00:00Grazie a tutti
00:30Grazie a tutti
01:00Leggende
01:05Il piramone misterioso colpisce ancora, la polizia non è indice
01:19Guardate, c'è una foto di Batman
01:21Dove?
01:23Vedi?
01:26D'accordo amico, puoi anche spegnere il lato
01:28E' proprio lui?
01:33Grandioso!
01:35Nessuno era mai riuscito a fotografarlo, è troppo veloce
01:37Se sarà lui ad occuparsi del caso, il piramone è spacciato
01:41L'uomo pipistrello non fa mai prigionieri
01:45Io ho sentito dire che non è neanche un essere umano
01:49E chi l'ha visto ha detto che ha un bestione enorme
01:55Con denti aguzzi e lunghi artigli
01:57E quando vede un criminale
01:58Gli piomba addosso dal cielo e se lo porta via
02:01Scree, scree
02:02Torna con i piedi per terra
02:05Mio zio conosce Batman
02:08Dice che è una persona gentile davvero
02:10Gentile?
02:11Si, figuriamoci
02:12No, sul serio
02:13Lui è fantastica
02:14Ha un sacco di attrezzatura
02:15E Robin è molto divertente
02:17Già, e mio padre invece lavora per la CIA
02:20Ma è la verità
02:20Mio zio è una guardia giurata al Work and Music Center
02:24Canta con me questa canzoncina
02:41Parla di un furto e di una rapina
02:44Il Joker ruba allegria e risate
02:46E Batman resta con le mani legate
02:48La commedia è finita
02:50Ma quello era il Joker
02:55Andiamoci con i piedi di piombo
02:57Andiamoci con i piedi di piombo?
02:59Ha detto proprio così, a voce alta
03:01E io che ne so, mio zio me l'ha raccontata così
03:03Lascialo parlare, non interrompere
03:05Decide di fare il giro del centro per verificare che sia chiuso
03:11E questo che cos'è?
03:23Grazie mille, buon uomo
03:39Sei stato molto gentile ad aprire la porta
03:41Chi ha detto che la cortesia è finita?
03:44Ah, l'armonia
03:53La mamma diceva sempre che ho molto talento
04:00E allora
04:04Che bravo, che musicista
04:10Sì, grazie, ho troppo gentile
04:12A dire la verità, gli strumenti a corda non sono il mio forte
04:21Sono più portato per le chiavi
04:23Ah, sì, sì
04:31Fermo, dove sei, John?
04:38Eh
04:39Ti abbiamo sentito dire che rubi allegria e risate
04:45E che la commedia è finita
04:46Che è una battuta presa dai pagliacci
04:48L'opera sul clown triste
04:50A modo tuo ci hai avvertito che stavi per rubare lo spartito originale
04:54Ma ora è finito di ridere, pagliaccio
04:56Sparategli
04:58Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
05:28La giri che non è il tuo forte, eh?
05:44Ora hai preso il ritmo giusto
05:46Prendi questo e questo
05:53È arrivata la tua ora
05:55Vincerò io
06:04Robin!
06:10Oh, ottimo lavoro, devo prendere nota e ricordarmi questa scena
06:14Legatili bene con quelle corde
06:19Però non ho ancora finito di suonargliele
06:23Avanti, cammino
06:33Muovi
06:36Buon viaggio, amico
06:39Ed ora signori eseguirò il mio ultimo pezzo
06:46Una breve composizione musicale cui lavoro, oh caspita
06:49da parecchi anni, la chiamerò l'ultimo movimento di battoven
06:53Ho paura che molti crederanno sia una sonata stonata
06:58Rotola, robin
07:02Rotola, robin
07:04Rotola, robin
07:07Grazie mille
07:17Grazie mille
07:21Grazie mille
07:27Grazie mille
07:31Grazie mille
07:38Grazie mille
07:40Grazie mille
07:42Grazie mille
07:42Grazie mille
07:43Grazie mille
07:44Grazie mille
07:46Grazie mille
07:47Oh, no
07:48No
07:49No
07:52Con fortuna ce l'avevamo messi tappi nelle orecchie
07:56Come lo scappato, Ateiki.
08:15Ah, che è scappato, Ateiki.
08:26Oh, le mie povere orizie!
08:53Chiami la polizia, così arresterà questi pagliacci.
08:55Ottimo lavoro, vecchio mio.
08:59Vecchio mio?
09:01Ma che credi di prendere in giro?
09:03La tua storia fa qua da tutte le parti, ma il tuo zio era stato narcotizzato.
09:09Beh, io che vi devo dire?
09:10Lui me l'ha raccontata così.
09:14Ehi, state parlando di Batman?
09:15Io vado pazzo per Batman.
09:17Il suo costume di pelle attillato è la Batmobile.
09:19Ho sentito dire che supera perfino i muri.
09:21Già, e magari i mari.
09:23Ehi, ma che è successo da Cozzi?
09:24Il piromane ha colpito ancora.
