Vai al lettorePassa al contenuto principaleVai a piè di pagina
  • l’altro ieri
Alberto Menichetti è un impiegato insicuro e iper-pauroso, pronto a tutto per evitare guai. Ma il destino—e le sue fissazioni—lo mettono nei guai: sospettato di aver organizzato un attentato, scoprirà il vero valore del coraggio. Film diretto da Mario Monicelli, con Alberto Sordi, musiche di Nino Rota. Leggero, divertente, pieno di ritmo.
Trascrizione
00:00:00Autore dei sorrisi
00:00:30Autore dei sorrisi
00:01:00Autore dei sorrisi
00:01:30Autore dei sorrisi
00:01:59Autore dei sorrisi
00:02:29Autore dei sorrisi
00:02:59Autore dei sorrisi
00:03:29Autore dei sorrisi
00:03:59Autore dei sorrisi
00:04:29Autore dei sorrisi
00:04:59Autore dei sorrisi
00:05:29Autore dei sorrisi
00:05:59Autore dei sorrisi
00:06:29Autore dei sorrisi
00:06:31Buonasera
00:06:32E' permesso?
00:06:33Prego prego
00:06:34Ecco qui
00:06:36Diecimila per la camera d'affitto
00:06:40240 per 12
00:06:42240 per 12 telefonate
00:06:44Veramente sono 14
00:06:45A 14
00:06:47A 14
00:07:18Fra tre mesi
00:07:19Non si esce più
00:07:21A 14
00:07:22A 14
00:07:53La polizia perché ho detto tira la bomba
00:07:54Ti ho fermato la polizia
00:07:55Oh santo Dio, la polizia
00:07:57Voi mi dovete dire tutto
00:07:59Dei parenti, degli zii, di tutti
00:08:00Oggi basta una parola che sei castrato
00:08:03C'è l'ovento?
00:08:06Sì, è pronto
00:08:07Mamo?
00:08:10Eccolo
00:08:10Il martelletto
00:08:12E' già arrivato il direttore?
00:08:22
00:08:22Allora passo dal magazzino
00:08:23Grazie
00:08:24Passo dal magazzino perché ho fatto tardi
00:08:28Per te la porta è sempre aperta, compagno
00:08:31Ma che fu questo con sto compagno?
00:08:35Ma che è sta confidenza?
00:08:36Che dai il dito e buono il braccio
00:08:38Dottor
00:08:39E mi mette una firma?
00:08:41Che?
00:08:41E' una protesta contro i microfoni
00:08:43Ma perché mi volete incastrare?
00:08:44Io sono con voi, no?
00:08:45E hanno firmato tutti, dottor
00:08:46Manca solo che lei
00:08:47Tiè, pieta una sigaretta e lascia sta la firma
00:08:49Buono?
00:08:51Vengo su più tardi, dottor
00:08:52E via più tardi, te ne donate
00:08:53Oh
00:08:53Risposta a pregiata vostra
00:08:57Del 15 corrente
00:08:59Ci onoriamo a comunicare
00:09:02Due
00:09:03Novità
00:09:03E un momento
00:09:04Due x
00:09:06Due
00:09:08Oh, me ne gioca dieci per me
00:09:10Cinque per Balestrazzi
00:09:12E due per Lucere
00:09:13No, io no
00:09:15Novità
00:09:16La sua capo ufficio la sta cercando
00:09:17Arrabbiata?
00:09:18E' eccitata
00:09:19E' eccita?
00:09:20Pare che sia in arrivo la salma del marito
00:09:21Buongiorno, dottore
00:09:30Come va?
00:09:34Benino
00:09:36Salberto, una notizia che farà piacere anche a lei
00:09:40Dopo cinque anni di lotta con la burocrazia
00:09:43La salma di mio marito è arrivata al Brenner
00:09:46Ah, bene
00:09:46Complimenti
00:09:47Mi fa piacere, dottore
00:09:48Cinque anni
00:09:49Sono molti
00:09:51Per i nervi di una donna
00:09:52Signor Medichetti
00:09:53Oddio, chi è?
00:09:55Anche questa mattina dieci minuti di ritardo
00:09:56No, direttore
00:09:58L'ho mandato io a fare una commissione
00:10:00Va bene
00:10:00Per fortuna che ho lei che mi preveggia, dottore
00:10:05Quella benedetta barba, Alberto
00:10:07Ho il pelo duro
00:10:08Lei non potrebbe mai far la carriera diplomatica
00:10:10Sai che mio marito se la radeva anche due volte al giorno
00:10:12Resto tutti in legazione in buca, resti
00:10:15Pronto?
00:10:17Pompe funebri
00:10:17Allo?
00:10:19Oh
00:10:19Pronto?
00:10:21Sì, la signora ha aderitisi in persona
00:10:23No, vero?
00:10:24Mi dica, sì
00:10:25C'è della polvere
00:10:27Prende lo strofinaggio
00:10:28Lo straccino?
00:10:29Ah, la bar è arrivata al Brenner
00:10:31Ah, sì?
00:10:33È già stata sbloccata
00:10:34Ah, tiro un sospirone
00:10:35
00:10:36A Porto Franco
00:10:38Capisco
00:10:39Sa, non vorrei che succedesse come l'altra volta, sì
00:10:42Era già arrivata al Brenner
00:10:43È stata riportata in Bucharest
00:10:45Ma senta
00:10:47Caro signore, la tassa di zinco è una spesa che non era impreventivo, mi pare
00:10:52È là?
00:10:54
00:10:54Comunque 10.000 in più
00:10:56Che ladri, eh?
00:10:58Pazienza
00:10:58Scriva
00:10:59Scrivo
00:11:00Scrive
00:11:00Sì, la salma arriverà
00:11:03La salma
00:11:06Il giorno 17
00:11:07Con rapido dalle 6.25
00:11:09Sul binario 8
00:11:11Benissimo, grazie
00:11:13Signore
00:11:14De Rizzis
00:11:15Sì, direttore
00:11:16Un magazziniere
00:11:17L'ha chiesto di firmare una protesta contro i microfoni?
00:11:19No, direttore
00:11:20Bene
00:11:21In ogni modo cerchi di sapere chi ha firmato
00:11:23Poi vedremo
00:11:24Tutti hanno firmato
00:11:26A meno io
00:11:26Se vuole faccio i nomi
00:11:28Lucidi, Balestrazi
00:11:29Basta così?
00:11:30Signor direttore, scusi
00:11:30Faccio passare
00:11:31Orghi
00:11:38E ricatta per le strade
00:11:40E il suo borghi
00:11:42E la storia di zinare a tutti i tempi
00:11:46Fatemi le forbici
00:11:49E appena salito in tranno, lo sai che me fa quello?
00:11:54Che te fa?
00:11:55Mi mette la mano qui
00:11:56Ah
00:11:56Hai capito, sto vecchio?
00:11:58E tu?
00:11:59Capirai, avrò avuto almeno 40 anni
00:12:01Che coraggio
00:12:01Direttore
00:12:03E questo sarebbe il modello del 56?
00:12:12Sì, signor direttore
00:12:13Tipo a lobby a per l'anno prossimo
00:12:14Non ci siamo
00:12:29Sembra un modello di 50 anni fa
00:12:31La nostra opinione, signor direttore
00:12:33È che il gusto ha dei ritorni cicli
00:12:35Non possiamo fidarci delle nostre opinioni
00:12:37Quanti esemplari ne avete confezionato?
00:12:39Questo è il primo, signor direttore
00:12:40Prima di produrlo in serie
00:12:42Direi che bisogna vedere come reagisce il pubblico
00:12:44Possiamo ripetere l'esperimento del modello tirolese e floscio
00:12:47Ricorda, signor direttore
00:12:48Perfettamente
00:12:49Che misura ha il feltro?
00:12:5060, signor direttore
00:12:52Ufficio personale?
00:12:54Sì?
00:12:54Controlli se qualcuno tra i nostri dipendenti ha 60 di testa
00:12:57Me lo comunichi?
00:12:58Bene
00:12:59Chiudi?
00:13:20Dottore
00:13:21Sapevo di trovarla qui
00:13:22Ero qui per un bisogno urgente
00:13:23Non è mia
00:13:24Erano in undici qui che fumavano
00:13:26Me la dà la palestra
00:13:26Abbassi la testa
00:13:27Abbassi come per dire mi pento
00:13:31Per dire niente
00:13:31Abbassi la testa
00:13:33Abbassi
00:13:33Davvero?
00:13:36Perché?
00:13:37Un mezzo centimetro in più
00:13:39In più?
00:13:40E che vuol dire?
00:13:40Ordini di sopra
00:13:41Oddio
00:13:42Si ricomponga
00:13:43Mi ric...
00:13:44Che mi ricompongo?
00:13:48Oddio
00:13:49Ma che è?
00:13:50Anche te l'hanno misurata?
00:13:51La teta?
00:13:51
00:13:52Pure a te?
00:13:52Sì, a me, a te, a Balestrazzi
00:13:54Perché?
00:13:55Boh
00:13:55Ma come, Boh?
00:13:58Ci misurano la testa?
00:14:00Ma insomma, io chi sono?
00:14:02Io sono un impiegato
00:14:02Non sono mica uno schiavo
00:14:03Io ho diritto di sapere
00:14:04Perché mi misurano la testa
00:14:06Scusa
00:14:06Che è grave più di 60
00:14:09Tu c'aveva 59
00:14:10Ed era quell'uomo che era
00:14:11E non rivangare il ventennio
00:14:13Siamo nel periodo elettorale
00:14:15Sa
00:14:15Però, se vinceva la guerra
00:14:16E rivanga?
00:14:19Rivanga tu
00:14:19Scusi, signore
00:14:21La è proibita la fissione
00:14:23Io adesso la attacco
00:14:24Poi se qualcuno lo stacca
00:14:26Gli spacco la testa
00:14:27Ma tutti che la testa nia
00:14:28Ce l'hanno stasera
00:14:29Guarda, guarda
00:14:30Arriva la parrucchiera
00:14:31Mamma mia
00:14:32Mamma mia
00:14:33Io che c'è ora Alberto
00:14:34La compagna a casa
00:14:35Lei che la conosce
00:14:36Eh?
00:14:37Stai a vedere
00:14:37Diablo
00:14:38Buonasera, signorina Marcella
00:14:40Come va?
00:14:41Bene, grazie
00:14:41Permette che le presenti
00:14:43Due miei schiavi
00:14:43Due miei dipendenti
00:14:44Vero?
00:14:45Bilancia
00:14:45Aurelio Bilancia
00:14:46E Pedocchi
00:14:47Dottor Pedocchi
00:14:48Piacere
00:14:48Fortunato
00:14:49Dottor, che va verso casa?
00:14:50Che vado verso
00:14:51E veramente
00:14:52Come mai?
00:14:54Sola sola?
00:14:54Certi nervi
00:14:55Sta vaccino ma con uno
00:14:56E questo comincia a muovere le mani
00:14:57A muovere?
00:14:57In che senso?
00:14:58Verso dove?
00:14:59Bilancia
00:14:59Ma mi dico
00:15:00Non è un brutto vizio
00:15:01Dico sta fermo
00:15:02Giù le mani
00:15:02Metti le mani in tasca
00:15:03Niente
00:15:04E lui insiste
00:15:04E allora gli ho dato una botta
00:15:06E adesso dovevo pure andare a casa da sola
00:15:08Ha paura?
00:15:10Un pochetto
00:15:10Mi accompagna?
00:15:11E veramente eravamo qui in convegno
00:15:13Peccato
00:15:14Eravamo
00:15:14Signorina se permette posso accompagnarla io?
00:15:16E non permette no
00:15:17Lei non può
00:15:17E c'è il convegno
00:15:19C'è
00:15:19Beh
00:15:20Scusi che insiste
00:15:20Arrivederci
00:15:21Arrivederci
00:15:24Che dite?
00:15:30Vado a accompagnarla
00:15:30Ma che aspetta
00:15:31Ti pure a pensare
00:15:32Fossi al tuo posto
00:15:33Buono
00:15:34Su
00:15:34Buono
00:15:35E buono
00:15:36Fatemi riflettere no?
00:15:37Riflettere che?
00:15:40Ma dica francamente che non ci vuole andare
00:15:42E non ci vuole andare
00:15:43Non ci vuole andare
00:15:44Va beh
00:15:44Via
00:15:44Me lo poteva dire ci sarei andato io
00:15:46Ma come ci andava lei?
00:15:47Io so tre anni che me la coltiva
00:15:49Adesso ci vuole un'altra
00:15:49Ma allora perché non ci va lei?
00:15:51E perché perché perché?
00:15:53Lei ci andrebbe con la minorenne
00:15:54E minorenne?
00:15:56Eh
00:15:56Non ha ancora compiuto 18 anni
00:15:58Sai che le dico?
00:16:00Io ci sarei andato
00:16:01Scusi ma perché io devo correre
00:16:03Dei rischi
00:16:04Io ho la fortuna di essere paziente
00:16:05Quella l'anno prossimo diventa maggiorenne
00:16:07E io vado tranquillo
00:16:08Alberto
00:16:09Hai visto come mi ha guardato?
00:16:11Io te la soffio
00:16:11Che fai?
00:16:13Te la soffio
00:16:14Ah così?
00:16:19Beh parola d'onore
00:16:21Che è la prima volta che l'incontro te la soffio
00:16:22Buonanotte
00:16:23Buonanotte
00:16:23Buonanotte
00:16:23Dio?
00:16:25Dio zozzo
00:16:26Ma che soffia quello?
00:16:27So a tre mesi che non se lava
00:16:28Ma non sei fatta la vasca da bagno sotto Pasqua?
00:16:30Si se l'è fatta
00:16:31L'ho vista io
00:16:32Ci ha messo dentro i pacchi di giornali
00:16:33Libri
00:16:34La valigia
00:16:34La carrozzella del ragazzino
00:16:35Allora di che il bagno non te lo vuoi fa?
00:16:37A chi lo dice?
00:16:38Io ce l'ho in ufficio con me
00:16:39E lo cacci
00:16:40E dove lo metto?
00:16:41Con la vedova
00:16:42Impossibile
00:16:42Parli col direttore
00:16:43Mi faccia trasferire nel suo ufficio
00:16:45Dica che sono indispensabile
00:16:45Ma la vedova è innamorata di lei?
00:16:47No
00:16:47Si ha giurato sulla salma del marito
00:16:48Che non si sposa più
00:16:49Ma che vota me la vedova?
00:16:50Parlerò al direttore
00:16:51Domani stesso
00:16:52Con cautela
00:16:53Con cautela
00:16:53Stia del rinno
00:16:54Ci penso io
00:16:54No
00:16:55Forse è meglio andare
00:16:59Si
00:17:00Si
00:17:01Che vuole il direttore?
