, Mann.
27:00Tja, du musst es ja wissen.
27:02Da.
27:03Machst du es schon wieder?
27:05Immer das letzte Wort.
27:06Sag mal, kannst du nicht einfach mal hinnehmen, was ich sage?
27:08Nochmal, ich möchte keine Unstimmigkeiten zwischen uns.
27:13Okay, du willst keine Unstimmigkeiten.
27:15Dann lass es jetzt einfach mal gut sein und hör auf, mich zu stressen.
27:19Ich stresse?
27:22Weißt du was?
27:23Ich für meinen Teil werde dieses Gespräch ganz einfach vergessen.
27:28Wunderbar.
27:29Und ich werde in meiner Freizeit über deine Worte nachdenken.
27:31Du weißt schon, Berufliches von privaten Trennen.
27:36Gibt es ein Problem?
27:38E, Ferdersen.
27:43E, wie Entspannung.
27:58Nele Willemsen ist verschwunden.
28:01Ja.
28:02Wir müssen sofort eine Fahndung einleiten.
28:04Bis dann.
28:06Saskia.
28:07Es tut mir leid, dass ich so ein bisschen, tja, unangenehm war.
28:18Schon vergessen.
28:19Aber weißt du, diesen Spruch, man soll berufliches von privaten Trennen, den fand ich schon immer bekloppt.
28:25Ich bin mit Leib und Seele Polizist.
28:29Aber wenn ich ständig versuche, Kopf und Herz voneinander zu trennen, dann beschneide ich mich doch der Hälfte meiner Fähigkeiten.
28:39Oder?
28:39Oh, meine Ex.
29:00Emmas Mutter.
29:01Vermutlich habe ich hier letztes Mal wieder zu für Süßigkeiten gekauft.
29:04Nilo, wo steckst du?
29:12Was jetzt?
29:15Wo?
29:19Ja, tschüss.
29:20Hier, hier und hier und zusätzlich an allen Ausfallstraßen sind Kontrollen.
29:27Dazu am Bahnhof, den Bushalteständen und an allen Taxiständen.
29:31Bisher leider ohne Ergebnis.
29:32Oh Gott.
29:42Mal ehrlich.
29:44Ich verstehe nicht, wie ausgerechnet Ihnen so etwas passieren konnte.
29:49Bei aller Liebe.
29:51Aber da wünschte ich mir doch, ich hätte Elas nicht sofort Berlin geschickt.
29:55Na, da wäre ich jetzt aber mal wahnsinnig interessiert, was Kapitän Elas anders gemacht hätte.
29:59Ich meine, Neustadt ist praktisch abgeriegelt und wir überwachen die Wohnungen vor.
30:02Und Frau Wilhelmsen.
30:03Ja?
30:04Immerhin.
30:06Nur, erlauben Sie mir bitte eine Frage.
30:10Sie kann sich doch denken, dass wir Sie dort am ehesten erwarten.
30:14Oder sind Sie der Meinung, Sie möchten sich noch ein wenig frisch machen?
30:21War es das?
30:22Ich würde jetzt gerne weiterarbeiten.
30:25Dann nehmen Sie das bisschen Kritik doch nicht gleich so persönlich.
30:32Hele?
30:33Ich würde jetzt einfach mal sagen, dass wir uns jetzt nicht sehr gut sagen.
30:36Ich würde mich nicht nur überwachen.
30:37Wichtig.
30:38Enne?
30:38Nein?
30:41Oder?
30:41Oder?
30:42Nein?
30:42Oder?
30:43Oder?
30:44Oder?
30:45Oder?
30:46Oder?
30:46Oder?
30:46Oder?
30:46Oder?
30:46Oder?
30:47Oder?
30:48Oder?
30:49Oder?
30:50Oder?
30:51Oder?
30:51Oder?
30:51Oder?
30:52Oder?
30:54Oder?
30:54Oder?
30:54Oder?
30:55Oder?
30:59Der gewünschte Gesprächspartner ist vorübergehend nicht zu erreichen.
31:03Bitte prüfen.
31:14Gibt es was Neues?
31:15Nichts. Wie vom Erdboden verschluckt.
31:18Vielleicht weiß ja Martin, wo sie steckt.
31:19Da kennt sie schließlich schon länger.
31:21Gute Idee. Wo ist sie überhaupt?
31:29Danke, dass du gekommen bist.
31:47Wo warst du denn?
31:50Du musst ja sicher gehen, dass du alleine kommst.
31:53Du traust mir keinen Meter, oder?
