- 11/07/2025
Il y a plus d’un siècle, les Hommes vivaient en paix. Mais, un jour l’Humanité a été presque entièrement décimée par des êtres gigantesques, les Titans. Personne ne sait d’où ils viennent ! Une chose est sûre, ils semblent animés par un unique but : dévorer les humains,
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00En l'an 845, avec l'apparition soudaine du Titan colossal et du Titan cuirassé,
00:09le quotidien de l'homme a volé en éclats en même temps que le mur.
00:15Le peuple abandonna le mur Maria.
00:1820% de la population fut décimée, un tiers des territoires fut perdu.
00:23Les survivants se retranchèrent derrière le mur rose.
00:25L'année 850 a connu une nouvelle apparition du Titan colossal qui a de nouveau détruit le mur.
00:34L'année 850 a connu une nouvelle apparition du Titan colossal qui a de nouveau détruit le mur.
00:40Laissant encore une fois les humains à la merci des Titans.
00:44Et puis...
00:45Eren ! Vite !
00:51Eren Jaeger se fit ensuite dévorer vivant par l'un d'entre eux.
00:55Mais réapparut quelques temps après en sortant du corps d'un mystérieux Titan.
01:04Soldat !
01:07Le plus haut responsable des territoires du sud, Dot Pixis, s'intéressa au pouvoir d'Eren Jaeger,
01:14qui s'était transformé en Titan en plein combat.
01:16Pixis décida alors de mettre sur pied un plan ingénieux.
01:19Une fois transformé en Titan, il soulèvera l'énorme rocher près de la porte d'entrée.
01:24Il ira ensuite le déposer devant la porte endommagée pour boucher le trou.
01:27Voilà pourquoi, lorsque cette opération de reconquête aura réussi, les humains pourront être fiers d'eux.
01:33Pour la première fois, ils seront parvenus à reprendre des territoires en Titan.
01:36Je peux vous promettre ceci.
01:37Ce premier pas vers la reconquête sera pour nous les humains une grande avancée vers la victoire finale.
01:42Malheureusement, l'opération avait à peine commencé, qu'elle paraissait déjà compromise.
02:42C'est parti !
03:12Ça n'a pas été facile, mais nous avons réussi à attirer un grand nombre de Titans dans un coin de la ville.
03:32Mais même si nous avons tout fait pour éviter les affrontements, nous avons perdu 20% de nos soldats.
03:38Nous ne les avons pas vraiment perdus.
03:41Les soldats ne meurent pas comme par magie.
03:45Ils sont morts en obéissant à mes ordres.
03:49C'est maintenant que se joue le sort de l'humanité.
03:53Si c'est le prix à payer pour notre survie, ça ne me dérange pas qu'on dise de moi que je suis un assassin.
03:58Ackermann !
04:16T'es folle ! Arrête ça, c'est trop dangereux ! Ne reste pas là, éloigne-toi de là !
04:32Eren, regarde-moi, tu ne me reconnais pas !
04:34C'est moi, Mikasa, tu le vois bien !
04:36Je fais le parti de ta famille !
04:38Écoute-moi ! Tu dois aller boucher le trou avec le rocher !
04:42L'opération a échoué.
04:45Je m'en doutais.
04:46Je savais que nous n'avions aucune arme secrète.
04:54Eren ! Tu es un être humain !
04:56Tu es...
04:57Attention, ne reste pas là !
04:58Qu'est-ce qu'il a foutu ?
05:14Ce titan n'est pas différent, il est aussi stupide que les autres.
05:16Eren !
05:17Chef !
05:18Deux titans arrivent à l'avant !
05:21Il y en a un de 6 mètres, un autre de 10 !
05:23Et c'est pas tout !
05:25Un autre de 12 mètres se dirige vers nous par l'arrière !
05:28Vite, Yann ! Nous devons nous replier !
05:31C'est vrai, regarde !
05:32Le gamin n'est pas prêt de reboucher le trou !
05:34Oui, c'est vrai.
05:35On ne peut pas rester là.