00:17:13Beh
00:17:13Vi proporrà di portare un cappello per prova
00:17:16Ci risiamo
00:17:20Ve lo ricordate il cappello tirolese?
00:17:22Ah no?
00:17:22Non ci può obbligare a portare il cappello
00:17:24Io non lo porto
00:17:24Basta essere tutti d'accordo
00:17:26Noi rifiutiamo
00:17:27Siamo d'accordo
00:17:28D'accordissimo
00:17:28Tutti compatti
00:17:29Non si accetta
00:17:30Non si accetta
00:17:30Siamo d'accordo
00:17:31Non si accetta
00:17:32Non si accetta
00:17:32Accomodatevi
00:17:35Avanti, avanti
00:17:42Sedetevi, prego
00:17:43Prego
00:17:47Caffè?
00:17:49Grazie molto gentile
00:17:51Quattro caffè
00:17:51Vi ho chiamati qui
00:17:54Per una prestazione particolare
00:17:56Intendiamoci
00:17:57Voi siete liberi
00:17:58Anzi
00:17:58Liberissimi
00:17:59Di rifiutare
00:18:00Qui c'è un nuovo modello
00:18:01Se qualcuno di voi
00:18:03Voleva
00:18:03Io
00:18:03Signor direttore
00:18:04Io
00:18:05Grazie
00:18:05Gli altri possono andare
00:18:07Prego
00:18:07Vadano
00:18:08Vadano
00:18:09Sospenda i quattro caffè
00:18:11Signor direttore
00:18:17Se fosse necessario
00:18:18Un altro
00:18:18E non è necessario
00:18:19Ci sono io
00:18:20No
00:18:20Subito
00:18:25Magnifico
00:18:27Sì bello
00:18:28Tenga
00:18:28Con gioia
00:18:29Lei porterà questo cappello per qualche mese
00:18:30Nel cinema, nei teatri, nei bar
00:18:32Non me lo levo nemmeno a letto
00:18:33Signor direttore
00:18:34Osservi l'effetto che fa sulla gente
00:18:35
00:18:35E ogni settimana mi fa una bella relazione
00:18:37Una bella relazione
00:18:38Vada
00:18:39Posso andare
00:18:40Sì sì vado
00:18:40Grazie
00:18:41Ben ti sta
00:18:57Stupido
00:18:58Ma dottor
00:18:59Ma che se ben ti presta
00:19:00La cucuma
00:19:01Mi pare un ministro
00:19:03Mi pare
00:19:03Ma dove l'ho trovato
00:19:05Perché
00:19:06Non ti piace
00:19:07Tipo all'ovvia
00:19:08Ma se lo levi che gli sta male
00:19:10A me piace invece
00:19:12Eppure se non mi piacesse
00:19:14Che matto
00:19:15Dottor Pedocchi
00:19:29Non è arrivato ancora il capufficio
00:19:35
00:19:36E' già in toaletta
00:19:37Ma che fa
00:19:42Vi affuma qui lei
00:19:43Ma che fumare
00:19:45Sto studiando la schiotina
00:19:46Ha parlato con il direttore
00:19:47Sì ma ha messo tutto
00:19:49Nelle mani della vedova
00:19:50E che è successo
00:19:51Si è arrabbiata
00:19:52Subdorato che non ci vuol stare
00:19:54E si parla di licenziamento
00:19:55Oddio
00:19:56Chiuda la porta per favore
00:19:58
00:19:59E già
00:20:00Ha subdorato
00:20:02Fermo
00:20:03Buongiorno dottore
00:20:17Notizie della salma
00:20:20Spolvero
00:20:32Come va il cappello
00:20:34Eccolo
00:20:34Bene signor direttore
00:20:36Morbido
00:20:37Soffice
00:20:37Leggero
00:20:38Ben ventilato
00:20:38La gente guarda
00:20:39Si volta
00:20:40Mi chiede
00:20:40Un incidente stamane
00:20:41Nessuno ride
00:20:42Taluni
00:20:43Bene
00:20:44Continui l'esperimento
00:20:45Morbido
00:20:51Soffice
00:20:52Leggero
00:20:53Ben ventilato
00:20:54Schiavo sono
00:20:57Schiavo di una nobbia
00:20:58Permette signora
00:21:05Il preventivo del trasporto
00:21:07Di suo marito
00:21:07Dalla stazione al cimitero
00:21:09Che fa o straba
00:21:11Mi sono fatti il contropelo
00:21:14Non è più necessario
00:21:15Da stamattina
00:21:17Lei non è più nel mio ufficio
00:21:18Mi fa trasferire
00:21:19In un altro reparto
00:21:20Dubito che ci sia bisogno
00:21:21Di lei in un altro reparto
00:21:22E che mi fa licenziare
00:21:23Mi fa
00:21:24Lei ha scelto la libertà
00:21:26Mi hanno riferito
00:21:27Le hanno riferito
00:21:28Guardi che se mi fa licenziare
00:21:31Io commetto un gesto in consulto
00:21:32Dottore
00:21:34Io guardo dalla finestra
00:21:36Avviso
00:21:37Dottore
00:21:38Guardate dalla finestra
00:21:39Siamo al primo piano
00:21:40E beh
00:21:40Lei vola basso
00:21:41Capitano spaventa
00:21:42Anche al primo piano
00:21:43Mi posso fratturare
00:21:44Io cado pesante
00:21:46Senta Alberto
00:21:47Io credo di essere
00:21:49Una discreta psicologa
00:21:51Mi guardi negli occhi
00:21:53Quanta slealtà
00:21:57In quel faccione di bambino
00:21:59Ah io non sono leale
00:22:01Mi permetti di sorridere?
00:22:04Soltanto all'estero
00:22:05Ho conosciuto
00:22:05Degli uomini veramente leali
00:22:06E i veri gentleman
00:22:08Non mi parli di chantio merini
00:22:11Italia
00:22:11Dottore
00:22:12Allora noi abbiamo vissuto
00:22:14Tre anni insieme
00:22:15Senza comprenderci
00:22:16Ma lei è un latino Alberto
00:22:17E' così facile capire un latino
00:22:18Un gioco
00:22:19E beh
00:22:20Io sono latino
00:22:21Ma sono leale
00:22:21E appunto perché
00:22:23Voglio essere leale
00:22:24Verso
00:22:24Verso quest'uomo
00:22:26Verso la povera Salma
00:22:27Che era bloccata il brenero
00:22:29E non riusciamo a svincolarla
00:22:31Si ricorda?
00:22:33Mi creda
00:22:33Dottor De Rittis
00:22:35Potrei sapere
00:22:37Perché lei vuol lasciare
00:22:38Il mio ufficio?
00:22:40Potrei sapere
00:22:41Si
00:22:42Perché lei è una donna
00:22:47Dottore
00:22:47E' una donna
00:22:49E io non resisto
00:22:50Ah si
00:22:51Benichetti
00:22:52Vediamo chiaro
00:22:54Io avrei voluto essere per lei
00:22:56Soltanto una buona amica
00:22:58Mi permette di sorridere
00:23:01Ma che amica
00:23:03Io non posso vivere
00:23:04Tutto il giorno
00:23:05Con una donna
00:23:05Che mi attrae
00:23:06E che io non posso amare
00:23:07Perché ho fatto un giuramento
00:23:09Insomma
00:23:10Più o meno
00:23:10Ho reso l'idea
00:23:12A Bucharest
00:23:22Nell'ambiente diplomatico
00:23:24Mi consideravano una donna
00:23:27Prettosto fredda
00:23:29Fredda?
00:23:30Ma che ne sanno a Bucharest?
00:23:31Lei è un temperamento passionale
00:23:33Lei è latina
00:23:35Come me capisci
00:23:35Retinerie
00:23:37Allora lei dottore
00:23:44Non è cosciente del suo fascino
00:23:46A volte io mi tormento
00:23:47Per non abbracciare
00:23:48Parole
00:23:48Parole
00:23:49Scusi
00:23:51Parole dice
00:23:52Chi è?
00:24:00Signor Benichetti
00:24:01Mi presenti le sue dimissioni prima della fine del mese
00:24:03Signor direttore
00:24:04È stato un attimo di sbandamento di cui sono forse io responsabile
00:24:08
00:24:09Il ragazzo non è alcuna colpa
00:24:11Io sono giovane
00:24:11Comunque due amanti non sono bene accetti nella nostra ditta
00:24:14Prima della fine del mese uno di voi due mi presenti le sue dimissioni
00:24:17Signor direttore
00:24:18E io devo portare il cappello
00:24:19Una testa come la sua non sarà difficile a trovarsi
00:24:23Spero che sia lei a dare le dimissioni
00:24:25La signora è vedova e senza alcun appoggio
00:24:26Signor direttore
00:24:27Allora io?
00:24:28E chi mi frena?
00:24:30In ogni reparto ognuno ha un amante
00:24:31Balestrazi con la Fiocchetti
00:24:32Baldini con la Santoni
00:24:33All'ufficio spedizione
00:24:34Non interessa!
00:24:34In quattro con una vecchia signor direttore
00:24:36La Balducci ha due figlie
00:24:37Di chi so?
00:24:38Domandi alla Pierdominici
00:24:39Come sta il dottor Maggi?
00:24:40A mio marito piacevano i vestiti chiari, ariosi
00:24:45Mi ha conosciuta bambina
00:24:47Sente le rondini
00:24:49Sì signora ma io non le posso gustare
00:24:51Perché uno di noi domani si deve licenziare
00:24:53Anzi qui c'è la lettera delle sue dimissioni
00:24:55Che fa le firma adesso
00:24:56Oh ecco la sua tomba
00:24:58Bella
00:24:59Ariosa
00:25:00Gaia
00:25:01Evviva Rudy
00:25:04Evviva Rudy
00:25:05Era il nostro modo di salutarci
00:25:07Si siete?
00:25:08Seggiolino per favore
00:25:09
00:25:10Via il cappello dalla tomba
00:25:12Oh perdon
00:25:12Non si può avere
00:25:13Che fa?
00:25:15Vuole consultarsi con la Salma
00:25:16Prima di firmare?
00:25:17Si vorrei
00:25:18Concentrarmi
00:25:19Stare un po' con l'occhio con Rudy
00:25:21Sentire la sua volontà
00:25:22Sam mi ha sempre guidata per mano
00:25:24Rodolfo De Ritis
00:25:25Diplomatico
00:25:26Reciso nel fiore degli anni
00:25:28Reciso
00:25:30Ma com'è morto?
00:25:31Oh
00:25:32Mentre accendeva una sigaretta
00:25:33Non se ne è nemmeno accorto
00:25:35Non ha neppure sentito il colpo
00:25:36Il colpo?
00:25:37Si un banale incidente
00:25:39Durante una caccia al cinghiale
00:25:40Che peccato
00:25:41Che bell'uomo
00:25:42I gladio li prego
00:25:43Com'era distinto?
00:25:44C'era amore fra voi?
00:25:45C'è sempre stata una specie di
00:25:47Incomunicabilità fra di noi
00:25:49Pensi che Rodolfo conosceva sette lingue
00:25:51Eppure era un taciturno
00:25:52Abbiamo cominciato a parlarci veramente
00:25:55Soltanto dopo la sua morte
00:25:57Incredibile vero?
00:25:58Perché incredibile?
00:26:00Sembra vivo
00:26:00Guardi
00:26:01Ma che facci guarda?
00:26:04Che vuoi dirci?
00:26:05Non hai nulla da rimproverarci
00:26:06Sai Rodolfo?
00:26:07Acqua
00:26:08Acqua Alberto
00:26:10Acqua?
00:26:12Hanno sete poverini
00:26:14Corro
00:26:15Faccio prima i vasini?
00:26:21La prego
00:26:22Ha visto chi c'è qui dottore?
00:26:23Un senatore?
00:26:24Si ho notato
00:26:25Ed io una contesta
00:26:26Bene vero?
00:26:27Bene
00:26:27Accidenti
00:26:29Alberto mi dia la lettera
00:26:32Si
00:26:33Vuol firmare?
00:26:35Si
00:26:35Ho capito che anche lui è d'accordo
00:26:38Senza doppia
00:26:38Del resto sono certa che lei mi
00:26:40Mi sarà riconoscente
00:26:41Che fa lei adesso?
00:26:45Si trasferisce?
00:26:46No resto
00:26:47Io vivo con così poco
00:26:48Ho 42 vestiti dei bei tempi
00:26:51Non ho l'affitto da pagare
00:26:53Perché sono ospite di un consolato
00:26:55Ah beh in tal caso
00:26:56Poi ho la fortuna di non mangiare
00:26:57Non mangia?
00:26:59No
00:26:59Due tè
00:27:00Uno alle cinque
00:27:01Uno alle dieci
00:27:01Due toast
00:27:02Risparmio?
00:27:03Io vivo molto di forza di volontà
00:27:04Mi sostengo coi nervi
00:27:06Non consumo Alberto
00:27:07Meno male
00:27:09Io vivo con 22 mila lire al mese
00:27:13Ah 22 mila lire al mese
00:27:15Che cosa sono di questi tempi?
00:27:17Grazie Alberto
00:27:18Ero così sicura
00:27:20Che lei non me l'avrebbe rifiutata
00:27:21Ma sicura di che?
00:27:24Ma chi ha detto?
00:27:26Io mica posso
00:27:27Io ho 40 mila lire al mese di stipendio
00:27:29No no no no no Alberto
00:27:30Allora no
00:27:31Sono io che mi devo sacrificare in qualche cosa
00:27:32Me ne die 18 mila
00:27:34Tutti i mesi
00:27:36Promessa
00:27:37Se può fare 15?
00:27:40Vuol dire che rinuncerò a un tè?
00:27:45Rinuncia al tè?
00:27:47Io c'ho due che mangiano
00:27:4815 mila lire al mese
00:27:56Ma allora lei le passa gli alimenti come fosse sua moglie
00:27:59Eh
00:28:00E io intanto non ho perso il posto
00:28:02Lei si è licenziata e chi se ne frega
00:28:04Via via via
00:28:04Io non la voglio più vedere
00:28:05Stia attento Alberto
00:28:06Stia attento
00:28:07Quella donna è capace di tutto
00:28:08Ma la sa la fine che ha fatto suo marito?
00:28:11
00:28:11Un incidente di caccia al cinghiale
00:28:13Perché?
00:28:14Già
00:28:14Dice che è stata lei
00:28:16Che voleva sparare al cinghiale
00:28:17E invece ha ammazzato il marito
00:28:19Vero?
00:28:19Come ha ammazzato il marito?
