- hace 7 meses
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:00A partir de ahora vamos a jugar con sus mismas armas.
00:00:03Teléfonos prepago. Dos para ti y dos para mí.
00:00:06Es la niña. Creo que tiene un pretendiente.
00:00:09Tienes mis números guardados como Lula.
00:00:10Igual un río. Una vereta.
00:00:12Sin número de serie ni registro.
00:00:15Pesa poco y es fácil usar.
00:00:17En esta comisaría se tenen inmunea.
00:00:18Que me prometieron la placa.
00:00:20Prometo que dentro de dos días tendrá su placa.
00:00:24¿Esto qué es?
00:00:24Lo mejor será resolverlo.
00:00:26Y si lo resolvemos, igual se abre.
00:00:30Tu padre tiene un microfilm dentro de la americana.
00:00:32En un flasco de cristal. Se lo tienes que quitar.
00:00:34Yo tengo los planos.
00:00:36Quiero a mi hermana.
00:00:41Carlota se va a ir en el primer avión que va a llevar a Buenos Aires.
00:00:43Le voy a pedir a tu madre que se vaya con ella.
00:00:46Tengo algo para hacer.
00:00:49Por lo que pueda pasar.
00:00:50Veo que ya conocéis a la comandante Salgado.
00:00:53Enviada por el CNI para dirigir la investigación sobre el caso Cais.
00:00:58Eso voy ahora mismo directo, comisaría.
00:00:59A contarlo todo.
00:01:01Nunca te lo he dicho, pero tengo muy mal pede.
00:01:04Señores, creo que esto no es necesario.
00:01:07Solo se le va a interrogar, ¿no?
00:01:08Aborrezco cualquier tipo de defuncia.
00:01:11Pero un policía corrupto es algo que me hace vomitar.
00:01:15Le lo maté a Smith, Mariano.
00:01:16¿Entonces qué quieres que hagamos?
00:01:17Confiar en mí.
00:01:18Le tendieron una trampa.
00:01:21Porque estamos seguros que Lucas no mató a nadie.
00:01:23Nos pidieron su confianza, soy inspector.
00:01:26Pero ustedes no confiaron en nosotros.
00:01:30Si le declaran culpable, ¿dónde quedamos nosotros?
00:01:33Puedo hablar con mi abogado, ¿no?
00:01:34No te libran nadie de la cárcel sin fianza.
00:01:45Lo siento.
00:01:46Si te vas ahora, estás solo, Lucas.
00:01:59¡Luca!
00:02:01¡Espago!
00:02:02¡Luca!
00:02:03¡Luca!
00:02:04¡Luca!
00:02:34¡Luca!
00:03:04¡Luca!
00:03:34¡Luca!
00:03:35¡Luca!
00:03:36¡Luca!
00:03:37¡Luca!
00:03:38¡Luca!
00:03:39¡Luca!
00:03:40¡Luca!
00:03:41¡Luca!
00:03:42¡Luca!
00:03:43¡Luca!
00:03:44Perdón, señorita.
00:03:45¿No tienes usted?
00:03:46¿Cómo?
00:03:47¿Cómo?
00:03:48¿Cómo que si pagas vos?
00:03:51No...
00:03:52No...
00:03:53No...
00:03:54No te entiendo, hija.
00:03:55¿Cómo?
00:03:56¡Ah!
00:03:57¡Cobro revertido!
00:03:58¡Ah!
00:03:59Sí, sí, sí, claro.
00:04:00Cobro revertido.
00:04:01¡A...
00:04:02Acepto, claro que sí!
00:04:04¿Qué?
00:04:05¿Lola?
00:04:07¿Qué?
00:04:10¿Cómo...
00:04:11¿Cómo que en Buenos Aires?
00:04:14Cariño, eso es Argentina.
00:04:23¡Lucas!
00:04:25¡Lucas!
00:04:26¿Cómo estás?
00:04:27Bien, bien, bien.
00:04:28¿Estás bien?
00:04:29Sí, estoy bien, estoy bien.
00:04:30¿Seguro que tienes a todas las comisarías buscándote?
00:04:32Ya, ya, ya lo sé.
00:04:33Hay dos policías en la corrala.
00:04:34Hay uno de paisano metido en un coche.
00:04:36Escucha, Sara, Sara.
00:04:37Necesito que vayas a mi casa en cuanto amanezca, ¿vale?
00:04:39¿Qué te traigo?
00:04:40Quiero que me traigan la vereta que está sin registrar.
00:04:43Cuatro mil euros.
00:04:44El pasaporte que me dio el Interpol.
00:04:45El falso.
00:04:46Está todo metido en una caja de galletas en la cocina.
00:04:48¿Vale?
00:04:49Vale.
00:04:50¿Qué vamos a hacer?
00:04:51No lo sé, no lo sé.
00:04:52Llevo todo el día dando vueltas en la línea circular de metro,
00:04:54viendo mi careto en todas las páginas de sucesos.
00:05:02Puede estar ahí también, tabaco normal.
00:05:03Es que no tenía dinero ni para comprar tabaco.
00:05:05¿No has comido nada?
00:05:07No.
00:05:08No, no, no, no.
00:05:10Dale, dale, dale.
00:05:11Lucas, ahora vengo.
00:05:13Dale, dale.
00:05:14Cuidado.
00:05:15Sal.
00:05:16¿Qué?
00:05:17Tengo que ir con tu padre que está ahí, ¿vale?
00:05:21Sara, Sara.
00:05:22¿Qué?
00:05:23Un mechero.
00:05:24Vale.
00:05:30Me parece bien.
00:05:31Claro, si Carlota está en crisis, pues bien, cariño, pero...
00:05:40Sí.
00:05:41Sí.
00:05:44Que me he desvelado y me ha entrado hambre.
00:05:46Ya.
00:05:47Pero...
00:05:48Pero que es Argentina, mi vida.
00:05:51Eso es el cono sur, o sea, eso es un viaje...
00:05:53...trasoceánico, vamos, lo que es cruzar el charco, cariño.
00:05:56¿Y esto qué?
00:05:57¿Que Lucas que te lo soltó así, de la noche a la mañana o qué?
00:06:06No.
00:06:07No, no, no, no.
00:06:08No he hablado con él todavía.
00:06:10No.
00:06:12¿A mí?
00:06:14¿Y qué quería contarme?
00:06:16¿Cómo?
00:06:18No, que qué quería contarme.
00:06:20¿Lucas?
00:06:22Sí.
00:06:23Sí.
00:06:24Sí.
00:06:25¿Qué?
00:06:26¿Qué?
00:06:27Dile que mañana le llamo, ¿vale?
00:06:28No.
00:06:29Que...
00:06:30Que estoy un poco...
00:06:32Ida.
00:06:37Ya.
00:06:38Vale, vale, vale.
00:06:39Sí, sí, ya.
00:06:41Cariño, que...
00:06:43Que te eches de menos.
00:06:45Que...
00:06:46Que te quiero.
00:06:47Y que vuelvas pronto.
00:06:55Que estaba mi padre hablando con mi madre por teléfono.
00:07:13Que han llegado a Argentina y Carlota está bien.
00:07:17¿Come?
00:07:18Espera.
00:07:25Si hay que pasar algo...
00:07:26Lucas.
00:07:27Escúchame.
00:07:28Si me pasa algo, lo que sea, Carlota no puede venir a San Antonio.
00:07:33Si me detienen, si me matan, lo que sea, no puede venir a San Antonio hasta que me detenga a Salazar.
00:07:40Pero no va a pasar nada.
00:07:42Estate tranquilo.
00:07:43No sé dónde está Alison.
00:07:46Ni Arrieta ni Salazar.
00:07:48Hasta que no los encuentre, yo no puedo venir a San Antonio.
00:07:55Joder.
00:07:56Tómate.
00:08:13Bueno.
00:08:15Pues entonces tendremos que buscar otro sitio donde vivir.
00:08:21¿Así?
00:08:22Sí.
00:08:23¿Dónde?
00:08:24Pues, no sé.
00:08:25Por ejemplo...
00:08:27Una playa.
00:08:29¿Qué te parece?
00:08:30Muy bien.
00:08:31Una playa perdida.
00:08:33De arena blanca.
00:08:35Y finita.
00:08:39Con pandillas.
00:08:42¿Dónde estamos solos tú y yo?
00:08:48Tomando el sol todo el día.
00:08:50Metiendo los pies en la arena calentita.
00:08:52Metiendo los pies en la arena calentita.
00:08:57Que el único ruido que haya sea el de las olas.
00:09:01Nada más.
00:09:02Nada más.
00:09:07Sin nada que hacer.
00:09:12Ni que pensar.
00:09:20Solo es tú y yo.
00:09:32No.
00:09:33Tiene la presión.
00:09:34No.
00:09:35No.
00:09:36No.
00:09:38No.
00:09:39No.
00:09:40No.
00:09:41No.
00:09:43No.
00:09:45Gracias por ver el video.
00:10:15Gracias por ver el video.
00:10:45¿Me has dormido?
00:10:47Prefiero mirarte.
00:10:49Bonito.
00:10:54Paco.
00:10:55Paco, abre. Soy Mariano.
00:10:57Que ha venido tu suegro con el resto de la policía que están registrando mi casa.
00:11:00Abre.
00:11:02Paco, coño, abre.
