- 10/07/2025
Il y a plus d’un siècle, les Hommes vivaient en paix. Mais, un jour l’Humanité a été presque entièrement décimée par des êtres gigantesques, les Titans. Personne ne sait d’où ils viennent ! Une chose est sûre, ils semblent animés par un unique but : dévorer les humains.
Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00En 845, après les apparitions soudaines du Titan colossal et du Titan cuirassé,
00:09la brèche dans le mur a bouleversé notre quotidien.
00:15L'humanité a abandonné le mur Maria.
00:18Elle a perdu 20% de sa population ainsi qu'un tiers de ses territoires.
00:22Elle n'a eu d'autre choix que de reculer ses défenses jusqu'au mur rose.
00:26En 850, au district de Trost, l'humanité a une nouvelle fois laissé pénétrer les Titans à l'intérieur de ses murs.
00:37Eren Yeager se fit ensuite dévorer vivant par l'un d'entre eux,
00:41mais réapparut quelques temps après en sortant du corps d'un mystérieux Titan.
03:11Arrête ! C'est pas le moment de plancher, ressaisis-toi !
03:13Tu crois être le seul à ressentir ça ?
03:15Tous les soldats ont peur de mourir
03:16Prends exemple sur Sacha
03:18Malgré tout ce qu'elle a vécu, elle garde la tête froide face au danger
03:22Aïe ! J'ai mal au ventre, il vaut mieux que j'aille à l'infirmerie quelques heures
03:29Laisse-moi en finir !
03:32Arrête !
03:33Laisse-moi !
03:34Je comprends pourquoi ils nous ont demandé de garder le silence
03:37Personne ne doit apprendre ce qui est arrivé à Eren
03:40Le moral est déjà au plus bas
03:42Un coup de canon !
03:51Pourquoi un seul ?
03:53Là-bas ! De la fumée !
03:55C'est à l'intérieur des murs !
03:58Qu'est-ce qui se passe ?
04:01Ils auraient franchi l'écluse ?
04:03C'est impossible, c'est l'endroit le plus résistant !
04:05Peut-être que quelqu'un a tiré un obus par mes gardes ?
04:08Mais alors pourquoi y'aurait-il autant de fumée ?
04:11Je crains le pire, on dirait de la vapeur de titan !
04:16Hé !
04:17Hé !
04:18Hé !
04:19Grrrr !
04:21Grrrr !
04:22Grrrr !
04:23Grrrr !
04:24Grrrr !
04:25Grrrr !
04:26Grrrr !
04:27Grrrr !
04:28Grrrr !
04:29Grrrr !
04:30Grrrr !
04:32Grrrr !
04:33Grrrr !
04:34Grrrr !
04:35Grrrr !
04:36Grrrr !
04:37Grrrr !
04:38Qu'est-ce qui a bien pu se passer ici ?
04:46Grrrr !
04:50Grrrr !
04:55Ils ont survécu
05:04Capitaine Billman
05:06C'est trop dangereux de s'approcher
05:11Nous interviendrons quand j'en donnerai l'ordre
05:13Restez sur vos gares soldats
05:15Tenez-vous prêts
05:16Ordonnez aux artilleurs de recharger les canons
05:25Qu'est-ce qui s'est passé ?
05:53Je me souviens avoir entendu l'ordre du capitaine et le coup de canon
05:57Ensuite, il y a eu un bruit assourdissant et un choc violent
06:00Puis de la chaleur
06:00Et maintenant, on est à l'intérieur d'un énorme squelette de...
06:04Eren nous a protégés du boulet de canon
06:05Cette explication est suffisante pour l'instant
06:08Les fleurs ont aussi été protégées par le squelette
06:14Vous êtes là tous les deux ? Est-ce que ça va ?
06:20Eren, qu'est-ce que c'était ?
06:22Aucune idée ! Suivez-moi !
06:24Si c'est comme un cadavre de titan, ça va s'évaporer d'un instant à l'autre
06:26Il ne faut pas rester là
06:28Ils ne bougent plus
06:29Ils veulent sûrement savoir ce qui s'est passé
06:32La garnison attend les ordres pour agir
06:35Maintenant qu'ils ont tiré une fois, rien ne les empêchera de réattaquer
06:40Après ce que je viens de faire, leur volonté de me détruire n'en sera que renforcée
06:46Je me souviens, je sais ce qu'ouvre cette clé
06:49La cave de mes parents
06:51Juste sous la maison
06:52Mon père m'a dit que je saurais la vérité une fois là-bas
06:56C'est lui qui est à l'origine de ce que je suis devenu
06:59En descendant dans la cave de ma maison
07:02Je saurais ce que sont vraiment les titans
07:05Merde !
07:11Dans ce cas, pourquoi a-t-il gardé le secret ?