00:28:21Assolta per insufficienza di prove
00:28:22Ma le strazze ci ha pulito i tagli dei giornali
00:28:24Adesso che se ne è andata dal nostro ufficio
00:28:28Te lo possiamo dire
00:28:29Quella ha sparato al marito
00:28:30Altro che al cinghiale
00:28:32E chi l'ha stabilito che voleva ammazzare il marito?
00:28:37Senti caro Alberto
00:28:38Quando uno mira al cinghiale
00:28:41Ammazza il cinghiale e non il marito
00:28:43Creda a me
00:28:44Ori, carte, settebello, tutto mio
00:28:53Vabbè tutto tuo
00:28:55Io non seguo il gioco
00:28:56Io con la testa sto l'asto
00:28:57Scusa Alberto
00:28:59Ma sei sicuro che la morte del marito non sia una disgrazia?
00:29:02Possono essere delle voci maligne
00:29:03Non ti pare?
00:29:04Ma lo vuoi capire che balestrazzi c'ha il ritaglio del giornale?
00:29:06Ma l'hai visto?
00:29:07No, non l'ho visto
00:29:08Ma ci credo
00:29:09Perché quella è una donna funesta
00:29:10Dominata dalla gelosia
00:29:12Insomma lo sai di che c'ho paura io?
00:29:14Che mi ami
00:29:14Oddio
00:29:15Oddio
00:29:16Che è?
00:29:16Che è?
00:29:16Che è?
00:29:17Il fuoco
00:29:18Un incendio
00:29:19Che è?
00:29:21Un incendio?
00:29:22Finalmente ho trovato
00:29:23Che?
00:29:25I spaghetti?
00:29:26Che spaghetti?
00:29:27Quelli di lamite
00:29:28Vuoi li scoppiare?
00:29:29Ehi
00:29:29Andatelo
00:29:30In cantina
00:29:31Tu hai detto di balustare la casa
00:29:33Questa la cacciamo
00:29:35Ti do gli otto giorni
00:29:36Via
00:29:36Oltre via
00:29:37Devo avere 42 anni di arretrato
00:29:39Vi mangio la casa se mi cacciate
00:29:41Sta tranquillo
00:29:43E' roba dello zio Arcangelo
00:29:44Ma non mi avevate detto che lo zio Arcangelo era prudente?
00:29:47Era il tuo ritratto
00:29:48E che ci faceva con sta roba?
00:29:49Pescala
00:29:49Riempiva un barattolo di questa polvere
00:29:52Lo faceva scoppiare nel fiume
00:29:53E tutti i pesci venivano a galla
00:29:54L'abbiamo fatto mazzato di pesci
00:29:56Io vi strozzo
00:29:57Non fare il pezzo
00:29:58Io apri il gas e vi chiudo dentro a tutti
00:30:00Mostro
00:30:01Mi volevi sopprimere col dinamite
00:30:03Va portare al comando dell'artiglieria
00:30:05Dammi il tascatolo
00:30:05Due diavoli siete
00:30:07Io vi ammazzo a tutte e due
00:30:08Chiudiamo il gas
00:30:09Voleva portare il comando dell'artiglieria
00:30:11Lasciarci dove ha tenuto lontano
00:30:13Da questo ordigno insidioso
00:30:14Svegli a me che sei tu
00:30:15Mamma mia che paura
00:30:16Lo faccio sparire io
00:30:16Che paura
00:30:17Che paura
00:30:17Ma dottor
00:30:34Ma chi è che ha scaduto a letto
00:30:36Io mi alzo sempre
00:30:38Preta al mattino
00:30:39Che mi dà una mano per favore
00:30:40Una mano
00:30:40Dunque
00:30:43Piano
00:30:45Ma sei sicura che ha aperto
00:30:53Ma come no
00:30:53Ho una puntina d'ernia
00:30:59Davvero?
00:31:00Sì ma è una cosa che ho dalla nascita
00:31:02E perché non si opera dottor?
00:31:03E fui riformato per questa puntina d'ernia
00:31:05Se m'opero devo fare il militare
00:31:07Sarei tenente complemento
00:31:08Cavalleria
00:31:09Buongiorno
00:31:10Che fa domenica?
00:31:11Eh domenica
00:31:12Chi mi porta allo stadio a vedere la partita?
00:31:14Perché allo stadio?
00:31:15Hai forse un motivo preciso?
00:31:17Ma no perché mi piace
00:31:18Ci vado sempre
00:31:18E siccome domenica so sola
00:31:20Eppure il compleanno mio
00:31:22Dieciassett'anni se non erro
00:31:24Ma che dieciassette dottor?
00:31:26Dieciotto
00:31:26Dieciotto?
00:31:27Ma hai ingannato?
00:31:28Ma hai detto dieciassette?
00:31:29Beh dicevo così per scherzare
00:31:30Allora ci vengo sì
00:31:32A birrichina birrichina
00:31:33Allora ci vediamo domenica
00:31:34Ci vediamo domenica
00:31:35Arrivederci dottor
00:31:36Compia dieciott'anni la birrichina
00:31:38Ehi
00:31:38Usa mio
00:31:40A lavorare
00:31:41A lullone
00:31:42A casa
00:31:43Oh ma che vuoi
00:31:51Lascia me perde
00:31:52Sempre con me ce l'hai
00:31:52Ma che ti ho fatto?
00:31:53Guarda che ti conosca
00:31:53La seconda volta che ti fai prende
00:31:55Ma guarda che pigli in granchio
00:31:56Ma che granchio è granchio
00:31:57Cammiglia
00:31:57Senti che ce l'hai in fiammifero
00:31:59Ma che fiammifero
00:31:59A Giovanotto
00:32:01Che c'hai in fiammifero?
00:32:03Ehi Giovanotto
00:32:03Giovanotto
00:32:04Si ferma lì un momento
00:32:05Aspetta
00:32:06Aspetta
00:32:07Aspetta
00:32:07Che dici a me?
00:32:09
00:32:09Cosa fate qua?
00:32:12Che voleva un fiammifero la sua signora?
00:32:14Che cosa portate lì?
00:32:14Lo stavo buttando in acqua
00:32:15Posso buttare?
00:32:16Che cos'è?
00:32:17E' un gatto morto
00:32:18Mi faccia vedere
00:32:18
00:32:19Guarda forse
00:32:19Che gatto morto?
00:32:23Questo è esplosivo
00:32:24È esplosivo?
00:32:25Sto fanatico
00:32:25Che ci volevi fare?
00:32:26C' volevi far saltare il ponte
00:32:27Per caso
00:32:27Tu sta zitta che non conosci il valore
00:32:29Venga col me al commissariato
00:32:30Ora le dirò
00:32:31Io avevo un zio
00:32:32Che ci faceva saltare i pesci
00:32:33Ma spiega tutto al commissario
00:32:34Va bene
00:32:34Col proposito di liberarsene
00:32:36Egli tentava
00:32:40Di gettarla nel fiume
00:32:42E perché non è venuto qui
00:32:45A far la denuncia?
00:32:46E non sono qui
00:32:47Signor commissario
00:32:48E grazie
00:32:48L'hanno fermato
00:32:49E mia zia lo diceva
00:32:50Dice
00:32:50Vai dal signor commissario
00:32:52E vai dal signor commissario
00:32:54E io dico
00:32:54Va bene
00:32:55Io ci vado
00:32:56Ma se poi non mi so spiegare
00:32:58Vero
00:32:58E rimango incastrato
00:32:59Con la polizia
00:33:00La polizia non è qui
00:33:01Per incastrarla
00:33:02Casomai è qui
00:33:04Per proteggerla
00:33:05Ah si signor commissario
00:33:06Tanto è vero
00:33:07Che sono stato sempre
00:33:08Protetto dalla polizia
00:33:09Quando cammino
00:33:10Per la strada
00:33:10E vedo che c'è
00:33:11Molta polizia
00:33:12Intorno a me
00:33:12Dico
00:33:13Beh meno male
00:33:14Io sto tranquillo
00:33:15C'è la polizia
00:33:16Che mi protegge
00:33:16Vero
00:33:16Perché non aumentate
00:33:18Il corpo della polizia
00:33:19Signor commissario
00:33:20Perché
00:33:20Menichetti Ernesto
00:33:21Anarchico e sorvegliato speciale
00:33:23Menichetti Ernesto
00:33:24Questo è mio zio
00:33:25Vero
00:33:25Ma noi non lo riconosciamo
00:33:26Tanto è vero
00:33:27Che fu cacciato di casa
00:33:28A suo tempo
00:33:29Poi morì abbandonato
00:33:30Metto verbale
00:33:31Si si metto verbale
00:33:32No
00:33:33Signor commissario
00:33:36Io non dissi
00:33:38Tiro la bomba così
00:33:40Nel senso proprio
00:33:41Io lo dissi così
00:33:43Accademicamente
00:33:44Dico
00:33:44Io la tirerei
00:33:46La bomba
00:33:47Ah ma è lei
00:33:47Quello che gridava
00:33:48Tiro la bomba
00:33:49Davanti al barrato
00:33:49Lo metto verbale
00:33:50Si si metto verbale
00:33:51Non lo sapeva
00:33:52Dichiaro di essere
00:33:54Il medesimo individuo
00:33:58Aspetti
00:33:59Che la sera del
00:34:01Una sera
00:34:03Del 12 maggio
00:34:05Signor commissario
00:34:05Ah grazie
00:34:06Ecco vede
00:34:07Qui non sfugge
00:34:08La sera del 12 maggio
00:34:10Minacciava di tirare la bomba
00:34:12Eccetera eccetera
00:34:13Faccia leggere e firmare
00:34:14Accademicamente
00:34:15Faccia leggere e firmare
00:34:16Eravamo in tre
00:34:17Signor commissario
00:34:18Quella sera
00:34:18Io
00:34:19Gustavo Petocchi
00:34:20Che è il nostro capo ufficio
00:34:21E Aurelio Bilancia
00:34:22È vero che è un altro
00:34:23Mio collega
00:34:24Impiegato
00:34:25Firmi qui
00:34:25Devo
00:34:27Devo firmare
00:34:28Firmi qui
00:34:29Tanto è vero che fu Petocchi per la verità a dire
00:34:32Tiro la bomba
00:34:34Signor commissario
00:34:35È necessario che firmi perché il mio amore o babbo in punto di morte mi disse non firmare
00:34:41Vero ad ogni costo non firmare
00:34:41Questo è un verbale che bisogna firmare
00:34:43Vedi un po' di non
00:34:44Leggibile vero
00:34:46Leggibili
00:34:47Sarà grave
00:34:54Ed ora signor commissario
00:34:57Per il momento se vuole può andare
00:34:59Come per il momento
00:35:01E se lei mi dice per il momento io
00:35:03Non dormo tranquillo signor commissario
00:35:05Non si preoccupi
00:35:06Non è che una denuncia a piede libero
00:35:08E mi dice niente
00:35:08A piede libero come lo sia anarchico
00:35:11Ma io non ho idee politiche
00:35:12Tant'è vero che non sono né di sinistra e né di destra
00:35:16Ma non vorrei che qualcuno pensasse che io sono di centro
00:35:18Infatti non ho neanche votato
00:35:20E non lo sa che il voto è un dovere
00:35:22E io il mio dovere lo faccio
00:35:24Nell'ultimo sciopero
00:35:25Eravamo tutti uniti come un blocco di granito
00:35:28Ebbene?
00:35:29Siamo andati tutti a lavorare
00:35:30Ma queste sono cose che non mi interessano
00:35:32Io so già quello che mi basta
00:35:33Di notte vai in giro a gridare
00:35:35Tiro la bomba
00:35:36Pochi giorni dopo la scoprono sotto un ponte con la dinamite
00:35:39Ma se buttano la bomba davanti ad un'ambasciata
00:35:41In un comizio
00:35:42Nella sede di un partito
00:35:43A chi devo pensare io?
00:35:47A me signor commissario
00:35:48Oh, meno male che l'ha capita
00:35:49Ed ora fili di rito
00:35:51Se stanno così le cose
00:35:54Non mi resta che rivolgermi al Gesù bambino
00:35:56Che non tirino la bomba signor commissario
00:35:58Posso andare a casa mia?
00:36:01E vado a casa sua
00:36:01Grazie
00:36:02Dove va?
00:36:10Da dove esco io?
00:36:11Di là
00:36:11A me signor commissario
00:36:19Oh, my mississippi
00:36:20Oh, my mississippi
00:36:24Oh, my mississippi
00:36:25Oh, my mississippi
00:36:26Oh, my mississippi
00:36:27Oh, my mississippi
00:36:27Ehi, ragazzi
00:36:37Via, via
00:36:38Che fate?
00:36:39Giocate col fuoco?
00:36:39Via, via, via
00:36:40Non avete una mamma?
00:36:42Raggiungetela
00:36:42Via
00:36:43Oh, my mississippi
00:36:46Ma in fondo che differenza c'è
00:36:49Fra il mississippi e il tevere
00:36:50Sono due fiumi uguali
00:36:52Solo che sul mississippi
00:36:54Ci sono le piroghe con i negri
00:36:57Che cantano le antiche canzoni del cotone
00:36:59E' questo che manca qui
00:37:00Il negro
00:37:01L'elemento negro col suo vocione
00:37:03My tevere
00:37:04Oh, my tevere
00:37:07My tevere
00:37:10Oh, my tevere
00:37:14Ma che fai?
00:37:16Dormi
00:37:16Hai preso sonno con sto organo
00:37:18Oggi hai compiuto 18 anni, sai?
00:37:24Promettimi di farti una domanda
00:37:26Ti lascerà un po' imbarazzata
00:37:28Ma sii sincera con me
00:37:30Non mi mentire
00:37:31Ma che dici, dottor?
00:37:33Io a lei lo considero come un fratello
00:37:34Un padre
00:37:35Uno zio
00:37:35Per questo che sono venuta qui
00:37:37A lei gli dico tutto
00:37:38E tutto mi devi dire
00:37:40Hai mai baciato un uomo?
00:37:46Ma che dici, dottor?
00:37:47Io son cinta
00:37:48Oh, sciocca
00:37:52Ma che dici?
00:37:53Ti fai gioco di me?
00:37:55Birichina, vuoi scherzare?
00:37:56Ma chi scherza?
00:37:56Io aspetto un bambino
00:37:57E chi è stato?
00:37:59È Fernando
00:38:00Fernando?
00:38:01E chi è Fernando?
00:38:02Non lo conosciamo?
00:38:02Un mostro
00:38:03Ti ha aggredito?
00:38:04Violenza al minore
00:38:05Si va in galera
00:38:06Queste cose
00:38:06Io la mando in galera
00:38:07E dammi i connotati
00:38:08Che la mando in galera
00:38:08Ma che galera, dottor?
