- il y a 8 mois
Dans cette troisième saison de l'univers Digimon, de nouveaux héros et leurs Digimon partenaires se retrouvent confrontés à des menaces venues du Monde Digital et de la réalité. Entre fusion, évolution, mystères et combats intenses, ils devront apprendre à faire confiance à leurs alliés et à eux-mêmes pour affronter une puissance qui dépasse l'imagination. Plonge dans une aventure palpitante où chaque épisode dévoile un nouveau défi à surmonter.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Rika et les garçons qui attendaient que les autres se montrent auprès du drapeau des digi-donteurs
00:04se sont retrouvés emportés dans un monde rempli de pièces d'horlogerie.
00:07Et Megadramon est apparu et a affronté Kyubimon,
00:10qui aurait été battu si Cyberdramon n'était pas arrivé avec son donateur, Ryo Akiyama.
00:14L'entente entre Ryo et Rika n'étant pas extraordinaire, Rika a quitté les garçons.
00:18Pendant ce temps-là, Takato et les autres découvraient un curieux cube
00:21et sans appréhension se glissaient à l'intérieur pour aller dans un autre monde.
00:26Comment allaient-ils tous se retrouver maintenant ?
00:30Digiman, petit monstre, tu es le champion.
00:48Dans ton espace virtuel, tu apparaît tellement réel.
00:56Digiman, petit monstre, tu es le champion.
01:01Digiman, petit monstre, tu es le champion.
01:07Digital, pays spécial.
01:11Au contact, Cyberdigital.
01:14Digiman, petit monstre, tu es le champion.
01:20Digiman, petit monstre, tu es le champion.
01:24Digiman, petit monstre, Digiman.
01:26Ah, je me demande où on est.
01:28Tout est de travers.
01:30Ça me rend dingue.
01:31Tout te rend toujours dingue.
01:33Moi, je me demande si on va rester longtemps.
01:35Calmez-vous, ce monde est juste une autre partie du fameux Digimonde.
01:39On a changé d'endroit, c'est tout.
01:41Oh, regardez, c'est du chocolat.
01:48Digiman, qu'est-ce que tu as ?
01:50C'est pas du chocolat.
01:51Je veux le goûter.
01:55Vous ne devriez pas manger n'importe quoi, surtout par ici.
01:58Les choses ne sont pas toujours ce qu'elles paraissent.
02:01Je comprends.
02:02Mais dès que ça se mange, je ne me contrôle plus.
02:04C'est pas croyable, je suis devenue comme Digimonde.
02:07Et où sont les Digimones ?
02:09Quelqu'un arrive.
02:10Et apparemment, ils sont en train de discuter.
02:12C'est peut-être Rika et les garçons ?
02:14Je vois les garçons, mais pas Rika.
02:16Hé, on vous a retrouvés, ça y est.
02:18C'est pas trop tôt.
02:20On s'inquiétait.
02:21Oui, on a eu des tas de problèmes, mais j'ai réussi à les résoudre.
02:28Et lui, qui c'est ?
02:29C'est mon ami, le légendaire digidonteur Rio.
02:33Il est génial.
02:34Si on était des voitures, il serait un camion.
02:36S'il vous plaît, arrêtez, vous allez me gêner.
02:39Ça alors, je n'arrive pas à croire que c'est toi.
02:42Ne me dis pas que c'est ton Digimonde ?
02:44Mais si, c'est lui. Voici Cyberdramon.
02:47Il est magnifique.
02:48Enchanté de te connaître.
02:49Je crois que je ne lui plais pas beaucoup.
02:57Ne le prends pas pour toi, il n'est pas très sociable.
03:00En fait, il est adorable, quand on le connaît un peu.
03:02Gentil.
03:04Adorable, je ne sais pas si c'est le bon mot.
03:07Tu le connais ?
03:08C'est le fameux donteur qui a disparu après avoir gagné le grand tournoi des Digimonde.