05:36On n'a pas d'autre choix que de le laisser ici.
05:45Regardez !
05:46Les troupes d'élite ont tiré un fumigène rouge !
05:48Ça doit vouloir dire qu'il y a un grave problème
05:49qui les a empêchés de mener à bien l'opération !
05:52Ça veut dire que nos camarades sont morts en vain !
05:55Tout ça n'aura servi à rien !
05:58Oh ! Regardez là-bas !
06:01Quoi ? Qu'est-ce qu'il se passe ?
06:04C'est pas vrai. Ils ont échoué.
06:06Comment est-ce possible ?
06:09Attends ! Armène, où est-ce que tu vas ?
06:15Commandant Pixis !
06:16Nous devons sur le champ nous remettre en position de défense de la porte.
06:19Donnez-vous l'ordre ?
06:21Négatif.
06:22Donnons l'ordre aux troupes de battre en retraite.
06:24Non plus. Laissons-les faire.
06:26Nous devons continuer à attirer les titans dans le coin de la ville.
06:30Les troupes d'élite pourront parfaitement se débrouiller sur place.
06:32Je leur ai donné les pleins pouvoirs.
06:34Ce ne sont pas seulement d'excellents soldats.
06:36Ce sont les meilleurs parmi les meilleurs.
06:38Et le destin de l'humanité tout entière est entre leurs mains.
06:40Il est impensable d'accepter la défaite aussi facilement.
06:43Nous n'en avons pas le droit.
06:44Il faut absolument faire en sorte que nos soldats ne soient pas morts pour rien.
06:47Aussi longtemps qu'il y aura de la vie, nous nous devons de continuer à lutter.
06:53Alors, pourquoi tu hésites ?
06:54Donne-nous les ordres !
06:56Yann, tu sais parfaitement que ce n'est pas ta faute.
06:58Nous le savons depuis le début, cette mission est vouée à l'échec.
07:01Tout le monde le sait.
07:02Ça valait la peine d'essayer.
07:03Mais maintenant, c'est terminé !
07:05Il faut que tu m'écoutes, nos escouades doivent remonter sur le mur !
07:08Arrête !
07:12Arrête !
07:14Ne fais pas ça, Ackerman.
07:15Rico, toi et ton escouade, vous vous occuperez du titan de 12 mètres.
07:19Celle de Mitabi et la mienne, nous nous chargerons des deux autres.
07:21Qu'est-ce que tu racontes ?
07:22C'est à moi qu'on a confié le commandement.
07:24Alors tais-toi et exécute mes ordres !
07:27Cependant, nous ne pouvons pas partir en laissant Jäger sans protection.
07:31Changement de plan.
07:32Nous allons le protéger des titans jusqu'à ce que nous puissions le récupérer.
07:35Il représente une chance bien trop précieuse pour l'humanité pour le laisser comme ça.
07:39Nous n'avons pas le droit de l'abandonner.
07:41Car contrairement à nous, lui, personne ne peut le remplacer.
07:45Tu es en train de nous dire que tu veux que nous continuions dans la même voie,
07:48alors que nous avons déjà perdu plusieurs centaines de soldats ?
07:50Et tout ça à cause de cette soi-disant arme humaine qui est absolument bonne à rien ?
07:54Exactement !
07:55Peu importe le nombre de morts, nous recommencerons autant de fois qu'il le faudra.
08:05Alors, que se passe-t-il avec Eren ?
08:07Armin est partie le rejoindre tout seul.
08:09Je pense que tout va bien se passer.
08:12Tu crois ?
08:13J'en suis sûr.
08:14Ça va aller.
08:15Je sais qu'Eren peut y arriver.
08:17Ouais, t'as raison.
08:18Franchement, je dois avouer que je trouve ça complètement inutile d'attirer les titans dans un coin de la ville comme ça.
08:22Nous devons faire confiance à nos commandants.
08:24La guerre contre les titans est une guerre d'usure.
08:26À ce stade du combat, ils veulent sûrement éviter que trop de soldats perdent la vie.