00:38:09Io e Fernando ci vogliamo bene
00:38:11Ci vogliamo sposare
00:38:12Allora c'è
00:38:12Esiste sto Fernando
00:38:14E a me me le dici queste cose
00:38:15A chi lo devo di?
00:38:16A Fernando, poveraccio
00:38:17Già c'ha tante preoccupazioni
00:38:18E' pure disoccupato
00:38:20Perché non gli trova un posto?
00:38:23Io, io devo trovare
00:38:24Ma lei è capo ufficio
00:38:26Per questo che sono venuta qui con lei
00:38:27Perché Fernando è disoccupato
00:38:29E beh, se è disoccupato
00:38:30Vuol dire che non ha voglia di lavorare
00:38:31Ma non è vero, sacci
00:38:32N'ha tanta
00:38:33Tanta buona volontà
00:38:34Addio
00:38:34Ma perché non lo mette nel magazzino?
00:38:35Addio bella
00:38:36E' forte, sacci
00:38:37Ha due spalle così
00:38:38Guardi così
00:38:38E' forte?
00:38:39E' forte, dici?
00:38:40Ma lui lo sa che sei qui con me
00:38:42Ma che scherzo
00:38:43Se lo sapesse
00:38:43E' geloso con me
00:38:44Capirai
00:38:44Allora dite che lo fate apposta
00:38:46Ma volete incastrare
00:38:47Ma come io già fugo
00:38:48Da una persona
00:38:49Da una signora
00:38:50Che mi insegue
00:38:51Che è gelosa
00:38:51Che fra le altre cose
00:38:52Sono venuta a sapere
00:38:53Che ha già sparato
00:38:54Vengo con te
00:38:55Trovo rifugio
00:38:56Vicino a una fanciulla
00:38:57Inesperta della vita
00:38:58Che non sa niente
00:38:59Per questo le voglio bene
00:39:00Mi piace
00:39:00E vengo a sapere
00:39:01Che aspetta un bambino
00:39:02Che è innamorata di Fernando
00:39:04Un colosso
00:39:04Uno grosso
00:39:05Geloso
00:39:05Disoccupato
00:39:06Che se non sia mai
00:39:06Mi avete con te
00:39:07Ma ammazza
00:39:08Allora ditemi
00:39:08Che nella vita
00:39:09Mi volete sempre
00:39:10Far mettere paura
00:39:10A te
00:39:11Che pozzina ammazzata
00:39:13A te
00:39:13A tuo padre
00:39:14Che ti manda in giro
00:39:15Con le bombe
00:39:15Che se viene il commissario
00:39:16Se la prende con me
00:39:17Ma io ti ammazzo
00:39:17Prima te
00:39:18E' imbecillo
00:39:19Voglio te che ammazzi
00:39:20Voglio proprio te che ammazzi
00:39:23Scusi signore
00:39:24Io stavo facendo
00:39:24Intendere
00:39:25Che un deficiente
00:39:26Ha disgraziato
00:39:27Perché non so
00:39:28L'idea vicino
00:39:28Invece di mandarli in giro
00:39:29A dà fastidio
00:39:30Alla gente
00:39:31A scallettata
00:39:32Ma vai raggiù
00:39:33Spaccare grugnetta
00:39:34E quel creatino
00:39:35Del corsaro bianco
00:39:36E via qui
00:39:37Se c'hai coraggio
00:39:38Via ciammenà
00:39:39Ragazzi
00:39:39Dammi il bastone
00:39:40Che c'è pensa lui
00:39:40Ma che fai
00:39:41Scappi
00:39:42Perché tu no
00:39:42Corri
00:39:43Oddio
00:39:44Corri
00:39:45Corri
00:39:46Corri
00:39:46Fai presto
00:39:47Dovevi che sta avvenendo
00:39:48Poteva anche cadere
00:39:49Stavvenendo
00:39:50Stavvenendo
00:39:51Non ho fatto male la gamba
00:39:52I remi
00:39:53Ci dai i remi
00:39:53Ci siamo dimenticati i remi
00:39:55Andiamo alla deriva
00:39:56Ma è difficile
00:39:57Abbia pazienza
00:39:58Un po' di umanità
00:39:59Io non sono pratico
00:40:00Dei luoghi
00:40:01Perché
00:40:02Scusi signore
00:40:05C'è anche la ragionina mia
00:40:06Ma che ragionina
00:40:07Ragionina
00:40:08Vengo dopo
00:40:08Che si è placato
00:40:09I sassi
00:40:10Buono
00:40:10Buono che i sassi
00:40:11Io mi arrendo
00:40:12Mi arrendo
00:40:13Io mi arrendo
00:40:14Ma come scappa davanti
00:40:15A quello là
00:40:15E come scappa
00:40:16Quello c'ha due spalle
00:40:17Tanto
00:40:18Ma se c'era ferma
00:40:19Non gli avrebbe fatto
00:40:19Lo faccio così
00:40:20E basta
00:40:20Sei venuta con sto Fernando
00:40:21Sei venuta con me
00:40:22Non fai che parlare di Fernando
00:40:24Ma io non sono Fernando
00:40:25Io ho una posizione
00:40:26Da difendere
00:40:27Sai nella vita
00:40:28Ma che posizione
00:40:28Adesso dove andiamo
00:40:29A finire qui
00:40:30Alla deriva
00:40:30E che ne so
00:40:31Dove andiamo
00:40:31Siamo in pericolo
00:40:32E se butti
00:40:33Ma come me butto
00:40:34Io non so nuotare
00:40:35Buttate tu
00:40:35Come se nuotare
00:40:36Se butti
00:40:37Vado a prendere i vestiti
00:40:38Su forza
00:40:38E vado a prendere tu
00:40:39Ce vado io
00:40:40Lui è buono
00:40:41Ma rimbambito
00:40:42Col Mississippi
00:40:43Sembra un brutto
00:40:44Ma non si farà nulla
00:40:45Portami anche la radiolina
00:40:46Chiamacente
00:40:48Compagni
00:40:59Finalmente è stato decretato
00:41:01Lo sciopero contro i microfoni
00:41:03Questa volta
00:41:04La manifestazione
00:41:05Deve riuscire
00:41:05Come un blocco granitico
00:41:07Anche gli impiegati
00:41:11Però dovranno aderire
00:41:12A questo nostro movimento
00:41:13Oh ecco il dottor Benichetti
00:41:15Buongiorno dottore
00:41:16Buongiorno caro
00:41:17Dottore mi raccomando
00:41:18Li distribuisca
00:41:19Sono manifestini
00:41:20Li distribuisca
00:41:20Mi raccomando
00:41:21Eh si perché lei
00:41:22E' uno dei nostri dottore
00:41:23Si
00:41:23Ci contiamo dottore
00:41:25Buono buono buono
00:41:26Guai ai crumiri
00:41:27Tutti uniti
00:41:29Come un blocco di granito
00:41:30Dobbiamo essere
00:41:31Solo se noi saremo
00:41:33Tutti uniti
00:41:34E compatti
00:41:35Come un sol blocco
00:41:36Potremo
00:41:36Ma chi è
00:41:37Potremo prendere questa cassa
00:41:40E portarla fuori
00:41:41Forza ragazzi
00:41:42Tutti insieme
00:41:44So
00:41:45So
00:41:48So
00:41:50L'ho presa
00:41:53E l'ho buttata
00:41:54Sulla sponda del fevere
00:41:55Ah
00:41:55E com'è in costume da bagno
00:41:56E' un tipo cavallona
00:41:58Gambe lunghe
00:41:58Caviglia nervosa
00:41:59Alberto
00:42:00E poi sulla sponda
00:42:01Che avete fatto
00:42:01E' da zitto
00:42:02Non mi fa parlare
00:42:03Il bagno nudi abbiamo fatto
00:42:05Adesso sapete che vi dico
00:42:06Io il mio scopo
00:42:06L'ho raggiunto
00:42:07Libera la lascio
00:42:08Libera
00:42:08E lei dice che anch'io
00:42:09Un bagnetto
00:42:10Si
00:42:10Si va
00:42:11A colpo sicuro
00:42:12Che altro vi devo dire
00:42:13A colpo sicuro
00:42:14Ma se non la vedo
00:42:15Ma poi
00:42:15La vedo
00:42:15Ma non scherzare
00:42:16Ecco un altro
00:42:17Beh allora che facciamo
00:42:18Scioperiamo
00:42:19Ma ce l'abbiamo l'autorizzazione
00:42:20A me non importa
00:42:21Autorizzazione
00:42:21Ecco
00:42:22Sapete cosa ha detto
00:42:25Quel trentino
00:42:25Come va il cappello
00:42:29Bene signor direttore
00:42:30Morbido
00:42:31Soffice
00:42:31Leggero
00:42:32Ben ventilato
00:42:32La gente guarda
00:42:33Si volta
00:42:33Mi chiede
00:42:34Taluni ridono
00:42:35Bene
00:42:35Domattina faremo una relazione
00:42:37Ma domani non è vacanza
00:42:38Anche lei vuol scioperare?
00:42:39Io non ci penso nemmeno
00:42:40Ma sono giù i magazzinieri
00:42:41Che mi impongono
00:42:42Io non faccio nomi
00:42:43Ma Colucci
00:42:43Il capo magazziniero
00:42:44Alp
00:42:45L'aspetto domattina alle nove
00:42:46Alle nove
00:42:47Pemmeno un quarto
00:42:47Sono da lei
00:42:48Signor direttore
00:42:48E adesso che faccio?
00:42:51E che fa?
00:42:52Si è incastrato
00:42:53Mi sono incastrato?
00:42:54Ecco
00:42:55Alberto
00:42:56Beh
00:43:01Che avete deciso?
00:43:03Io non ci vado
00:43:03Sciopero
00:43:04Tutti compatti allora
00:43:06Sciopero pure io
00:43:06Buonanotte
00:43:07Buonanotte
00:43:11Io domattina
00:43:15Vado alla votare
00:43:15
00:43:16Però mi gioco la testa
00:43:17Che ci trova anche lui
00:43:18Io devo andarci
00:43:19E capisce
00:43:21Con la posizione
00:43:21Che occupo
00:43:22E poi c'è
00:43:24Ma le strazzi
00:43:24Che vorrebbe prendere il mio posto
00:43:26Se sciopero
00:43:27Già si capisce
00:43:28La parrucchiera
00:43:29Attento ora mi guarda
00:43:31Mi guarda
00:43:31Signorina guardi
00:43:33L'aiuto io
00:43:34Lasci fare a me
00:43:36Prego
00:43:36Permette
00:43:37Per carità
00:43:38Grazie
00:43:39Prego
00:43:39Permette
00:43:43Aurelio Bilancia
00:43:44Piacere
00:43:45Ma noi ci siamo già conosciuti
00:43:47Beh se rinnoviamo
00:43:48Signorina
00:43:49Lei
00:43:50Ha un'amica
00:43:52Perché
00:43:54E così
00:43:57Si era pensato di fare una cittarella in quattro
00:44:01Ecco
00:44:01C'è un posticino sul temere
00:44:03Ma ditemi un po'
00:44:05Che vi raccontate il vostro amico
00:44:07No signorina
00:44:08Non fraintendo eh
00:44:09Si mangia un boccone tranquillamente
00:44:10Si beve una coppa di sfumante
00:44:12Si fanno quattro balli
00:44:13E poi?
00:44:14Facciamo il bagno nudi
00:44:17Come fanno i francesi
00:44:18E questo è come anticipo
00:44:24E poi lo dico pure a Fernando mio
00:44:26Che ve rompe la testa a voi
00:44:28A quello zozzone dell'amico vostro
00:44:30Quando c'era il re
00:44:33Erano proibiti
00:44:35Gli soperi
00:44:35Tutti al muro
00:44:36Quelli che soperavano
00:44:37Tutti da
00:44:38Se ci fosse il re
00:44:40Che ve ho fatto?
00:44:43Che ve ho fatto?
00:44:43Che spezza il braccio
00:44:45Che credi?
00:44:46Non gliela faccio
00:44:46Si ubbidiente
00:44:47Va a lavorare
00:44:48Si
00:44:49Così mi presento a lavorare solo io
00:44:50Meglio
00:44:51Il direttore ti vede
00:44:52Prende note
00:44:53Ti aumenta lo stipendio
00:44:54E i facchini
00:44:54Chi li tiene i facchini?
00:44:56I facchini saranno buoni
00:44:57Perché arriveranno a celere
00:44:59Con le sirene
00:45:00Si
00:45:01Così succede la rivoluzione
00:45:02Il commissario se la prende con me
00:45:03Ma insomma
00:45:04La volete capire che io sono a piede libero?
00:45:06A piede libero io sono
00:45:07Datti ammalato
00:45:09Ti è venuta a testa idea?
00:45:15Si
00:45:15E già
00:45:20Mi devo ammalato
00:45:23Dommaglio il lucchetto
00:45:25Eccola
00:45:26Eccola
00:45:27Però
00:45:28Pronto
00:45:47Buonasera signor direttore
00:45:49La importuna forse?
00:45:51Dica dica
00:45:51Io domani non posso venire
00:45:53Per lavorare
00:45:53Non può o non vuole?
00:45:55E no non posso signor direttore
00:45:56Ho un attacco d'ernia
00:45:57Ancora l'ernia?
00:45:58Sempre quella signor direttore
00:46:00E' un attacco così grave?
00:46:01Eh si signor direttore
00:46:03Io mi rotolo sul letto dagli spasimi
00:46:05E' come se avessi un coltello
00:46:06Che mi lacera le viscere
00:46:08Non si muova allora
00:46:11Stia in posizione orizzontale
00:46:13Eh si
00:46:14Può essere strozzata
00:46:15Penso io tutto
00:46:15Lasci lasci
00:46:16Pensa a tutto lui
00:46:18Ma che pensa?
00:46:22Pronto?
00:46:23Pronto?
00:46:24Policlinico?
00:46:25Mi dia il dottore di turno per favore
00:46:27Io ho telefonato
00:46:40E' scattata l'organizzazione
00:46:41Hai capito?
00:46:43Che posso fare più io?
00:46:45M'hanno incastrato
00:46:46Manno
00:46:46Ha visto come hanno fatto presto
00:46:48A portarmi qui?
00:46:48Hai visto?
00:46:50Io sono nelle mani della ditta adesso
00:46:51Ma è stata zitta tu
00:46:53Ma è stata zitta tu
00:46:53Ma è stata zitta tu
00:46:55Ma senti
00:46:56Dice le presci del morto
00:46:57Il direttore mi sorveglia a me
00:46:59Io l'operazione me la devo fare
00:47:01Come faccio a non farla?