03:12C'est de loin le meilleur de tous les temps.
03:14Oui, il faut être bon pour garder Cyberdramon.
03:16Ils sont contrôlés, il a la plus méchant que Rika.
03:18Ne le provoque pas, s'il te plaît.
03:19Dis-moi, jamais.
03:21Attends une minute, Kenta. Pourquoi Rika n'est-elle pas avec vous ?
03:24Elle s'est fâchée et tu la connais, elle est partie.
03:26Elle est partie toute seule ?
03:28Ouais.
03:29Je pense qu'elle n'aurait jamais fait ça si vous ne l'aviez pas vraiment mise en colère.
03:32Pourquoi est-ce que tu me regardes ?
03:34En fait, je crois que c'est surtout ma faute.
03:37Hé, arrête ! Mais nous, c'est fou ! En fait, c'est la sienne !
03:41Kenta, qu'est-ce qui s'est passé ?
03:43Kazoo a dit que Ryo était bien meilleure qu'elle et que si elle était la reine des Digimonde,
03:47c'était parce que Ryo n'était plus là pour la battre.
03:50Bravo, Kazoo. Elle va faire la tête jusqu'au prochain millénaire.
03:53Ça ne me plaît pas. C'est dangereux par ici. Il peut lui arriver n'importe quoi.
03:57Mais Rika est très forte et elle a Renamon avec elle. Tout se passera très bien.
04:01C'est vrai, Jerry. Tu as raison.
04:04Rika, ça fait des heures qu'on marche.
04:09Oui, c'est vrai, Renamon. Et ça te dérange ?
04:11Eh bien, je ne vois aucune espèce de sortie et on ne sait même pas où on va.
04:16Ce n'est pas seulement parce que j'en ai assez de traîner mes pattes dans le sable,
04:19mais je pense qu'on aurait dû suivre Ryo.
04:21Oh, pitié. Cet idiot a gagné un tournoi, mais je suis bien meilleure que lui.
04:25Je disais ça comme ça.
04:27Hé, Ryo, comment t'as fait pour devenir un aussi bon dompteur ?
04:30Et où t'as trouvé ta tenue ?
04:32Sa tenue, on s'en moque. Mais où t'as trouvé Cybertramon ?
04:34Ouais, il n'a pas un frère jumeau par hasard ?
04:36Peut-être qu'on pourrait lui parler de notre mission.
04:38Enfin, une bonne suggestion.
04:40C'est vrai, je ne voulais pas demander. Qu'est-ce que vous faites dans le Digimonde ?
04:44Oh oui, notre ami Calumon a été capturé et on est venu le chercher.
04:49Tu ne l'aurais pas vu par hasard ?
04:50Ça, j'en sais rien. De quoi est-ce qu'il a l'air ?
04:52Regarde, ça va peut-être t'aider. Il est petit et il n'aime pas beaucoup se battre.
04:56Un Digimon ? Et qu'il n'aime pas se battre ? Mais c'est la première fois que j'entends ça.
05:00Il mange pratiquement son poing au chou à la crème, mais il a la possibilité d'aider les autres Digimons à se digivolver.
05:05Et par qui est-ce qu'il a pu être capturé ?
05:08Par les Digimons dévastateurs. Et comme ils sont très méchants, on voudrait le libérer avant qu'ils lui fassent du mal.
05:12Oui, je comprends.
05:13Voilà l'un d'eux. Il est au service de l'un des Digirois. Il s'appelle Makuramon et c'est lui le ravisseur.
05:19On a essayé de l'arrêter, mais il est trop rapide. Et sans qu'on puisse rien y faire, il est parti dans le Digimon.
05:25Ces Digimons dévastateurs sont terribles !
05:27Si tu voyais les ravages qu'ils ont commis...
05:29Je crois que je n'ai jamais eu aussi peur.
05:32Ils nous ont envoyé une espèce d'énorme cochon.
