Pular para o playerIr para o conteúdo principal
#verdenovo

Categoria

😹
Diversão
Transcrição
00:00Isso, ele mesmo me disse com todas as letras
00:06Ele te falou quem é essa mulher?
00:13Não sei, parece que é uma pessoa nova aí, eu não sei
00:18Quem será que ele conheceu, viu?
00:30Vocês terminaram? É isso?
00:45Eu até mandei ele embora
00:47Estava só eu e ele, ele no quarto
00:54Ele não resistia
00:58A gente ficou, a gente transou e foi ótimo
01:05Como sempre
01:07E o pior é que eu admiro ele ainda mais por isso
01:18Ele foi honesto comigo
01:21Foi verdadeiro
01:23Eu gosto desse tipo de gente
01:26Transparente, sincera
01:28Se fosse qualquer outro cara teria
01:32Agido pelas minhas costas, me enganado, mentindo
01:36Esse é o pior tipo de gente
01:41É
01:50Tenho que admitir essa validade, não é?
02:00Ele disse que gosta de mim
02:02Eu acho que ele gosta
02:08De verdade
02:12Eu acho que ele está dividido
02:20Eu acho que ele está dividido
02:20Essa tal mulher aí ainda não se decidiu
02:26Eu não sei, Viola
02:29Eu sei que o meu mundo parece que o meu rol de cabeça para baixo
02:35O lugar vai ficar com você
02:50O lugar vai ficar com você
02:52Como é que você tem tanta certeza?
02:59Como é que você tem tanta certeza?
03:04Vocês são amor para a vida inteira
03:06Consegui
03:09Tudo bem e vai voltar
03:29Melhor se preparar
03:31Melhor se preparar
03:36E o sal que a terra traz
03:40Estão aberta
03:42Eu tenho novidade
03:42Isso nem me chega
03:43
03:43Espero lá fora
03:45Eu vou já
03:46Frazão estava ali fora falando com um policial
03:52Achou
03:52E uma meio pesada
03:54Algo que eu possa ajudar
03:55Policial?
03:58E quem é, Frazão?
03:59Frazão é o chefe da minha segurança
04:01Chamei ele aqui
04:03Porque eu preciso que ele comece
04:05Imediatamente
04:06Uma investigação paralela da morte do meu filho
04:09Dona, aperta, para que isso agora?
04:13A gente já está sofrendo tanto
04:14Alteração
04:15Você agora precisa focar na sua saúde física, mental
04:20E tranquilidade para passar por tudo isso
04:23Eu sei
04:24Foca no seu neto
04:25Obrigado, querido
04:27Eu vou dar um abraço
04:28Vai
04:28Mas sim, havia um traumatismo grande na cabeça do Henrique
04:35Exatamente
04:37Segundo o legista, essa foi a causa mortes do seu filho
04:40Provavelmente a lancha atropelou ele
04:44Como é que é a lancha?
04:47Como é que pode?
04:50Será que se morreu?
04:51Ele passou para cima do meu filho
04:53Meu Deus
04:57Segundo a capitania dos portos
05:03A lancha explodiu como se tivesse sido jogada contra as pedras
05:06Fora opositalmente
05:07Uhum
05:07E esse rapaz continua desaparecido
05:10As insuções foram um crime
05:12Foi um crime, Frazão
05:13Esse rapaz
05:15Ele se vingou do meu filho porque sabia que ia ser demitido, entendeu?
05:20Eu quero que você faça o possível e o impossível para pegar esse miserável
05:24Ele está vivo
05:26Eu sei
05:27Eu sinto que ele está vivo
05:29Calma, Hugo
05:32Eu já estou indo
05:33Eu tive que esperar até agora
05:35Porque eu tenho que sair sem que a velha repare
05:36Ela está assurtada
05:38Ela já desconfiada
05:39E eu estou uma pilha
05:40Eu conto tudo para você aí
05:42Eu já estou indo
05:42Eu também não conseguia dormir
06:03Estava dando uma volta na praia para dar uma esparecida
06:07Eita, mas...
06:09E essa sacola, menina?
06:11Para que isso?
06:12É...
06:13São coisas do Henrique
06:15Coisas do Henrique?
06:17Oh, meu Deus
06:18Coisas nossas
06:19Ah?
06:20Coisas íntimas
06:22Desculpe
06:23Ana Berta
06:25Eu que peço desculpas
06:28Porque
06:28A gente
06:31Costumava usar de vez em quando
06:34Para dar uma esquentada na relação
06:36Sabe?
