- hace 8 meses
GÉNESIS CAPITULO 08 EN ESPAÑOL
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Sigues despierta, madre?
00:20Hijo, qué buena sorpresa, mi amor.
00:24Es bueno verte.
00:30También.
00:33Mi niño.
00:35Nadie está viendo, madre.
00:36Estoy guardando.
00:39¿Me haces un favor, hijo?
00:42Busca a tu padre.
00:44No sé dónde se metió todo el día.
00:47¿No vino a comer?
00:49Debe estar cuidando el viñedo.
00:50Sabes cómo le gusta la naturaleza.
00:53Estoy hablando en serio, hijo.
00:55Ya estoy bastante preocupada.
00:57Es muy tarde.
01:01Si encuentro a padre, ¿puedo volver y comerme todo ese pan?
01:05No, y mucha.
01:06Ya sabes cómo está él y si dependiera de ella, moriríamos de hambre.
01:09Ella continúa así.
01:10Voy a hablar con ella.
01:12Mejor no, madre.
01:13Después se desquita conmigo.
01:15Deja ver dónde está mi padre.
01:16Sí.
01:22Ve, hijo.
01:30¡Padre!
01:33¡Padre!
01:35¡Mamá te está buscando!
01:38¡Padre!
01:40¡Padre!
01:41¿Padre?
01:44¡Padre!
01:46¡Padre!
01:47¡Padre!
01:48¡Padre!
01:49¿Qué pasó?
01:49Durmiendo como un animal.
02:11Está bueno.
02:12Ese pan era mío.
02:23¿Encontraste a padre?
02:24¿Y madre?
02:25Ella se fue a acostar.
02:27Sí, encontré a padre y él...
02:32Habla de una vez, Cam.
02:35¿Qué le pasó?
02:36Que es muy gracioso.
02:38A padre le ganó el sueño.
02:42Y está durmiendo en medio del viñedo, totalmente desnudo.
02:48¿Cómo desnudo?
02:50¿Desnudo cómo, Cam?
02:51Sin ropa.
02:52Sin ropa.
02:53Sin ropa.
02:54Eso no tiene ninguna gracia, Cam.
02:55Porque ustedes no lo vieron.
02:57Vamos, Em.
02:57Vamos, que Padre no se puede quedar así.
03:21¿No les dije que era gracioso?
03:23No te rías, Cam.
03:26Respeto.
03:27¿No te da vergüenza reírte de algo así?
03:30No, no.
03:33Eso hasta me gustó.
03:35Padre siempre se mostró tan perfecto, pero ahora está ahí roncando, desnudo, como si fuera un animal.
03:40¡Cállate!
03:40Ya te dije que pares.
03:44Eso no se hace, Cam.
03:47¿Cómo te puedes divertir con una cosa así?
03:51Debería darte vergüenza reír y faltarle al respeto.
03:55Eso no se hace.
03:56¿Y de eso te enorgulleces?
03:57Es tedioso, tedioso, tedioso, tedioso.
04:01Ya no se puede hablar con ustedes.
04:04Buenas noches.
04:08¡Cam!
04:09¡Cam!
04:10¡Cam!
04:11¿A dónde vas?
04:12¡Cam!
04:12¡Cam, regresa!
04:13¿Cómo le haces eso a nuestro padre?
04:17¿De qué te estás riendo?
04:18¿Estás loco?
04:18¡Dinos!
04:19¿Eh?
04:20¡Dinos!
04:20¡Cam, regresa!
04:32¿Enctor!
04:33¿Qué pasa?
04:36¿Qué pasa?
04:38¿Qué pasa?
04:39¿Qué pasa?
04:43¿Qué pasa?
04:44¿Qué pasa?
04:48¡Cállate!
04:50¡Ah!
05:20¡Ah!
05:50¡Ah!
06:21¿Me pueden decir qué pasó ayer en la noche?
06:29¿Por qué te ríes, Cam?
06:31Me pareció gracioso, solo eso.
06:34¿Sí?