07:13A quoi pensait-il ?
07:14Nous avons sacrifié la vie de milliers de soldats pour percer le mystère des titans
07:18L'humanité toute entière veut comprendre
07:19Et lui, il garde précieusement l'information qui pourrait nous donner la solution
07:24Mais qu'est-ce qu'il a dans la tête ?
07:27Qu'est-ce qu'il a dans la tête ?
07:27Qu'est-ce qu'il a dans la tête ?
07:28Qu'est-ce qu'il a dans la tête ?
07:30Et puis où est-il passé ?
07:31Ça fait cinq ans qu'il nous a abandonnés
07:33Cinq ans sans donner signe de vie
07:34Eren, il voudrait mieux trouver comment sortir de là
07:37La fumée commence à se dissiper
07:42Tirez à vue !
07:43Il faut en finir
07:44Attendez mon signal !
07:49C'est décidé
07:57Je vais quitter cet endroit
07:59Mais comment ? Et pour aller où ?
08:02Je connais ma destination
08:03Je dois franchir le mur et chercher ma maison
08:06Ça devrait aller si je me transforme en titan
08:08Tu peux devenir un titan à volonté ?
08:11Je n'ai pas encore compris comment déclencher la transformation
08:14Mais je sais que je peux y arriver
08:16De la même façon que je suis capable de faire bouger mes doigts sans pouvoir expliquer comment
08:21Tout à l'heure
08:23Il m'a suffi de vouloir vous protéger du boulet de canon
08:26C'est pour ça que le titan créé avait une durée de vie limitée sans aucune faculté
08:30Cette fois je dois devenir plus puissant
08:36Aussi fort que ce titan de 15 mètres qui a éliminé les autres sous nos yeux
08:40Eren
08:41Tu saignes du nez ?
08:44Tu as mauvaise mine et du mal à respirer, ça s'entend
08:48Il se passe clairement quelque chose d'anormal dans ton corps
08:51Je me fiche pas mal de savoir si je vais bien ou pas
08:54Il n'y a que deux solutions pour nous en sortir
08:57Si vous ne vous rangez pas de mon côté
09:00Ils n'essaieront pas de vous abattre
09:02Je vous ai déjà suffisamment causé de problèmes
09:06A partir de maintenant pour minimiser les risques j'agirai seul
09:09Tu ne veux pas que...
09:12Eren
09:13Je t'accompagne
09:15Non pas question
09:16Je ne te demande pas de m'attendre si jamais je n'arrive pas à suivre ton rythme
09:19De toute façon rien ne m'oblige à t'obéir
09:22Pourquoi tu tiens tant à me suivre ? Je commence à en avoir marre
09:25Arrête de te comporter comme si j'étais ton petit frère ou ton gamin
09:32Qu'est-ce qu'on attend ?
09:40Capitaine, les canons sont presque tous chargés
09:42Nous n'attendons plus que vos ordres
09:43Quelle tactique allons nous mettre en oeuvre pour la prochaine attaque ?
09:47Ne bougez pas avant mon signal !
09:51A vos ordres
09:51Tout porte à croire que la garnison va tirer une nouvelle salve aux canons
09:56Si le capitaine avait donné l'ordre de nous attaquer à l'arme blanche
09:59Mikasa l'aurait déjà compris
10:01Même s'ils parviennent à recharger les canons en un minimum de temps
10:06On a encore 20 secondes devant nous
10:08Eren aura quitté cet endroit avant la nouvelle salve
10:11Pourquoi ces souvenirs surgissent-ils à un moment pareil ?
10:22Serait-ce parce que la fin est proche pour nous ?
10:27Finalement, jusqu'à mes derniers instants
10:29Je n'aurais pas réussi à être autre chose qu'un enfant apeuré
10:32Eren et Mikasa m'ont aidé plusieurs fois
10:37A l'inverse, ils n'ont jamais eu besoin de mon aide
10:40Pas une seule fois
10:42C'est impossible que leur amitié pour moi soit aussi forte que celle que j'éprouve pour eux
10:50Comment oserais-je leur dire que je veux être à leur côté pour affronter le danger ?