05:35On a fini par l'arrêter, mais il a détruit la moitié de la ville.
05:39S'il devait se digivolver, il serait invincible.
05:41Je vois.
05:44Bon, très bien. Il faut partir sauver votre ami et le plus rapidement possible.
05:51Mais d'où ils sortent, ceux-là ? Ce sont des Digimon ?
05:54Attention, ils sont peut-être dangereux.
05:58N'ayez pas peur, ces Digimon sont inoffensifs. Il faut juste du temps pour s'habituer à leur aspect physique.
06:03Je vais faire des cauchemars pendant longtemps.
06:05Moi, en tout cas, j'ai peur.
06:07Magi Ramon, tu veux bien accélérer ?
06:12J'aimerais bien retrouver ce bon Arien avant Katsuraman, mais il n'a pas dû aller très loin avec ses petites pattes.
06:17Je n'accepterai pas d'être humiliée par un moins que rien.
06:23Qu'est-ce que tu as ? Qu'est-ce que tu as ?
06:24Où est-ce que tu as ? J'ai mal au ventre, j'ai mal aux pieds, j'ai mal aux orteils.
06:29Enfin, des orteils, j'en ai pas, mais si j'en avais, il me ferait très mal, je le sais.
06:33Est-ce que quelqu'un me retrouvera ?
06:40Qu'est-ce que c'est ?
06:42Oh, bonjour le chien. Je voudrais retrouver ta gâteau.
06:47Digimon est peut-être aussi une énorme boîte de gâteaux.
06:55Franchement, je trouve pas ça drôle.
06:59Oh, qu'est-ce que tu fais là ?
07:00Je pense que j'aimerais caler.
07:01Qu'est-ce qu'il y a comme menu ?
07:02Toi, toi, toi, toi, toi, toi, toi.
07:04Ah, c'est un petit chien.
07:07Mais laisse-moi tranquille.
07:09Je suis chien, je suis chien.
07:11Un château.
07:12Qu'est-ce que t'en penses, Léomone ?
07:14C'est intéressant.
07:16Je sais qu'il a l'air bizarre.
07:17Rien que de le regarder, j'ai mal à la tête.
07:18Mais il est sûr et on peut y passer la nuit.
07:22C'est un endroit libre.
07:26Regardez ça.
07:26J'ai sommeil, Takatomon.
07:29Il fera bientôt nuit.
07:32Voilà, tu as ta réponse.
07:34La nuit tombe vraiment très vite.
07:35On a du mal à s'y habituer.
07:37Oui.
07:38Nous y voilà.
07:42J'avais oublié à quoi ça ressemblait, un lit.
07:44On se croirait en colo.
07:46Et personne pour nous surveiller.
07:48C'est confortable.
07:52J'aimerais que Rika soit là.
07:54Je me demande où elle va dormir ce soir.
07:57R.I.O., il n'y a vraiment personne qui habite ici ?
08:00Non, ce château est abandonné depuis le jour où je l'ai trouvé.
08:02Vous pouvez rester aussi longtemps que vous le voulez.
08:05Oui, on peut rester dans ce château pour toujours.
08:08Pas de parents, pas d'école, pas de gymnastique.
08:10Pourquoi on s'en irait ?
08:12Parce qu'on est ici en mission et pas pour s'amuser.
08:15T'es toujours en train de me contredire.
08:17Oui, mais elle a toujours raison.
08:18Vous avez remarqué qu'on n'avait rien mangé depuis un moment ?
08:21J'ai avalé cette chose affreuse qui ressemble à du chocolat et qui n'en est pas.
08:24Non, on parle pas !
08:26C'est curieux, mais j'ai pas très faim.
08:28Tu as pourtant toujours faim, toi.
08:30Vous ne l'aviez pas encore remarqué ?
08:31Dans le Digimonde, on mange seulement si on en a envie.
08:34La dernière fois que j'ai avalé quelque chose de substantiel, c'était il y a plus de deux semaines.