06:39E eu abri a gaveta
06:42E de cara com essas coisas
06:43Eu precisava jogar fora imediatamente
06:45Agora que eu não tenho mais ele
06:49Minha querida
06:53Ai, Jesus
06:56Vocês vão ser fortes agora, minha querida
06:59A gente precisa ajudar uma outra
07:03Nós temos que pensar no Tomás
07:06Ele vai precisar muito de nós duas
07:09Promete que não vai levar ele daqui tão cedo
07:13Prometo
07:15Prometo
07:16Obrigada, amor
07:17A gente
07:21A gente precisa se conhecer melhor
07:24E isso
07:25Afinal, você passou anos fora do Brasil
07:28Nós somos quase duas estranhas
07:31E a gente vai dividir esse luto agora
07:34Nossa família vai continuar
07:36Você agora é
07:39É como se eu fosse a minha filha
07:41A senhora também é como
07:45Como uma mãe
07:47Amor
07:48Vai sair agora não
07:52Fica aqui comigo
07:53Eu vou fazer um chazinho
07:55Para nós duas
07:56
07:57Por que você não atende, cretina?
08:01Tô te esperando aqui
08:01Você não falou que ia vir pra cá
08:03Depois de logo
08:03Eu tô perdendo minha paciência contigo
08:05Estranha aí
08:14Você pedir café da manhã no quarto
08:17É
08:17Hoje sou eu que tenho disposto
08:19O mal-humorado
08:20Você botou câmera
08:30No banheiro da Viola
08:33Você tá mal, amor
08:37Você passou de todos os limites
08:38Eu mereço o mínimo de respeito
08:42Respeito é o quê?
08:43Você é empregada
08:43Quem respeito?
08:45Eu não mereço isso
08:46Pega
08:47Põe de volta
08:49E some daqui
08:51Some daqui
09:07É a namorada do seu filho
09:09A Viola é a namorada do seu filho
09:10Você não esquece isso
09:12Namorada do meu filho é o quê?
09:14Tá bem traindo o teu filho
09:15Com o trombadinho
09:16E o que você vai fazer com essa informação?
09:23Vou brigar não ficar com você, né?
09:26Começa aí
09:27Você é um monstro
09:28Você vai pro inferno
09:30Vou
09:31Mas leva muita gente comigo
09:34Cuidado
09:35Você tinha de carente, sabe?
09:46Não dava pra sair no meio da noite
09:48Não mete essa, isso
09:49Já não fiz o trabalho sujo que você queria?
09:52Apaguei seu marido?
09:55Agora não precisa mais do otário aqui, né?
09:56Ai, eu tinha acabado de enterrar o Henrique
09:59Mas é amor, Guga
10:04Vai
10:05Vamos
10:06Deu
10:11A gente tem que vestir a camisa do mesmo time
10:15Tem que jogar junto
10:16Tem que ser fechamento
10:17Você não vai dar antes
10:20Trouxe um sanduíche pra você
10:31Salmão
10:33Vi que você gostou de salmão defumado
10:37Obrigado
10:42Mas eu
10:44Eu não entendo você, não
10:46Difícil entender você
10:48A última vez que a gente esteve juntos
10:52Você falou pra mim
10:53Que era pra eu esquecer
10:54A possibilidade de ter uma mãe
10:56Que era pra eu esquecer
10:57Que eu podia ter uma mãe
10:58Agora vem trazer sanduichinho
10:59Desculpas
11:00Desculpas
11:02Eu
11:02Eu ando muito estressada
11:04Eu sei
11:07Por minha causa
11:10Eu te deixo muito estressada sempre, né?
11:12Eu te falei muita coisa que eu não devia
11:15Tô arrependida, sim
11:19Eu me arrependi
11:20Eu queria te pedir desculpas
11:21Eu tô feliz que você esteja aqui
11:25É difícil acreditar nisso
11:30Mas eu queria que fosse ver lá
11:34Tem uma outra coisa que eu queria te falar
11:37Conselho de mãe mesmo
11:41Fica de olho nessa viola
11:45O que você tá querendo dizer com isso?
11:54Ah, eu já falei demais
11:56Não falou demais, não
11:57O que é que você tá querendo dizer com isso?
12:00Qual que é o seu jogo único, meu?
12:02Tô jogando nenhum
12:03Falco, seu namorado
12:06O que foi que você tá querendo dizer com isso?
12:24Quer me contar um pouco coisa, Viola?
12:42O que você está falando, Maria?
12:45O que é aquele verme?
12:47Que verme?
12:49Que verme?
12:54Como é que você sabe de quem que eu estou falando?
13:04Você está jogando um verde para cima de mim?
13:07É isso?
13:11Quando eu entrei, eu estava com ele ali, o Molina.
13:21Ele tentou te agarrar.
13:22Fala para mim.
13:27Eu já falei para você.
13:29Eu já falei um milhão de vezes que eu quero ir embora dessa ilha.
13:33Eu quero ir embora dessa ilha, Maria.
13:35Eu já falei isso para você.
13:41Mas para quem quer ir muito embora, você parece até que está se divertindo.
13:44Você está me ofendendo.
13:46Você está me ofendendo.