08:31Qu'est-ce que ça veut dire alors ?
08:33Que ceux qui sont morts jusqu'à maintenant sont morts pour rien ?
08:35Une guerre totale est inévitable.
08:37Alors, il est normal que nous minimisions nos pertes jusqu'à ce moment-là pour préserver nos forces.
08:42Les supérieurs ont raison.
08:43Je n'en suis pas si sûr.
08:44Comment oses-tu douter d'eux ?
08:47Dans ce cas, nous devons tous faire de notre mieux pour éviter les pertes.
08:51Yann, tu es sérieux ?
08:54Bien sûr.
08:55Comment veux-tu que l'humanité gagne sinon ?
08:57Vas-y, dis-le-moi, Rico.
08:58Dis-le-moi si tu as une autre solution pour nous sortir de cette situation.
09:01Dis-le-moi si tu sais comment protéger l'humanité sans qu'absolument personne ne meurt.
09:05Que veux-tu que nous fassions pour venir à bout des titans et de leur puissance monumentale ?
09:09Arrête de me poser ces questions.
09:10Tu sais pertinemment que je ne sais pas comment nous pouvons les vaincre.
09:14Personne ne le sait.
09:15C'est pour ça qu'à présent, c'est tout ce que nous pouvons faire.
09:17C'est notre meilleure chance.
09:18Tout ce que nous pouvons faire, c'est nous battre jusqu'au bout.
09:22Et sacrifier nos vies courageusement pour cette arme humaine qui n'a pas encore fait ses preuves.
09:27Je sais que c'est triste.
09:29Mais à notre niveau, nous n'avons absolument aucune autre option.
09:33Alors, qu'allez-vous faire ?
09:36Nous battre, c'est ce que nous savons faire de mieux.
09:39Nous nous devons de mener ce combat.
09:48Ce n'est pas suffisant.
09:52Je ne peux pas accepter ça.
09:54Rico !
09:55Mais je vais suivre tes ordres.
09:57Hein ?
09:58Je suis d'accord avec ce que tu as dit.
10:01Alors, nous allons lutter.
10:02Avec acharnement, il a montré ce que valent les humains.
10:06C'est de mourir en vain qui serait inacceptable.
10:08Mon escouade et moi allons nous charger du titan de 12 mètres à l'arrière.
10:11Allons-y.
10:16Nous devons nous occuper des deux qui sont à l'avant.
10:18Oui, allons-y.
10:22Monsieur, je vous remercie, du fond du cœur.
10:24Ackerman, pas la peine de me remercier.
10:28Je n'ai absolument aucune idée de ce que tu allais faire, mais j'avoue que ça m'a effrayée.
10:31Comme nous l'avons convenu, agis comme bon te semble.
10:34Je suis persuadé que tu seras d'autant plus efficace de cette manière.
10:37Compris.
10:38Tu veux protéger ton petit ami après tout.
10:40Il fait partie de ma famille.
10:50Les parties endommagées ne se régénèrent pas.
10:53Et ça cause des blessures de tout à l'heure ?
10:57Est-ce que ça a une influence sur Eren ?
10:59Sommes-nous seulement sûr qu'Eren retrouvera sa forme initiale ?
11:03Il faut que j'arrête.
11:05Ça ne m'avance à rien de trop y penser.
11:08Pour l'instant, je dois faire tout ce que je peux.
11:10Eren !
11:20Mikasa !
11:21Que se passe-t-il ?
11:22Quoi ?
11:50Qu'est-ce que...
11:52Qu'est-ce que je suis en train de faire ?
11:56Je suis assis ?
11:59Je ne vois rien du tout.
12:02Quel jour sommes-nous ?
12:03Où suis-je ?
12:05Quoi ?
12:13Je suis à la maison ?
12:15Je vais dormir.
12:22Eren !
12:34Mais qu'est-ce que tu fabriques, Eren ?
12:35Qu'est-ce que tu fais ?
12:37Écoutez-moi bien.
12:38Faut faire en sorte que les Titans ne s'éloignent pas de cette zone.
12:42Alors attirez-les dans cette direction.
12:43C'est votre objectif principal.
12:45Compris ?
12:46Il n'est pas nécessaire de livrer bataille.
12:49Les jeunes recrues vont se déplacer au sol par groupe de trois.
12:52Une fois que vous serez près du mur, sautez tout en haut.
12:54Et surtout, soyez prudents.
12:56Si jamais un Titan vient à s'échapper, on s'en occupe.
12:59Comment ça, si jamais ?
13:00À mon avis, ce scénario a quand même une bonne chance d'arriver.
13:03Dans le cas où nous nous sentirions en danger,
13:05avons-nous l'autorisation d'agir selon notre propre jugement ?
13:08Ouais, si ça te permet de t'en sortir vivante.
13:12Groupe Kirstein, en avant !
13:14Avons-en !
13:15Ça commence à sentir mauvais à l'arrière.
13:34Titan de 13 mètres en vue !
13:37Il se rapproche très dangereusement de Jäger !
13:39Attention !
13:40Il y a des Titans qui rentrent par la porte !
13:43Quatre Titans d'environ 10 mètres !
13:45Ackerman, tu devrais t'occuper de l'arrière.
13:47Entendu !
13:48Surtout les laisse pas s'approcher de Jäger !
13:50Ils doivent pas aller plus loin.
13:51Bien compris !
13:52Même pour des soldats d'élite,
13:54deux escouades pour quatre Titans, c'est très peu.
13:56Je comprends pas.
14:12Pourquoi autant de Titans viennent par ici ?
14:15Il y a pourtant très peu d'humains dans cette zone.
14:17Ou alors, peut-être qu'ils sont attirés par Eren ?
14:21Mikasa !
14:21Comment s'est passée l'opération ?
14:24Armin !
14:24Et que se passe-t-il avec Eren ?
14:25Pourquoi est-il dans cet état ?
14:26C'est trop dangereux, ne reste pas là !
14:28Eren ne parvient plus à contrôler le Titan,
14:30on ne sait pas ce qui peut se passer !
14:32J'ai essayé de lui parler, mais il n'a pas réagi !
14:34Je crois que ça ne sert plus à grand-chose d'essayer !
14:36Et la mission ?
14:37Elle a échoué !
14:38Mais nous ne pouvons pas laisser Eren ici !
14:40Il faut continuer !
14:41Malheureusement, les Titans sont très nombreux à ce rythme-là,
14:44j'ai peur que nous y restions tous !
14:45Sous la tête, juste au niveau de la nuque !
14:59Environ un mètre de haut en bas, et pas plus de dix centimètres de large !
15:03Armin !
15:04T'inquiète pas, je vais sortir Eren de là !
15:06Mais pendant ce temps, j'ai besoin que tu empêches les Titans d'approcher !
15:09Qu'est-ce qu'il fait ?
15:11La dernière fois, Eren est sortie du point faible des Titans !
15:16C'est certain, ce n'est pas un hasard, il y a forcément un rapport entre ça
15:19et le mystère qui entoure les Titans !
15:21Tout va bien se passer !
15:22C'est très simple, si j'arrive à éviter le milieu,
15:26ça ne le tuera pas !
15:28Ça ira, ce sera juste un peu...
15:30douloureux !
15:32Armin !
15:33Armin ! Arrête immédiatement !
15:44Mikasa, il faut absolument que tu fasses tout ce qui est en ton pouvoir !
15:47Si tu vas te battre, des dizaines de vies pourront être épargnées !
15:50Vas-y, je m'occupe d'Eren !
15:52Eren, est-ce que tu m'entends ?
16:02Je t'en prie, je sais quoi !
16:03Si tu ne sors pas de là, nous allons tous mourir !
16:06Tu ne dois pas te laisser vaincre par le corps du Titan !
16:09Alors, s'il te plaît, ne te laisse pas faire et dépêche-toi de sortir de cette carcasse géante !
16:13Sortir d'ici ?
16:16Pour quoi faire ?
16:18Je n'ai pas envie, j'ai sommeil !