08:38Ah oui ?
08:39Ça alors, c'est une sacrée diète.
08:40C'est rien, on s'habitue à tout.
08:42Il y a beaucoup de choses auxquelles on doit s'habituer.
08:44Takato, est-ce que ta maison te manque ?
08:48À vrai dire, je n'ai pas vraiment eu le temps d'y penser.
08:53Ah oui ?
08:56J'entendais pas.
09:01Vous avez vu ?
09:03Qu'est-ce qu'il y a ?
09:04Oh, lui, c'est Nightmon.
09:06Vous ne devez pas vous en préoccuper.
09:08Il hante les couloirs la nuit à la recherche d'ennemis à décapiter.
09:11Tu as bien dit à décapiter, mais qu'est-ce qui va se passer si jamais il nous prend pour ses ennemis ?
09:16Hein ? Oh, ben, je n'y avais jamais pensé, mais je crois qu'il suffit de ne pas le provoquer.
09:20Enfin, je crois.
09:21Laissez-le faire et tout ira bien.
09:23Oui, d'accord.
09:23Et si jamais il est de mauvaise humeur ?
09:26Rio ?
09:27Il s'est endormi si vite.
09:29Est-ce qu'il est courageux ou il a perdu la tête ?
09:31Ça, j'en sais rien.
09:33Mais je pense qu'il faut des nerfs d'acier pour survivre longtemps dans le Digimonde.
09:36Oui, tu as raison.
09:38Oh, je me demande bien si je suis fait pour ça.
09:40Ah, oui, moi aussi.
09:49Je me demande si j'ai pris quelque chose à lire.
09:51Regardez-moi ce sac.
09:53Mais pourquoi j'ai pris ça ?
09:55On n'a pas besoin de torches, c'est un miracle qu'il nous faudrait.
09:58Oh, mais qu'est-ce que c'est ?
10:00C'est pas moi qui ai mis ça là.
10:04Un porte-bonheur ?
10:05De maman ?
10:07Cher Takato, il y a tellement de choses que j'aurais voulu te dire avant ton départ.
10:12Alors je t'écris cette lettre pour te dire combien ton père et moi nous sommes fiers de toi.
10:17Il me semble que c'était hier que tout bébé, tu mettais des épinards dans tes narines.
10:21Tu m'as toujours fait rire et te vois là maintenant.
10:24Tellement indépendant et tellement courageux.
10:27Je sais que j'ai été parfois très dure avec toi en te disant de sortir la tête des nuages et de la mettre dans les livres.
10:33Mais en fait, j'aime tout ce qui te concerne, même tes petits défauts.
10:37Tu ressembles à ton père.
10:39On va faire un marché.
10:40Je ne vais pas m'inquiéter à me rendre malade si tu me promets de revenir bientôt sain et sauf avec tout mon amour.
10:47Maman, PS, on travaille sur le pain pour Gilman.
10:51Et ce porte-bonheur est chargé de tout mon amour.
10:54Tu nous manques.
10:55Merci maman.
10:56Takato ?
10:58Est-ce que ça va ?
11:01Oui, je vais bien.
11:03Non, ça n'a pas l'air d'aller.
11:05Je... c'est juste que je n'arrive pas à dormir.
11:08Je crois que c'est à cause de cette poussière dans l'œil.
11:10Est-ce que tu pleures ?
11:11Non, non, non, je ne pleure pas.
11:16Oh !
11:17Takato, qu'est-ce que c'est ?
11:21C'est une petite chose que maman m'a donnée.
11:24C'est un porte-bonheur ?
11:25Je parie que tu lui manques beaucoup.
11:27Oui, je crois.
11:29Mais on va se revoir.
11:30Il ne nous reste plus qu'à trouver Calumon.
11:33Et quand ce sera fait, tout le monde pourra rentrer.
11:39Qu'est-ce que dirait ta maman si elle voyait Cyberdramon ?