00:11:04Que no puedo entrar en mi casa, que la están registrando.
00:11:06Paco.
00:11:14Permiso.
00:11:21¿Nada más que queda un sobao?
00:11:23Sí.
00:11:24La niña se desveló a las cuatro de la mañana y arrancó con una bolsa para su cuarto.
00:11:29Voy con la niña.
00:11:31Sin la educación adecuada, un joven está en pañales ante las drogas.
00:11:36La educación lo es todo.
00:11:40Dejadlo sobao, por favor.
00:11:41Dejadlo sobao, hombre.
00:11:43Concentraros en Lucas.
00:11:44Pensad.
00:11:45Amigos, primos, exnovias, cualquier pista, cualquier cosa que nos lleve a él.
00:11:50A algún sitio tendrá que acudir.
00:11:52O no.
00:11:54Lucas es muy jaudini, ¿eh?
00:11:55Lucas quiere desaparecer y desaparece.
00:11:59Eso es.
00:12:00Ya, pero vamos.
00:12:01Te he dicho que deje el sobao, Mariano.
00:12:03¿Es posible?
00:12:05Os he pedido colaboración cinco minutos.
00:12:08¿Sí?
00:12:10Vamos a ver.
00:12:12Puede estar en el bosque.
00:12:14Lucas es muy de bosque.
00:12:15Lucas le da a tu paquete de galletas y se tira cuarenta días metido en una cueva.
00:12:19O más, o más, o más, don Lorenzo.
00:12:21Porque a él siempre le ha gustado mucho el sobao.
00:12:23Entiendo perfectamente que queráis cubrirle.
00:12:25Pero vosotros sabéis que Lucas tiene una orden de búsqueda y captura del CNI
00:12:29por el asesinato de un oficial.
00:12:31Y a Salazar pisándole los talones.
00:12:35De manera que si no lo cogemos nosotros,
00:12:37el primero que lo pille le mete un tiro entre ceja y ceja.
00:12:45Hasta luego, chicos.
00:12:48Hasta luego, Gutiérrez.
00:12:49Hasta luego.
00:12:58Pero ten cuidado, José Luis, que estás clausurando con el inspector Montoya dentro.
00:13:02Perdón, inspector, que no...
00:13:04Bueno, y compañía, ¿eh?
00:13:06Es que no.
00:13:07Es que no.
00:13:08Esto es feo.
00:13:10Esto es feo.
00:13:11Me siento sucio aquí.
00:13:12Me ando en la vida personal del su inspector Fernández.
00:13:15No, hombre, no, no, me parece bien celebrar lo de la placa en esta situación.
00:13:21Que no porque vaya a deslucir, ¿no?
00:13:23Tampoco es eso, pero no es el mejor momento, hombre.
00:13:26Con un compañero fugitivo, ¿eh?
00:13:28Y en vías de corrupción.
00:13:30Y encima el mal rollito que tenemos con el inspector Miranda y el subinspector Moreno.
00:13:33Poverilla.
00:13:34¿Qué?
00:13:34Mira, te voy a ser sincero.
00:13:35Está feo que yo diga esto.
00:13:37Pero vas a dejar que un hecho así empañe el día más feliz de tu vida.
00:13:41Cojones.
00:13:41Llevas toda la vida esperando ese momento, tío.
00:13:44¿Eh?
00:13:45Solución, tirar para adelante.
00:13:46Y si quieres tener una deferencia con el subinspector, le dedicas unas palabrías en el discurso y ya está.
00:13:51Claro, coño.
00:13:52¿El discurso?
00:13:55¿Qué discurso?
00:13:56Es que hay que dar un discurso cuando te dan la placa.
00:13:59No, cuando te dan la placa no.
00:14:00La placa no.
00:14:01Que a ti te van a colgar la medalla al mérito policial, tío.
00:14:06La placa, dice.
00:14:07Uf.
00:14:09Uf.
00:14:09Uf.
00:14:10Por aquí.
00:14:12Uf.
00:14:13Hola.
00:14:14Hola.
00:14:15Eh...
00:14:15Espera.
00:14:16Ah, pasa.
00:14:17A ver.
00:14:18Pasa por ahí.
00:14:19Pasa por ahí.
00:14:20Uy, le hice.
00:14:21Le he definado aquí.
00:14:22A ver.
00:14:23Don Lorenzo, no se preocupe.
00:14:25Nos vestimos, vamos para la comisaría y vemos a ver qué podemos hacer.
00:14:28¿Verdad?
00:14:28No, Paco, tú te quedas aquí tranquilito.
00:14:30Recuerda que te comiste las tarjetitas de Smith y luego trataste de eliminarla.
00:14:34¿De acuerdo?
00:14:35Así que siéntate y dejad de remover esto, ¿eh?
00:14:38Porque es que vais a salir en el sumario y no precisamente como testigos.
00:14:42Dale a la neurona.
00:14:44A ver si encontráis dónde cojones está Lucas.
00:14:47Buenos días.
00:14:49Hola, cariño.
00:14:50Buenos días.
00:14:52Buenas.
00:14:54Estas son las cosas que hemos encontrado en la casa de Lucas.
00:14:58Tarjetas.
00:15:00Cuatro mil cincuenta euros.
00:15:01El pasaporte que le hizo la Interpol.
00:15:05Y...
00:15:06Esta vereta sin registrar.
00:15:11Junto a este móvil.
00:15:13Tarjeta prepago.
00:15:16Muy bien.
00:15:18Estupendo.
00:15:20Llevarlo todo al CSI.
00:15:21Que se encargue Silvia.
00:15:23No, mejor que venga.
00:15:25Que se traiga todo el equipo de científicos.
00:15:27Tiene un registro exhaustivo.
00:15:29Milímetro a milímetro.
00:15:31De arriba a abajo.
00:15:32Si hay que remover el parque...
00:15:33Se levanta.
00:15:34Don Lorenzo, perdón.
00:15:35Es que...
00:15:36Es que esa es mi casa, ¿sabes?
00:15:38Vamos, que ahí vivo yo.
00:15:39Tengo mi ropa, mis cosas, mi ducha.
00:15:41Hoy no me he duchado.
00:15:42Pues tú échese aquí.
00:15:43¿Eh?
00:15:44Esa casa está precintada por orden judicial y custodiada hasta nueva orden.
00:15:49¿Cerraron?
00:15:49Don Lorenzo.
00:15:51Estas son las llamadas desde el móvil de Lucas.
00:15:53Ninguna del taller.
00:15:54Hemos pinchado el teléfono de Mariano, de Paco y de Sara, por si acaso.
00:15:57Oye, pues esto es todo, vamos.
00:16:00¿Qué?
00:16:02¿Habéis pinchado mi móvil?
00:16:05Sara, cariño, es por precaución, por si llama a Lucas, poderlo localizar.
00:16:12Pero vamos a ver, ¿pero cómo va a llamar Lucas?
00:16:14Si Lucas se ha fugado no va a ser tan idiota como va a llamar a la policía y nosotros somos la policía.
00:16:20Es mero trámite, cariño.
00:16:22Mero trámite.
00:16:23Espiar a tu hija es mero trámite.
00:16:25¿No? ¿Qué quieres? Tómame las huellas dactilares, si quieres también, papá.
00:16:28O registra mi cuarto.
00:16:29Sara, ¿y este mecherito de la marihuana de quién es?
00:16:33Mío.
00:16:34Mío.
00:16:35Sara.
00:16:36¡Que no!
00:16:39¡Que no, papá!
00:16:40Que si quieres entrar aquí pides una orden judicial, ¿vale?
00:16:43¡Que no!
00:16:44¡Que no!
00:16:44¡Sara!
00:16:55Está irascible la niña, ¿eh?
00:17:01¿Que está con la regla?
00:17:03Yo qué sé, Mariano.
00:17:06Mariano, ¿qué te importa si mi niña está con la regla o no?
00:17:09¡Joder!
00:17:09Yo te lo digo porque la niña no ve cómo está.
00:17:12Yo no la he visto nunca así.
00:17:13La niña chillando y...
00:17:14¿De verdad que asqueroso eres, Mariano?
00:17:15¿Qué pano?
00:17:16¿Pero qué asqueroso de qué?
00:17:17¿Qué pasa?
00:17:17Que la niña es de goma, no tiene la regla.
00:17:19Tienes a media comisaría registrando tu casa.
00:17:22Se han llevado tu pasaporte, tus tarjetas, tu pipa, todo.
00:17:25Claro.
00:17:25Pero por lo menos nadie se imagina que estás aquí.
00:17:31Ya.
00:17:32Pero para salir de aquí necesito mi pipa, mi pasaporte.
00:17:36Vale.
00:17:36Bueno, yo te lo consigo.
00:17:38Y una copia del vídeo de Smith y del informe.
00:17:43Pero júrame que no vas a salir de aquí, ¿vale?
00:17:45Para nada.
00:17:46Mi padre y Mariano se quedan todo el día.
00:17:48Te metes en la cama nido y te quedas quieto, como una momia.
00:17:51Va a ser el complejo de conde Drácula.
00:17:52Estás metido en el cajón este todo el día.
00:17:54No, no, no, no, no.
00:18:24¿Qué es lo que quiere exactamente?
00:18:26¿Saludar?
00:18:26¿Cómo en la radio?
00:18:28No, no, no, no, no.
00:18:30Lo que yo querría más bien es dar un discursito.
00:18:36¿Un discurso?
00:18:36Esta no es la medalla al mérito de guerra, no es la laureada de San Fernando, cojones.
00:18:41No, pero como me va a condecorar la Interpol y va a estar la teniente coronel, comandante, señora Salgado, pues yo he pensado que es bueno que yo...
00:18:51Tener un detalle, un gesto con la familia, con usted, conmigo viene para su madre, a su familia, a su madre.
00:18:57Esto es, si usted se lo dedica a su santísima santa madre, déjeme trabajar, cojones.
00:19:02A ver, chicos, vamos a ver, naranjo.
00:19:03Quiero que vigilan el edificio.
00:19:05Vosotros tres y Rita, sin levantar sospecha, ahí no se me pongan en medio, como de costumbre.
00:19:10Si llega el inspector Fernández, lo detiene y después pregunta.
00:19:13¿Está claro? Muy bien.
00:19:13Dolorezo, Dolorezo, otra vez.
00:19:14No.
00:19:15Sí, Dolorezo, que le quería pedir que es que tengo que ir al concesionario a por el coche nuevo que me he comprado, ¿sabes?
00:19:22Muy bien, pues vaya.
00:19:23Como me han dado la placa, pues claro, yo creo que es el momento ahora de...
00:19:27Esto supone una estabilidad económica, ¿verdad, Dolorezo, la placa?
00:19:30Entonces yo creo que es el momento de hacer algún castillo, si no lo hay.
00:19:32Y entonces lo que yo le quería pedir y por lo que yo es, ¿puedo ir al concesionario a recogerlo y venir más tarde a la vigilancia si no le importa?
00:19:40¿Sabe lo que me importa? Pues me diga, ¿eh?
00:19:42Que me toque usted los cojones a estas horas de la mañana.
00:19:46Vaya a ser concesionario, pero del Polo Norte.
00:19:49Busque pingüinos y haga el ganso con ellos, anormal.
00:19:55Porque sí, está huyendo de la Interpol y de la Salgado.
00:19:59Pero de nosotros, Mariano, ¿por qué?
00:20:02¿Eh? ¿Por qué?
00:20:03No empieces, Paco.
00:20:04Pero no empieces.
00:20:05Si se ha ido, sus motivos tendrá.
00:20:08Además, ya verás como en menos de 24 horas está llamándonos.
00:20:12Si no tiene a nadie, Paco, está solo, coño.
00:20:14Bueno, ahora tiene un abogado.
00:20:17Una cosa, Mariano, ¿tú conoces a ese abogado?
00:20:20No tengo ni idea.
00:20:22Pues hay que conseguir el teléfono de ese abogado.
00:20:24Coño.
00:20:28Llamó desde el teléfono de mi suegro.
00:20:30Pues nada, ya está, le quitamos el teléfono a mi suegro, ¿eh?
00:20:33Y así averiguamos, pues, las llamadas que hizo y localizamos el teléfono.
00:20:37¡Paco, coño!
00:20:38¿Qué haces?
00:20:39¿Qué?
00:20:42Venga, por favor, Mariano, ¿qué haces meándote en mi bañera, cojones?
00:20:45No, claro, no.
00:20:47Que lo hace todo el mundo, coño, que es una cosa normal,
00:20:49que hasta la Mercedes Mila esa dice que se echa una meailla en la ducha, Paco.
00:20:53Pues te vas a tu casa, ¿eh?
00:20:54A tu bañera y allí te, pues, si quieres, te hace pipí y caca y te revuelca si quieres.
00:20:58Pero no es mi bañera, coño, que es donde se ducha mi mujer y mi hija.
00:21:01Eso es de cochino.
00:21:06Sí, sí, hombre, ya, esto.
00:21:08Y ahora encima, esto.
00:21:10No está rara la niña que te vea con su albornoz.
00:21:12Toma.
00:21:12Sal de ahí ya.
00:21:17Me faltaba, vamos, lo que me faltaba.
00:21:20Con lo rara que está Sarita.
00:21:23Ya ni me cuenta nada y además va y se encierra en el cuarto, vamos.
00:21:27Pues la verdad es que sí, que está rara.
00:21:30Concretamente desde que se supone que tiene el pretendiente ese con el que se vea escondida en la corrala.
00:21:34Que baja cada dos por tres y sube con el pelo alborotado y altera, Paco, porque está altera.
00:21:38Y encima pierde el mechero ese, con la hojita.
00:21:41La niña fuma.
00:21:43No.
00:21:44¿Por qué?
00:21:45¿Tú la has visto fumar?
00:21:46No, no, no, no, no.
00:21:48¿Seguro?
00:21:48No, no, yo no he visto nada, Paco.
00:21:50No he visto nada.
00:21:52No, esos calcetines no, que son nuevos.
00:21:54¿Por qué son nuevos?
00:21:55Paco, coño, que no tengo calcetines, que no puedo entrar en mi casa,
00:21:57que si no me pongo unos calcetines, pues me hace rozadura con la horma del zapato.
00:22:01Déjame los calcetines.
00:22:02Pues toma estos, que son viejos.
00:22:03Joder.
00:22:04Hemos estado ahí conmigo, ¿eh, coño?
00:22:05¿Y para qué agarrar la niña al mechero?
00:22:13Que tiene un camping gas en su cuarto o qué.
00:22:15Yo qué sé, Mariano, yo qué sé.
00:22:18A ver si no vamos a estar hablando de fumar tabaco, vamos a estar hablando de otra cosa.
00:22:22A ver, ¿de qué otra cosa se supone que estamos hablando, Mariano?
00:22:25Pues de hachí, de marihuana, de porros, de canutos, de trompetas, de drogas blandas.
00:22:32De eso estamos hablando, Paco.
00:22:35Tú, tú eres el que tiene un canuto en la cabeza y por eso no te riega el cerebro.
00:22:40Mira, Paco, ¿te acuerdas del anuncio de esta mañana?
00:22:42Pues una de las chavalas esas, pues podría ser Sara.
00:22:46Y tú puedes ser el padre que se hace el sueco ante la llamada de socorro de su hija, por ejemplo.
00:22:53Tanto dulce, tanta glucosa, tanto bajara a la corrala.
00:22:56¿Eso denota o no denota un poquito de dependencia?
00:23:02Hombre, si Sara lo que está haciendo en su cuarto es comerse los sobaos escondidas,
00:23:05pues mira, mejor para ella, mejor para ti, mejor para todo.
00:23:08Pero si es otra cosa, podría echar un vistacillo en la habitación, para salir de duda.
00:23:15Yo solo digo eso.
00:23:16Yo solo digo eso y yo...
00:23:18Tú, tú eres tonto, Mariano.
00:23:20A ver, que Sara con un yo, ¿eh?
00:23:22No te toques, hombre, por favor, que me estás hablando, Mariano.
00:23:28Sara, ten muchísimo cuidado, ¿vale?
00:23:30En cuanto es que resuelves, sales de ahí por patas.
00:23:33Tranquilo, lo tengo todo.
00:23:35Una Star semiautomática sin registrar.
00:23:39Pasaporte.
00:23:40Y te he cogido ropa de la taquilla.
00:23:43Y abajo, tres paquetes de tabaco.
00:23:45¿Qué?
00:23:46¿Cómo se está en mi cuarto?
00:23:48Bien.
00:23:49Bueno, se me está quedando cara de momia estar ahí en la camarilla.
00:24:02¿Cómo se vieron los jeroglíficos a la espalda, no lo ves?
00:24:05¿Ah, sí?
00:24:06¿Y qué dicen?
00:24:08No lo sé porque lo veo al revés.
00:24:17Oye, ¿qué pasa? ¿Que no tenías un cuadernito para escribirme una nota?
00:24:20No es una cartita.
00:24:22Es una chuleta.
00:24:23Cuando era pequeña, en el colegio, siempre nos escribíamos las cosas importantes de los exámenes en el muslo o en el brazo.
00:24:32Así no se te olvidan.
00:24:33Las cosas importantes, ¿no?
00:24:34No.
00:24:34¿Qué pasa?
00:24:34¿Qué pasa?
00:24:35¿Qué pasa?
00:24:39¿Sabes?
00:24:41Ya sé por qué te quiero.
00:24:43Te quiero porque eres casa.
00:24:45Da igual lo que pasa ahí fuera porque juntos somos casa y todo está en paz.
00:24:53Vienes aquí y te duermes en mis brazos y yo me quedo toda la noche mirándote porque es lo más bonito que puedo hacer.
00:25:02Tú eres mi casa y yo soy tu casa.
00:25:09Te quiero.
00:25:12Mi abuelo, ¿y no ha terminado de cargar?
00:25:14Vienes aquí.
00:25:15Sara.
00:25:16Sara.
00:25:17Sara, ya.
00:25:18Ya.
00:25:22Sara.
00:25:23Sara.
00:25:27Sara, ¿me oye?
00:25:36Hola.
00:25:38Hola, cariño.
00:25:40¿Qué haces aquí?
00:25:41Pues...
00:25:44Esperarte
00:25:47¿Y eso?
00:25:50¿Sabes algo de Lucas?
00:25:53No, no, no sabemos
00:25:54No sabemos nada todavía
00:25:57Es bueno que te pasa algo
00:26:05Que...
00:26:06Que quiero que lo encuentres tú
00:26:08No quiero que le pase nada
00:26:11Lo voy a encontrar
00:26:13No te preocupes
00:26:15Gracias
00:26:16Bueno, pues...
00:26:22¿Qué es eso?
00:26:27Que me voy a la gimnasio
00:26:29Un rato
00:26:30Vale
00:26:31Adiós
00:26:32Adiós, cariño
00:26:33Bueno, que...
00:26:39¿Qué es eso tan confidencial?
00:26:42¿Qué me quiere contar?
00:26:44La banda de Salazar ha desaparecido sin dejar rastro
00:26:47Estamos como al principio
00:26:48Así que a partir de ahora
00:26:51Todo lo que tenga que ver con el caso
00:26:53Solo lo sabremos usted y yo
00:26:54Todo está en este ordenador
00:26:59¿Pero qué coño haces?
00:27:16No me mire, no me mire, no me mire
00:27:18Vamos a ver
00:27:19¿Qué leches estaba aquí con la prostitución?
00:27:20Joder
00:27:21Te dejamos 10 minutos libre
00:27:22Y ya estás vestida de puta
00:27:23¿No te das cuenta que aquí en San Antonio no hay lumis?
00:27:26Que nos está mirando todo el mundo, coño
00:27:28¿A qué mola?
00:27:37Es el coche K para la vigilancia
00:27:38Es acojonante, Tarahorio
00:27:40Es acojonante
00:27:41¿Por qué no te has traído un tractor amarillo
00:27:42Con una sirena de barco, coño?
00:27:44No, lo digo por si pasa Lucas y no lo veas ya a simple vista
00:27:47¡Ay, Cari! ¡Cari!
00:27:53Joder, pero qué unidad
00:27:54¿Qué unidad?
00:27:55¿Qué coche va a morir?
00:27:59Sabinica, Sabinica, cariño
00:28:00¿Te gusta el coche?
00:28:02¿Qué parece?
00:28:03Siete plazas, ¿eh?
00:28:04Siete
00:28:04Porque nunca se sabe lo que puede venir
00:28:06Ya que habéis aparcado las naves nos dirigidas a la plaza al pueblo
00:28:09Pues vamos todos para adentro, ¿no?
00:28:10No, no, no, no
00:28:11¿Cómo?
00:28:11Espera, espera, espera
00:28:12Cortis, cortis, cortis, quieto
00:28:13¿Dónde vas?
00:28:14Este coche es de uso personal, familiar e intransferible
00:28:17Que quede clarito
00:28:19Quique, Quique, Quique
00:28:20¿Dónde vas con las escopetas, muchachos?
00:28:22Quique, quita las escopetas
00:28:23Que no quiero que la niña vea escopetas tan pequeñas
00:28:25¿Dónde vas?
00:28:25Quieto, quieto, quieto, quieto
00:28:27Quieto, quieto
00:28:27Afuera, hombre
00:28:29Para afuera
00:28:30Para afuera
00:28:31Bueno, ya que
00:28:32Ya que os va a ir a subir todos en el coche
00:28:34Pues
00:28:35Habrá que levantar los asientos
00:28:37Vamos, digo yo
00:28:39¡Víjate, el camino es seco!
00:28:41Ahí está
00:28:43Este es el informe de explosivos
00:28:46La banda ha utilizado el mismo tipo de carga en todos sus atentados
00:28:50Floratita MD-500 detonada con un tipo de dinamita
00:28:54Y esa dinamita era robada de una mina de Mieres
00:28:56Estamos al tanto de eso
00:28:58Este es...
00:29:01Damián Angulo
00:29:02Ex trabajador de la mina y contacto de la banda
00:29:05Robaba la dinamita y se la pasaba al experto en explosivos de Salazar
00:29:08Ya
00:29:11¿Te hemos localizado a este experto?
00:29:16Aún no
00:29:16Pero Angulo ha aceptado colaborar
00:29:18En el ordenador puede ver la fecha y la hora de la próxima entrega
00:29:22Comisario
00:29:24No se separe de este ordenador
00:29:27Solo usted y yo tenemos acceso a esta información
00:29:31Hola
00:29:40¿Sí?
00:29:42Gracias
00:29:55Salgado
00:29:57Le agradezco
00:30:03Dejadezco la confianza
00:30:07Que aún tiene en mí después de haber comprobado cómo funciona esta comisaría
00:30:13Vaya, don Lorenzo
00:30:16Me alegro de que con los años haya aprendido usted un poquito de humildad
00:30:22No me digas que es que va a hacer un discurso para toda la comisaría
00:30:34Hombre
00:30:35Como se nota, es que tiene un corazoncillo grande
00:30:37Hombre
00:30:38Pero, ¿qué corazoncillo grande, Rita?
00:30:40Que un discurso no se escribe con el corazoncillo
00:30:42Se escribe con la cabeza
00:30:43Con un poquito de emoción
00:30:45Su pizca de ingenio
00:30:46Y...
00:30:47Anécdotas
00:30:48Así de sencillo
00:30:49Anécdotas para deshuevarse
00:30:51Coño, que tú te subas al estrado y la gente diga
00:30:53Cojones, te tienes un pierdo cercano
00:30:55Así campechamos
00:30:56Trae pa'ca
00:30:56Trae pa'ca
00:30:58A ver, Rita, nuestra relación
00:31:01Maricona
00:31:02Por ahí no la cosa
00:31:03Qué pesteza, tío, está podrío
00:31:10No está podrío, Kike
00:31:11Está muerto
00:31:12¿A qué quieres que huela?
00:31:13¿Pachule?
00:31:14A ver, se partan de los gordos
00:31:15Rosendo
00:31:16Toma
00:31:17Mira
00:31:20Ya los tenemos aquí
00:31:23Ya ves cuál era
00:31:25El izquierdo o el derecho
00:31:26¿Y qué contraseña doy cuando entra el carnicero?
00:31:30Vas a decir Torremolinos
00:31:32Valencia tiene que ir a Valencia también
00:31:33A Albacete
00:31:34A todos esos tíos tiene que visitarlo
00:31:35Porque aquello es precioso
00:31:37Valencia o Albacete
00:31:39Que lo mismo me voy a ir a Constantinopla
00:31:43Valencia
00:31:43Valencia
00:31:44Torremolino
00:31:45Torremolino
00:31:46Albacete
00:31:46Caga y vente
00:31:47Albacete
00:31:48Caga y vente
00:31:49Caga y vente
00:31:50Pedazo de teta
00:31:58Yo he visto pibas con menos tetas
00:31:59Con todo el canalillo marcado
00:32:02¿Qué puesta?
00:32:03Joder
00:32:03Cojones que es porque es feo de cara
00:32:06Pero es que si no
00:32:07Chicos
00:32:11Chicos
00:32:12Yo no digo que la anécdota no sea curiosa
00:32:16Que lo es
00:32:17Pero claro
00:32:18De ahí a contársela
00:32:21A la élite policial
00:32:22Vamos a contarles
00:32:23Que es que ha llevado tetas
00:32:25Eso no me parece adecuado
00:32:26Y dale con el adecuado y el no adecuado
00:32:29En un discurso
00:32:30Está bien ridiculizarse a uno mismo
00:32:32Para estrechar distancias con el auditorio
00:32:34José Luis
00:32:35Basta ya de interrumpirte a cinco minutos
00:32:37Cojones
00:32:38Tenía unas ideas cojonudas
00:32:40Ahora mismo una idea
00:32:40Pero de esas que no te vuelven en la puta vida
00:32:42Bueno pues se me ha ido
00:32:42Claro
00:32:43Que se le va
00:32:46Se le va si hablo se le va
00:32:47Cari
00:32:52Que yo me voy a llevar a la niña a la niñera
00:32:54Y así vamos a estar todos más tranquilos
00:32:56Y me quedo un ratito sin escuchar tonterías
00:32:58¿Te parece?
00:33:00Adiós cariño
00:33:01Dile adiós al papá
00:33:02No dice nada
00:33:03Ya no dice nada
00:33:04A la ruchilla, al lolo
00:33:07Al Saúl y la Isabela
00:33:09¿Qué tal?
00:33:12¿Ha reconocido?
00:33:15Pero porque voy con la zagalica
00:33:16Es que como estoy de incógnito
00:33:21Como estoy en plena vigilancia
00:33:23Para ver si aparece su bispector Fernández
00:33:25El Lucas
00:33:27Ya me da pena
00:33:28Ya tener que estar haciendo esto
00:33:29Bueno pero sería un poco tonto
00:33:31¿No?
00:33:31Que cayese por aquí
00:33:32Pues mira
00:33:33Yo no sé si sería tonto
00:33:34No sería tonto
00:33:35La verdad es que ya no estoy para pensar
00:33:36Mira toma
00:33:37Anda
00:33:37Para ti
00:33:38Que me he puesto
00:33:39Por lo menos me he comido 24
00:33:40Gracias
00:33:41Nena
00:33:41Infecto Montoya
00:33:43Infecto
00:33:44Y aquí viene por ahí
00:33:45Y le infecto
00:33:46Infecto
00:33:46Por eso necesitamos ese ordenador
00:33:49Para saber donde han quedado el tal Angulo y Arrieta
00:33:51Porque es la única forma de saber donde estás a lanzar
00:33:54Tranquilo
00:33:54He cogido un spray adormecedor del CSI
00:33:57Cuando mi abuelo se meta en la cama le rociamos
00:33:59¿A quién vas a rociar?
00:34:00Estamos hablando de tu abuelo
00:34:01¿A quién vas a rociar?
00:34:02¿Tú quieres Nikita?
00:34:04No
00:34:04Mucho mejor
00:34:06Soy Lula
00:34:07Estoy llegando
00:34:08Venga vale
00:34:09Ahora
00:34:10Paco que si la niña se está metiendo en el pozo de la droga
00:34:17Será mejor pillarla cuando está todavía en el bordillo
00:34:19Que cuando se haya tirado ya en pleno
00:34:21Y cuando ya se haya tirado en pleno
00:34:22Echame una miradita
00:34:23Una miradita
00:34:24No
00:34:24No
00:34:24No hay nadie
00:34:28Echame un vistazo
00:34:29Que no
00:34:29Que si Paco
00:34:30No
00:34:30Bien
00:34:33Paco
00:35:01Joder Paco que se está haciendo un chilao coño ahí
00:35:11Con el colchón
00:35:13Los papeles de fumar
00:35:14Que no está en el borde del pozo
00:35:16No es que se ha tirado en plancha el pozo
00:35:17Ya cállate Mariano
00:35:19¿A santo de qué le has quitado el móvil a la niña?
00:35:22¿Para qué?
00:35:22Para ver los números de los camellos habituales
00:35:24Coño habrá que llamarlo y cortarle el grifo
00:35:26El grifo te lo corto yo a ti
00:35:27Suéltalo
00:35:28No suéltalo
00:35:29El móvil
00:35:30Hola
00:35:37No esperes a que sea demasiado tarde para darte cuenta
00:35:47Que me voy a comer a mi cuarto ¿vale?
00:35:53Sara, Sara, Sara, cariño, Sara
00:35:54Eh
00:35:55Que
00:35:56¿Cómo estás?
00:35:59¿Estás bien?
00:36:00Bueno, no te lo digo por meterme en tus cosas, mi vida
00:36:06Sino porque es que últimamente te noto
00:36:08No sé, un poquito rara
00:36:11Ya
00:36:12Papá
00:36:15Que siento haber estado tan burra esta mañana, de verdad
00:36:18Pero es que
00:36:20Es que a veces siento que en esta casa no tengo intimidad
00:36:23Y que no me gusta que os metáis en mis cosas y en mi cuarto
00:36:28¿No entiendes?
00:36:31Pero que estoy bien, confía en mí
00:36:33Claro que sí, mi vida
00:36:38Claro que sí
00:36:38Tu cuarto es tuyo, tu intimidad es tuya
00:36:41Y tus cosas son tus cosas
00:36:42Y vamos, si hace falta para entrar en tu cuarto
00:36:46Echa una instancia, se echa
00:36:48Y te pongo hasta un portero electrónico si hace falta, mi vida
00:36:51Que te quiero mucho, papi
00:36:53Y yo, a ti, vida mía
00:36:54Te voy a coger algo de comer
00:37:00Claro
00:37:01Como un columpio, Paco, como un columpio
00:37:13Del cabreo al te quiero mucho, papi
00:37:15Como un columpio
00:37:16Y el asentismo laboral
00:37:17Y la comida mansalva y la ojera
00:37:19A ver si aparte de yunkie va a ser bolímica
00:37:21Bueno
00:37:24Pues que me voy a
00:37:31Gracias
00:37:34Hasta luego
00:37:39Joder
00:37:44Dos de hachís, Paco
00:37:46Tres piedras los de hachís
00:37:48Que llevaba a ir media montaña de que tama, Paco
00:37:50Lo mismo es que la niña está haciendo práctica con los de estupefación
00:37:53No que práctica ni práctica, Paco, por Dios
00:37:56José Mariano, mirad
00:37:57Yo soy su padre
00:37:59Y soy policía
00:38:00Y la niña por las noches
00:38:01Cuando yo le doy un beso no huele a porro
00:38:03Bueno, pues se tomará un caramelo de eucalipto, Paco
00:38:05Yo que sé
00:38:06Mira, yo no quiero decir nada, Paco
00:38:09Pero como no frenes esto
00:38:12Vete pensando lo que le vas a decir a Lola
00:38:13Cuando vuelva
00:38:14Y se encuentre una familia dividida por la rueda
00:38:17Hombre, hombre
00:38:24Mira, además aquí en el volante
00:38:25¿Hacen así?
00:38:26Mira, no, ni nada
00:38:27Mapa
00:38:28Muy bien, hasta luego
00:38:29Bueno, ¿qué?
00:38:30¿Y Fector?
00:38:31¿Qué tal?
00:38:33¿Qué tal?
00:38:33¿Usted es un hombre así de letras?
00:38:35Yo creo que el discursito más o menos de momento ya va ahí encauzado
00:38:39Por favor, ¿os queréis callar ya de una vez?
00:38:41Porque hemos venido a vigilar
00:38:42Y aquí nadie está vigilando
00:38:43Habla por ti, ¿eh?
00:38:45Habla por ti
00:38:45No, esto es con...
00:39:04¡Flejo!
00:39:05¡Flejo!
00:39:05¡Sí!
00:39:13¡Flejo!
00:39:43Hazte la vuelta
00:39:46¿Qué vas a poner?
00:39:49Voy a poner una cosa muy importante antes de que se te olvide, ¿vale?
00:39:53¿Sabes?
00:40:06Yo también sé por qué te quiero
00:40:08Porque haces las cosas fáciles
00:40:15Porque si tuviera que elegir un sitio para vivir
00:40:22Sería tu cuarto
00:40:27Porque debajo de tu cama
00:40:40El mundo es tan pequeño
00:40:42Que parece que no puede pasar nada más
00:40:45Y a mí no me hace falta que pase nada más
00:40:48Si estoy contigo
00:40:50¿Me vas a escribir la Biblia en verso?
00:40:56¿Qué te quiero?
00:40:57Te quiero
00:41:03Te quiero
00:41:05No, no, no, no, no, no, no, no, no.
00:41:35Paco, ¿qué? Paco, tienes que hablar con Sarita ya.
00:41:49He pasado por la habitación y la he escuchado con la risa floja, coño, que no sé qué vas a esperar a tenerla que llevar de la mano al Vitalden para que le cambien la boca, Paco.
00:41:56No me puedo creer que sigues con eso, vamos, que no...
00:41:59Yo no me puedo creer que estés ahí tan tranquilo con la tortilla mientras que tu hija se ha metido en el cuarto con tres pedrolos de hachí ahí en el puto chilao.
00:42:06Paco, ¿a ese huevo le va a echar las patatas?
00:42:10Anda, huevo, todo el huevrio.
00:42:11Y lo que haga falta, Mariano, vamos, como vea la niña, con una chimita así de hachí, la abro un canal.
00:42:17Che, che, che, che, che, ey, ey, ey, ¿dónde vas?
00:42:19¿Dónde vas, coño?
00:42:20O sea, hace cinco minutos le quieres poner un portero automático en la puerta de la habitación y ahora quieres echarla abajo, ¿con qué?
00:42:25¿Con un ariete y con un trabuco, Paco?
00:42:28Por Dios.
00:42:29¿Y qué hago?
00:42:30Bueno, voy llamando a Proyecto, hombre, o espero que me robe toda la cubierta.
00:42:34A ver, Paco, tú no has visto los anuncios y el informe semanal.
00:42:37Estas cosas son más efectivas, pues de otra forma, hay que tener unas charlas de tú a tú, con la persona, no sé, con alguien que haya tenido una experiencia en el mundo de las drogas.
00:42:47Joder, tiro la afuera.
00:42:54Mariano, ¿tú te has fumado alguna vez un porro?
00:42:59Una vez, uno, en los ochenta.
00:43:02Me sentó fatal, creí que se me daba la vuelta a la cabeza como un pulpo.
00:43:06Me lo he pasado peor en mi vida.
00:43:08¿Por qué no te he fumado un porro con Sarita?
00:43:10No.
00:43:10Sí, no, no, no, tienes que ser tú, tienes que ser tú porque a mí no me crees, a mí no me crees, sabes.
00:43:17¿Sabes que yo no fumo?
00:43:18Mira, tú vas y le dices, Sarita, Sarita, ¿tú sabes que yo me fumo un jovencito así todas las noches para relajarme?
00:43:24Y cuando lo vayas a encender, le dices, no, no a las drogas, Sara, no, sí, contundente.
00:43:30Que no, Paco, coño, que no, que no, que no, Paco, que no, coño, que yo no sé fumar.
00:43:34Y además yo me engancho a todo, Paco, y después del porro viene el crack, que no.
00:43:37Pues si para sacar a mi hija del pozo oscuro de la droga te tienes que fumar un porro, te lo fumas y punto.
00:43:43Un porro, un joven, un dos papel, un trompetero, hasta un moro, rellón, una manta, si hace falta.
00:43:54¿Cuál?
00:43:56¿Se puede saber qué es esto?
00:43:57¿Una película velada?
00:44:06Una película no, un microfilm.
00:44:09Estaba en la basura de Lucas Fernández.
00:44:12¿Le suena de algo?
00:44:14El inspector Miranda me informó de su existencia, pero nunca lo vi, no sé, por lo visto se extravió.
00:44:22¿Se extravió?
00:44:23Parece que por donde Miranda pasa se extravían, se comen o se defecan pruebas.
00:44:29Castro, como usted o sus hombres estén intentando encubrir a Lucas Fernández, cierro esta comisaría.
00:44:38Me parece que ya le he dado más de dos y más de tres oportunidades para que me diga qué narices pasa aquí.
00:44:43Muchas más de las que me dio a mí hace 20 años.
00:44:53Debo de tomar esto como una amenaza.
00:44:57Si usted se permite entrar en mi despacho a amenazar.
00:45:02¿Le digo yo por dónde me paso yo sus amenazas?
00:45:04¿Los santos cojones?
00:45:08Porque me imagino que todavía continúa con la misma fanfarria.
00:45:11El inspector Miranda está en casa.
00:45:28Si quiere, te acompaño.
00:45:32Gracias, comisario.
00:45:34Gracias.
00:45:41Pues aquí viene, jefe.
00:45:49Gracias, Kurti.
00:45:51Es para Mariano y para mí, pero para una infiltración que tenemos de pequeño y mediano traficante no es nada de...
00:45:57¿Desde cuándo me da usted a mis explicaciones?
00:45:59Que yo sepa usted es el jefe, yo soy subordinado, usted da órdenes, yo las acato y punto.
00:46:03Con permiso, Kurti.
00:46:09Siento mucho lo que pasó el otro día.
00:46:12Pero tú sabes que...
00:46:13Que Lucas para mí es como...
00:46:15Como un hijo.
00:46:18Tenía que ayudarle.
00:46:20Lo siento.
00:46:23Muy bien.
00:46:26Pues si me disculpa voy a...
00:46:28Voy a seguir con la vigilancia.
00:46:31Buen servicio.
00:46:31Esto no hay manera de liarlo, coño.
00:46:34Se me sale el tabaco, se me dobla la esquina esta.
00:46:36Que para liar un porro hay que saber papiloflexia aquí.
00:46:39No, Mariano, coño.
00:46:39Trae, trae, que no tiene que ser tan difícil.
00:46:41Trae, trae, trae, trae.
00:46:43Mariano, si lo tiene todo lleno de babas.
00:46:45¿Tú qué te crees que es un frigopié esto?
00:46:47Hombre, no.
00:46:48Tienes que imaginarte que esto es un flamenquín.
00:46:52¿Eh?
00:46:52Un flamenquín.
00:46:53Y que el jamón york, que en este caso es el papel, envuelve lo que es el queso.
00:46:58Que aquí el queso, pues es el tabaco y...
00:47:01¿Qué amor de infiltración o hacer el ridículo?
00:47:04No.
00:47:06Primer error.
00:47:07Error de principiante.
00:47:08Poner la pega al revés.
00:47:09Mariano.
00:47:10¿Eh?
00:47:11Atentos.
00:47:14Uno.
00:47:15El papelito.
00:47:16Dos.
00:47:18El mecherito.
00:47:19Tres.
00:47:20El chocolate.
00:47:22Cuatro.
00:47:23El quemadito.
00:47:23Joder.
00:47:27Pedazo de huevo, ¿eh?
00:47:28Olen, cien por cien.
00:47:30¿Cómo que un huevo?
00:47:31Un huevo de eso que traes metido en el culo, Paco.
00:47:34Joder, joder.
00:47:35Qué asco, coño.
00:47:36Que eso lo traes metido en el culo, Paco.
00:47:38Que yo no me fumo eso.
00:47:39Que yo no me lo fumo.
00:47:40Que me da mucho asco que lo traes...
00:47:41Vale, vale, vale, vale.
00:47:43Ya nosotros nos habíamos.
00:47:46Venga, buen servicio.
00:47:47Venga.
00:47:48Venga.
00:47:48Mariano, ¿tú eres tonto o qué te pasa?
00:47:53Delante del culo y que si me lo fumo, que si no...
00:47:56Joder, céntrate, Mariano.
00:47:58Vamos a ver, y si te vas a fumar una porquería,
00:48:00¿qué más te da a ti de dónde lo traes y cómo lo traes, coño?
00:48:02Claro que me da, Paco, claro que me da, me da asco, coño, me da asco.
00:48:05Y además que ha dicho que es polen cien por cien.
00:48:07Porque yo soy de naturaleza adictiva, Paco.
00:48:09Que es que yo no pego los sellos con la lengua
00:48:11por si me engancho al pegamento, que me engancho.
00:48:13Joder, Paco, se ha tatuado un versículo del Corán, joder.
00:48:37No lo he visto bien, pero lo llevaba en la espalda, tatuado.
00:48:41Mariano, que la niña se me ha metido en el mundo del tatu.
00:48:46Y eso nada más que trae infecciones, sida, epidemia, pandemia, de todo.
00:48:52Joder, Mariano, tienes que entrar.
00:48:56Tienes que entrar por tu madre, Mariano.
00:48:58Lo hago por ti, Paco, por ti, por Sarita y por la familia.
00:49:04Pero no me eches mucho, ¿eh?
00:49:06No, la mitad, ¿vale?
00:49:08La mitad nada más.
00:49:09Pues ya veo lo que te ha gustado, la carta que te he escrito.
00:49:15Pero que sí que me ha gustado, ¿eh?
00:49:16Sí, sí, sí, sí, eso sí.
00:49:18Un mogollón.
00:49:18¿Que sí?
00:49:19Sí, sí, sí, sí, eso sí.
00:49:21¿Y a ti la mía?
00:49:22Sí, sí, que me ha gustado.
00:49:25Oye.
00:49:25Sí.
00:49:26¿Te ha gustado o no?
00:49:26No, me ha encantado, muy bonita.
00:49:28No.
00:49:29Sobre todo lo de la casa.
00:49:30¿Qué hay, Sarita?
00:49:51No, es que no encuentro fuego.
00:49:55Me he quedado sin fuego y me he acordado que tú tenías un mechelito, ¿no?
00:49:59¿Tiene fuego?
00:50:00Eso es un porro, Mariano.
00:50:04Sí.
00:50:05Es un porro.
00:50:06Mira, aquí está el mechelito, ¿eh?
00:50:14Con la hojita.
00:50:16No sabía que fumabas porro, no, Mariano.
00:50:25Hombre, sí, claro.
00:50:26Yo no soy de siglos pasados, Sarita.
00:50:28Yo cada noche necesito tomarme mi canuto viendo impactos TV.
00:50:35¿Eh?
00:50:37¿Quieres encenderlo?
00:50:39No, gracias.
00:50:43No, gracias.
00:50:46Mariano, que creo que se aspira, no se sopla, creo.
00:51:13Bueno, hay gente que aspira, gente que sopla.
00:51:18El mundo de la droga no tiene reglas.
00:51:21El mundo...
00:51:22Cada uno se droga como quiere.
00:51:25¿Quieres?
00:51:47No, gracias.
00:51:49¿Verdad?
00:51:49No, gracias, Mariano.
00:51:53Yo también, Mara.
00:51:54La de los toneros, la de los toneros, la de los toneros, la de los van...
00:52:08Bueno, venga, en orden, en orden, coño, ¡en orden!
00:52:10Silvia.
00:52:13El día que te quedaste encerrado en la ascensor con la pirrocriptus...
00:52:20Me está restando por el mundo.
00:52:25Está en mi zona escrotal.
00:52:27Que la tengo ahí, que la noto ahí, que la dejo.
00:52:31¡Ay, que me ha mordido!
00:52:33¡No, de coño, te da la conta!
00:52:35Joder, qué pedazo de mordisco.
00:52:36Joder, qué pedazo de mordisco.
00:52:37Hay que subicionar el veneno, yo lo hago.
00:52:39Por favor, por favor, chupa.
00:52:41Venga, chupa hasta la última gota, ¿eh?
00:52:42Chupa.
00:52:44No, no, no, no, no, no.
00:52:45Mejor lo que me han contado que te quedaste con un chino enterrado tres días en un ataúd.
00:52:50Amor, ¿dónde estás?
00:52:51¡Cari!
00:52:52¡Cari!
00:52:53¿Dónde estás?
00:52:56¿Dónde quieres que esté?
00:52:58Aquí, en el ataúd este, ¿dónde voy a estar?
00:53:00¡Ah!
00:53:03¡El chino!
00:53:04¡El chino!
00:53:05¡Que me lo han metido aquí dentro del chino, joder!
00:53:07¡Hazte ya!
00:53:10¡Se acabó!
00:53:10Todo el mundo bajando del coche.
00:53:12Venga, Pepa, abre la puerta y ve saliendo.
00:53:17Cariño, no te enfades.
00:53:19Además, que no se pueden ir, que todavía no son las ocho.
00:53:22Todavía no ha llegado el segundo turno vigilancia.
00:53:25Ellos están aquí por nada, para echarnos ahí una manilla con el discurso, para que quede bien.
00:53:30Te están ayudando.
00:53:31¿Te están ayudando o te están dictando?
00:53:37Cariño, no te enfades, ¿vale?
00:53:41No te enfades.
00:53:43Si, si, no sé, si te has molestado algo de lo que, de lo que han, de lo que he puesto, pues yo lo quito.
00:53:51Lo tacho, lo tacho, tachado.
00:53:52¿No te ha gustado lo del chino del ataúd?
00:53:54Pues mira, tachado.
00:53:54Yo pongo otra cosa.