06:35Haberme dormido a la intemperie, ¿es motivo de burla?
06:39Si tuvieras ropa, no.
06:41Pero como estabas desnudo...
06:42¡Cam, ya cállate!
06:43¿Qué?
06:45Anden.
06:46Hablen del estado en el que estaba.
06:48¡Padre, padre!
06:49Todo está bien.
06:50Calma, tranquilo.
06:50Sí, padre.
06:51Jafet y yo no te vimos sin ropa.
06:53Solo te cubrimos.
06:54Se perdieron la oportunidad de su vida.
06:57Eso nunca lo voy a olvidar.
07:01Madre estaba preocupada, te fui a buscar y te encontré en aquel estado, durmiendo desnudo.
07:06Volví y le conté a mis hermanos.
07:08¿Por qué?
07:09¿Te da vergüenza?
07:12¿Ah?
07:16Fue un error.
07:17No sabía que la bebida me causaría ese efecto.
07:22Pero tú, Cam...
07:24Parece que te gustó verme en esta situación.
07:29¿Quieres saber?
07:31Si te digo la verdad, sí me gustó.
07:33A veces es bueno ver que no somos tan perfectos, ¿no crees, padre?
07:39¿Ah?
07:42Además, además, te parecías a esos ebrios de la ciudad.
07:47¡Ya perdiste la cabeza, Cam!
07:48Estás faltando el respeto a nuestro padre.
07:50¿De verdad, Jafet?
07:51No era yo el que parecía un...
07:52Pues voy a maldecir a toda tu descendencia.
07:56Serán siervos de los siervos de tus hermanos.
08:00No puedes estar hablando en serio, padre.
08:01Que Dios te bendiga en tu vida, Sem.
08:05Y toda la descendencia de Cam serán tus siervos.
08:09Y tú, Jafet.
08:11Que Dios te engrandezca en las tiendas de Sem, tu hermano.
08:14Y toda la descendencia de Cam también serán tus siervos.
08:18Y toda la descendencia de Cam.
08:48¿Cam?
08:57¿Qué pasó, hijo mío?
09:00Padre, me acaba de maldecir.
09:03¿Pero por qué?
09:04¡Y a mis descendientes, madre!
09:06¿Por qué, mi niño? ¿Por qué?
09:07¡No sé! ¡No sé! ¡No sé, madre!
09:09Yo no hice nada, nada.
09:10Mucho menos mi familia para merecer esto.
09:12Algo debió pasar, hijo mío.
09:14Tu padre no haría una cosa así por nada.
09:15Solo porque anoche vi que estaba durmiendo desnudo.
09:18Ebrio en medio del viñedo.
09:19Solo por eso.
09:20¿Desnudo?
09:20Así es.
09:21¿No es gracioso?
09:22Solo porque me dio risa.
09:23Él decidió maldecirme.
09:24Parece que nadie puede ser feliz dentro de esta casa.
09:26¿Y acaso no viste que necesitaba ayuda, Cam?
09:31Así le faltaste al respeto a tu padre.
09:33¡Y él me faltó al respeto maldiciéndome!
09:36No, hijo mío.
09:38¡Eso es la consecuencia de tu falta de consideración por tu padre!
09:42¿Consideración?
09:43¿Cómo consideras a un viejo que duerme desnudo en medio de un viñedo?
09:46Basta de hablar así de tu padre.
09:47¿Sabes qué?
09:48Esto ya fue suficiente.
09:50Para mí se acabó.
09:51Yo y mi familia nos vamos a asentar muy lejos de aquí.
09:53Cam.
09:54Y escucha esto.
09:55Yo no voy a ser siervo de nadie.
09:56Ni yo, ni mis hijos.
09:58Ahora vamos a gobernar todo el hogar.
09:59Cam y sus descendientes se alejaron de mí y les complacía la iniquidad.
10:16Como fue el caso de Nimrod, quien fue el primer poderoso en la tierra.
10:22Nimrod fue un valiente cazador en la tierra de Sinar.
10:29Pero creyó que podría unificar al mundo contra mí y edificar una torre cuya cima tocaría el cielo.
10:59No, no, no, no, no.
11:29Yo tenía todo para ser también un gran líder.
11:41Pero como siempre, que el hombre no sabe lidiar con su potencial,
11:46su historia no tuvo el fin que yo quería.
11:51Muy bien.
11:52Muy bien.
11:53Muy bien.
11:59No, no, no, no.
12:29No, no, no.
12:59No, no, no.
13:29No, no, no.
13:59¿No hay comida en esta casa? Tengo hambre, Semiramis.
14:13¿Dónde estabas que pasaste toda la noche afuera?
14:21Responde, Kuz.
14:22¡Cállate, cállate, cállate! ¡Largo, largo!
14:33¿Quién te crees que eres para pedirme explicaciones?
14:36¿Quién es tu mujer?
14:44¡Ah, qué gran cosa!
14:45Gran cosa digo yo que tengo un marido bueno para nada.
14:55Que no consigue ni caminar en línea recta de lo borracho que está.
14:58¡Ah, ese problema es mío, mío!
15:00Es tu problema, tu problema.
15:03Pero quien pasa vergüenza es mi hijo.
15:05Nuestro hijo, Semiramis.
15:07Nuestro, ¿eh?
15:09Tuyo y mío.
15:11Nuestro.
15:11Por cierto, ¿dónde está?
15:17Fue a casar con Gomer y sus primos.
15:19¡No!
15:21¿Y no hiciste nada para impedirlo?
15:24¿Por qué lo iba a impedir?
15:26Gomer, Gomer es un hombre bueno.
15:28¿Por qué no podía...?
15:28¡Eso es un idiota!
15:30¡Un idiota engreído!
15:36Ese maldito se cree mejor que yo.
15:40Por eso vive llevando a mi hijo de arriba para abajo.
15:44Actuando como si él fuera su padre.
15:49Yo no sé qué vio Nimrod en ese primo viejo que tiene.
15:55Vio un padre.
15:56Ya que su padre está siempre ausente.
16:00Un padre que tú nunca serás de verdad.
16:04¡Cierra la boca, Semiramis!
16:06¡Cierra la boca!
16:08¡Cállate!
16:09¡Yo soy el padre de Nimrod!
16:11¡Yo!
16:18¡Tiene dientes, huesos!
16:20¡Todo para ustedes!
16:26¡Buena cacería!
16:27¡Buena cacería!
16:29¡Buena cacería!
16:30¡Buena cacería!
16:39¡Buena cacería!
16:47¿Habían visto algo así antes?
16:49Nunca.
16:51Nimrod nos salvó a todos.
16:52Se acabó con esa fiera.
16:54Él mató al desgraciado con un solo golpe.
16:57¡Oye!
16:58Si no fuera por el aura, estaríamos en el estómago del animal.
17:01Es el ser.
17:01Estaba seguro de que Nimrod aprendería rápido a cazar.
17:04Pero nunca imaginé que él sería el mejor de todos en tan poco tiempo.
17:09No lo hubiera logrado si tú no me hubieras enseñado todo lo que sé comer.
17:13Muchas gracias.
17:14Debes sentirte muy orgulloso de tu hijo.
17:30¿Y por qué?
17:32¿Por qué?
17:34Cualquiera con una lanza puede matar un animal.
17:37¿Ya viste el tamaño de ese animal?
17:40Nimrod se enfrentó a él solo y además le salvó la vida a sus primos.
17:43Sí, pero para mí todos podrían haber muerto.
17:46Todos.
17:47Todos.
17:55Mi héroe, mi orgullo, mi amor.
17:59Madre, madre, madre.
18:00Yo sé todo lo que necesitas.
18:02Por cierto, hijo mío, prepárate porque la noche va a ser perfecta.
18:08Madre, por favor.
18:09Oye, ¿qué pasa?
18:10¿No puedo estar orgullosa de mi hijo?
18:12Nimrod, hoy tú te convertiste en el mejor cazador de Sinar.