11:42Elle ne le verra jamais.
11:43Je crois qu'elle ne s'en remettrait pas.
11:45Tu sais, Géry ?
11:48Oui.
11:49Je suis content que tu sois venu.
11:51Moi aussi.
11:53Je dois continuer.
11:54Je ne veux pas finir en bâté pour chien.
11:56Calumon est courageux.
11:57Calumon n'attend pas.
11:58Calumon est cru.
12:00Est-ce que tu veux bien m'aider ?
12:12Je suis perdue et je voudrais retrouver mes amis.
12:16Je peux te montrer à quoi ils ressemblent ?
12:19Je sais qu'ils ont tous l'air un peu bizarres.
12:21Mais avec un tout petit peu d'imagination, tu pourrais...
12:24Au revoir !
12:29Je suppose que je dois prendre ça pour un an.
12:32Mais il n'avait pas besoin de rendre l'air aussi poussiéreux.
12:36C'est un cadeau.
12:38On ne retrouve pas vite ce maudit sage.
12:40Je le ferai.
12:40Ou bien ce sera Docimon.
12:42Et pourquoi tout le monde ici est si méchant ?
12:45Il faut que je continue comme un train.
12:48Tchouk, tchouk, tchouk.
12:50Allez, venez.
12:51Je vous parie que ces marches doivent mener à une autre partie du Digimonde.
12:54Pourquoi y aller ?
12:55Je suis prêt à parier qu'on n'y trouvera aucun gentil Digimon.
12:58Oui, les Digimons qu'on a déjà vus ici sont tous effrayants.
13:01Un peu comme Kenta et toi.
13:02Eh !
13:03Vous pouvez rester ici si vous voulez.
13:05Avec Nightmon.
13:06Si tu vois ça comme ça, on vient.
13:09Tu sais trouver les mots qu'il faut, Rio.
13:15Quelle belle balle ! Est-ce que je peux jouer avec toi ?
13:17Allez, allez, je suis allée tout pleine, je suis génial.
13:20Eh ! Attends-moi !
13:22Qu'est-ce qui lui arrive à celui-là ?
13:30Crois-moi, les enfants d'aujourd'hui sont fous.
13:33Je crois que c'est à cause du soleil sur la tête.
13:35Je viens d'avoir une affreuse journée.
13:37Mais maintenant, je vais enfin m'amuser.
13:40J'ai vu que des méchants Digimons, les plus méchants des Digimons.
13:43Je vais pas m'embêter avec ces oeuvres.
13:45Jouer au ballon me rendra plus heureux.
13:47Un coup par ici, un coup par là.
13:49Et moi, je m'en dis pas.
13:51Et maintenant que j'ai fait tout ça,
13:53il me faut un gros pain au chocolat.
13:56Ou un chou à la crème.
13:57Et pour moi, ça sera un vrai poème.
13:59Mais pourquoi manger quand on a un joueur ?
14:01Ce qui compte, c'est bien s'amuser.
14:05Je me sens si bien que ça fait rien si je porte pas de maillot de bain.
14:09Qu'est-ce qui se passe ?
14:24Je sais pas, mais ça me plaît.
14:27Ouah ! C'est moi qui ai fait ça ?
14:31À moins que mes yeux me trompent,
14:35c'est la lueur de la Digivolution.
14:37Il faut aller voir.
14:39Il n'y a rien de plus ici,
14:40sauf du sable et toujours du sable.
14:43Ah !
14:43Et un dragon assez immense.
14:45C'est ma curamone.
14:46Je parie que Calimone est tout près.
14:48Non, s'il vous plaît,
14:59me laissez pas danser le reflux.
15:03Notre petite amie est tout près.
15:04Je le sens très bien.
15:09C'est bien, c'est bien.
15:15Oui, il est tout près.
15:16Oh, on dirait qu'on a de la visite.
15:22Cyberdramon, reviens !