00:47:02Già che fai tre duro
00:47:03Fatti pure la pedicite
00:47:05Ma è stata zitta
00:47:05Zitta tu
00:47:06Morto mi volete vedere
00:47:08Vero?
00:47:08Morto
00:47:09Guarda qua
00:47:10Guarda
00:47:11Chirurgo che dimentica
00:47:12Un paio di forbici
00:47:13Nel ventre del paziente
00:47:15Hai capito?
00:47:16Guarda che mani sono
00:47:17Oh noggia
00:47:18Ti strappo tutti i capelli
00:47:19C'è la signora di Ritis
00:47:20Faccio passare?
00:47:21Faccio passare
00:47:22Dammi tre mila litri
00:47:23Tre mila
00:47:26Vattene via adesso
00:47:27Via
00:47:28Porta via quella
00:47:29Porta via la diavola
00:47:30Uscia via
00:47:31Uscia
00:47:33Via
00:47:34Sta andando
00:47:36Dagli il cervello
00:47:37Buongiorno
00:47:39Buongiorno dottore
00:47:40Bambinone
00:47:41Due bonbon
00:47:43Che parte
00:47:44Ha ricevuto il suo fisso?
00:47:46Sì grazie
00:47:47Soltanto
00:47:48Dodici mila
00:47:49Tre mila in meno
00:47:51Sciocchette
00:47:51Ci sarà stato un errore
00:47:53Comunque
00:47:54Ecco le tre mila
00:47:56Ecco
00:47:57E metto qua
00:47:58Non guarda
00:47:59Dottore
00:47:59Bella stanza riosa
00:48:00Io le metto qua
00:48:01Quanta luce
00:48:03Posso aprire?
00:48:06Sente le rondini
00:48:07Comandi dottore
00:48:09Bella giornata
00:48:10Giornata di sole
00:48:12Giornata da gita in barca sul Tevere
00:48:15Che c'è allusione
00:48:19A gita in barca?
00:48:21Lei non è mai andato a fare delle gita in barca sul Tevere?
00:48:25
00:48:25Ci fui trascinata mia insaputa
00:48:28Ma non ci cadrò più nella rete
00:48:30Chi è?
00:48:32Che mi fate?
00:48:34Facciamo una punturina e poi un bel taglietto
00:48:36Piccolino piccolino
00:48:37Che mi addormentate?
00:48:39Facciamo l'anestesia locale
00:48:40Solo questa parte
00:48:41Ecco è meglio che non mi addormentate
00:48:43Io sono più tranquillo da sveglio
00:48:44Se poi me la fate domani
00:48:47Oppure per niente
00:48:48Sarebbe molto meglio sorella
00:48:49Che bambinone
00:48:50Pensi che ho subito cinque interventi
00:48:52Ricomincerei da capo
00:48:54E' così riposante
00:48:55Su stia buono
00:48:56E pensi alla sua fidanzata
00:48:57Che è qui che l'aspetta
00:48:58Chi mi opera?
00:48:59Il professor Bracci
00:49:00Assistito dal figlio
00:49:01Sa che ho fatto le scuole dai salesiani
00:49:03Io da bimbo sorella?
00:49:05Bravo
00:49:05
00:49:05Mi volevano bene i padri
00:49:08Fra te e tua madre mi fate diventare pazzo
00:49:12Perché l'hai messa in testa di andare a cortina?
00:49:14Scusa papà
00:49:15Ma che scusa papà?
00:49:16Io sto operando da sei ore e sono esausto
00:49:17E tu non sai dire altro che scusa papà
00:49:19Ma lo capite che io devo operare
00:49:20Che devo stare tranquillo
00:49:21Scusi
00:49:22E quelli i tuoi sorbracci?
00:49:25E che è successo?
00:49:26A litigare col figliuolo?
00:49:28Sia buono
00:49:28Non si preoccupi
00:49:29E' molto nervoso?
00:49:31Che non gli tremi la mano all'ultimo momento?
00:49:33Sorella
00:49:33Buono
00:49:34Su
00:49:34Diciamo la preghiera
00:49:35Piano
00:49:37E' una cosa da nulla
00:49:40Doprezione
00:49:41Speriamo di far presto
00:49:45Io smonto alle sei
00:49:46Mi aspetta con la 600 nuova
00:49:48Zitta il professore
00:49:49Oddio che è?
00:49:50Per le pulsazioni del cuore
00:49:52Grave?
00:49:53Mi opera?
00:49:59Andiamo quanti?
00:50:02Oddio dove sono?
00:50:02E allora?
00:50:04Presto
00:50:04Dove lo avranno messi quanti?
00:50:06Insomma questi quanti
00:50:07Sono questi per caso?
00:50:16Li ho trovati io
00:50:17Professore
00:50:19Forbici dritte
00:50:22C'è un respiro affannoso
00:50:36Visto il piatto?
00:50:42Ho detto quello piatto
00:50:43Mi pratica il taglio?
00:50:56Sia tranquillo
00:50:57E' già fatto
00:50:58Ciacola secca
00:51:02Che?
00:51:05Oddio che è?
00:51:05Che è successo?
00:51:09Se facciate il macchinario?
00:51:11E' un difetto dell'apparecchio
00:51:12Mi permette?
00:51:14E' sicuro che non è un difetto del cuore?
00:51:16Sia tranquillo
00:51:17Io non so tranquillo per niente
00:51:19Non si preoccupa
00:51:20Sono in pericolo
00:51:20Ma no
00:51:21Mi permette?
00:51:28E le forbici?
00:51:31Ma come?
00:51:31Non ci so più?
00:51:33Visto ricordo
00:51:33Questo è lo stesso papà
00:51:37Ho detto quello corto
00:51:38E fai quello che ti dice papà
00:51:39E fa quello che ti dice papà
00:51:40Ha detto quello corto
00:51:41Dai è quello corto
00:51:42Firezio
00:51:43Io sto zitto
00:51:44Ma lei faccia quello che dice papà
00:51:46Che c'ha molta più esperienza di lei
00:51:47Maschera
00:51:48Oddio che è?
00:51:50Ma sfissiate?
00:51:51Io voglio godere la vita
00:51:52Se sopravvivo
00:51:53Voglio godere la vita
00:51:55Mamma mia
00:52:02Mamma mia quello che esce
00:52:03Guarda la mamma mia
00:52:04Mamma mia
00:52:07Mamma mia
00:52:09Mamma mia
00:52:14Mamma mia
00:52:15Mamma mia
00:52:16Mamma mia
00:52:17Buono buono
00:52:18Dottor Bedocchi
00:52:19Che?
00:52:20Conti tre
00:52:21Da destra
00:52:22Dove?
00:52:22E caldi a destra
00:52:23Quella cassa in centro
00:52:24Io sono indeciso
00:52:35Tra quella piccoletta
00:52:36E quella col codino
00:52:38Io mi piglio la cavallona
00:52:39No la cavallona
00:52:39Ho vista prima
00:52:40Che non si può
00:52:41No
00:52:41Però ho pure la mascherina
00:52:46Beh la cavallona
00:52:48La c'è da te
00:52:49Io mi piglio quella che resta
00:52:49Per me lo stesso
00:52:50Io da la cavallona
00:52:51Per me la stessi è una
00:52:52Andiamo a darti una ripulitina
00:53:06Dottor Bedocchi
00:53:07Sicuro?
00:53:08Ci abbiamo mezz'ora
00:53:09Andiamo
00:53:10Ma come no?
00:53:11Il bagno dove si è fatto?
00:53:12Beh si venerdì
00:53:13Ah si?
00:53:14Lo sai che giorno è oggi?
00:53:15Ma mica si può tutti i giorni
00:53:16Beh allora io
00:53:17Dalle ballerine
00:53:17Non ti ci porto
00:53:18Se prima te fai il bagno
00:53:20Dico bene
00:53:21Dottor Bedocchi
00:53:22Certo
00:53:22Andiamo
00:53:24No
00:53:24Arriviamo giusto in tempo
00:53:25Pettinato
00:53:26Andiamo
00:53:28Un'altra ripassatina
00:53:41Tenga
00:53:43E' profumata
00:53:47Alla violetta
00:53:48Spruzza
00:53:53Spruzza
00:53:53Spruzza
00:53:58Che?
00:54:01C'è il titolo è fuori
00:54:02Si vede?
00:54:03E se vede si
00:54:03Lo spruzzo
00:54:07Spruzza
00:54:07Pronto?
00:54:18Pronto?
00:54:19Codilde
00:54:19E sono io
00:54:20Senti che mi succede
00:54:22Questa sera
00:54:23Devo andare a cena
00:54:24Devo andare a cena
00:54:24Con i miei superiori
00:54:24Ho una calza bucata
00:54:26Dove si trova il buco?
00:54:27Dove si trova?
00:54:28Sul pollice
00:54:29Allora non si vede
00:54:30Vabbè non si vede
00:54:31Ma io ho il pollice freddo
00:54:32Resisti
00:54:32Ma che resisti
00:54:34Lo sai
00:54:34Che me vergogno
00:54:35Comprendi il mio disagio?
00:54:37Compro un altro paio di coze
00:54:39Che me metto
00:54:40Sopra quei vecchi
00:54:41Le levi
00:54:42Ne fai un bacchetto
00:54:43Le metti in una tasca
00:54:44Dell'imperveabile
00:54:45A proposito
00:54:45Costo 300 lire
00:54:46Non gettarle
00:54:47L'hai avuta tu st'idea?
00:54:50Si
00:54:50Prego signore
00:54:53Per me?
00:54:57Nove
00:54:57Uno
00:54:57Due
00:54:58Tre
00:54:58Quattro
00:54:58Cinque
00:54:59Sei
00:54:59Sette
00:54:59Otte
00:55:00Nove
00:55:00A lei
00:55:00Dottor
00:55:01Tocca a lei
00:55:01Devo essere il primo io?
00:55:03Adesso appena escono le ballerine
00:55:04Lei che sa l'inglese le ferma
00:55:06Poi entro in campo io
00:55:07Facciamo il contrario
00:55:09Va a lei
00:55:10Poi io che sono padrone della lingua
00:55:12A gancia
00:55:13Le calciarotte dove state?
00:55:14Ne ho fatte un pacchettino
00:55:15Non le potevo mica buttar via
00:55:16Poi si confondono le pacchette
00:55:17Basta
00:55:17Ci facciamo una bella figura
00:55:18Ecco bravo
00:55:19Falo senti a tutti
00:55:19Si è cambiato le calciarotte
00:55:20Questa è quella vecchia ce l'ha in tasca
00:55:21E' ballerina
00:55:22E' ballerina
00:55:23E' ballerina
00:55:23Ma da lei
00:55:24E' ballerina
00:55:26Ma da lei
00:55:27Ma da lei
00:55:27Ma che spigli
00:55:28La caccia
00:55:29Boni
00:55:31Boni
00:55:31Boni
00:55:32Andateci
00:55:33Gli avventuri
00:55:34Io non so la lingua
00:55:35Che gli dico
00:55:35Avevo un match
00:55:36Avevo un match
00:55:37Un match
00:55:39Un match
00:55:40Scusi
00:55:41Le scusine
00:55:42Le cose imprese
00:55:44Le calze
00:55:46E' colpa delle calze
00:55:47Non uscite
00:55:48Ma calvete
00:55:49E che aspetto
00:55:52Ci sono le cifre sulle calze
00:55:54Alberto
00:55:54C'è l'osso
00:55:55Scusi signore
00:55:58Che?
00:55:58Sai tu
00:55:59Grotta lo culla?
00:56:02Grotta lo culla?
00:56:03
00:56:03Vuoi andare sempre dritto
00:56:05Prendere square alberata
00:56:07
00:56:07Tomba di Nerone
00:56:08Nerone
00:56:08Sì sì
00:56:09Sì sì
00:56:10Andare ancora dritto
00:56:11Attention
00:56:12Bianco destra
00:56:13Dopo Tevere
00:56:14Tevere sì sì
00:56:15Sì sì
00:56:16Ecco lì
00:56:16Thank you
00:56:17Thank you very much
00:56:18Thank you very much
00:56:19Thank you
00:56:20Goodbye
00:56:20Mi permette
00:56:22Posso accompagnar
00:56:23Mi permette
00:56:24Allora
00:56:25Dove l'hai mandata?
00:56:26Alle grotte di Lucullo
00:56:27Ci aspettano lì?
00:56:28Ci aspettano
00:56:28A chi?
00:56:29A noi
00:56:29Perché?
00:56:31E come perché?
00:56:31Hai combinato
00:56:33No scusate
00:56:34Dico perché
00:56:34Dovrebbero aspettare noi
00:56:36Chi siamo noi?
00:56:37Intanto mi considero
00:56:38Un uomo
00:56:38No a te
00:56:38Io non ti considero
00:56:39Io chi sono
00:56:40Lei chi è?
00:56:41Beh per cominciare
00:56:42Sono il suo capo ufficio
00:56:43Vero?
00:56:43Chi è scusi?
00:56:44Il dottor Pedocchi
00:56:45E chi è?
00:56:45Come chi è?
00:56:46No dico chi è
00:56:47Il dottor Pedocchi
00:56:49Chi è?
00:56:50Che non esiste
00:56:50Chi è?
00:56:51Noi siamo tre impiegati
00:56:52Quelli sono tre ballerine inglesi
00:56:54Ma allora che siamo venuti a fare?
00:56:55È quello che dico io
00:56:56Che siamo venuti a fare qui
00:56:57Sa che le dico?
00:57:00Lei è un incapace
00:57:01E un papido
00:57:01Buonanotte
00:57:03Cosa è questa storia
00:57:04Che non mi consideri?
00:57:05Io sono uno che legge i giornali
00:57:06Che è sempre informato di tutto
00:57:07No io davanti a te
00:57:09Mi levo tanto di cappello
00:57:10Dicevo tu chi sei?
00:57:11Dottor Pedocchi
00:57:12Che non esiste
00:57:13Chi sei?
00:57:13Ma Pedocchi si
00:57:14Dottor
00:57:14Se mani a me va
00:57:15Io le volevo portare al mio ragazzino
00:57:17Perché al tuo ragazzino scusa?
00:57:18Ho comprato io
00:57:19E le portazioni a mia
00:57:20Stanotte ti sei arrivato un mestino
00:57:21Tendi le paste
00:57:22Ma che vuoi tu
00:57:24Che non hai neanche pagato la parte tua
00:57:26Che vuoi?
00:57:27Le paste sono mie
00:57:28Ma le mangio io
00:57:29Ma guarda un po'
00:57:31E con lui
00:57:32Bel giovanotto
00:57:33Mi dai una pasta?