18:16Gracias a ti, la descendencia de Cam se salvará.
18:20Ay, tenemos mucho que celebrar.
18:23¿Eh?
18:24¿Y mi padre ya apareció?
18:27Ya, ya apareció y ya se fue, espero que muy lejos.
18:36No necesito de él para nada más.
18:41¿Se peleó de nuevo contigo?
18:42Tu padre es un bueno para nada.
18:47Todo lo que necesito es tenerte a ti siempre a mi lado.
18:51Es mucho pedir.
18:52Es mucho pedir, ¿eh?
18:58Madre, ¿estoy todo sudado?
19:00No es problema.
19:01Es sudor de hijo.
19:03Estoy sucio de sangre también, madre.
19:05¿Cuál es el problema, eh?
19:06No, no, no, no.
19:06No, no, no, no.
19:16No se habla de otra cosa en la ciudad.
19:18Dicen que Nimrod le dio al ciervo con un solo golpe de su lanza.
19:21Sin contar que además mató a Leopardo y le salvó la vida a sus primos.
19:24Dicen que fue impresionante.
19:25¿Qué pasa?
19:32Exageras tu entusiasmo, hija.
19:37No sabía que te gustaba la cazaría.
19:39No me gusta.
19:40Solo les cuento lo que dijeron.
19:48Hija, sabemos que Nimrod es guapo, fuerte.
19:51Que llama la atención de las jóvenes.
19:52El mejor cazador que tenemos.
19:53Pero tú debes tener cuidado.
19:57¿Cuidado?
19:58No entiendo.
20:02Tu padre y yo estamos preocupados.
20:04¿Preocupados por qué, madre?
20:05La familia de él es problemática.
20:08No inspira confianza.
20:12La fama de él me ayuda en una cosa, las ventas.
20:16Tememos lo que pueda sucederle a una joven
20:18que se interese por él.
20:21Entonces no necesitan preocuparse.
20:23No tengo el menor interés en ese ingrediente.
20:26Nimrod no me interesa para nada.
20:34Cuidado.
20:36Escalón.
20:38¿Qué es este juego, madre?
20:40Calma, Nimrod.
20:42Ya lo vas a descubrir.
20:45¿Eh?
20:58¿Te gustó?
20:59Claro.
21:03Pero no era necesario, madre.
21:05Claro que era necesario.
21:07La noche es de celebración.
21:08Todo tiene que ser especial.
21:12Te voy a lavar los pies.
21:16Pero madre, esa es tarea de un ciervo.
21:19Yo soy cierva del amor que siento por ti, hijo.
21:22¿Qué es eso?
21:22No, no.
21:52No, no.
22:22No te vas a servir vino, madre.
22:39Después.
22:43Ahora no salgas de aquí, ¿entendiste?
22:46Cuánto misterio.
22:48Y solo es el comienzo.
22:51Mi héroe.
22:52Mi héroe.
23:08Se te olvida esto.
23:13No se lo vayas a dar de nuevo al inútil de tu hermano.
23:17Si él está pasando frío en la calle, déjalo así.
23:19Tal vez así aprenda.
23:20Mírate hablando de la vida de la gente.
23:22No sé cómo se mira a mis aguantas, ¿sabes?
23:25Ebrio, inútil e ignorante.
23:27¿Cuántas veces te he pedido que no hables así de la vida de mi hermano, Jalia?
23:31Estoy diciendo mentiras.
23:33¡Kuz tiene sus problemas!
23:34Ah, problemas.
23:36Problemas tenemos todos.
23:37Su tienes, yo tengo.
23:39Hasta nuestra cabra tiene problemas.
23:41Y no por eso las personas actúan como Kuz.
23:43No sé, ¿cómo puedes dejarlo entrar en tu taberna?
23:48Gracias a Dios que Semiramis tiene a Nimrod, ¿sabes?
23:51Para consolarse.
23:52Porque aquel muchacho es un muchacho guapo, fuerte, codiciable.
23:58Así me dan celos de mi sobrino.
24:02¿Celos?