13:46Eu vou te dar uma chance de me contar.
13:59Ou você prefere que eu pergunte para a Molina?
14:01Não.
14:02Não.
14:04Não escuta esse cara.
14:05Não escuta ele.
14:06Não faz isso.
14:09Não faz isso comigo.
14:10O que é isso?
14:14Você está com medo, Viola?
14:19Mavi, vá me tirar para mim.
14:30Mavi.
14:32Mavi, não.
14:33Não, Mavi.
14:33Não vai, Mavi.
14:35Mavi, esse cara é perigoso.
14:37Esse cara é perigoso.
14:38Mavi, vai me tirar para mim.
15:08Não tem você.
15:18Algo, outro negócio com a minha mulher.
15:24Gostei.
15:28Falando que nem ontem.
15:31Primeira vez.
15:33Vamos.
15:34Vamos.
15:38Eu vou perguntar mais uma vez para você.
15:42Qual é o teu negócio com a minha mulher?
15:49Você está mal informado, rapaz.
15:50Bom dia.
15:51Çok.
15:51Preciso.
16:06Para que nem ontem.
16:11O negócio do viola não é comigo.
16:26É comigo.
16:41O negócio do viola não é comigo.
17:11O que eu vou ficar com você não é essa.
17:15É a minha filha.
17:23Coloma, já viu esse vídeo?
17:26Não.
17:26É claro que ela não viu esse vídeo.
17:28Por que você me amostrou esse vídeo?
17:29Você não tá nem aí pra ninguém.
17:31Então você não tá nem aí pra ela.
17:32Não tá nem aí pra mim.
17:34Por que ele tá me mostrando esse vídeo?
17:35Eu tô querendo te ajudar.
17:36Por que ele não te ajuda nada?
17:41O que você quer?
17:49Quer pegar minha mulher?
17:55Não vou olhar.
17:59Mas isso aqui que ela fez...
18:00Tá um gatinho.
18:13O que que tu quer comigo?
18:18Quem sabe quem eu sou?
18:21Me conheceu ontem.
18:23Tá querendo o que comigo?
18:24Conheço você desde que você nasceu.
18:26Conheço nada.
18:26Conheço o filho da tua empregada.
18:31Assim como pra mim, você é o patrão da minha mãe.
18:35Nunca quis saber de mim.
18:36Nunca me deixou entrar na casa.
18:39Toda vez que eu vim aqui, eu fiquei na cozinha a vida inteira.
18:41Tá falando isso pra mim, por quê?
18:47Porque ela deixou de cuidar de mim pra cuidar de você.
18:50Isso é o quê?
18:51Quer me atingir?
18:53Não vai conseguir.
18:56Seu homem?
18:57Orgulho ferido porque ela te abandonou?
19:00Ela vem trabalhar comigo.
19:03Pode falar.
19:04Fica a vontade.
19:05Fica a vontade.
19:05Nunca vou ficar à vontade.
19:11Quando você estiver aqui.
19:15Desde que você...
19:18Veio trabalhar na Sontax.
19:23Desde que eu permiti que você entrasse na minha ilha.
19:28Entrasse na minha casa.
19:31Na minha vida.
19:32Na minha empresa.
19:32Eu desenvolvi por você um...
19:37Sentimento paternal.
19:43Eu admiro o seu talento.
19:46Que você sabe que tem.
19:49Esse teu lado meio marginal.
19:52Esse aí.
19:55A gente é igual.
19:59E é por isso que eu pensei.
20:02Que você vai pegar o meu lugar na Sontax.
20:05E agora tá falando pra mim tudo que eu sempre quis chutar.
20:27Esse é o cara mais talentoso que eu já vi em tecnologia de informação.
20:30Depois de mim.
20:36Escuta o que eu tô falando, rapaz.
20:39A gente tem um futuro brilhante nessa empresa.
20:42E se você me permite...
20:46Eu queria te dar um bom anselho.
20:50De pai.
20:53Fazer com que você tome a altitude certa.
20:57Permito.
20:59Sai de lá.
21:02Pega a tua roupa e vem pra cá.
21:04Tem uma Sontax incrível aqui esperando por você.
21:06Tô falando pra você se separar da viola.
21:11Não é isso.
21:14É um tempo.
21:17Um tempo é bom.
21:19Um tempo pra...
21:20Seria a cabeça.
21:23Um tempo pra se distanciar do problema.
21:26Analisar a situação.
21:28Prever o próximo movimento.
21:30E nesse tempo...
21:35A culpa vai mostrar pra ela...
21:38Que nessa vida, meu amigo...
21:41Nada se faz imponemente.
21:43Tu quer que eu venha pra cá?
21:57Vai ficar pertinho lá ou lá?
21:58Uhum.
21:59Ó.
22:00Vocês estão sofrendo.
22:01Foram traídos pelas mesmas pessoas.