15:23Quand Cyberdramon sent un bon combat,
15:27il devient subitement incontrôlable.
15:29C'est énervant.
15:31Ce dragon a l'air très puissant.
15:32Oui, c'est vrai.
15:37Créine de la désolation.
15:39Magiroman, j'ai l'impression que c'est lézard en ferraille.
15:45Il essaye de chercher le combat avec toi.
15:47Je vais m'éloigner un peu pendant que tu règles ça.
15:52Qu'est-ce qu'il fait ?
15:54Je crois qu'on ne le saura jamais.
15:57Vite !
15:57Superdramon !
16:04Tiens, bon, on arrive.
16:08Takato ?
16:08Oui.
16:09Oh, oui !
16:11Digivolution !
16:23Killman !
16:26Digivolve-toi, hein !
16:27T'es ailleurs, c'est-à-dire le droit, hein !
16:31Grollman !
16:33Gergoman !
16:36Léopoint !
16:38Maxi-coululapin !
16:43Attaque, dragon !
16:45Ça ne l'a pas ralenti un instant.
16:52T'as pas une idée ?
16:53J'adore le bras se battre.
16:57Qu'est-ce qu'on va faire ?
17:03Vite !
17:08Ça se passe plutôt mal !
17:16Digivolution !
17:18J'appelle Goliath à l'aide !
17:21Regarde-moi ça, c'est pas croyable.
17:27Il a de bonnes digi-cars, trio.
17:35Il lui met vraiment la pâtée.
17:41Il est temps de disparaître, et très vite.
17:44Ça alors !
18:01Quelle puissance !
18:03Ah ouais, c'est incroyable !
18:06Aucun Digimon ne peut supporter un tel changement.
18:08Et être capable de se battre tout de suite.
18:10Ces deux-là viennent de faire le combat le plus dur que j'ai jamais vu.
18:14Tu t'es servi de quelle digi-carte ?
18:16De la carte Goliath.
18:18Ouais, je te donnerai ce que tu veux pour cette carte.
18:21Désolé, mais il faut une très grande expérience pour l'utiliser.
18:24Cyberdramon, calme-toi !
18:32Rio, est-ce que tu as des problèmes avec lui ?
18:36Il veut continuer à se battre.
18:38Alors il cherche absolument à trouver un adversaire.
18:41Ah bon, maintenant ?
18:42Il a la bagarre dans le sang, c'est la seule chose qui l'intéresse vraiment.
18:45Pour lui, battre ce dragon, c'était juste un petit amuse-gueul.
18:51Il ne s'arrêtera pas avant d'être complètement satisfait.
18:55Et je dois l'accompagner.
18:56Je voulais rester et vous aider à trouver Calumon,
18:59mais je ne contrôle pas Cyberdramon quand il est comme ça.
19:02J'espère que vous battrez les terribles Digimon dévastateurs.
19:05Et qui sait, peut-être qu'on se reverra bientôt.
19:08Au revoir !
19:10Oh, et donnez le bonjour à cette sauvage jeune de Rika !
19:13Oh, d'accord !
19:17Au revoir !
19:21Cyberdramon ne trouvera la paix et la satisfaction
19:24qu'après avoir trouvé son ultime ennemi.
19:26Et s'il ne trouve jamais cet ennemi,
19:28il pourrait bien être forcé de combattre jusqu'à la fin des temps.
19:32C'est terrible !
19:34Ce Cyberdramon me fait presque peur.
19:36Est-ce que nos héros reverront Rio ?
19:38Ne ratez surtout pas le prochain épisode des Digimon !
19:40Les monstres digitaux !
19:43Sous-titrage Société Radio-Canada
19:45Sous-titrage Société Radio-Canada
19:46Sous-titrage Société Radio-Canada
19:46Sous-titrage Société Radio-Canada
19:49Sous-titrage Société Radio-Canada
19:50Sous-titrage Société Radio-Canada
19:53Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires