- il y a 6 mois
Dans cette troisième saison de l'univers Digimon, de nouveaux héros et leurs Digimon partenaires se retrouvent confrontés à des menaces venues du Monde Digital et de la réalité. Entre fusion, évolution, mystères et combats intenses, ils devront apprendre à faire confiance à leurs alliés et à eux-mêmes pour affronter une puissance qui dépasse l'imagination. Plonge dans une aventure palpitante où chaque épisode dévoile un nouveau défi à surmonter.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Pendant que Takato se demande ce qui est arrivé à Jerry,
00:02les créateurs des Digimon en apprennent plus sur le programme d'éradication
00:06qui intervient maintenant dans le monde réel.
00:08Les parents des enfants leur demandent de venir chez Rika.
00:11Et là, ils leur offrent un bon repas.
00:12Et ils leur répètent qu'ils ont confiance en eux et qu'ils les aiment.
00:15Regonflés à bloc, ils vont au secours d'Alice et de Dobermon.
00:18Justement, ceux-ci les cherchaient.
00:20Sachant qu'ils ne pouvaient pas se biomélanger dans le vrai monde,
00:23les Digirois leur envoient un cadeau par l'intermédiaire de Dobermon,
00:26à la grande tristesse d'Alice.
01:38Les Digirois combattent leur véritable ennemi dans le Digimonde.
01:41Mais une partie évoluée de cet ennemi a réussi à venir jusqu'ici
01:45pour déclencher une guerre dans le monde réel.
01:47Et seuls vous autres, les Digitonteurs,
01:49pouvez vaincre cette menace en combattant
01:52et en ne faisant qu'un avec votre Digimon.
01:54Et pour vous aider, je vous ai apporté un cadeau des Digirois.
01:57Ne l'oubliez jamais,
01:58le sort de votre monde est entre vos mains !
02:00Dobermon !
02:04Il nous a apporté le pouvoir de nous biomélanger.
02:09Alors on devrait vite essayer pendant qu'il en est temps.
02:13Dobermon avait raison,
02:14on est les seuls sur la Terre à avoir une chance de sauver le monde.
02:18Wargrolemon, on va essayer !
02:19Rapidmon !
02:20Taoman !
02:22Je crois que j'étais égoïste quand j'étais plus jeune.
02:39Comme j'avais beaucoup de frères et de sœurs,
02:41le seul moyen de me faire entendre,
02:43c'était de m'imposer.
02:44Quand on m'a enseigné les arts martiaux,
02:46mon professeur m'a appris qu'on apprenait à se battre
02:48pour justement éviter de se battre.
02:50Mais je me suis servi de mes connaissances contre un voisin
02:52et je l'ai blessé.
02:53Et j'ai eu tort.
02:54Par la suite, j'ai toujours eu tendance à fuir la violence.
02:57Mais cette fois,
02:58la situation est complètement différente.
03:00Ce combat a un sens au moins.
03:05Se battre pour une cause juste,
03:07ce n'est pas comme se battre pour le plaisir.
03:11Je dois faire ce qui va suivre.
03:13Seul Terriermone, mes amis et moi,
03:16pouvons le faire.
03:20Bio-mélange activé !
03:22Bio-mélange activé !
03:23Bio-mélange activé !
03:24Bio-mélange, toi !
03:27Bio-mélange activé !
03:31Bio-mélange activé !
03:32Bio-mélange activé !
03:33Bio-mélange activé !
03:34Bio-mélange activé !
03:35Bio-mélange activé !
03:36Bio-mélange activé !
03:37Bio-mélange activé !
03:38Bio-mélange activé !
03:39Bio-mélange activé !
03:40Bio-mélange activé !
03:41Bio-mélange activé !
03:42Bio-mélange activé !
03:43Bio-mélange activé !
03:44Bio-mélange activé !
03:45Bio-mélange activé !
03:46Bio-mélange activé !
03:47Bio-mélange activé !
03:48Bio-mélange activé !
03:49Bio-mélange activé !
03:50Bio-mélange activé !
03:51Bio-mélange activé !