22:07Eles podem confortar uma ao outro.
22:10Não pensa mais que não.
22:15Pega a tua espada e vem.
22:23Tudo bom?
22:25Eu quero o melhor pato que você tiver.
22:32Anda, minha filha.
22:40150 mil reais, isso.
22:47Quem?
22:47Isso aqui é troco.
22:49Pra você é a família do seu manucinho lá.
22:51São 150 mil reais.
22:54Bicharia.
22:55Isso é bicharia, isso.
22:56Tu acha que eu não...
22:57Que eu, que eu, que eu, que eu...
22:58Eu não vejo jornal nacional, não?
22:59É fantástico.
23:00Não sei quanto é que rola no meio dessa recarada toda, não.
23:02150 mil tu gasta no final de semana que eu sei.
23:04Eu limpei tudo que tinha na minha conta.
23:06Eu tô por limpar mais.
23:07Por limpar mais.
23:08Você me prometeu.
23:09Olha só, eu sujei minha mão por tua causa.
23:14Eu matei um cara pra te ajudar.
23:16E assim que você me trata, é isso.
23:17Foi o que deu pra conseguir num primeiro momento.
23:19Mas de onde saiu isso?
23:20Tem muito mais, claro.
23:23Pensa.
23:23Tu me irrita.
23:25Tu fica me fazendo de otário, assim.
23:28Olha só, eu não nasci ontem, não.
23:29Tu sabe disso.
23:32Senta.
23:32A velha e aqueles parasitas que ficam em volta dela já descobriram que o acidente não foi bem acidente.
23:43Como assim?
23:45Ela tá investigando o caso.
23:47Ela já descobriu que o Henrique não morreu porque a lancha explodiu.
23:50E sim porque a lancha passou por cima da cabeça dele.
23:54Laudo do IML, meu filho.
23:57E o principal suspeito é você.
23:59Eu?
24:00Eu?
24:01Como é que sou eu?
24:03Eles não sabem não que um explodiu na lancha do momento que eu morri lá num malaco junto com o seu marido?
24:09Por que você tá rindo, cretina?
24:11Como dá pra anotar, o seu corpo não foi encontrado.
24:15Ué, eu...
24:16Os tubarões comeram, pô.
24:17Foguei no oceano.
24:20Na véspera do acidente, o Henrique falou pra dona Berta, pra mãe,
24:26que não gostava de você e que ia te demitir.
24:28Não, exato.
24:29Ele já sabia da gente.
24:30Ah não, isso não, ah não.
24:32Aí, aí, aí, aí, tu me quebra.
24:34Por isso.
24:35E porque o seu corpo não vai ser encontrado em decomposição com a perna mordida por tubarões,
24:40você precisa desaparecer.
24:42Imediatamente.
24:47Não, então...
24:50Então, esse é o fim, então?
24:58A gente vai ter que me afastar.
25:00Foi só por um tempo.
25:03E depois...
25:06A gente vai ficar junto.
25:09E se fazer um monte de dinheiro, meu amor,
25:12a gente vai viver o monte de que a gente quiser.
25:16Marília,
25:16A gente vai falar de dizer,
25:18não tem que...
25:19Eu já não tô muito informando.
25:22O tempo,
25:23no ano inteiro.
25:25Você vai viver o tempo?
25:26Como eu gosto de te ver assim, relaxada
25:43Eu acho que tu me conheces, né?
25:50E não?
25:50Não sou mais aquele bobinho que me conhecia, não?
25:59Tá?
26:01Eu quero muito mais, ó
26:02Quero dinheiro, ó
26:03Dinheiro
26:04Isso aqui é pouco
26:05Isso aqui é pouco
26:06Eu já te expliquei mil vezes
26:08Pelo amor de Deus
26:10Você quer que eu desenhe?
26:13Você já razoável
26:14Você calma sua boca, sua Cristina
26:16Tá?
26:17Tá o seguinte, ó
26:18Encha essa bolsa
26:21Se não tem dinheiro, bota a joia, esmeralda
26:23Bota o escambal aí dentro
26:24Deixa eu te falar um negócio
26:28Eu vou tomar um banho pra esfriar a cabeça
26:32E aí quando eu voltar
26:34Não quero mais ver tua cara
26:35Aqui, tá bom?
26:37Gostosa
26:37Eu tô aqui
26:41Essa casa é sua
26:43Nojento
26:49Nojento
26:50Você me manipulou
26:52Você fez eu ir atrás do Mavi
26:54Pra falar coisas pra ele
26:55Pra ele ter dúvida
26:57Que você tem um caso com a Viola
26:59Você sabia que ele ia ter essa reação toda
27:02Sim
27:02Você convidou ele pra vir morar aqui
27:04É isso?