09:27Dovevate vedere che fiamme.
09:28Era un vero spettacolo.
09:34Magari troveremo delle prove.
09:36Forse sarebbe meglio andarcene.
09:48Batman non scapperebbe.
09:50E tu cosa ne sai?
09:54È semplice, io so come è fatto.
09:56Voi due invece non ne sapete un bel niente.
09:58Prima di tutto Batman è anzianotto, avrà una cinquantina d'anni.
10:00E in secondo luogo, Robin è una ragazza.
10:09Forza, mamma, la parla.
10:11Dov'è il tipo di strella?
10:15Non ti avvicinare o saranno guai.
10:17Ne sono capace, puoi credermi.
10:18Ti credo.
10:25Perché ci hai messo tanto, capo?
10:32Portami dal tuo capo.
10:36Ci considerano degli sbandati.
10:38Pensano che siamo dei bulli da strapazzo,
10:40ma presto capiranno che noi rappresentiamo il futuro.
10:43No, noi siamo la legge.
10:48Hai sentito il capo come parla bene, Don?
10:51Lui è un giusto e affegato da vendere.
10:55Eliminerà l'uomo pipistrello con queste stesse mani.
10:57Troverà pane per i suoi denti con me.
10:59Gli spezzerà tutte le ossa.
11:01Gotham Shijin ora appartiene a noi mutanti.
11:04Sì, è venuto.
11:06Sì, è venuto.
11:10Scappalato.
11:13Non aspetta nemmeno l'ordine di attaccare.
11:29Eccoci, i giovani d'oggi non hanno rispetto.
11:32Questi sono proiettili a salve.
11:46Te lo giuro.
11:47Oh, grazie!
12:04Non!
12:11Oh!
12:11Batman!
12:28Batman!
12:34Sei solo un codardo!
12:35Esci di lì e affrontami se sei un uomo vero!
12:38Io ti eliminerò! Ti toglierò il potere!
12:41Ti farò capire chi comanda Gotham City!
12:53Come vuoi figliolo.
12:58Vediamo un po'.
13:08Allora, come va?
13:15Allora!
13:29Allora, come va?
13:30Va bene.
13:32Bene. Grazie!
13:34Bene grazie, lontula!
13:36La testa!
13:40Sei finito ora maitti, cosa psiti è mia!
14:04Il capo è messo male, Don! Il capo farà fuori Batman, sta un po' a vedere!
14:25Il capo è spacciato!
14:29Aiuto, aiuto, aiutatemi!
14:32Non hai capito, Giovanotto, questo non è un lago di fanno, questo è un tavolo operatorio!
14:40E io sono il chirurgo!
14:44Non è spiritoso!
14:48Cavoli!
14:50Ecco, è questo il vero Batman, amici!
14:54Com'è tardi, mia madre mi farà la predica!
14:57Già, anch'io devo tornare a casa!
15:02Ehi, è lui!
15:06Wow!
15:07Su, forza, andiamo!
15:13Credo sia entrato qui dentro!
15:14Eh, però non so se sia il caso!
15:28Coraggio, questo potrebbe essere il suo covo!
15:30Cosa starà facendo?
15:31Cosa starà facendo?
15:35Cosa starà facendo?
15:36Ma è Firefly!
15:50Cosa starà facendo ?
15:54Ma è Firefly !
15:59Dobbiamo informare Batman
16:03Usiamo il mio bat segnale
16:05Si sono scaricate le batterie
16:13Proprio adesso
16:14Venite fuori !
16:19Sì ragazzi, spero vi piaccia il fuoco
16:30Forse ha visto il mio segnale ?
16:41Ho sentito dire che appiccavi incendi per denaro
16:54Ho messo sotto torchio il tuo cliente
16:56Così mi ha rivelato dove eri
16:58Non pensavo ti interessassero le frodi alle assicurazioni
17:03Per il fuoco serve combustibile, la benzina è cara !
17:09Wow !
17:16Ora basta, adesso è ora di finirla !
17:26Oh scusami, non volevo !
17:28Che bravo !
17:53Fuori !
17:58Ehi !
18:06Nick, cosa stai ?
18:07Sembra che qualcuno ci abbia lasciato un regalino
18:19Tra un po' sarà cotto appuntino !
18:23Ehi, laggiù ! Qualcuno porti una scala !
18:25E andate a tirarlo giù !
18:28Mi piacerebbe sapere chi ci ha telefonato !
18:30Visto ?
18:38Come vi avevo raccontato io !
18:41Ma che stai dicendo ?
18:42Non hai visto come combatteva ?
18:44Però aveva anche la bomboletta di schiuma !
18:46E poi è volato via alla fine
18:48Sono convinto che non è un essere umano !
18:50Ma smettila, è un uomo invece !
18:52Sarà, ma a me è sembrato di vedere degli artigli !
19:22Ehi, lasciate un po' sarà un progetto !
19:26Grazie a tutti.