03:52C'est ainsi, il m'arrive de penser que je ne suis plus la même fille que celle qui ne pensait qu'à faire se combattre les Digimons.
04:02Tout ce qui comptait, c'était que Renamon soit la meilleure.
04:05Maintenant que je suis amie avec Henri, Takato et les autres, je comprends qu'il y a autre chose que la violence dans la vie.
04:11Qu'il y a le courage et surtout l'amitié.
04:13Ce qui est très difficile pour moi dans cette nouvelle situation, c'est que j'ai à m'inquiéter pour d'autres que moi.
04:19Et puis je ne sais plus si j'ai encore envie de me battre.
04:21Quand je vois tout le mal que ça entraîne, en disant ça, je pense à la pauvre Jerry.
04:29Mais cette fois-ci, il ne s'agit pas seulement de violence pure.
04:32Il s'agit de trouver la force de faire ce qu'il faut pour sauver le monde.
04:38Biomélange activé !
04:41Renamon, biomélange, toi !
04:51Sakuya mort !
05:08La première fois que je me suis biomélangé avec Gilmon, je n'ai pas compris ce qui se passait.
05:24Oui, c'est vrai que j'ai toujours eu de l'imagination, mais je n'aurais jamais rêvé de devenir un Digimon.
05:28Mais ensuite, quand on a été mélangé, j'ai senti la force de Gilmon pénétrer dans mon corps.
05:34C'était un sentiment de sécurité et de plénitude que je n'avais encore jamais ressenti à ce point-là.
05:39Je sais maintenant ce que c'est que de faire partie de quelque chose de plus grand que moi-même.
05:42Et le sort du Digimonde et du monde réel repose sur mes épaules.
05:46Mais je sais aussi que je pourrais réussir si j'ai mes amis avec moi, tous mes amis, et que rien ne réussira plus jamais à nous séparer.
05:55Non, rien.
05:59Biomélange activé !
06:02Gilmon, biomélange-toi !
06:06Galantement !
06:26On va montrer qui en est à cet envahisseur rouge !
06:29Oui, je parie qu'il va être très surpris.
06:32On peut tout faire en unissant nos efforts.
06:34Et quelque chose me dit qu'on aura besoin d'être très unis.
06:42Ah, Doberman, j'aurais voulu te garder plus longtemps.
06:48Quoi ?
06:49Le sacrifice de Doberman ne doit pas être inutile.
06:53Cet envahisseur éradicateur doit être arrêté.
06:55J'espère que vous entendez ça, vous autres.
06:58Je vais tracer une limite dans les airs et vous ne pourrez pas la franchir.
07:04Oh, tu reviens me voir.
07:11Oh non, ne repars pas.
07:16Doberman !
07:17Lance de lumière !
07:27Il se passe quelque chose là-bas.
07:31Il semble bien que les Digimon soient revenus et recommencent à se battre.
07:35Ils se battent ?
07:36Ils sont revenus ?
07:37On ne doit pas laisser les enfants se battre seuls.
07:39Il faut trouver un moyen d'aller les aider.
07:49Et vite !
07:51Comment ces mystérieux inconnus peuvent commettre tellement de ravages ?
07:54Et créer tellement de problèmes à nos enfants ?
07:57Je suis désolé, Alice.
07:58Une minute.
07:59Je dois faire quelque chose.
08:00Mais quoi ?
08:01Sphère de cristal !
08:07Tire du mal !
08:09Adieu, Topperman.
08:14Tu as fait quelque chose de formidable.
08:17Tu leur as donné une chance.
08:18On ne peut rien faire pour eux pour l'instant.
08:22Et je crois que la devise de votre groupe, c'est
08:23« Faites tout ce que vous pouvez, mais pas ce que vous ne savez pas faire ».
08:27Oui, merci, je sais.
08:28Mais et les enfants ?
08:30Ce sont actuellement les seuls capables de s'opposer à notre ennemi.
08:33Les Digimon ont repris leurs attaques contre l'envahisseur,
08:35mais le combat est indécis.
08:37Pluie d'améthyste !
08:39Les Digimon semblent provoquer certains dégâts chez l'ennemi,
08:43mais ils prennent de gros risques.