27:06É o máximo
27:07Olha só
27:08Põe um sorriso nessa cara
27:09Agora você divide o teto com o seu filho
27:11Mas eu não quero isso
27:12Ah, não, ah, não quer
27:13E tem que querer
27:15O que você quer?
27:17Você não tem que querer
27:17Ser empregada
27:19Subordinada
27:20Eu não vou ser mais
27:22Eu vou-me embora dessa casa
27:24Eu peço minhas contas
27:25Pede nada
27:26Pede
27:26Vai fazer o que?
27:29Morar num apartamentinho
27:31Numa kitnet de fundos
27:32Vai trabalhar pra quem?
27:34Ninguém vai te contratar
27:35Eu não vou morar em apartamentinho, não
27:39Vou morar num apartamentinho
27:42E você não se esqueça
27:44Que eu sei muita coisa da sua vida
27:46Eu sei de todos os esqueletos
27:48Que você tem no armário
27:49Pra começar
27:51A morte do amante da sua mulher
27:54Se eu quiser
27:55Eu acabo com a sua vida
27:58É
27:58Mas não vai
28:00Sabe por quê?
28:04Porque você me ama
28:05Você estava lá com a lina?
28:19Você estava lá com a lina?
28:20Eu estava com a minha amante na praia
28:33Transando com ela
28:36Que papai é esse, mãe?
28:38Porque numa ilha que só tem uma empresa e uma casa
28:40Ia ser muito difícil encontrar uma amante, né?
28:46E onde é que você está querendo chegar?
28:54Você sabe onde eu estou querendo chegar?
29:01Porque você conseguiu
29:02Você conseguiu fazer isso comigo?
29:10Você conseguiu um amante numa ilha que só tem uma casa e uma empresa?
29:13Que ainda pegou o namorado da sua amiga?
29:26Como é que você teve coragem de fazer isso?
29:43Que a tia, tia, uma linda
29:45Falou com você?
29:51O que você acha que ele falou pra mim?
30:00Bavi
30:00Ele amou pra mim
30:05As coisas não aconteceram desse jeito
30:11Eu vi, eu vi, eu vi
30:19Eu vi, eu vi
30:20Eu vi, eu vi
30:20Ele amou pra mim
30:22Ele amou pra mim
30:23Ele amou pra mim
30:23Eu vi
30:24Eu vi
30:26Eu vi
30:26O que você beijou no rodão
30:28Você gosta dele?
30:41Eu vi
30:42Eu vi
30:46Eu vi
30:48Eu vi
30:51Fala pra mim
30:53Fala pra mim
30:54Eu vi
31:03Tá apaixonada por ele
31:05Eu vi
31:06Eu vi
31:07Eu acho que sim
31:08Eu devo ser, eu devo ser uma pessoa.
31:33Eu devo ser uma pessoa, eu devo ser uma pessoa totalmente incapaz de provocar amor em alguém.
31:57Eu amo você, eu amo você.
32:01Eu não sei mais nada, não sei mais nada.
32:28Não sei mais nada, não é você.
32:31Essa ilha aqui tá tudo confuso desde que a gente chegou nessa ilha, isso é uma armadilha pra gente.
32:36Você é uma armadilha?
32:38Você é uma armadilha?
32:39Você é uma armadilha pra mim.
32:41Você é uma armadilha pra mim.
32:43Eu falei pra você pra gente voltar pra nossa vida.
32:47Tá a culpa é minha?
32:49Não.
32:50Eu falei pra você pra gente voltar pra nossa vida.
32:53Tá a culpa é minha?
32:54Não.
32:55Não.
32:56A culpa é minha por eu ter tido um sonho de trabalhar aqui.
33:01Não.
33:02A culpa é minha, mas eu falei pra você pra gente ir embora.
33:08Você foi a única mulher que eu amei na minha vida.
33:11Não tô muito decepcionada por você.
33:18Eu estou muito decepcionando por você.
33:24Onde chegou?
33:30Onde chegou?
33:32Eu estou muito decepcionando.
33:33Onde chegou?
33:38Onde chegou?
33:39Onde chegou?
33:41Onde é que você vai?
33:43Onde é que você vai?
33:44Você tem por Molina?
33:48Onde é que você vai?
33:49Onde é que você vai?
33:50Onde é que você vai?
33:52Vai pela hora, mãe.
33:55Eu sei.
33:58Eu sei que eu não devia ter vindo.
34:02Mas eu não consegui.
34:07Quer sentar aqui um pouquinho?
34:18Você é a pessoa mais importante da minha vida.
34:32E eu acho...
34:35Eu acho que a gente vai conversar melhor sobre tudo o que está acontecendo.
34:40Você também é muito importante para mim.
34:51Porque agora eu não tenho como.
34:52Desculpa, mas eu não consigo te ajudar agora, não.
34:57Você ainda está dividido?
35:01Então, eu já falei tudo para você.
35:02Ela abriu meu coração para você.
35:12Ninguém não.
35:17Se tiver como a gente conversar até a hora.
35:24Tá bom.
35:25Eu fui atrás do rodar.
35:43Como?
35:44Eu sei.
35:45Eu falei que eu não ia fazer isso.
35:46Mas eu fiz.
35:48Isso foi horrível.
35:50Ele continua indo aceso.
35:51Não sabe se vai atrás daquela tal mulher.
36:00Oda vai ficar com você.
36:02Me escuta.
36:04Como é que você sabe?
36:06Eu sinto.
36:07As coisas.
36:10E...
36:11Eu também preciso te contar uma coisa.
36:16O Navi saiu de casa.
36:18Por quê?
36:20A gente brigou.
36:21Mas o que que aconteceu?
36:23Ele gostava tanto de você.
36:27Eu reparei que uma vida é um temperamento muito difícil.
36:32Mas acontece que no fundo eu também tenho.
36:37Você não está mais tão apaixonada por ele, né?
36:43Não.
36:47Não é isso, irmão.
36:48Parece que você não está querendo me falar a verdade, Viola.
36:55Um assunto muito difícil, Luma.
36:58A verdade mesmo é que eu tinha que ir embora dessa ilha.
37:01Recomeçar a minha vida em outro lugar.
37:03E me deixar aqui sozinha?
37:04De jeito nenhum.
37:09De jeito nenhum.
37:12Mais importante do que qualquer homem nesse mundo.
37:15É isso aqui, ó.
37:18Eu e você.
37:21A nossa amizade.
37:23Você não acha?
37:23Você tem razão.
37:33Eu já preparei seu quarto, Navi.
37:36Eu sei que você não queria que eu estivesse aqui para você disfarçá-lo.
37:39Não, não é isso.
37:40Eu não queria que você viesse para a ilha porque eu não queria que você trabalhasse com o senhor Molina.
37:45Porque ele não presta?
37:47O homem para quem você dedica a vida inteira ele não presta?
37:49Está arrependido?
37:50Não é isso.
37:53Está com medo, né?
37:55Está com medo que eu descubra seus segredinhos?
37:57Não é nada disso.
37:59Até é pior.
38:02Não tem que olhar para a minha cara.
38:05Que espécie de mãe é você?
38:08Porque se alguém me contasse que existe gente igual a você, eu não acreditaria.
38:12Olha aqui, moleque, eu não admito que você me traga.
38:13Não tem que transmitir nada.
38:17Sem pegada.
38:20Eu sou convidado.
38:27Manda entregar um lanche.
38:29No meu quarto do confronto.
38:39Aquilo é aberto.
38:40Achou.
38:41O safado entrando numa loja de Corvini é esse.
38:43Eu não acredito.
38:44Meu Deus, ele está vivo mesmo.
38:47Revíssimo.
38:48Desgraça.
38:48Dona Bessa.
38:49Exato.
38:49E às vezes, onde é que você andou o dia todo?
38:51É a minha igreja, resolve.
38:53E olha aqui, eu quero que você veja.
38:55Minha Guga, o barqueiro, ele está vivo.
38:58Exatamente como eu te falei.
38:59Gente, mas isso pode ser qualquer dia, qualquer mês, qualquer ano?
39:04Foi de outro mês.
39:06Ontem?
39:06Olha aqui, olha a data aqui embaixo.
39:08Vocês têm certeza?
39:10Deus do céu, mas esse homem, ele é tão amador que ele está espalhando rastro por todo lado.
39:17Além do traumatismo craniano, os legistas já haviam descoberto uma perfuração no braço do Henrique.
39:22Ele levou um tiro antes de ser atropelado pela Léo Sainz.
39:28Mas por que é que os legistas não falaram disso antes?
39:32Eles queriam ter certeza que era mesmo um tiro.
39:35E a polícia queria averiguar de qual arma teria sido feito o disparo.
39:38E de quem era a arma?
39:40Do Henrique, claro.
39:41Mas como assim?
39:44Eu não estou entendendo.
39:45Qual seria a explicação?
39:48A polícia está concluindo que o Guga rendeu o Henrique com a própria arma do Henrique.
39:54E obrigou ele a entrar na lancha, entendeu?
39:57Ele saiu daqui coagido, ameaçado, Isis.
40:01Por isso que ele deixou o celular em casa.
40:05Nossa, que história.
40:08Ele foi assassinado.
40:11Nosso Henrique.
40:13O nosso amado Henrique.
40:17Ele foi morto porque um empregado não suportou a ideia de ser demitido e resolveu se ligar.
40:24Mas vai ser fácil pegar esse cara.
40:27Ele é burro.
40:28Como é que ele está na área depois de tudo que fez?
40:31Nunca vi ninguém tão burro.
40:33É burro, burro, burro mesmo.
40:41O nosso amado Henrique.
40:42O nosso amado Henrique.
40:43O nosso amado Henrique.
40:44O nosso amado Henrique.
40:44O nosso amado Henrique.
40:45O nosso amado Henrique.
40:45O nosso amado Henrique.
40:46O nosso amado Henrique.
40:46O nosso amado Henrique.
40:47O que é isso?
41:17Tá doida?
41:18Pra você, um milhão em joia.
41:21Um milhão é isso que tem?
41:23Você tem joia?
41:24Ai, como é horrível lidar com gente ignorante.
41:29Isso aqui é diamante, é esmeralda, é rubi, é outra...
41:34Tu não entende do que é isso não, né?
41:36Isso aqui é vidro.
41:37Isso aqui é vidro.
41:39Tu acha que aquele funha do teu marido ia ficar pancando o joia para a tua?
41:42Olha bem pra tua cara, pô.
41:44Agora sim.
41:44Se essa joia fosse da véia, aí beleza.
41:48Aí eu botava fé.
41:48Eu falando da mãe dele, você sabe que ela já sabe que você é que matou o filho dela.
41:53Aí tu não começa com essa lenga-lenga não.
41:55Pedrovas.
41:56E ela sabe que você tá vivo.
41:58Como é que ela sabe?
41:58Como?
41:59Você não foi ontem na loja de conveniência no posto de gasolina aqui do lado?
42:03Você não sabe que esses lugares têm câmera?
42:05Pois ela tem uma filmagem sua no posto.
42:07Como é que eu ia imaginar que a velha descobriu que eu passei lá no posto?
42:13Ela botou o investigador.
42:15E a polícia também já sabe que o Henrique levou um tiro do próprio revólver dele.
42:20Você entendeu?
42:21Porque você necessita sumir, evaporar, desaparecer.
42:26Vou ficar sozinho?
42:27Você vai me deixar sozinho no meio do nada?
42:28É isso?
42:30Vai pra uma praia no Nordeste.
42:32Escolha um lugar legal.
42:34Eu vou ficar fora por um tempo só.
42:37Depois eu vou te encontrar.
42:39Tudo que eu mais quero é viver com você e com o nosso filho.
42:42Tem alguém aí?
42:50Calma aqui.
42:51Parece que tem um jeito.
42:52Eu não vou aqui pra poder arrasar esse caminho.
42:54Calma, calma, calma, calma.
42:56Isso aqui é...
42:58É...
42:59É a Leide.
43:01Minha namorada.
43:02Como é que é?
43:03O prazer é todo meu.
43:05Leide, essa é a mulher que vai dar uma boa vida pra gente.
43:09Imaginei que fosse...
43:11É, Iris.
43:11Iris.
43:12Iris.
43:12Iris.
43:13Calma, calma.
43:14Calma, calma.
43:15Iris de pegada forte.
43:18Iris.
43:21É...
43:22Mitidinha suíça.
43:28Aqui, vou dar um tibãozinho.
43:31Olhar meu corpinho na piscina.
43:32Vou.
43:33Tomar uns drinks.
43:34Um gostosos.
43:37Saborosos.
43:41Aproveita que gostou de uma dimensia.
43:54Ó o seguinte, ó.
43:56Cadê isso aqui, ó?
43:57Ó, olha bem.
43:58Ó.
44:01Isso aqui.
44:03Isso aqui é falso.
44:04Isso aqui é bijuteria.
44:05Eu quero dinheiro físico.
44:10E se eu não tiver mais de onde tirar?
44:14O que é que você vai fazer?
44:17Você vai da polícia me acusar?
44:18Se eu caio...
44:20Se eu caio...
44:22Tu cai também.
44:23Ah, é?
44:24É.
44:26Mas você tem muita coisa a perder.
44:27Retina.
44:31Me abaixa a bola.
44:34Tá?
44:35Você vai se arrepender de me tratar desse jeito.
44:41Tá?
44:43Vai ser bom.
44:45Vai viver pra cá agora.
44:48Você vai poder ajudar ele nesse momento difícil da separação.
44:51É, irmão.
44:52Eu acho que vai ser bom ele ficar longe dessa viola, sabe?
44:55Eu acho também que você tá se envolvendo muito com essa moça, hein?
45:01Se eu me mereço.
45:02Eu acho que ela se aproxima das pessoas com interesse.
45:06Muito estranho ela ficar assim, então, sua amiguinha de uma hora pra outra.
45:10Porque eu quis, Mércia.
45:12Eu gosto dela.
45:15Eu confio nela.
45:17Ela se tornou uma grande amiga pra mim.
45:19A gente tem a mesma idade.
45:22Nascemos no mesmo dia.
45:25Ela me entende.
45:28Ela me ouve, me dá bons conselhos.
45:33E você ouve o conselho de uma pessoa de uma outra classe social?
45:36Você nem conhece ela, né?
45:38Mércia, jura?