00:57:36Chi è lei scusi?
00:57:37Sei solo
00:57:38Di la verità
00:57:39Si
00:57:39Vuoi veni con me?
00:57:41Con lei?
00:57:41C'è un appartamentino
00:57:43E dove?
00:57:44Al campo profughi
00:57:47Ma che vuoi?
00:57:47Chiama la guardia
00:57:48Chiama la guardia
00:57:50Chiama la guardia
00:57:52Che non è?
00:57:53Che non è du rocce
00:57:53Anch'o
00:57:54Anche
00:57:57Chiama la guardia
00:57:58Clotilde!
00:58:23Clotilde!
00:58:26Oddio!
00:58:28Clotilde!
00:58:30Ma perché me cosa appresso che io neanche la conosco a lei?
00:58:33No, io prima te confio e poi parliamo.
00:58:35Ma ragioniamo da uomo a uomo, no?
00:58:36Ah, non me conosci?
00:58:37No.
00:58:38Marcella la conosci però?
00:58:39Beh, io son Fernando.
00:58:41Vai, vai, poi io vedi come entri a casa, io ti aspetto qui tutta la notte.
00:58:44E io non dormo a casa stanotte.
00:58:46E io ci torno pure domani.
00:58:47E io non ritorno neanche domani.
00:58:49Vado un po'.
00:58:58C'è?
00:58:59C'è?
00:59:00C'è?
00:59:01C'è?
00:59:02C'è?
00:59:03C'è?
00:59:04C'è?
00:59:05C'è?
00:59:06C'è?
00:59:07C'è?
00:59:08C'è?
00:59:09C'è?
00:59:11C'è?
00:59:12C'è?
00:59:13C'è?
00:59:14C'è?
00:59:15Ah, maledetta calza.
00:59:16Dieni.
00:59:17Dieni, butta la presenza di queste accrogi.
00:59:19Ti lavora qui?
00:59:20Sente.
00:59:21Perché gli importa?
00:59:22Beh, se si può neanche domandare.
00:59:24Si, va bene.
00:59:25E' un grande oratore, ma non hai idee?
00:59:27Ti aggiungo poi che sei venuto agli agari.
00:59:29E' un crumiro.
00:59:30E' crumiro.
00:59:32Dai.
00:59:40Mi permette una telefonata?
00:59:53S'accomodi!
01:00:08Oh! Pronto! Se n'è andato?
01:00:11Sì, se n'è andato!
01:00:13Brutto il liacco! Già se n'è andato! Adesso vengo!
01:00:17Oh! Ma sei sicura?
01:00:19Dice se sei sicura!
01:00:21Sì, sì, se n'è andato!
01:00:23Ha tirato certi moccoli e se n'è andato!
01:00:25Sì, se n'è andato, è sicura!
01:00:27Giornale Radio. Oggi, domenica 28 maggio, è l'ultimo giorno della campagna elettorale.
01:00:32Mi rianco un bob, per favore.
01:00:34Dalle più locale borgate dai quartieri signorili, la popolazione della capitale affluisce festante verso la piazza,
01:00:38dove gli oratori delle più svariate sentenze si affrontano in un dibattito altamente democratico e civile.
01:00:44Dopo un decennio di democrazia, il popolo della capitale sta dando una chiara dimostrazione della sua raggiunta maturità.
01:00:50Infatti, questa giornata, così vibrante di contrasti e di accese polemiche, sta concludendosi senza che la cronaca abbia registrato il minimo incidente.
01:00:59Andiamo con la corralda?
01:01:01Andiamo con la corralda?
01:01:03Andiamo con la corralda?
01:01:18La ordinata elettorale è stata affunestata da un grave incidente.
01:01:21Durante lo svolgimento di un comizio è scoppiato un ordigno esplosivo.
01:01:25Bene, così imparra a fare comizi!
01:01:27Stata zitta!
01:01:28È scoppiata la bomba!
01:01:29La bomba è scoppiata!
01:01:30Dalle prime indagini risulta che si tratta di una bomba ad orologeria.
01:01:35Che dite? Posso stare tranquillo?
01:01:37Di che ti preoccupi, Alberto?
01:01:39Il commissario mi ha detto che una volta è scoppiata la bomba, pensa a me!
01:01:41Ma non sapete che in questo momento il commissario sta pensando a me?
01:01:44Panico e confusione tra la folla che gremiva Piazza San Cosimando.
01:01:47Piazza San Cosimando!
01:01:48Che c'è, Alberto?
01:01:49Silenzio!
01:01:50Silenzio!
01:01:51La polizia suppone che l'ordigno sia stato deposto sotto il palco degli oratori durante la notte.
01:01:55Durante la notte?
01:01:56Io stanotte non ho dormito a casa, se trovano le calze io sono in pericolo!
01:01:59Dove hai buttato le calze trecentoline?
01:02:01In Piazza San Cosimando, dove è scoppiata la bomba?
01:02:03Trecentoline!
01:02:04Se il commissario le trova...
01:02:05Se il commissario le trova, sei morto a casa!
01:02:07Non c'è!
01:02:08Sei stata tu, diavolo, a darmi l'idea delle calze!
01:02:11Zia mia, lo sai che se trovano le calze io sono incriminato?
01:02:14Com'è possibile che il commissario sappia che le calze sono tue?
01:02:17Come?
01:02:18E la scientifica?
01:02:19La polizia scientifica la buttiamo via!
01:02:21Ma non sapete che cos'è la polizia scientifica?
01:02:23Basta un'impronta digitale che ti bloccano l'assassino!
01:02:26Ma nelle calze ci sono un'impronta digitale dei piedi e non delle mani!
01:02:31E a questa la questura non importa!
01:02:33Hai avuto tu st'idea?
01:02:35Si!
01:02:36E io sono tranquillo allora!
01:02:38Si, sta tranquillo e va a riposare che stanotte non hai dormito!
01:02:41E faccio una dormita di niente faccio!
01:02:43E già io sono tranquillo!
01:02:44Addio polizia!
01:02:45Addio scientifica!
01:02:47Meno male!
01:02:48E che trovate?
01:02:49Dei fronte dei piedi trovate!
01:02:50Dei fronte...
01:02:51Zietta!
01:02:52Che c'è Alberto?
01:02:53Io non sono tranquillo!
01:02:54Ma perché?
01:02:55No!
01:02:56Perché io sono molto prudente!
01:02:57E rifletto zietta bella!
01:02:58E allora so che finchè le calze sono in piazza c'è un indizio a carico di colpa completa mia!
01:03:02E rifletto zietta bella!
01:03:04E allora so che finchè le calze sono in piazza c'è un indizio a carico di colpa completa mia!
01:03:15Dio po', hai mica trovato un pacchettino per caso?
01:03:17Che pacchettino?
01:03:18E' un indumentino mio personale!
01:03:20Guarda se me lo trovi!
01:03:21Te do mille lire!
01:03:22Mille lire?
01:03:23Beh mille...
01:03:24Cinquecento te ne do!
01:03:25Ma...
01:03:26Ma non mi importa mica niente!
01:03:27Un paio di calzini rotti!
01:03:28Non ha importanza!
01:03:29Suoi?
01:03:30No!
01:03:31So di nonno!
01:03:32Guarda se me li trovi!
01:03:33Te do trecento lire!
01:03:36Aspetti un momentino!
01:03:37Sì!
01:03:38Adesso vado a guardare dentro al vidone della monica!
01:03:40Ecco!
01:03:41Bravo!
01:03:42Guarda!
01:03:44E' qui che l'ho buttato stanotte!
01:03:45Qui?
01:03:46In questo punto!
01:03:50Dov'hai oh?
01:03:51Non devo avvecchiarci!
01:03:52Va a chiamare la cellula!
01:03:55Vuoi che siete giornalisti?
01:03:56La giù c'esta uno che cerca un pacchetto!
01:03:58Cerca un pacchetto!
01:03:59Chi era vestito?
01:04:00Chi è?
01:04:01E' la!
01:04:02La dove?
01:04:03E io non vedo nessuno!
01:04:04Ma che pacchetto è?
01:04:05Ma che ragazze che fate?
01:04:06Ve lo siete fatto scappare?
01:04:07Ma che pacchetto?
01:04:08Che tipo era?
01:04:09Uno d'archiato!
01:04:10Con un capocione grosso!
01:04:11Va bene, allora tu telefona il giornale!
01:04:13Sì, noi intanto cerchiamo il pacchetto!
01:04:14Sì, ma sprechiamoci!
01:04:16A chi appartengono queste calze?
01:04:18Si domanda lo spazzino Proietti Cesare?
01:04:20Così per cominciare, adesso tutta l'Italia sa che io avevo le calze col buco!
01:04:23C'è dell'altro!
01:04:24Il misterioso individuo si è dileguato senza lasciare traccia!
01:04:28Chi è costui?
01:04:30Perché è fuggito?
01:04:31Dove si trovava la notte dell'attentato?
01:04:33Eh...
01:04:34Io non vorrei essere al tuo posto!
01:04:36Ma perché?
01:04:37Che ho fatto?
01:04:38Questa è la stampa, caro bilancia!
01:04:40E lei mi parla ancora di libertà di stampa?
01:04:42Il giornale mica ha fatto il suo nome, però...
01:04:44Già, ma hanno trovato le calze con le cifre!
01:04:45Forse in questo momento la polizia indagga sulle calze!
01:04:48Lei non si ecciti e risponde a questa mia domanda!
01:04:50È lei che ha gettato la bomba?
01:04:51Oh, madonnina mia!
01:04:53Ma allora!
01:04:54Ma risponda a me!
01:04:55È lei che ha buttato la bomba?
01:04:56No!
01:04:57No!
01:04:58No!
01:04:59E allora lei ha il coltello dalla parte del manico!
01:05:01Il giornale paga!
01:05:04Paga?
01:05:05Sì!
01:05:06E a suon di bigliettoni da mille!
01:05:07Oh!
01:05:08I milioni cacciano questi!
01:05:09Telefoniamo subito in redazione!
01:05:10Che numero ha il giornale?
01:05:11Telefoniamo!
01:05:12Città sera?
01:05:1391051
01:05:14Eccolo!
01:05:1591051
01:05:16Telefoniamo!
01:05:17C'ha un gettone?
01:05:20Eccolo!
01:05:21Lo sapevo!
01:05:22Me l'ho dimenticato!
01:05:2491051
01:05:28Scusi eh!
01:05:30I milioni cacciate, i milioni!
01:05:33Pronto?
01:05:34Buonasera, dica!
01:05:35Vorrei parlare con qualcuno della cronaca!
01:05:37Attenta!
01:05:39Io non mi sono mai sentito tranquillo come adesso!
01:05:41Sì, sì, pronto!
01:05:42Parli pure, mi dica!
01:05:43Pronto?
01:05:44Lei è della cronaca?
01:05:45Sì, sì!
01:05:46Cerchi di essere disinvolto!
01:05:49Oh, questa sì che l'è bella!
01:05:52Senta un po' cosa mi va a capitare!
01:05:54Scusi sa!
01:05:56Se mi viene da sorridere!
01:05:58Ieri sera per caso, vero?
01:05:59Io butto innocentemente un paio di calzini e...
01:06:02Senta questa se non le buffa!
01:06:05E oggi mi li trovo pubblicati sul giornale!
01:06:07Un momento, non si muova di lì!
01:06:08Parli chiaro che è stenografo!
01:06:09Mi dica il suo nome, per favore!
01:06:11Vuol nome mio?
01:06:12Dice che è stenografo?
01:06:13E va bene!
01:06:14Ma lei si è più energico risoluto, su!
01:06:15Ma che nome d'Egitto?
01:06:16Oh!
01:06:17Io sono un cittadino onesto!
01:06:18Il vostro giornale mi ha buttato in pasto a milioni di persone!
01:06:21Ho il coltello!
01:06:22Io ho il coltello!
01:06:23Dal manico!
01:06:24Dal manico!
01:06:25Io vi faccio chiudere il giornale!
01:06:27E vi chiedo il risarcimento dei danni!
01:06:28E vi chiedo il risarcimento dei danni!
01:06:29E vi chiedo il risarcimento dei danni!
01:06:30Quantunque!
01:06:31Quantunque!
01:06:33Quantunque che?
01:06:34Beh, lasci stare il quantunque!
01:06:36E che me fa di quantunque?
01:06:37E va bene!
01:06:38Pronto?
01:06:39Pronto, senta!
01:06:40Le faccio la proposta!
01:06:41Venga subito al nostro giornale!
01:06:42Come dice Bardot?
01:06:43Scusi!
01:06:44A che fare?
01:06:45Noi le ridiamo le calze e ci metteremo d'accordo sui danni!
01:06:48Non abbia paura!
01:06:49A chi ha paura?
01:06:50Scusi!
01:06:51Io sono tranquillo!
01:06:52La cosa non finirà qui!
01:06:53E la cosa non finirà qui!
01:06:54Sentirete ancora parlare!
01:06:55Sentirete ancora parlare!
01:06:56Di Alberto Menichetti!
01:06:58Di Alberto Menichetti!
01:06:59Eh!
01:07:02Ma che scemo lei!
01:07:03Mi fa di il nome!
01:07:04Che male scemo!
01:07:05E poi scemo!
01:07:06Come sarebbe?
01:07:07Ma scusi!
01:07:08Lei così mi incastra!
01:07:09Mi vuole incastrare!
01:07:10Ma di chi ha paura lei?
01:07:11Ma sulle calze ci sono le cifre!
01:07:12Se mi interrogano che dico?
01:07:13Ma scusi!
01:07:14Dove ha passato la notte?
01:07:15Con voi, no?
01:07:16Con noi!
01:07:17Con voi!
01:07:18Ma con noi sarà rimasto fino all'uno, all'uno e mezzo al massimo!
01:07:21E ci mettiamo a contare i minuti!
01:07:22Se mi interrogano io ho passato tutta la notte con voi!
01:07:24Ah no!
01:07:25Eh no!
01:07:26Mi dispiace ma con la posizione che occupo io non posso testimoniare il falso!
01:07:29Alberto!
01:07:30Io non ti dico niente!
01:07:31Ti dico solo attento ai passi falsi!
01:07:33Cercati un alibi!
01:07:34E io l'alibi ce l'avrei se voi mi aiutate!
01:07:36E guardi bene di non coinvolgermi!
01:07:39Cerchi piuttosto di recuperare le calze che non rimangano nelle mani del giornale!
01:07:43Perché quelli non vedono nessuno!
01:07:45Quelli vogliono il capo respiatorio!
01:07:47Buonanotte!
01:07:49Ciao!