08:48Lance de lumière !
08:51Tu en as déjà fait beaucoup plus que tu ne le crois.
08:56Tu as aidé à créer les Digimon qui se battent là d'or.
08:59Et sans tes créations, il n'y aurait plus d'espoir.
09:05À nous de jouer, Terriermonde !
09:07Mouez, on y va.
09:09Mégacou du lapin !
09:11Ton fils et ses amis vivent une aventure dont tu avais toujours rêvé.
09:15Les Digimon et les humains, étroitement unis, se battent ensemble.
09:19Et il faut leur faire confiance.
09:21Je leur fais entièrement confiance, mais il y a mon fils là dehors.
09:25Oui, je le sais, alors sers-toi de tes capacités d'informaticien pour l'aider.
09:28On a besoin de toi.
09:29Oui, bon, d'accord.
09:30Qu'est-ce qu'on attend ?
09:31Si on veut réussir à arrêter cette repoussante substance
09:33ou à donner une chance à nos enfants,
09:35il faut se mettre tout de suite au travail.
09:36Allez, au travail.
09:38Merci, Yamaki.
09:39Eh, tu l'as vu, celui-là ?
09:43Il nous a attrapés !
09:52Pourquoi est-ce que les méchants ne sont jamais fatigués ?
09:55Je vais les envoyer se reposer.
09:56Puissance des esprits !
10:00C'est pas très bon signe.
10:12Plus on détruit de ces choses, et plus il en arrive d'autres.
10:15Continuez à les détruire !
10:17La bataille fait toujours rage et personne ne prend l'avantage.
10:19Dis-donc, Daisy, je voulais te parler de l'arche que tu avais programmée pour ramener les enfants ici.
10:24Est-ce que tu penses qu'il te serait possible de réussir à rétablir une liaison avec elle ?
10:29Oui, je pense, mais pourquoi elle n'a plus d'énergie ?
10:32Elle m'a contactée.
10:33Oui.
10:34J'ai reçu un message provenant d'elle me demandant des instructions.
10:37Ça prouve que l'arche a encore un peu d'énergie,
10:40et je pense qu'elle pourrait nous servir contre le système d'éradication.
10:43Peut-être.
10:43Pour l'instant, gardons ça entre nous tant que ce n'est pas sûr.
10:46Ne donnons pas de faux espoirs aux autres.
10:49D'accord, pas de problème, je m'en occupe immédiatement.
10:53Certains se demandent si les Digimon veulent vraiment nous aider ou s'ils veulent conquérir la planète.
10:57Mais pour l'instant, selon le vieil adage, les ennemis de mes ennemis sont mes amis.
11:00Les autorités leur font confiance et observent la suite des événements.
11:03Mais ils sont idiots !
11:04C'est bien une réaction de grande personne.
11:07Aïe ! Ouille ! Kazoo ! On m'attaque ! Aïe !
11:09Mais fiche le camp ! Là !
11:11Je t'ai déjà répété plus de mille fois de ne pas piétiner mes fleurs !
11:15Ta mère se conduit souvent de cette façon-là.
11:17Ça m'étonne que tu ne sois pas couvert de bleu et de bosse.
11:20Le combat devient de plus en plus violent.
11:22Tu n'es pas du niveau méga, mais il faut les aider.
11:25La bataille devient d'une violence inouïe.
11:26Les immeubles tremblent à chaque attaque.
11:29Oh, oui, j'ai peur !
11:31Oh, mais où tu vas ?
11:33Suzy, ça devient trop difficile pour moi de regarder tout ça sans rien faire.
11:37On peut pas rester en dehors de ce combat.
11:39Ce sont nos parents et nos amis qui se battent là-dehors, je te signale, Suzy.
11:44Je dois les aider, c'est toi seule qui peux m'en donner la force.
11:47Moi seule ?
11:48Oui, tu es ma donteuse.
11:50Il est temps d'agir comme tel.
11:52D'accord.
11:53Tu ne nous auras pas !
12:03Oh, non !
12:04Henry !
12:06Hillman !
12:07Il faut l'aider !
12:10Oui, j'ai compris.
12:11J'y vais.