16:20Eren, je t'en prie, sors de là, sors de là, vite !
16:24Eren !
16:25Eren !
16:26Tu ne peux pas abandonner !
16:31Fais quelque chose, je sais que tu ne vas pas renoncer !
16:33Je sais que tout ce que tu veux, c'est exterminer les Titans !
16:36Tu les mégaisses de plus que tout !
16:38C'est eux qui ont tué dans l'air !
16:40Mais qu'est-ce que tu es en train de raconter, Hermine ?
16:42Ma mère n'est pas morte, elle est juste là.
16:47Eren ! Eren !
16:49Réveille-toi !
16:50Je t'en supplie !
16:51Je sais que tu es quelque part là-dedans !
16:52Tu m'entends ?
16:53Si tu restes là, les Titans vont t'abondre !
16:56Et tout sera terminé !
16:59Hermine, je ne comprends absolument rien à ce que tu racontes.
17:07Pourquoi est-ce que tu insistes autant pour que je sorte ?
17:10Je ne comprends pas.
17:11C'est vrai, je n'ai absolument aucune raison de sortir.
17:17Le bataillon d'exploration.
17:22Nous n'avons plus le choix.
17:29Je crois que nous allons devoir improviser un peu.
17:42Attends, tu vas voir !
17:45Ça y est, ce satané Titan est enfin mort, c'est pas trop tôt !
17:51Éloignez-vous pour le moment !
17:58C'est bon, je suis de retour !
18:00Je vais rejoindre l'escroît de Mitsabi !
18:05C'est pas vrai !
18:12Jean, ne reste pas là, vite !
18:20C'est fini !
18:25Je ne laisserai plus jamais personne mourir, j'en fais le serment !
18:27C'est pas le moment de me laisser tomber !
18:43C'est pas le moment de me laisser tomber !
18:46Jean !
19:00Qu'est-ce qui se passe ?
19:04Pourquoi il n'utilise pas son équipement ?
19:10Oh non ! Ça doit vouloir dire qu'il est en panne !
19:16Je vais m'en sortir, vous m'aurez pas !
19:21C'est pas vrai ! J'ai pas le droit de ralentir les autres !
19:33Je sais pas si je vais y arriver !
19:49Éren !
19:54Éren !
19:56Éren !
19:58Éren !
20:00Éren !
20:01Un jour, on partira tous les deux !
20:03Et ensemble, on dira explorer le monde extérieur !
20:06Très loin, à l'extérieur de ces murs !
20:12Il y a une mer de feu, une terre gelée !
20:16Et des étendues de sable à perte de vue !
20:19Ce monde, c'est le monde où voulaient aller ma mère et mon père !
20:23Franchement, j'ai bien cru que t'avais oublié tout ça !
20:29Mais je sais que si tu as arrêté d'en parler,
20:32c'était pour ne pas me donner envie d'intégrer le bataillon d'exploration !
20:36Le monde extérieur !
20:41Éren !
20:44Réponds-moi !
20:45Pourquoi veux-tu tellement voir le monde extérieur ?
20:47Sachant que juste derrière ces murs,
20:50les seules choses qui nous attendront
20:51ne seront peut-être qu'un enfer et une mort atroce !
20:57Comme tes parents en ont fait l'expérience !
21:00Comment ça ? Pourquoi ?
21:04Tu me poses la question, mais ça me paraît évident, non ?
21:09Tout simplement parce que c'est le monde dans lequel je suis né !
21:14Je suis né !
21:15Je suis né !
21:16Je suis né !
21:17Je suis né !
21:19Je suis né !
21:20Je suis né !
21:21Je suis né !
21:22Je suis né !
21:24Je suis né !
21:25Je suis né !
21:26Je suis né !
21:27Je suis né !
21:28Je suis né !
21:29Sous-titrage STA
Consigliato
23:13
|
Prossimi video
23:13
23:13
23:13
23:13
23:13
23:14
2:28
4:36
2:47
1:03
17:53
1:21:47
23:13
23:13
23:13
23:13
23:13