01:07:50Che capo respiatorio!
01:07:55Vabbè io ce vado su al giornale a prendere i calzini!
01:07:58Però ci vuono duemila lire!
01:07:59A duemila?
01:08:00Già!
01:08:01Va bene!
01:08:02Ti do duemila lire!
01:08:03Tu vai su e dici che i calzini sono tuoi!
01:08:05Ci fanno domande tu!
01:08:07Io sto zitto!
01:08:08Non dico niente!
01:08:09Però mille prima e mille dopo eh!
01:08:11Pure prima?
01:08:12Certo!
01:08:13Perché prima?
01:08:14Mi pulisco che cuore!
01:08:15Se vuoi i calzini me li hai i soldi prima!
01:08:16Mi dispiace ma io rischio eh!
01:08:18Basta non la seguire!
01:08:19Va su va!
01:08:22E ricordati!
01:08:23Tu non mi conosci vero?
01:08:26Lo sca figura!
01:08:30Ma ricattato!
01:08:31Ma che mi sa?
01:08:32Lui adesso va su!
01:08:35Si fa dare i calzini!
01:08:36Nessuno mi conosce!
01:08:37Nessuno mi conosce!
01:08:38Nessuno saprà mai che sono i miei!
01:08:41E io ve lo faccio!
01:08:42Ma i calzini!
01:08:43Quella è la lobbia grigia!
01:08:44Pronti!
01:08:45Oddio!
01:08:46Appalato!
01:08:47Lo sbione!
01:08:51Andiamo!
01:08:52Andiamo!
01:08:53Andiamo!
01:08:54Andiamo!
01:08:55Andiamo!
01:08:56Andiamo!
01:09:00Il folle attentatore potrebbe essere facilmente individuato
01:09:04per via del cappello di forma un po' antiquato e assai poco comune ai nostri giorni!
01:09:11Io lo sapevo!
01:09:12Io lo sapevo che questa era la mia rovina!
01:09:14E chi dici il folle attentatore?
01:09:15Ha ragione!
01:09:17Hai l'occhio di tuo zio Giustino quando è morto a manicomio!
01:09:21Ma si attente voi!
01:09:23Perché può essere che pure io tutto un tratto divento matto!
01:09:25Allora ve strozza tutte e due!
01:09:27Per carità Alberto!
01:09:29Indietro!
01:09:30Stanno ancora li?
01:09:32Si!
01:09:34E la polizia non c'è dubbio!
01:09:38La cassa è circondata!
01:09:39Se fanno un'irruzione mi trovano col cappello e io sono spacciato!
01:09:42Vado io a dare baciata!
01:09:44Ci vai tu?
01:09:45Sì!
01:09:46Brava!
01:09:47Bella, bella, bella, bella!
01:09:48Sii cauta!
01:09:49La polizia c'ha l'occhio lungo!
01:09:53Dammi le forbici!
01:09:54Che fai là?
01:09:55Mi pare un uovo!
01:09:56Dammi le forbici!
01:09:57Che vuoi fare Alberto?
01:09:59Faccio il cappello a pezzettini e lo butto nel bagno!
01:10:01Ma no Alberto, è peggio!
01:10:03Si otturano i tubi!
01:10:04Si otturano i tubi?
01:10:05Si!
01:10:06Sta calmo sta!
01:10:07Sta calmo!
01:10:08Sta calmo!
01:10:09Non vedi me come sto calmo!
01:10:10Non è peggio!
01:10:11Ragioniamo!
01:10:12Si otturano i tubi!
01:10:13Si!
01:10:35Polizia!
01:10:36Oddio le stoffe!
01:10:37Chiama Michele che ce le andrà in testa!
01:10:38Mi raccomando il campionario!
01:10:40Ma dai, corri Michele, sbrigati!
01:10:42Avanti, avanti presto, corri!
01:10:46Metti la lobbia nella valigia e salta il muretto del giardino!
01:10:48Si!
01:10:49Ma devi uscire dalla porta di dietro!
01:10:51Ce l'ho messa la lobbia nella valigia!
01:10:52Ma dove lo butto la valigia con la lobbia?
01:10:55Va fuori Roma!
01:10:56La butto in un fiume oppure in un fosso!
01:10:58Si!
01:10:59Vedrai che i mattoni la mandano giù!
01:11:01Ecco!
01:11:02Magari prende il treno!
01:11:03Fatta la barba e sta tranquilla!
01:11:10Dottor, meno male!
01:11:11Chi è?
01:11:12Che voi?
01:11:13Io ho fretta!
01:11:14Ma che fretta, aspetti!
01:11:15Che?
01:11:16Siete dottorici ho bisogno di lei!
01:11:17Ma che sei matta?
01:11:18Io devo partire!
01:11:19E dov'ha?
01:11:20E vado a cosa?
01:11:21A Bergamo!
01:11:22Ma no, dottor, lei deve rimandare la partenza!
01:11:23Sa, veni con me!
01:11:24Ma come rimandare?
01:11:25Bergamo ma aspettano!
01:11:26Ma no, scusi!
01:11:27Lei deve fare un sacrificio!
01:11:28Deve parlare con Fernando, sa!
01:11:30Con Fernando!
01:11:31Addio bella!
01:11:32Dov'ho andata?
01:11:33Andiamo al tuffello!
01:11:34Ma che tuffello?
01:11:35Alla stazione andiamo!
01:11:36Ah, dottor!
01:11:37E io sono incinta!
01:11:38E io sono incinta!
01:11:39E io sono incinta!
01:11:40Beh, come, ma aspetta.
01:11:42Ma no, scusi.
01:11:43Lei deve fare un sacrificio, deve parlare con Fernando, sa?
01:11:45Con Fernando. Addio, bella.
01:11:47Dov'andiamo?
01:11:48Andiamo al tufello.
01:11:49Ma che tufello? Alla stazione andiamo.
01:11:51Ma che stazione?
01:11:52Ah, dottore.
01:11:54E io sono incinta.
01:11:55E beh, balla di a Fernando, no?
01:11:57Ma Fernando si è messo in testa che il figlio è suo.
01:11:59Ma come mio? Ma che si è messo in testa? Ma che è matto quella?
01:12:02Beh, no, lei deve venire al tufello con me, deve spiegare tutto a Fernando, sa?
01:12:04Devo partire.
01:12:05Ma sono al tufello o alla stazione?
01:12:06Al tufello!
01:12:06Ma che tufello? Alla stazione, ma vengono a tufello.
01:12:15Ah, ah! Ma insomma, te ne voglio andare. Chiamala guardia, sa?
01:12:17Chiamala guardia, ma la chiamo io alla guardia, sa?
01:12:19E sta zitta, fa scandali, no?
01:12:23Bambina, a Bergamo mi aspettano, se no si ferma tutto. E poi io col pubo che c'entro.
01:12:27Ah, no, dottore, lei c'entra.
01:12:29E se non mi sistema questa cosa, io sparo.
01:12:31Permesso, scusi, lei sale?
01:12:33E salgo sì, salgo.
01:12:33Sì, sparo, non ci penso mica due volte, sa?
01:12:35E sparo a Fernando.
01:12:36Che è andato a raccontare agli amici suoi?
01:12:38E gli sono andato a raccontare?
01:12:38Dici a me!
01:12:39Ma dice a me, a lei, a Giacomo non ci è scusa.
01:12:41Che ci siamo fatti il bagno nudi?
01:12:42No, io in canottiere, tu in bikini.
01:12:44Vuoi ragionare?
01:12:45No, Fernando non ragiona.
01:12:48E se lei non gli spiega che il figlio non è suo,
01:12:51beh, io devo sparare.
01:12:52Ma come spari, questa spara, quell'altro dirà la bomba.
01:12:55Aspetta, io appena arrivo a Bergamo, scrivo una bella letterina a Fernando,
01:12:57così si stema il pubo.
01:12:58Ma che scrive? Questa è insomma mica cosa da scrivere, sa?
01:13:01Come, o dici tu, una bella letterina,
01:13:02così vi sposate e facciamo una bella festa.
01:13:04Mi raccomando, perché io mica scherzo, eh?
01:13:09Questo mi ha rovinato la vita mia.
01:13:10Guardi, signore, che questo treno non va a Bergamo, va a Palermo.
01:13:27Va a Palermo?
01:13:28Sì.
01:13:29Ah, va bene.
01:13:31E vado a Palermo, tanto io prima o poi ci dovevo andare.
01:13:34Ah, va bene, grazie.
01:13:38Per carità, mi faccia il favore.
01:13:40Dieci anni di politica, come dico io,
01:13:42e l'Italia diventa come la Svizzera.
01:13:44E solamente allora lei potrà andare all'estero e dire
01:13:46sono italiana.
01:13:46Sì, parole.
01:13:48Voi avete fatto una campagna elettorale di parole, parole.
01:13:51Soltanto parole fatte.
01:13:52E voi l'avete fatta di bombe, di bombe.
01:13:54Di bombe.
01:13:55Ma mi faccia il favore, mi faccia.
01:13:56Ma mi faccia il favore, lei.
01:13:57Lei, caro signore, ragiona col cervello degli altri.
01:13:59Ah, sì?
01:14:00Impari a ragionare col suo.
01:14:01Ah, sì, lei ha il coraggio di dire questo a me.
01:14:03Scusa, mi scusca.
01:14:04Lei ricorda la famosa seduta in Parlamento del Quinto.
01:14:07Ma ricorda la famosa seduta nel Parlamento del Quintici gennaio?
01:14:11Sì, sì, ricordo.
01:14:12E ne è sembrato molto onesto e molto giusto
01:14:14quello che è stato sostenuto dall'onorevole Gaddoni.
01:14:16Ma perché?
01:14:17Secondo lei c'era qualcosa che non andava a tolto.
01:14:19Tutto non è stato.
01:14:20Dica pure, parli, parli.
01:14:28Oddio, la valigia.
01:14:30La valigia.
01:14:30Ferma, ferma contro l'orre.
01:14:32È una valigia mia, una valigia vecchia.
01:14:34Che vede mette il bagno addosso.
01:14:35Vado via, vado via.
01:14:36Vado via.
01:14:37Aiuto, aiuto, è un mostro.
01:14:41Aiuto, aiuto, aiuto, è un mostro.
01:14:44Aprite.
01:14:46Quando ha avuto il sospetto,
01:14:48quando ha detto vado a Bergamo
01:14:49mentre il treno andava a Palermo.
01:14:52La signorina qui è testimone che io non invento nudo.
01:14:54Ma me ne importa se è messa andata a Bergamo a Palermo?
01:14:56Lui doveva dire la verità al fidanzato mio.
01:14:58Sì, ma lo sai che ha detto quello?
01:15:00Che con lei ci ha fatto il bagno nudo?
01:15:01Mammo di ammano cinque minuti che gli rompo la faccia.
01:15:04Attento, amico mio, che io ti metto dentro, eh.
01:15:08Iscriva che mi ha chiuso nella tua letta.
01:15:10Va bene, signore, questo già l'ho detto tre volte.
01:15:13Afferra, signor commissario.
01:15:15Io non so nemmeno che cos'è la parola bomba.
01:15:17Io non ho neanche fatto il militare,
01:15:19come tutti sanno, per via della mia aernia, vero?
01:15:21Permette, signor commissario?
01:15:23Ecco, questa è la parte di destra
01:15:24e questa è la parte di fondo.
01:15:25Appunto è chiamata lobby a confalda, modello 56, vero?
01:15:28Lei ha già minacciato di buttare una bomba, se non mi sbaglio.
01:15:30Ma con piacere, signor commissario.
01:15:31Il 12 maggio, ecco qui, non si sfugge.
01:15:33Permette, signor commissario?
01:15:35Un conto è dire io butto la bomba
01:15:37e un conto è buttarla, signor commissario.
01:15:40Ma chi me la fornisce, la bomba?
01:15:41Ma siamo logici, ovvia.
01:15:44Chi gliela può fornire, eh?
01:15:45Adesso glielo faccio vedere io.
01:15:48Venga, venga.
01:15:49Beh?
01:15:50E allora che dicono questi due?
01:15:52Ammettono di aver fabbricato la bomba.
01:15:54Ma quale bomba?
01:15:55Era una cosetta così.
01:15:56Ma insomma, così o non così, era sempre una bomba.
01:15:58A chi l'avete consegnata, ve ne ricordate?
01:16:00Ma che era, signor?
01:16:01Era rotta, c'era la caposcia così.
01:16:03Guarda un po' se è lui.
01:16:08Che te chiami Odello?
01:16:09E chi è Odello?
01:16:10Io non conosco chi si chiama Odello.
01:16:12Allora, se insegnava Odello, com'è stato lui?
01:16:14Che c'è una sigaretta?
01:16:15No, che la chiedi, con diritto?
01:16:17Lei continui pure ad interrogarli.
01:16:18Va bene.
01:16:19È grave, signor commissario.
01:16:20Buongiorno.
01:16:22Desidera?
01:16:23Sono la signora Beritis.
01:16:24Si accomodi, mi dia le sue generalità.
01:16:30Vivo, è stato deposto sotto il palco degli oratori durante la notte.
01:16:34Vuol dirmi per cortesia dove è passato quella notte?
01:16:35Con gioia.
01:16:37Dunque ero in compagnia del dottor Pedocchi, qui presente, e del collega Bilancia.
01:16:40Ci siamo attardati all'uscita del teatro Sittila, aspettando le ballerine.
01:16:43Non metto a verbale.
01:16:43Non metto a verbale, non metto a verbale.
01:16:45Sono io che ho gli ordini.
01:16:46E avete passato la notte con le ballerine.
01:16:48Ma non...
01:16:48Sì, francamente sì.
01:16:50Lei è un uomo di mondo, vero?
01:16:52E comprenderà come hanno questi fastidzi.
01:16:54Che tante?
01:16:54E dove ha avuto luogo questa piccola ora?
01:16:56Ma non c'è stata Orgia, signor commissario.
01:16:58Come c'è stata Orgia?
01:16:59Il menichetti mente?
01:17:00No.
01:17:00Io sono un uomo d'ordine sposato con una posizione sociale non infima.
01:17:05E a che ora vi siete lasciati?
01:17:06A Luna.
01:17:06Molto più tardi.
01:17:07No.
01:17:07Sì.
01:17:08No.
01:17:08Sì.
01:17:08No.
01:17:09All'una l'imputato ci ha lasciato per ignota destinazione.
01:17:12Facciamo anche le due, signor commissario.
01:17:13Luna, luna.
01:17:14No, le due, se non le tre.
01:17:15Ando a Doria, difendete.
01:17:17Silenzio.
01:17:17E continuiamo.