31:59Ich stehe unter Mordverdacht und du bist Polizist.
32:04Nele.
32:09Du musst mit mir kommen.
32:10Ich kann mich nicht stellen, bevor ich nicht weiß, was passiert ist.
32:14Ich muss mit meiner Mannschaft sprechen.
32:16Ich stelle es mir erst vor.
32:17Meine Mannschaft ist in Lübeck und nach dir wird gefahrendet.
32:19Du kommst nicht raus aus Neustadt.
32:20Herr Testa, hast du mich hergestellt?
32:28Nicht nur deshalb, und das weißt du.
32:32Mann, nee, das kann ich nicht machen.
32:33Ich riskiere sowieso schon Kopf und Kragen.
32:37Ich dachte, ich kann mich auf dich verlassen.
32:38Das kannst du auch.
32:40Dann bring mich nach Lübeck.
32:42Das geht nicht.
32:45Ich weiß doch selbst nicht, ob ich ihn umgebracht habe oder nicht.
32:48Was hast du denn zu verlieren?
32:53Wenn sich rausstellt, dass ich es gewesen bin, dann stelle ich mich.
32:59Du kannst dich auf mich verlassen.
33:04Ja, verstehe.
33:07Ja, danke schön.
33:08Auf Wiedersehen.
33:11Kapitän, der Zoll hat sich zurückgemeldet.
33:12Die Rederei steht schon länger in deren Visier.
33:14Verdacht auf Schwarzarbeit und Schmuggel.
33:16Leider konnten Sie bisher keine stichhaltigen Beweise finden.
33:20Ich glaube es ja nicht.
33:21Schaut mal.
33:23Die Unterschriften auf den gefälschen Fachpapier.
33:26Ja, alle von der Kapitänin, nicht was.
33:28Ja, schon, aber schaut noch mal genau hin.
33:31Ich habe die Unterschriften auf Pergamentpapier übertragen.
33:34Die Unterschriften sind absolut identisch.
33:36Nicht die geringste Abweichung, obwohl es verschiedene Dokumente waren.
33:40Jemand hat die Unterschrift von einem einzigen Original kopiert?
33:43Genau.
33:43Das gibt es doch nicht.
33:44Ist aber so.
33:46Blanders Huhn findet auch mal einen Korn.
33:47Mach dir nichts draus.
33:48Ich musste auch zweimal hingucken.
33:51Das heißt, die Kapitänin wusste wahrscheinlich auch nichts von der Produktpiraterie.
33:55Und somit hätte sie auch kein Mordmotiv,
33:56weil sie nicht erpressbar war.
33:57Die Kapitänin wusste línea auch nichts.
34:00Die Kapitänin wusste nicht wahrscheinlich noch nicht.
34:02Petänin, dissymmerte ein Nachtschrift.
34:04Das ist ein wenig Schädel.
34:05Hey.
34:34Danke.
34:35Komm, lass uns reingehen.
34:37Du kannst ja nicht mit reingehen.
34:39Hey, Manel, das war nicht unser Deal.
34:40Ich kann dich dann nicht alleine reingehen lassen.
34:42Martin, wenn die deine Uniform sehen,
34:44das wird sie nicht gesprächiger machen.
34:48Also, wenn ich die Kapitänin wäre
34:50und angenommen, ich wäre unschuldig,
34:52dann würde ich doch mit allen Mitteln versuchen,
34:53die Wahrheit rauszufinden.
34:55Denn schließlich hat ihre Mannschaft
34:56eine ganz andere Version erzählt als sie selbst.
34:59Aber wenn sie die Sache nicht geschmuggelt hat, wer dann?
35:02Derjenige, der neben ihr noch Zugang
35:04zu den Frachtpapieren hatte.
35:06Torben Steffens, die erste Offizier.
35:08Frau Cornelius?
35:13Weißt du, was ich glaube?
35:15Dass du mich ganz einfach nur benutzt.
35:18Jetzt nimmst du deine Handschellen
35:34und machst dich am Lenkrad fest.
35:35Sag mal, bist du bescheuert?
35:37Die ist nicht ges...
35:37Ist das nicht dein Ernst, oder?
35:40Doch, es ist mein Ernst.
35:42Was?
35:42Mann, ey.
35:48Weißt du, du bist...
35:49Du bist so...
35:51Scheiße.
35:55Jetzt wissen wir's.
35:59Scheiße, ey.
36:04So.
36:05So.
36:05Tut mir leid.
36:13Ja, mir auch.
36:18Scheiße.