24:03Quien debería tener celos de Nimrod es Kuz.
24:07Porque en esa casa parece que el matrimonio es de Semiramis e hijo.
24:14¡Basta de decir burradas, mujer!
24:18Digo lo que veo.
24:44¿Noret?
24:48Eres bienvenida.
24:55¿Tú eres parte de la sorpresa?
24:58¿Tardé mucho?
25:03Felicidades por hoy.
25:06¿Acaso vamos a pasar toda la noche hablando de cómo fue que maté a ese animal?
25:10Por supuesto que no.
25:12Existen asuntos mucho mejores.
25:15¿Ah, sí?
25:16¿Como cuáles, por ejemplo?
25:19La curiosidad de mis amigas.
25:22Ellas viven preguntándome si tú tienes alguna pretendiente.
25:25¿Y tú qué les respondes?
25:30Que no, claro.
25:33El problema es que ellas no se conforman al ver un hombre tan lindo como tú siempre solo.
25:38Mi hijo no está solo.
25:47Él tiene madre.
25:50Buenas noches, señora.
25:51Aret, aunque no hayas sido invitada, puedes probar mi comida.
26:01Pero no te olvides de mandarle un mensaje a tus amigas.
26:05Nimrod no está solo.
26:07Yo lo cuido.
26:11¿Entendiste?
26:12No me hagas eso, madre.
26:14Ya no soy un niño.
26:34Hoy yo exageré.
26:37Pero ese ciervo estaba delicioso realmente.
26:39Hasta en eso Nimrod es bueno.
26:41Parece que sabe cuál es el animal que tiene la carne más juave.
26:44Y si no fuera por él, tal vez no estaríamos hoy aquí platicando, como todas las noches.
26:51Yo aún no sé cómo logró vencer a esa fiera.
26:54Parecía que no tenía oportunidad, madre.
26:57Si no hubiera intentado tomar la lanza.
26:59Sí, pero no vamos a olvidar que fue Dios quien usó a Nimrod.
27:03Fue Dios quien protegió a Nimrod.
27:06Es verdad.
27:07Porque si dependiera del padre, que es quien debería cuidarlo.
27:11Ay, pobre.
27:13¿Sabes si Kuz mejoró?
27:15Nimrod no habla mucho sobre eso.
27:18Pero por lo que escucho por ahí, Kuz solo empeora.
27:21Es lo que he oído también, padre.
27:22Es una pena que Nimrod tenga un padre como ese.
27:26Por lo menos él puede contar con la protección de Dios.
27:28Y con tu ejemplo aquí en la tierra.
27:32Kuz, ya deja de beber por hoy, ¿sí?
27:58Vete a casa.
27:59Aún ni comienzo.
28:02Yo vine a solo tomar el aire.
28:04No.
28:05Yo no voy a dejar que entres a mi taberna, ¿sí?
28:08Vete a tu casa.
28:10Ve.
28:10¿Necesitas ayuda, Mishraim?
28:14No te metas, Ido.
28:21No te metas.
28:23¿Cómo es misteriosa la naturaleza, no?
28:30¿Sabes que hasta hoy no entiendo cómo un borracho inútil tuvo un hijo como Nimrod?
28:40Levántate para acá.
28:41Ya, por favor.
28:43Ahora les sirvo.
28:44Yo voy a entrar para servirles, por favor.
28:46Kuz.
28:58Kuz, levántate.
29:07Kuz.
29:08Nimrod mató a ese felino lanzando la lanza directo en el corazón.
29:29Y fue a larga distancia.
29:30Yo oí decir que fue con tanta fuerza que la lanza sobrepasó el corazón y luego atrapó a otro animal.
29:39Nimrod es tan hábil que hasta en la oscuridad puede darle a la fresa.
29:43¿Es verdad?
29:43Sí.
29:44Él siente dónde está el animal por el olor.
29:46Me dijeron que ahora Nimrod mata a sus presas con una piedra.
30:00Solo para no dejar hoyos en la piel del animal.
30:03Les da en la cabeza y el animal cae muerto enseguida.