12:12J'espère arriver à temps.
12:13Et tu ferais mieux de les lâcher, toi !
12:25Ça ira ?
12:27Ah oui, et je vais tout de suite le prouver.
12:32Tire de barrage !
12:34Bouclier de justice !
12:50Une violente explosion vient de se produire.
13:03On dirait que le sort de la bataille a tourné en faveur des Digimons.
13:06Mais tant que la fumée ne se sera pas dissipée, il sera impossible d'en être certain.
13:09La question qu'il faut se poser est, les Digimons peuvent-ils vaincre l'entité qui nous menace
13:13ou ne vont-ils que retarder l'inévitable ?
13:16Tu vois, on est plus fort que toi.
13:20Tu ferais mieux d'arrêter les hostilités et de te rendre.
13:23Galantmon, on n'est pas venu lui parler, mais l'éliminer.
13:26Chakiyama d'Harizon, c'est plus le moment de bavarder.
13:37Kenta, qu'est-ce que tu voudras manger tout à l'heure ?
13:40Kenta ?
13:43Oh !
13:45Où es-tu, Kenta ?
13:46Je commence à en avoir assez de la couleur rouge.
13:56Lâche-le !
13:57Tu n'arriveras à rien, sa Cliamon.
14:01Va tant vite avant qu'il t'attrape.
14:02Galantmon !
14:04Ils sont attirés à l'intérieur de la substance.
14:06Tagato !
14:07Ils vont être éradiqués si on ne fait rien.
14:11Allez, dépêche-toi un peu, ils ont de gros ennuis.
14:17Je fais ce que je peux, arrête de rouspéter.
14:19Suzy, c'est l'heure de Bernard le dinosaure.
14:24Suzy !
14:26Suzy, réponds-moi.
14:35Suzy, tu m'as fait peur.
14:38Suzy, t'es bizarre, qu'est-ce qu'il y a ?
14:40Et où est passé ton ami Lopmon ?
14:42Mais Lopmon est petite !
14:47Comment a-t-elle pu autant grandir ?
14:49C'est pas Lopmon, c'est Antilamone.
14:51D'habitude, elle dit bonjour, mais là, elle doit sauver le monde.
14:54Oh, on n'y voit rien.
15:03Oh, on n'y voit rien.
15:21Dieu.
15:24Je me demande si on va être éradiqués.
15:26Sûrement pas.
15:27Enfin, je crois pas, j'espère pas.
15:29On fera mieux de se poser.
15:33Trouve à l'endroit plutôt tranquille.
15:35Non, pourquoi pas là, en bas ?
15:38Ouais, ça paraît bien tranquille.
15:47C'est très bizarre, cette substance rouge ne s'attaque pas à la verdure.
15:50Elle n'aime pas les végétaux.
15:51Les matériaux végétaux ne peuvent pas être analysés.
15:59Thierry ?
16:00Mais qu'est-ce que tu fais par ici ?
16:01C'est un endroit très dangereux.
16:04Oui, explique-moi pourquoi tu es ici.
16:07Tu veux bien marcher plus vite que ça, je m'endors ?
16:10Je t'ai demandé de marcher plus vite, pas de t'arrêter.
16:16Mais regarde un peu imprimé, moi je veux aller par là.
16:19Mais t'es malade ou quoi ?
16:21Cette chose rouge va nous faire disparaître.
16:24Pourquoi est-ce que tu es partie l'autre fois ?
16:25Tu m'avais pourtant vue.
16:26Bon, c'est pas grave, n'en parlons plus.
16:28Je suis content de te voir, je m'inquiétais terriblement.
16:30Ton inquiétude n'a vraiment aucune raison d'être.
16:32Cette jeune humaine n'est pas physiquement en danger, mais c'est un spécimen très intéressant.
16:36Hein ?
16:37Ça n'a pas été difficile d'assimiler la personne que tu appelles Jerry
16:41parce que ses données étaient voisines de celles du système d'éradication.
16:43Ses pensées étaient concentrées sur la destruction
16:45et sur ce que les humains appellent la tristesse et la dépression.
16:48Mais qu'est-ce que tu as à parler comme ça ?