00:53:56¿Tú qué quieres que pongas?
00:53:57Yo cuento lo que tú me digas.
00:53:58Tú eres tonto, ¿no?
00:53:59Yo no quiero que pongas lo que siento yo.
00:54:04Yo quiero que pongas lo que sientes tú.
00:54:07Tú, no los peleles.
00:54:09Rita, solamente me están echando un cable.
00:54:12Te están echando un cable.
00:54:14¿Y qué pasa?
00:54:14¿Que tú no sabes lo que sientes tú?
00:54:16¿Que te lo tienen que dictar?
00:54:25Me voy a estirar un poquillo las piernas.
00:54:26Pásame el cuaderno.
00:54:36Vamos a escribir otro, que a este no le ha gustado.
00:54:47Yo estoy muy enganchado.
00:54:50Al canuto.
00:54:51Con tu edad, yo no...
00:54:53No tenía a nadie...
00:54:56A nadie que me...
00:54:58Que me dijeran, ¿eh?
00:55:01No había...
00:55:02No había información.
00:55:04Como...
00:55:05Como hay ahora, ¿eh?
00:55:07Mira, información.
00:55:11Vibrito de la droga.
00:55:13900...
00:55:14Pim, pim, pim, pim, pim, pim, pim.
00:55:16Llama si quieres.
00:55:18Es gratis.
00:55:19900.
00:55:20El número de la droga.
00:55:21Nadie me dijo...
00:55:24No a la droga.
00:55:26No me lo dijo nadie.
00:55:27Ni había anuncios, ni nada.
00:55:29Si no, yo no hubiera llegado donde estoy.
00:55:32Pues me estás dejando flipada, Mariano.
00:55:35¿Por qué?
00:55:36Porque no sabía que estabas tan enganchado.
00:55:39Estoy fatal.
00:55:41Estoy muy enganchado.
00:55:42Mal, mal, mal.
00:55:43Yo he llegado a tener que robarle a Luca pa' poder pillar.
00:55:47La droga...
00:56:00La droga te convierte en un pelele, en un muñeco en mano de la droga.
00:56:10A priori gratifica, pero...
00:56:14A pos...
00:56:17Mariano.
00:56:19Mariano.
00:56:28Mariano.
00:56:30Que te has quedado pillado.
00:56:31¿Cómo te has cambiado el pelo?
00:56:41Que te has cambiado el pelo.
00:56:43¿Has ido y te has cambiado el pelo o qué has hecho?
00:56:46¿Eh?
00:56:49Mariano.
00:56:50Mariano.
00:56:54Mariano.
00:56:54¿Por qué no te vas a tomar una Coca-Cola?
00:56:59¿Una Coca-Cola pa' qué?
00:57:02Te va a venir bien.
00:57:03Esto sí que me viene bien.
00:57:05Mariano.
00:57:05Pon en bueno.
00:57:06Venga.
00:57:06Vení en un culo.
00:57:07En un culo metido.
00:57:09Mariano.
00:57:15Hola, Taco.
00:57:17Comandante.
00:57:18Comisario.
00:57:21Por esto es malo, Sara.
00:57:22Por esto es paisa.
00:57:23Por esto es malo.
00:57:23¿Eh?
00:57:24Llama, llama el número que te has dado de la droga.
00:57:26Mariano, no te preocupes.
00:57:27Yo llamo.
00:57:27Llama.
00:57:27Papa, llama.
00:57:28Yo llamo.
00:57:29¿Pasa algo?
00:57:30Vamos a ver, Paco.
00:57:34La brigada científica ha descubierto restos de microfilm en la basura de Lucas.
00:57:41La comandante Salgado quiere haceros unas preguntas.
00:57:45A ti y a Mariano.
00:57:46Avísale.
00:57:46¿Eh?
00:57:46¿Eh?
00:57:46Este tío es tonto.
00:57:55Acaba de llegar mi abuelo con el ordenador.
00:57:59Avísale, Paco.
00:58:00¿A que vuele aquí?
00:58:01Nada.
00:58:02Yo no vuelo nada.
00:58:03Nada.
00:58:03Ah, sí.
00:58:05Sí, sí.
00:58:06Incienso.
00:58:07Incienso.
00:58:07Que es que yo me pongo incienso para relajarme y...
00:58:11Pero ventilo ahora mismo.
00:58:13Ya, ya ventilo.
00:58:21Y esto ya se queda como nuevo.
00:58:23¡Ay, la chaqueta!
00:58:26Le voy a...
00:58:27Don Lorenzo, le llevo la chaqueta al cuarto para que no pille olor.
00:58:32¿Eh?
00:58:32Y así, de paso, pues, busco a Mariano.
00:58:35Mariano, Mariano, ¿qué te pasa?
00:58:48Tío, si...
00:58:49Si estás con las drogas blandas, no veo cómo tiene que ser la...
00:58:54Paco.
00:58:55La niña no le ha dado ni una cara al burro.
00:58:58Aquí hay algo que nunca...
00:59:01Lo sabía, lo sabía.
00:59:03Es que, Mariano, ¿te lo has fumado tú entero?
00:59:08Digo, hasta las uñas, Paco.
00:59:11Y quiero una biotamina porque estoy viajando y estoy todo el rato...
00:59:15¡Bum! Se me va.
00:59:17Y necesito...
00:59:19Me mareo.
00:59:19¿Eh?
00:59:20Mira, mira.
00:59:21Céntrate.
00:59:22No, no, no te ríos, Mariano.
00:59:23Céntrate.
00:59:24Están dos Lorenzo y la Salgado de fuera en el salón, ¿vale?
00:59:27No, no, no, no.
00:59:30¿Qué han traído los perros?
00:59:31Los perros, los pastores alemanes que huelen las drogas.
00:59:36Joder, vamos a ver que me son un porro.
00:59:38Tienen que llegar a estas plantas de la comisaría a detenerme por su paciente.
00:59:42No me van a detener a nadie.
00:59:43Que vienen por lo del microfone, coño.
00:59:45Tranquilo, ¿vale?
00:59:47Por lo del microfone.
00:59:48Céntrate, coño.
00:59:5217, 51.
00:59:53Este debe ser el teléfono.
00:59:55Lo único que no está en la agenda.
00:59:57Y Lucas estaba todavía detenido.
00:59:59Así que es el 6, 2, 3.
01:00:04¿Reconoce esto?
01:00:30No sé, así tan, tan, tan, tan, tan, tan chuchurrío, pues no, no sé.
01:00:37Vamos, lo que es reconocer, reconocer, pues que no, no, que no, porque está como...
01:00:44¡Epa!
01:00:44Es que voy a comer unas galletitas para ver si se me asienta el estómago con la vomitona, pues me he quedado revuelto y quiero unas galletas.
01:00:55Ya, ya, Mariano, ya, perdona.
01:00:57Mariano, estamos hablando.
01:00:59Paco, se supone que ese microfone es el que le robaron a usted, ¿es cierto?
01:01:11Sí, sí, sí.
01:01:13¿Dónde lo vio por última vez?
01:01:16Aquí, aquí, con un...
01:01:19Estábamos viéndolo con un microscopio de juguete.
01:01:22Y después, pues me lo llevé a la infiltración de...
01:01:26Del Flashdance y...
01:01:28Y allí, pues yo ya lo...
01:01:33Me estoy acordando el día ese.
01:01:36Que a Paco se le dio todo el cismorrio.
01:01:38Mariano, ¿cómo?
01:01:39Ya está bien.
01:01:40Que irritas de viola, que te viola la pincha.
01:01:42Bueno, ya basta y la...
01:01:44¿Qué no está?
01:01:49El spray no está.
01:01:52Se me habrá caído.
01:01:53¿Qué?
01:01:54Mira aquí, mira aquí.
01:01:55No.
01:01:57¿Dónde encontraron ese microfilm?
01:01:59Eh...
01:01:59En una prueba.
01:02:02Una prueba que extraviaron los de la Interpol.
01:02:05Y por casualidad, pues llegó a nuestras manos y no...
01:02:07Rubi, Rubi.
01:02:08¿Y quién más sabía de la existencia de este microfilm?
01:02:11Yo.
01:02:12Yo, yo.
01:02:13Ajá.
01:02:13Y...
01:02:15Y Mariano.
01:02:18Y Lucas también.
01:02:21¿Inspector Lucas Fernández?
01:02:23No.
01:02:25Lucas Grijández, por la gloria de mi madre.
01:02:27Hasta luego, Lucas.
01:02:32Lúpido, Lúpido.
01:02:47Perdón, perdón.
01:02:49Es que estoy un poquito de piripi que me he tomado un gin tónico, con más gin que tónico.
01:03:05No me toquen los cojones, ¿eh, Marquete?
01:03:12El microfilm ha aparecido en una bolsa de basura suya.
01:03:16Y solo dos personas han podido ponerla ahí.
01:03:18¿Usted o Fernanda?
01:03:19Sí que sé, déjese hacer el ganso con el incienso, el gin tónico, ¿eh?
01:03:23Porque me parece que lo tiene usted bastante oscuro.
01:03:25Paco, por favor.
01:03:26Sí.
01:03:27¿Podrías abrir la ventana?
01:03:28Es que es imposible.
01:03:29Claro, claro.
01:03:30Se queda aquí oliendo a mierda.
01:03:31Ahora mismo, ahora mismo.