01:17:19Vuol dirmi per favore dove è stato dal luna in poi?
01:17:23Dal luna in poi, dice Verone?
01:17:27Sono stato con la signora.
01:17:28No, no.
01:17:29Non esistevano queste donne.
01:17:31Silenzio.
01:17:31Signor Sè.
01:17:32E dove vi siete incontrati?
01:17:33Vicino al teatro.
01:17:34Vicino al teatro.
01:17:34E che cosa ci facevi vicino al teatro?
01:17:36Lo sai che non è zona tua?
01:17:37Ma stava riposando.
01:17:38Per adescare i clienti.
01:17:38Chetto ha addescato?
01:17:39Sì, ma ha addescato.
01:17:41Tanto è vero che abbiamo passato tutta la notte insieme.
01:17:43Ma se non mi hai dato manco la pasta.
01:17:45Ma che me vuoi rovinà?
01:17:46Io c'ho un fio militare e con i sovversivi non c'ho mai avuto niente a che fare.
01:17:49Ha sentito?
01:17:49Con piacere.
01:17:50Capisco che qui in mezzo a tanta gente, è vero?
01:17:52La signora si trova un po' in...
01:17:52Ma che signora me ne importa assai?
01:17:54Con me si è fermato un minuto e se ne è andato via.
01:17:57Al tempo rettifico, si è andato via.
01:17:58E dove?
01:17:59Sono andato a casa.
01:18:00Ah, senti.
01:18:00Signor commissario, sono andato subito a casa a dormire.
01:18:08Il signor commissario, il signor Fernando mi è del timone, vedo?
01:18:11No, non ci sei venuto.
01:18:12Io ho stato tutta la notte sotto al portone di casa tua.
01:18:15È stato tutta la notte sotto al portone?
01:18:16Sì, tutta la notte.
01:18:17Ci ho dormito io sul portone.
01:18:19Oh, ecco.
01:18:19Infatti, mentre il signor Fernando dormiva, io zitto zitto sono entrato in casa.
01:18:23Non mi incastrate, io la mente lucida.
01:18:25Ma scusi, lei perché lo ha aspettato davanti al portone di casa?
01:18:27Mi doveva parlare, signor.
01:18:28No, te dovevo confiare.
01:18:29E poi il signor commissario ha detto che con lei ci ha fatto il bagno nudo.
01:18:32Ma sta bene, vai!
01:18:33Ha visto la minaccia?
01:18:34Il bagno nudo.
01:18:34Sì, il bagno nudo, lo dica in presenza del commissario.
01:18:37Dica un po' a Fernando che cosa è successo fra me e lei sul tevere.
01:18:40Lo dico un po'.
01:18:41Non è successo niente.
01:18:42Signor Fernando, io le posso assicurare che Marcella è per me come una sorella.
01:18:46Eppure è libata.
01:18:47Ma che libata?
01:18:47Io aspetto un bambino, signor commissario.
01:18:48Ah, ho stato accanto al tuo bel buone.
01:18:49Sei convinta adesso che tra me e lui non è successo mai niente?
01:18:52E poi ti pare che mi metto uno come quello là.
01:18:54E poi c'è star fatto a approfittare perché sei minorenni.
01:18:56È un manioco sessuale.
01:18:57Tu che vuoi, vecchia?
01:18:58È chiuso nella tua letta.
01:18:59Voleva usarmi violenza.
01:19:00Ah, bene, violenza minorenni.
01:19:03Signor commissario, accantoniamo la vecchia.
01:19:05Qui è segnato tutto.
01:19:07Quando l'ho portata sul fiume la signorina non era minorenne.
01:19:09Ecco qua, 23 maggio.
01:19:11Marcella ha compiuto 18 anni.
01:19:12Perciò, lo vede, signor commissario, non è minorenne.
01:19:15Il giorno dopo, 24 maggio.
01:19:17Gida innocente con Marcella sul tevere.
01:19:18Ecco qui.
01:19:19Non mi incastrate.
01:19:20Qui è segnato tutto, signor commissario.
01:19:22NDF.
01:19:22Nulla di fatto vuol dire, vero, signor commissario?
01:19:25Non mi incastrate.
01:19:25Qui è segnato tutto.
01:19:28Permesso?
01:19:34Avanti.
01:19:36Dottor Delitti, signor...
01:19:38Siamo nei pasticci?
01:19:39Siamo nei pasticci?
01:19:40No, non siamo nei pasticci.
01:19:41Prego, un bicchier d'acqua.
01:19:42È tutto il carito, vero, signor commissario.
01:19:43Una minerale per il dottore.
01:19:45Dunque, qui è segnato tutto, eh?
01:19:47Sì, sì, signor commissario.
01:19:48Ogni giorno io segno, vero?
01:19:50Nel caso mi dovessero incastrare, io segno.
01:19:52Ah, tutto?
01:19:53Tutto, tutto.
01:19:54E di fatti qui è segnato anche dove lei ha passato la notte dell'attentato.
01:19:58Lei afferma di avere passato la notte in casa sua, non è così?
01:20:01Sì.
01:20:0318 maggio.
01:20:04Passata la notte è fuori di casa.
01:20:06Bevuto bov.
01:20:08Rientrato in casa alle sei del mattino.
01:20:11Permette, signor commissario?
01:20:12È la calligrafia mia?
01:20:13Giovanotto, lei ha mentito e passerà dei guai serissimi.
01:20:17Portatelo via.
01:20:17Dove mi portate?
01:20:18Andiamo, andiamo.
01:20:21Signor commissario.
01:20:22Signor commissario, cosa è Gedolo?
01:20:23Sento di dover dire qualcosa in difesa di questo ragazzo.
01:20:26Dice qualcosa in difesa del ragazzo.
01:20:29Dica.
01:20:30C'è molta gente, gradirei a quattro occhi.
01:20:34E allora i signori sono pregati di passare nell'altra stanza.
01:20:37Volete passare nell'altra stanza, per favore?
01:20:41Io posso intrattenere lì, signor commissario.
01:20:43Grazie infinito, dottore.
01:20:49Permesso?
01:20:51Ecco, servito.
01:20:52Lei è un funzionario veramente molto discreto.
01:20:55Settemprionale.
01:20:56Ho forse vissuto molto all'estero.
01:20:58No, no, io sono nato a Palermo e non ho mai varcato i confini.
01:21:02Dunque?
01:21:03Commissario, credo che...
01:21:04Dica, aveva da farmi una dichiarazione prima.
01:21:06Sì, penso che il ragazzo abbia mentito per difendere l'onorabilità di una signora.
01:21:13Ecco.
01:21:13Insomma, sia più esplicita allora.
01:21:16Il Menichetti non può aver tirato la bomba perché la sera dell'attentato si trovava con me.
01:21:21Vuol mettere a verbale, per favore, signor commissario, è molto importante a parer mio, vero?
01:21:25Lei è sposata?
01:21:25No.
01:21:27È vedova, signor commissario, ecco perché non c'è adulterio.
01:21:29Noi saremmo già sposati, commissario, se io non avessi fatto un giuramento sulla tomba di mio marito.
01:21:34Che non si sarebbe mai più sposata, mai.
01:21:36Fra me la signora c'è la salma, vero, signor commissario?
01:21:39È un ostacolo insormontabile, comprendete?
01:21:41Perlomeno c'era, commissario.
01:21:43Fortunatamente adesso non c'è più.
01:21:46Che stai a via?
01:21:47Come non c'è più?
01:21:48Io penso che mio marito, se mi vedesse al centro di questo scandalo,
01:21:52riterrebbe necessario che noi ci si sposi.
01:21:55È sicura quello che dice?
01:21:57Ci pensi bene?
01:21:58Stai tranquillo, Alberto.
01:21:59Sento che Rudy mi ha sciolta dal voto.
01:22:01Come sciolto?
01:22:02Scusi, signor commissario, non so, può una salma sciogliere un voto?
01:22:07Ma come si permette?
01:22:08La religione cattolica non lo consente.
01:22:09Certo, ma mio marito era protestante.
01:22:12Ah, sì.
01:22:12Ah, era protestante?
01:22:13Ah, sì, era protestante.
01:22:14Signor commissario, che abbiamo trovato?
01:22:15Chi?
01:22:16Questo è Otello.
01:22:17Quello che ha tirato la bomba.
01:22:18Ha confessato tutto.
01:22:19Ah, sei stato tu, sei stato.
01:22:20Portatelo via.
01:22:21Mi vuole incastrare.
01:22:23Scusi il gesto, signor commissario, forse ho ecceduto.
01:22:25Ormai questo verbale non serve più a nulla.
01:22:27Allo strappa, non serve più.
01:22:29Io posso stare tranquillo, sono libero.
01:22:31Sì, tranquillo, ormai è tutto chiarito.
01:22:32Ah, è tutto chiarito, signor commissario.
01:22:34Mi permetti, cara?
01:22:35Signor commissario, due parole.
01:22:37Ah, volentieri.
01:22:37Venga, vengati.
01:22:38Fai presto, perché abbiamo molte cose da fare.
01:22:40Un minuto e mi sbrigo subito, cara.
01:22:45Permetti, vero?
01:22:51Mi dà molto sollievo.
01:22:55Vuole un digero anche lei?
01:22:56No, no, grazie.
01:22:59Settentrionale?
01:23:00Non lo so.
01:23:16Io la denuncio, prima per ricatto.
01:23:18Secondo falsa testimonianza, terzo presunto assassino.
01:23:20Che presunto assassino?
01:23:22Del marito ambasciatore.
01:23:23Lei ha sempre vissuto all'estero, perché?
01:23:25Perché non ama l'Italia, capito?
01:23:27L'ha ammazzato, oltre cortina il marito ambasciatore,
01:23:30durante una caccia al cinghiale.
01:23:31Dice che ha mirato il cinghiale e ha ammazzato l'ambasciatore.
01:23:34Ma quando uno mira il cinghiale, ammazza il cinghiale.
01:23:37No!
01:23:37Perché lì?
01:23:38Perché lì?
01:23:39L'uomo città, signor commissario.
01:23:41Arrestata.
01:23:43Arrestata.
01:23:44Impeditele di nuocere oltre.
01:23:46Si accomodi, signore.
01:23:50Prego.
01:23:59Quel giovanotto è andato via.
01:24:03È vero che suo marito era un ambasciatore?
01:24:07Me l'aspettavo questa domanda.
01:24:08No, comunque faceva parte del personale diplomatico.
01:24:16E con quale mansione, precisamente?
01:24:21Maggiordomo.
01:24:22Cameriere?
01:24:25Primo cameriere d'ambasciata.
01:24:27E in che circostanze è morto?
01:24:29Tifo.
01:24:32È morto in Bucharest.
01:24:35Quello sciocco era vittima di certe voci che circolavano in ufficio.
01:24:40E lei era presente alla sua morte?
01:24:43No.
01:24:44Io non mi trovavo in Bucharest.
01:24:46Sa, io ho sempre desiderato di vivere all'estero, ma...
01:24:49Insomma, non ho mai avuto il visto, ecco.
01:24:54Ed ora come vive?
01:24:56Ah, benino.
01:24:57Ho anche perso il posto.
01:25:00Comunque me la cavo, vero?
01:25:02Lingue.
01:25:03Poi...
01:25:04Ho la pensione del defunto.
01:25:09Sono ospite di un consolato.
01:25:11Sa, tra gente straniera che mi comprende...
01:25:15E un po' come vivere all'estero.
01:25:17Arrivederla, commissario.
01:25:19Arrivederla?
01:25:21Dica, signora...
01:25:23Che cosa ne pensa di quel giovanotto?
01:25:29Ho sempre pensato che fosse un meschino, ma...
01:25:33Credevo che fosse recuperabile.
01:25:34Comunque...
01:25:37Sono contenta di quello che è successo, perché avrei commesso il primo e...
01:25:42Certamente il più grave errore della mia vita.
01:25:47Nuovamente, commissario.
01:25:56Andate via.
01:25:57Venga, venga avanti.
01:25:58Le devo dire due paroline.
01:26:02Caro giovanotto, lei è su una cattiva strada.
01:26:04Ma si rende conto che con tutte le sue paure lei ha finito col perdere l'impiego.
01:26:08Gli amici è una donna che forse le voleva bene.
01:26:10Ma non lo vede come si è ridotto.
01:26:13Scusi, sa se glielo dico.
01:26:14Ma si guardi.
01:26:15Mi sembra un matto.
01:26:16Lei deve imparare a vivere come un giovane del nostro tempo.
01:26:19Ad essere leale, coraggioso, fiero delle proprie idee.
01:26:22Ad assumersi le sue responsabilità...
01:26:23...a costo anche di sbagliare e di rimetterci.
01:26:27Ma se tuffi nella vita e abbia coraggio...
01:26:29...guardi che cosa arrivo a dirle.
01:26:31Sia imprudente.
01:26:33Eccolo, è lui.
01:26:35Quando è bello.
01:26:37Sei salvo, Alberto.
01:26:39Sono salvo.
01:26:40Sono salvo per miracolo.
01:26:41È vostra la colpa se sono ridotto così.
01:26:43Ma è questa la maniera di educare un ragazzo.
01:26:45Guarda dove metti i piedi.
01:26:46Metti la maglia di lana.
01:26:47Guardati dagli amici.
01:26:49Non ti fidare.
01:26:49Sii prudente.
01:26:51Ma lo sapete che cosa mi ha detto il commissario?
01:26:52Cosa?
01:26:53Sia imprudente.
01:26:54Si butti nella vita.
01:26:55E tu buttati.
01:26:56E dove vuoi?
01:26:57L'annoggio.
01:26:58Il posto l'ho perduto.
01:26:59Gli amici mi hanno tradito.
01:27:01L'unica donna che amavo mi ha abbandonato.
01:27:03La polizia sorveglia le mie mosse.
01:27:05Adesso ditemi voi, diavolo,
01:27:07che siete responsabili dell'avvenire di questo ragazzo.
01:27:09Dove devo andare?
01:27:10Che devo fare?
01:27:11Dove lo trovo?
01:27:12Un posto dove posso stare tranquillo, sicuro,
01:27:15sentirmi protetto.
01:27:16Dove lo trovo?
01:27:16Sì, starei tranquillo.
01:27:25Hai avuto tu l'idea?
01:27:27Sì.
01:27:29E già?
01:27:30Sopetti, andiamo?
01:27:47Sopetti, vieni.
01:27:49Vai, vai, vai.
01:27:51Posso andare?
01:27:52E vai.
01:27:52Ci sarà pericolo.
01:28:00Sopetti, vieni.
01:28:19Grazie a tutti.
01:28:49Grazie a tutti.
01:29:19Grazie a tutti.

Consigliato