30:11¡Lanzas!
30:11¡Lanzas!
30:12¡Lanzas!
30:13¡Lanzas atiladas!
30:14¡Piedras puntiagudas!
30:17¡Sean grandes cazadores como Nimrod!
30:19¡Compren!
30:20¡Compren lanzas!
30:21¡Piedras puntiagudas!
30:23¡Sean grandes cazadores en Sinar!
30:25Yo quiero una lanza y dos piedras.
30:33Las piedras y la lanza.
30:44¡Piedras puntiagudas!
30:53¡Pueblo de Sinar!
30:56¡Un día más de cacería!
30:58¿Quién será quien va a traer en los hombros nuestra cena?
31:03¡Vamos!
31:05¡Que comience la cacería!
31:06¡Vamos!
31:06Estoy segura de que Nimrod va a ganar
31:19También apuesto por él
31:19Tarsis va a ganar, estoy seguro
31:22No sé por qué matan animales a toda hora
31:24Pobres animales
31:25¿Qué dices? Esa ley del más fuerte
31:26Me encanta la carne de cacería
31:28Principalmente sangrando
31:30Qué asco
31:31¿Te da asco?
31:33Come hojas
31:33Quiero ver si sobrevives tres lunas
31:35Quiero ver si sobrevive
32:05Quiero ver si sobrevive
32:35No, no, no, no.
33:05No, no, no, no.
33:35No, no, no.
33:37No, no, no.
33:39No, no, no.
33:41No, no, no.
33:43No, no, no.
33:45Sabes que siempre tenemos el mismo vencedor.
33:50Semiramis, ¿no te da miedo que tu hijo se lastime cuando se va a esas aventuras?
33:55Al final, sin querer ofender, por supuesto, pero con el astre de marido que tienes.
34:03¿Qué sería de ti si algo le sucediera a Nimrod?
34:09Puede ser especial, pero no es invencible.
34:13¿Por qué no?
34:13Yo te afirmo que Nimrod no es igual a los otros hombres.
34:17Ya está más que probado que él es un elegido de Dios, el mejor de la raza.
34:22No hay un hombre en esta ciudad que le llegue a los pies a mi hijo.
34:27Ahora nos tenemos que ir.
34:28Muchas gracias por tu hospitalidad, querida.
34:31Tarsis es el mejor.
34:57Trabajo en equipo.
35:01Eso no se acerca para nada a lo que yo maté.
35:09Creo que ya llegaron todos.
35:12Solo falta Nimrod.
35:31Disculpen la demora.
35:38Es que el animal está pesado.
35:39Lo sabía.
35:41Sí.
35:42Parece que tenemos un vencedor.
35:50¡Nimrod!
35:50¡Nimrod!
35:57¡Nimrod!
36:01¡Nimrod es el vencedor!
36:07¡Viva Nimrod!
36:09¡Viva!
36:12No hay un hombre igual a él en la ciudad.
36:15¡Un viva más para Nimrod!
36:17¡Viva!
36:19¡Venció el mejor!
36:21¡El mejor es mi hijo!
36:25¡Viva!
36:26¿Quién va a aguantar ese sujeto ahora?
36:30Sí.
36:31Ni vieron nuestras presas, mi hermano.
36:35Sí, Sidon.
36:37No tuvimos oportunidad.
36:39Nimrod es invencible.
36:41Larga vida para Nimrod.
36:43¡Nimrod es el mejor!
36:45¡Viva!
36:45¡Viva!
36:46Déjame ayudarte a cargar ese animal, Nimrod.
36:51Debió haber sido difícil cazar a ese animal.
36:53Ni tanto, Pelé.
36:54Ni tanto.
36:54Aún así...
36:55Te lo dije.
36:55Deja que te ayude.
36:59Ya que tú insistes...
37:04¡Ay, comecino!
37:09Nimrod, ya sabía que tú ibas a ganar.
37:12Ya no soy de los que pierden, Arendt.
37:13Ya sé.
37:14Tú eres un vencedor.