01:03:32Que veo...
01:03:33Perdón, perdóneme.
01:03:35Ahora mismo, abro la ventana.
01:03:39He cogido un espacio adormecedor del CSI.
01:03:46Ahora, venga.
01:03:47Todo el mundo.
01:03:48Por favor, ya no es necesario.
01:03:50Señores, por favor.
01:03:52No sé, la capa de esto.
01:03:53No, ahí, claro.
01:03:59No digo nada.
01:04:01Se me han ido.
01:04:05No, no, no, no, no.
01:04:35Están locos aquí.
01:05:05Enhorabuena.
01:05:35Comedilla, un placer.
01:05:48Comedilla, adelante.
01:05:53Bueno, gracias, gracias chicos, gracias.
01:06:00Buenos días.
01:06:02Y bueno, yo quería aprovechar este momento para recordar algunos momentos de estos años aquí en la comisaría.
01:06:13Cuando subí al despacho de Don Lorenzo, subí un día con una grabación que ellos me habían y le canté un tecno-pung a...
01:06:23¿Te acuerdas, Don Lorenzo, el tecno-pung?
01:06:25Bueno, también hubo un día que secuestramos al...
01:06:31No, también hubo un...
01:06:35Bueno, el...
01:06:42El caso es que hoy...
01:06:57Es uno de los días más felices de mi vida.
01:07:03Y no porque haya llegado a ser...
01:07:06Algo con lo que yo había soñado desde niño...
01:07:09Más bien, lo contrario.
01:07:14Que yo creo que uno siempre sabe más o menos las cosas que...
01:07:20Que nunca será en esta vida, ¿no?
01:07:22Yo era el pamplina de la clase.
01:07:24O sea, a mí me pegaban en un tecodone todos los días.
01:07:27O sea, yo como...
01:07:28Yo sabía que nunca sería una estrella de rock, por ejemplo.
01:07:34Sabía que nunca me subiría a un escenario como este, el de los morros, así, este como...
01:07:40El Mick Jagger.
01:07:41El Mick Jagger.
01:07:42Y sabía, pues, que...
01:07:46Que nunca recibiría una medalla de la Interpol, por infiltrarme en un penal, en una...
01:07:55Misión de alto riesgo.
01:07:57Si yo era alcalde de oficina bancaria, por favor, si...
01:08:10Mi...
01:08:11Mi destino no era estar aquí hoy arriba con esta medalla en la mano.
01:08:15Así que...
01:08:17Pues por todo eso...
01:08:20Gracias.
01:08:24Muchas gracias a todos por ayudarme a estar hoy aquí.
01:08:37Ah, eh, un momento, una cosa que me...
01:08:40Eh, que...
01:08:41Si...
01:08:43Si esta medalla es por...
01:08:45Por infiltrarme en un penal y...
01:08:48Y bueno, y salir vivo...
01:08:50Pues supongo que tendré que compartirla con el subinspector Fernández.
01:08:54Cuando vuelva...
01:08:55Ya.
01:08:56¡Gracias!
01:08:57¡Gracias!
01:08:58¡Gracias!
01:08:59¡Gracias!
01:09:00¡Gracias!
01:09:01¡Gracias!
01:09:02¡Gracias!
01:09:03¡Gracias!
01:09:05¡Gracias!
01:09:06¡Gracias!
01:09:07¡Gracias!
01:09:08¡Gracias!
01:09:09¡Gracias!
01:09:10¡Gracias!
01:09:11¡Gracias!
01:09:12¡Gracias!
01:09:13¡Gracias!
01:09:14¡Gracias!
01:09:15¡Gracias!
01:09:16¡Gracias!
01:09:17¡Gracias!
01:09:18¡Gracias!
01:09:19¡Gracias!
01:09:20¡Gracias!
01:09:21¡Gracias!
01:09:22¡Gracias!
01:09:23¡Gracias!
01:09:24¡Gracias!
01:09:25¡Gracias!
01:09:26¡Gracias!
01:09:27¡Gracias!
01:09:30¡Gracias!
01:09:31¡Gracias!
01:09:32¡Gracias!
01:09:33¿Qué te lo mereces?
01:09:44Ah, vale, gracias, gracias.
01:09:45Muchas felicidades.
01:09:46Muchas gracias. ¿Cuándo no tomamos otro café?
01:09:48Cuando tú quieras.
01:09:57Me caigo.
01:10:00¿Qué?
01:10:03Me ha sido precioso, Karine.
01:10:07Precioso.
01:10:11¿Ha visto cómo al final sí que sabías hacerlo tú solo?
01:10:16Sí.
01:10:18¿Ha visto cómo al final te ha salido con la tuya?
01:10:21¿Por qué?
01:10:25Porque siempre me dices que me dejo llevar por Quique y por Curtis y...
01:10:29cariño en la que realmente me dices siempre qué tengo que hacer, cómo tengo que ser.
01:10:44Eres tú.
01:10:45Agente Pogedilla.
01:10:53Agente Naranjo.
01:10:55Oficial jefe de grupo Naranjo.
01:10:56¡Eh!
01:10:57¡Dan, dan, dan, dan, dan!
01:10:59¡Enhorabuena!
01:11:00¿Qué?
01:11:00Qué cojonudo lo de la misión, de infiltración, de alto río, de puta madre, lo que quieras.
01:11:05Pero lo de subirte a un escenario...
01:11:07Eso...
01:11:08Pero eso ya...
01:11:09Eso, eso lo vamos a ver nosotros.
01:11:12Como vosotros.
01:11:13Claro.
01:11:13Ven, que te voy a explicar una cosa.
01:11:15Que me voy a ver.
01:11:16No, no, no, no, no, no, no, no.
01:11:46Oye, el que no ha dormido has sido tú.
01:11:57Sara, si...
01:11:59Si me voy...
01:12:03Y no vuelvo...
01:12:08¿Te acuerdas de nuestra moneda?
01:12:16Cara.
01:12:24¿Sale bien?
01:12:24No, no, no.
01:12:54Si eres veterano de los desengaños, dibujas cruces en un papel, otra quiniela que vuelves a perder, vives a diario en el extrarradio.
01:13:11De tu plan de cambiar la ciudad, es tu oportunidad de cambiar el final.
01:13:20¿Qué más da si sale mal? Prueba suerte y salta ya.
01:13:27Rompe entre es tu catastral, busca siempre algo más.
01:13:33¿Qué más da si sale mal? Prueba suerte y salte atrás.
01:13:38Tú también puedes llegar. ¿Qué más da si sale mal?
01:13:43De tu plan de cambiar la ciudad, es tu oportunidad de cambiar el final.
01:13:54¿Qué más da si sale mal? ¿Qué más da si sale mal?
01:14:01Prueba suerte y salta ya.
01:14:04Rompe entre es tu catastral, busca siempre algo más.
01:14:09¿Qué más da si sale mal? Prueba suerte y salte atrás.
01:14:15Tú también puedes llegar.
01:14:18¿Qué más da si sale mal?
01:14:20¿Qué más da si sale mal?
01:14:22¡Gracias!
01:14:23¡Gracias!
01:14:24¡Gracias!
01:14:25¡Gracias!
01:14:26¡Gracias!
01:14:27¡Gracias!
01:14:28¡Gracias!
01:14:29¡Gracias!
01:14:30¡Gracias!
01:14:31¡Gracias!
01:14:32¡Gracias!
01:14:33¡Gracias!
01:14:34¡Gracias!
01:14:35¡Gracias!
01:14:36¡Gracias!
01:14:37¡Gracias!
01:14:38¡Gracias!
01:14:39¡Gracias!
01:14:40¡Gracias!
01:14:41¡Gracias!
01:14:42¡Gracias!
01:14:43¡Gracias!
01:14:44¡Gracias!
01:14:45¡Gracias!
01:14:46¡Gracias!
01:14:47¡Gracias!
01:14:48¡Gracias!
01:14:49¡Gracias!
01:14:50¡Suscríbete al canal!
01:15:20Coño, Paco, los portazos. Que esto es un malo, coño.
01:15:24Para mí que va a ser el porro ese.
01:15:27Que creo que tengo el síndrome de abstinencia, Paco, que yo te dije que yo me enganchaba a todo.
01:15:31Yo creo que tengo el mono.
01:15:35¿Quién llama ahora?
01:15:36Al abogado de Lucas.
01:15:37Joder, Paco, ¿otra vez estás liado con eso?
01:15:39Me dijiste 24 horas y lleva 36 horas desaparecido.
01:15:43Y no llama ninguna nota, nada.
01:15:45Voy a ver qué nos dice este hombre, a ver si le dijo algo antes de irse.
01:15:50Venga, vamos.
01:16:02¿Sí?
01:16:05¿Oiga?
01:16:06Sí, ¿a quién llama?
01:16:09Mariano.
01:16:11Soy yo, cojones.
01:16:12El teléfono de Sara.
01:16:17Mariano.
01:16:18Mariano.
01:16:19Mariano.
01:16:20Mariano.
01:16:21Mariano.
01:16:21¡Gracias!
01:16:51Que me voy a comer a mi cuarto, ¿vale?
01:17:05Sí, que me voy a...
01:17:07Y que no me gusta que os metáis en mis cosas, en mi cuarto.
01:17:21¡Gracias!
01:17:51¿El de Lucas?
01:18:12¡Gracias!
Comentarios