10:56Je ne suis même pas sûre de pouvoir les suivre
10:57Désormais
11:09Nous ne nous retrouverons plus ensemble
11:15Tous les trois
11:16De toute façon, j'ai pris ma décision
11:19D'abord, écoutez-moi jusqu'au bout
11:20Tout à l'heure, je vous ai dit que j'avais réfléchi à deux solutions
11:22Armin, ton avis est aussi important que celui de Mikasa
11:27Écoutez-moi tous les deux
11:30Je suis conscient que ce que je viens de dire est difficilement réalisable
11:34Cette force de titan utilisée au service de notre armée
11:37Elle serait décisive et pourrait éviter des sacrifices inutiles
11:40C'est peut-être une idée absurde
11:43Mais je pense que tu es le plus à même de persuader la garnison
11:47Que je ne suis pas une menace pour la population
11:49J'ai confiance en toi
11:50Si tu parviens à les convaincre, j'obéirai aux ordres
11:53C'est ma deuxième solution
11:55Si tu ne t'en sens pas capable, alors je suivrai ma première idée
12:00Tu as 15 secondes pour te décider
12:04C'est simple, tu peux ou tu ne peux pas
12:06Peu importe ce que tu choisis
12:09Je respecterai ta décision
12:10Eren, en me demandant ça, tu fais peser un poids immense sur mes épaules
12:19C'est parce que je sais que tu as les nerfs solides
12:21Dans les moments difficiles, tu as toujours su garder la tête froide
12:25Alors je veux m'en remettre à ton choix
12:27Moi, je garde la tête froide ?
12:30Plus souvent que tu ne le crois
12:31Il y a 5 ans par exemple
12:33Si tu n'étais pas allé chercher Anes pendant l'attaque
12:36Mikasa et moi serions morts dévorés par un titan
12:39Mais alors ?
12:50Je me faisais seulement des idées ?
12:54Toutes ces années
12:55J'ai cru que j'étais un boulet incapable de quoi que ce soit
12:58Pourtant, eux n'ont jamais pensé ça de moi
13:04Pas une seule seconde
13:05Armin, le temps presse
13:07Tous les canons sont chargés
13:11Vous n'avez plus qu'à donner l'ordre
13:13Eren et Mikasa me confient leur vie
13:16Je suis celui en qui ils ont le plus confiance
13:20Leur sincérité ne fait aucun doute
13:25Ils croient en moi
13:27Je vous jure de réussir à les convaincre
13:32De votre côté, montrez-leur que vous n'avez pas l'intention de vous opposer à la garnison
13:36Depuis qu'Eren s'est changé en titan pour affronter ces monstres
13:45Quelque chose me tracasse
13:47Tout n'est pas encore clair dans ma tête, mais je vais le faire
13:49Je trouverai des arguments pendant que je négocierai avec le capitaine
13:53N'approche pas !
13:58Tu montres enfin ton vrai visage, sale monstre
14:05Tous les canons sont braqués sur toi
14:07Mes hommes n'attendent que mon signal
14:08Eren n'est pas l'ennemi de l'humanité
14:11Il a l'intention de nous transmettre tout ce qu'il sait sur les titans
14:14Pour qu'on puisse s'en débarrasser une bonne fois
14:15Garde ta salive, espèce de traître
14:17Tu peux toujours me supplier de vous épargner
14:19Ton ami représente une menace
14:21Tu dis qu'il n'est pas notre ennemi
14:23Qu'attends-tu pour le prouver ?
14:25Si tu en es incapable, je donnerai l'ordre de vous éliminer
14:27Le prouver ne vous fera pas changer d'avis
14:29Et puis, pas besoin de le prouver
14:32Le problème n'est pas de savoir si c'est un humain ou un titan
14:35C'est trop réducteur
14:36De quoi tu parles ?
14:38Beaucoup de soldats ont dit qu'ils l'avaient vu se transformer
14:40Ça ne leur a pas échappé qu'Eren s'est battu contre les autres titans
14:44Et Eren est immédiatement devenu leur cible numéro un
14:47Vous comprenez ce que ça signifie ?
14:50Les titans n'ont pas fait la différence entre Eren et nous
14:52Pour eux, ce n'était rien de plus qu'une proie
14:54Vous pouvez chercher à définir ce qui est humain, ce qui ne l'est pas
14:57Ce qui est sûr, c'est qu'Eren est de notre côté
14:59C'est vrai, ça ?
15:05Un titan comme allié, c'est trop dangereux
15:07En position de contre-attaque !
15:18Ne vous laissez pas avoir par ses belles paroles, c'est une ruse
15:21Le comportement des titans dépasse notre compréhension
15:26On en sait peu sur eux
15:27Ils peuvent très bien nous duper en prenant une apparence humaine
15:31Et en utilisant notre langue
15:32Il ne faut pas les laisser mettre leur plan à exécution
15:35C'est vichu
15:41Je ne pourrais pas le faire changer d'avis
15:43Il a peur de réfléchir
15:47Eren, Mikasa !
15:57Je suis un soldat
16:01J'ai fait le serment d'offrir ma vie pour la renaissance de l'humanité
16:04Si je dois mourir pour l'accomplissement de cet objectif, je n'hésiterai pas un instant
16:09Si les soldats survivants utilisent la puissance du titan pour déployer une tactique offensive
16:14Il sera possible de reconquérir cette ville
16:17Je souhaite la gloire de l'humanité
16:19S'il ne me reste que très peu de temps avant de mourir
16:22Il doit servir à vous convaincre de cette tactique
16:25Capitaine Villeman, les paroles de ce jeune garçon méritent d'être prises en considération
16:32Touchez-vous !