37:16Lo dije antes de que empezara la competencia.
37:18Que no tienes nada que hacer.
37:19Estás interrumpiendo mi conversación con él.
37:21Yo no sé quién interrumpe a quién.
37:25Lo toqué.
37:26Yo toqué su ropa.
37:28Ay, mi turno.
37:29Con permiso.
37:32¿No felicitarás al vencedor?
37:34No.
37:35Ya tiene muchas encima.
37:36Yo no quiero formar parte de ese encambre.
37:39Además que no estoy interesada.
37:41Calma, calma, calma.
37:42Ah, voy a hablar con todas.
37:46¿Y cuántas pieles tienes, Nimrod?
37:48Quedó calma.
37:49Suave.
37:50Más suave.
37:51Ese.
37:52Ese es mi sobrino.
37:53Es bueno.
37:54Es bueno.
37:55No.
37:55No.
38:12¿Qué pasa?
38:27¿Por qué estás tan callada?
38:29¿De verdad quieres saber?
38:30¿Sí?
38:32¿Qué pasa?
38:32¿Cuántas veces te he dicho que te alejes de las muchachas fáciles de la ciudad?
38:38¿Será que no lo entiendes?
38:41¿Cuántas veces te tengo que repetir lo mismo, hijo?
38:45Tú le prestas mucha atención a esas mujeres.
38:49Ya soy un hombre.
38:53Ya estoy en tiempo de formar mi familia.
38:56Entonces pretendes hacer lo que tus hermanos.
38:58¿Te vas a casar?
38:59¿Marcharte lejos y olvidarte de tu madre?
39:02Yo vivo para ti.
39:05Ninguna mujer que encuentre se va a dedicar del mismo modo.
39:08No te darán la misma atención.
39:10Hijo.
39:12Hijo.
39:13Ninguna mujer te tratará de la manera que mereces.
39:16¡Vanza, madre!
39:17¡No me digas eso!
39:19¿Qué manía tienes de quererme controlar?
39:22¡Nimrod!
39:24¿Qué quieres, madre?
39:26¿Que me quedes soltero el resto de mi vida?
39:28No, nada de eso.
39:31Yo sé que tú naciste para cosas grandes.
39:35Mírame.
39:37Escucha.
39:41Tú eres hermoso.
39:43Yo creo mucho en ti.
39:48¿En quién te vas a convertir?
39:52Sería terrible que una mala elección arruinara todo tu futuro.
39:58Yo veo como ellas te desean.
40:01Todo lo que quiero es que no te equivoques al elegir.
40:08Espera un poco más.
40:10Voy a dormir.
40:14Nimrod.
40:15Me entendiste.
40:18Solo quiero tu bien.
40:19Yo sé lo que pasas con mi padre.
40:23Te merecías una vida mejor.
40:26Pero yo tengo que cuidar de mi vida también.
40:28¿No me vas a dar un beso de buenas noches?
40:41Descansa, madre.
40:41¿Por qué será que soy la única que no se te avienta encima como todas las mujeres de esta ciudad?
41:02Ya sé.
41:06¿Por qué no eres mi tipo lleno de vanidad?
41:11Yo no lo veo vanidoso.
41:13No te da vergüenza, criatura.
41:15Andar ofreciéndote descaradamente.
41:17Ey, mide tus palabras.
41:19¿Cómo le hablas así a mi hija en ese tono?
41:22Merecería oír algo peor.
41:23Estoy siendo delicada.
41:25No hice nada, madre.
41:26No te hagas tonta.
41:27Yo conozco a las de tu clase.
41:29Lo único que quiero es protegerte.
41:31En vez de agradecerme, me tratas como la villana de la historia.
41:34No te metas más en mi vida.
41:37Ya no soy una criatura.
41:39Puedo hacerme un hombre.
41:41Ser más que un simple cazador.
41:44Nada de lo que nuestra descendencia haga dará fruto ni lo bendecirá Dios.
41:48¡Nada, nada!
41:49¡Enquiendes nada!
Comentarios