00:00Música
00:01Él está preso, él está en prisión preventiva, tres meses.
00:21Hubieron dos presos que lo mataron a golpe, lo masacraron,
00:26capturaron la columna, y lo que queremos es injusticia.
00:31¿Pero qué información ustedes tienen? ¿Cómo sucedió eso?
00:34No, solamente lo sacaron, nosotros fuimos a visitar, a visitarlo, el día de ayer,
00:40y lo sacaron, lo metieron por la plancha, no lo dejaron ver más.
00:44Y en la noche me llamaron, de que lo trasladaron para acá, inconsciente de los golpes que le dieron.
00:52¿Ustedes conocen a esta persona? ¿Tienen información?
00:55O sea, me mandaron los nombres, uno se llama C, el otro se llama C.
01:01¿Y él cómo se llama tu mariente?
01:03José Martín, entonces.
01:05¿Por qué cumple prisión preventiva él?
01:07Por la muerte del mariachi, o sea, lo vinculan con esa muerte.
01:11Ok, ok.
01:12Pero sabemos que él no está ahí.
01:14¿Ustedes creen que actuaron malos?
01:16¿Ustedes no tienen que ver con el mismo caso?
01:20No le sé decir.
01:24¿La condición de él, entonces, cómo es?
01:26Bueno, por ahora él está un poquito mejor con los medicamentos, pero lo van a trasladar a otro hospital y lo van a operar.
01:36¿Ustedes lograron hablar con él?
01:38¿Han logrado hablar con él?
01:39Sí.
01:40¿Qué ha dicho él?
01:41Todavía no.
01:42Todavía no hemos dicho nada.
01:44¿Pero le dijo cómo pasó todo dentro?
01:48No.
01:49Él lo llevaron para allá.
01:51Lo mataron a golpe.
01:53Él no tiene conocimiento.
01:55Totalmente.
01:56Él perdió el conocimiento.
01:58¿Usted dice que fue en la plancha que le hicieron eso?
02:02Sí, él se lo llevaron para allá.
02:04Nosotros tuvimos que salir.
02:06Entonces, ¿la golpiza se la propinaron internos o agentes?
02:11Internos.
02:12Internos.
02:13Sí.
02:14Bueno, y entonces, ¿qué pedirle a las autoridades?
02:18Le hagan justicia porque hay que pagar el hospital para donde lo van a llevar, tratamiento, todo eso hay que pagarlo, entonces uno no obtiene la manera.
02:28Entonces, eso que le hicieron, esa injusticia, es lo que tienen que ponerse.
02:35Tienen que investigar el caso.
02:38¿Cómo es que él se llama?
02:40José Martín Polanco Mendoza.
Comentarios