16:34Ils ont beau me supplier de les épargner, ce sont des rebelles
16:39Il est du devoir de tout bon soldat de supprimer les éléments qui présentent un danger pour leurs compatriotes
16:44Pas si vite
16:49Malgré ton expérience, je constate que tu n'écoutes pas toujours ce que dicte la raison
16:55Commandant Pixis
16:58Tu n'as donc pas vu le magnifique salut militaire de ce soldat ?
17:04Je viens d'arriver sur place mais un messager m'a tenu informé de la situation
17:10Toi, va coordonner les renforts
17:13Quant à moi, j'ai le sentiment qu'il vaut mieux écouter ces trois-là jusqu'au bout
17:18D'après les rapports du bataillon d'exploration, les titans apparaîtraient toujours au sud
17:29Le district de Shiganshina, situé au sud du mur Maria, fut le premier endroit attaqué par les titans
17:36Par conséquent, le district de Trost, la ville fortifiée au sud du mur Rose, était le plus susceptible de subir les assauts des titans
17:45Le commandant Dot Pixis est le plus haut responsable des territoires du sud, dont fait partie le district de Trost
17:58Il a les pleins pouvoirs concernant la défense de cette zone capitale
18:02Décidément, je crois que ça n'existe pas
18:08J'accepterais de me faire dévorer par un titan, si seulement il avait les traits d'une jolie demoiselle
18:13Au sein de l'armée, il a la réputation d'être de nature excentrique
18:17À quoi peut bien penser le commandant ?
18:21Il discute avec les éléments perturbateurs sans aucune escorte pour le protéger
18:24Allons capitaine, vous le connaissez, il est impossible de savoir ce qui se passe dans la tête du commandant
18:29Capitaine, la formation des troupes est terminée, tout s'est bien déroulé
18:34Ah, bon travail
18:35Je vois, ainsi tout deviendra clair en se rendant dans cette cave
18:45Oui, commandant, ça peut sembler difficile à croire
18:48De toute façon, tu n'as aucune preuve de ce que tu avances
18:50Je dois te croire sur parole
18:52Je mets ça dans un coin de ma tête pour le moment
18:54Cela étant dit, je pense avoir du flair quand il s'agit de démêler le vrai du faux
18:59C'est pour cette raison que je me porte garant de vos vies
19:03Tu es la jeune recrue Harlelt, c'est bien ça ?
19:09Oui
19:09Tu as dit tout à l'heure qu'en associant nos soldats à la puissance du titan
19:13Nous aurions la possibilité de reconquérir la ville perdée
19:16Est-ce que tu le penses sincèrement ?
19:19Ou est-ce que tu as dit sans désespoir de cause pour avoir la vie sauve ?
19:23En toute franchise
19:24Un peu des deux, commandant
19:26Je n'ai pas eu le temps d'exposer mon plan
19:29Transformé en titan, Eren pourrait porter cet énorme rocher et combler le trou par lequel passent nos ennemis
19:35Cette idée m'est venue à l'esprit pendant que j'essayais de convaincre le capitaine
19:39J'avais espoir que notre armée se rende compte à quel point un titan allié pouvait faire basculer cette guerre de notre côté
19:45Bien sûr, j'ai aussi dit ça parce que je voulais rester en vie
19:52Parce que tu voulais rester en vie
19:56C'est bien là une raison de proposer un plan aussi audacieux
19:59Alors, jeune recrue Yeager
20:09Oui, commandant
20:11Te sens-tu capable d'arrêter les titans en colmatant la brèche ?
20:15Je n'en sais rien
20:17Je n'arrête pas de me poser la question
20:21Ce que je sais à l'heure actuelle n'est pas très différent de ce que vous savez vous
20:25Ça reste un mystère
20:27Puis-je me transformer à volonté ou même contrôler ce titan ?
20:31Je ne veux pas vous répondre à la légère
20:32Je te prie de m'excuser, je me suis mal exprimé
20:35J'aurais dû te poser une autre question
20:37Vas-tu accomplir la mission que je te confie, jeune Yeager ?
20:43Je vais le faire
21:12Je vais le faire
21:14Je ne sais pas si je serai capable de boucher ce trou
21:17Mais je vais quand même le faire
21:19J'ais éloi
21:24Je serai capable de boucher de chier
Consigliato
23:13
|
Prossimi video
23:13
23:13
23:13
23:13
23:13
23:14
23:16
23:13
23:13
23:12
24:43
23:17
23:15
23:14
23:13
23:13
23:13
23:13
23:13
23:13
23:13
4:36
2:28