45:39Nossa, que discurso mais elitista.
45:41Ué, como se diz por aí.
45:43A gente precisa comer um quilo de sal pra conseguir conhecer realmente uma pessoa.
45:48Mércia, eu já comi uma salina inteira com você.
45:50E até hoje eu penso que eu não te conheço.
45:53Meu pai, então, nem se fala.
45:57Você é uma menina rica, Luma.
46:00Só que você é pura.
46:01Você não tem maldade.
46:03Abre teu olho.
46:05Tá cheio de aproveitador por aí.
46:07Não, pronto.
46:07Agora vai falar do Rudá.
46:09Falar que lhe é interesseiro também, é isso?
46:10Não, tá dizendo isso a você.
46:12O seu governo, Mércia.
46:14O Rudá tá quase terminando comigo.
46:16Você ainda acha que lhe é interesseiro?
46:19Pra ele, terminando com você?
46:22Mas por quê?
46:28Nenhum homem, nenhuma de verdade.
46:30Não sei.
46:33Ele tá em outro, ele tá...
46:36Tá apaixonado por outra mulher.
46:38Ele...
46:43Sofre por quem te merece.
46:47Não.
46:48Quem é isso?
46:49Ainda mais esse povo coitado, Luma.
46:52Mas eu amo ele, Mércia.
46:54O que eu posso fazer?
46:58Ir seu outro humor.
47:00Sim.
47:01Sai dessa ilha.
47:03Você não tem apartamento do Rio de Janeiro?
47:05Então...
47:06Olha, tá cheia de gente interessante por aí.
47:10Assim.
47:11Assim.
47:12Se você quiser, eu vou com você.
47:14Hã?
47:16Eu vou com o meu quarto.
47:24Desculpa.
47:26Desculpa, ela é da minha saúde.
47:27Ah, não.
47:29Eu tô...
47:30A senhora...
47:31A senhora...
47:31A senhora, a senhora, a senhora, a senhora, a senhora, a senhora, a senhora, a senhora.
47:33A senhora, a senhora, a senhora, a senhora.
48:03O que é que ela tem?
48:09Hã?
48:11Não botou escuta na casa, não?
48:14Na cozinha não tem câmera?
48:18Eu sei que ela se abriu com você.
48:20Sem bocha.
48:21Não tô merecendo que eu te conto nada, não.
48:27Gente, você tá me tratando...
48:28Oi, meus baratos são mais chatas do que já é.
48:31Fala.
48:33Eu tenho mesmo um tesouro pra te contar.
48:36Mas só...
48:40Se...
48:41Só o quê?
48:42Só o quê?
48:44Pera.
48:45O que você quer?
48:47Hã?
48:48Quer ser a única?
48:49O que é que eu pare de olhar pras outras mulheres?
48:56O que é que eu pare de olhar pra Viola?
49:01Esquece a Viola, ela tem um dono.
49:03Mas é a carta fora do baralho, eu já fui chupando pra escanteio.
49:08É outro.
49:10Novinho.
49:13Roda.
49:14Terminou com a sua filha.
49:16Por isso que ela tá na chostral aí.
49:19Diz pra ela que tem outra.
49:21É claro que a gente sabe muito bem quem é, né?
49:25Só a violinha.
49:26Uma notícia boa e mal, hein?
49:36Mas eu prefiro ver o copo sempre meio cheio.
49:40Melhor quem comenta.
49:42O Trombadinha e a minha filha.
49:45Não tão mais juntos.
49:48Obrigado pela notícia.
49:56Isso é pra você aprender a não mexer com a mulher dos outros.
50:01E o seu marido?
50:03Do avó.
50:04De quem?
50:06Do seu namorado, hein?
50:07Por quê?
50:08Porque eu descobri que ele tá pegando a minha mulher.
50:10Então é verdade.
50:13Você precisa ter atenção, tá?
50:15Sua filha é muito mais esperta do que você pensa.
50:18Ela também tá sentindo.
50:20Que você não tá querendo que ela fique perta,
50:22que tá armando alguma coisa e não é só separar ela do rodão.
50:25Eu não quero mais atrapalhar a tua vida.
50:28Se eu vier aqui te avisar, é que eu tô indo embora.
50:30E você acha que o rodar não vai atrás de você?
50:32Não se esqueça que tem dois tipos de pessoas nesse mundo.
50:35Quem nasceu pra ser ali.
50:37E quem nasceu pra ser servido.
50:40Por que você acha disso?
50:41Porque eu sou bom.
50:55Eu não vou passar por aí.
50:56Eu não vou passar por aí.
50:57Eu tô indo embora.
50:59Eu tô indo embora.
50:59E eu te mandando pra ser servido.
51:00Eu tô indo embora.
51:00Eu tô indo embora.
Seja a primeira pessoa a comentar
Adicionar seu comentário

Recomendado