16:49Arrête un peu, tu ferais presque peur.
16:52Elle nous a aidé à mieux comprendre le fonctionnement et les réactions des êtres humains.
16:56Oui, elle nous a été très utile.
16:58Jerry, arrête s'il te plaît.
17:00Mais votre race reste quand même très mystérieuse, il faut le reconnaître.
17:04Hé, je te signale que c'est pas Jerry.
17:05Mais qu'est-ce que tu me racontes ?
17:07Bien sûr que c'est elle, regarde-là.
17:11Mais Gilmon, c'est forcément elle.
17:13Je devrais être là-bas, moi aussi.
17:15Peut-être, mais les choses ne se passent pas comme on le veut.
17:18Je resterai pas ici à rien faire, je vais les aller.
17:21Hé, attends !
17:23Lâche-moi immédiatement, il te plaît !
17:25Réfléchis une minute avant de pourser-t-elle baisser dans un système d'éradication
17:28qui fait disparaître les petits Digimons en un simple clin d'œil.
17:32Je pensais pas que tu t'intéressais aux autres.
17:34Oh, bah moi non plus !
17:36Oh, c'est bien ça !
17:39Le système d'éradication s'est emparé du spécimen humain appelé Jerry
17:42pour étudier et analyser la forme de vie qui a créé les réseaux informatiques
17:46et le système lui-même.
17:47Vous êtes des créatures compliquées,
17:49totalement désordonnées et illogiques,
17:51et vous ne savez pas respecter les limites.
17:53Mais arrête de parler comme ça, Jerry !
17:55C'est l'un des sagents de l'envahisseur !
18:08Qu'est-ce que vous lui avez fait ?
18:12À cause de vos nombreux défauts,
18:14le grand éradicateur est arrivé à la conclusion
18:16que les humains et les Digimons
18:17devaient immédiatement disparaître à tout jamais.
18:19C'est impossible !
18:21Tu ferais mieux de me dire où est Jerry,
18:23sinon tu le regretteras !
18:25Le grand éradicateur ne regrette jamais rien.
18:27Il n'est ni triste, ni heureux.
18:29Ces états d'âme font partie des principaux défauts des êtres humains
18:32qui doivent être éliminés.
18:33Je parie que tu serais prêt à sacrifier ta vie pour celle de Jerry.
18:36Avoue-le,
18:37ces sentiments de compassion et d'intérêt pour les autres
18:39ne font que vous rendre plus faibles.
18:40Mais c'est grâce à ce que tu as peine mes faiblesses
18:50qu'on va gagner contre vous.
18:52Je regrette de te décevoir,
18:53mais vous ne pouvez pas gagner.
18:55Ça, c'est toi qui le dis.
18:56Il faudra plus que des paroles pour m'arrêter.
18:59Takato, il faut tout de suite partir d'ici !
19:02Et je jure de sauver Jerry,
19:03même si c'est la dernière chose que je ferai.
19:05Tes sentiments ne te mèneront nulle part.
19:07Tous les humains seront éliminés.
19:10C'est plutôt ton éradicateur qui sera éliminé.
19:14Il faut sauver Galopman pendant qu'il est encore temps !
19:17Oui, mais comment ?
19:18On n'a pas assez de...
19:19Regardez par ici !
19:21La cavalerie arrive en renfort !
19:23Hé ! On est là !
19:25Quoi ?
19:26Viens, c'est Kazoo !
19:28Je viens vous offrir mon aide.
19:31C'était mon idée,
19:32t'as l'air de l'avoir oublié.
19:34Oui, c'est vrai.
19:36Qui est-ce ?
19:38Ça, je n'en sais rien.
19:45C'est toujours comme ça,
19:46il y a toujours quelqu'un qui me gâche mon entrée !
19:48Est-ce que c'est un ami ou un ennemi ?
19:50Est-ce que Jerry sera sauvé ?
19:52Ne ratez surtout pas le prochain épisode des Digimon !
19:54Les monstres digitaux !
19:56Sous-titrage Société Radio-Canada
20:08Sous-titrage Société Radio-Canada
Écris le tout premier commentaire