36:23Moin.
36:23Moin.
36:48Moin.
36:48Ich weiß, dass es für einzelne von euch
37:10nicht ganz leicht war,
37:11unter meinem Kommando zu stehen.
37:14Oder sollte ich besser sagen,
37:15unter dem Kommando einer Frau.
37:17Ich weiß auch, dass ich als junge Kapitän
37:21einen Fehler gemacht hab.
37:23Und wenn ich an eurer Stelle wäre,
37:25dann wäre mir bestimmt auch der ein oder andere Witz
37:28über mich eingefallen.
37:32Aber ich weiß auch,
37:33dass ich immer die Verantwortung übernommen habe.
37:36Ich habe mich immer vor euch gestellt.
37:39Und ich übernehme auch jetzt die Verantwortung
37:42für die Geschehnisse der letzten Nacht
37:43auf der Nordic Star.
37:44auch wenn ich keine Ahnung habe,
37:49was in dieser Nacht passiert ist.
37:52Und deshalb brauche ich eure Hilfe.
37:53Ja, hallo.
38:06Ja.
38:07Ja, scheiße.
38:07Ja.
38:08Mann.
38:10Scheiße.
38:13So typisch.
38:14Außer Dimitri,
38:21dessen Tod mich tief erschüttert hat,
38:25sind wir alle jetzt hier anwesend.
38:28Das bedeutet,
38:29einer in diesem Raum
38:30ist für seinen Tod verantwortlich.
38:36Sollte ich derjenige sein,
38:37dann werde ich zu meiner Tat stehen.
38:39Obwohl ich nicht verstehe,
38:43warum ausgerechnet ich es gewesen sein soll,
38:45denn ich habe Dimitri sehr gemocht.
38:48Eins verstehe ich nicht.
38:52Warum habt ihr der Küstenwache gesagt,
38:54Dimitri wäre nie an Bord gewesen?
38:55Weil wir sie schützen wollten.
39:01Es stimmt,
39:01ich habe euch angestiftet zu lügen.
39:04Aber ich habe es nur getan,
39:07um unserer Kapitänin zu helfen.
39:11Sie hat Dimitri getötet.
39:12Ich habe es gesehen.
39:13Du hast ihn platt gemacht,
39:19weil er wusste,
39:19was mit dem Schmuggeln läuft.
39:21Dann wolltest du der Kapitänin melden
39:23und dann wolltest du sie auch noch töten.
39:24Jetzt beruhig dich mal.
39:25Jeder hier weiß,
39:26dass du in unserer Kapitänin verknallt bist
39:27und für sie alles tun würdest.
39:30Aber sie ist trotzdem eine Mörderin.
39:32Bullshit.
39:33Sie musste vor dir abhauen.
39:35Und das ging nur mit dem Freiverrätungsboot.
39:43Auf den Weg.
40:01Scheiße.
40:04Weg da!
40:04Wir brauchen den Wagen.
40:07Das würde ich ja gern,
40:08aber die Schlüsse sind in meiner Hosentasche.
40:11Mach ihn los und binde ihn da drüben fest.
40:16Los jetzt!
40:19Wir haben beide gut an den kleinen Nebengeschäften verdient.
40:21Du steckst da genauso drin wie ich.
40:23Jetzt mach schon, Lutter.
40:23Sie muss dran glauben.
40:28Links.
40:41Alles im Glück, Chef.
41:01Wir unterhalten uns noch.
41:03Ja.
41:04Ja.
41:10Alles okay?
41:11Tut mir leid.
41:12Danke.
41:13Da nicht führen.
41:15Ich hab mich halt immer an deine guten Seiten erinnert.
41:20Treue Seele.
41:26Mach's gut.
41:27Du auch.
41:28Du auch.
41:54Du auch.
41:55Alles ruhig, nicht mal eine Möwe.
42:23Sag mal, Tore, was hältst du davon, wenn wir heute Abend zu diesem verteufelt guten, unverschämt teuren Italiener gehen würden?
42:32Ich werde drüber nachdenken und dann Meldung machen lassen.
42:36Naja, mit dem Beruflichen und dem Privaten ist schon so eine Sache.
42:42Ein Leckachter.
42:43Oh oh.
42:45Mit schönem Gruß von Herrn Gruber.
Empfohlen
43:00
|
Als nächstes auf Sendung
43:20
45:12
43:14
43:35
45:07
43:32
43:19
43:10
43:15
43:21
43:15
43:08
43:04
43:25
43:30
45:09
43:13
43:08
43:33
43:16