مسلسل شير زمان الحلقة 14 مترجمة

Top Drama

7/10/2025

Transcript

03:01شكرا في القناة

03:37شكرا في القناة

04:03والد

04:05والد

04:45ترجمة نانسي قنقر

05:15ترجمة نانسي قنقر

05:45ترجمة نانسي قنقر

06:15ترجمة نانسي قنقر

06:45ترجمة نانسي قنقر

07:15ترجمة نانسي قنقر

07:45ترجمة نانسي قنقر

08:15ترجمة نانسي قنقر

08:45ترجمة نانسي قنقر

09:15ترجمة نانسي قنقر

09:45ترجمة نانسي قنقر

10:15ترجمة نانسي قنقر

11:15ترجمة نانسي قنقر

11:45ترجمة نانسي قنقر

14:17نانسي قنقر

14:47نانسي قنقر

15:17نانسي قنقر

15:19نانسي قنقر

15:21نانسي قنقر

15:51نانسي قنقر

16:29نانسي قنقر

16:31نانسي قنقر

16:33نانسي قنقر

17:03نانسي قنقر

17:33نانسي قنقر

18:03نانسي قنقر

18:05نانسي قنقر

18:07نانسي قنقر

18:09نانسي قنقر

18:11نانسي قنقر

18:41نانسي قنقر

18:45نانسي قنقر

18:47نانسي قنقر

18:49نانسي قنقر

18:51نانسي قنقر

18:53نانسي قنقر

18:55نانسي قنقر

18:57نانسي قنقر

18:59نانسي قنقر

19:01نانسي قنقر

19:03نانسي قنقر

19:05نانسي قنقر

19:07نانسي قنقر

19:09نانسي قنقر

19:11نانسي قنقر

19:19نانسي قنقر

19:21نانسي قنقر

19:23نانسي yeah

19:25لا يمكننا الوقت لدينا

19:29صحيح صحيح صحيح بيمار رهنة لگه

19:36هم لوگ

19:37شئر کے سترس کو زیادہ نہیں برداشت کر سکتے

19:48هم لوگ شئر سے مل کر

19:50اس کی صحت دے کر

19:51کوئی حتمی فیصلہ کرنا چاہتے ہیں

19:54پلیس

19:55پلیس آپ لوگ ہمیں شئر سے ملاقات کروا دیں

19:58ہم نے اپنی بیٹی کی منگنی

20:06اس کی خوشیاں دیکھنے کے لیے

20:07اس کے گھر بسانے کے لیے کی تھی

20:09اس طرح بٹھا کر عمر ضائع کرنے کے لیے نہیں

20:12دیکھیں پلیس آپ ہماری مجبوری کو سمجھیں

20:21آپ لوگ بھی بیٹیوں والے ہیں

20:23دیکھیں یہ تو ہمارا بھی حسلہ ہے نا

20:30کہ ہم ایک دماغی مریض کے صحتیاب ہونے کا انتظار کریں

20:36جس کا ہمیں پورا یقین ہے کہ

20:44آفیصت نتیجہ نہیں ملے گا

20:48حسلہ رتا میری بیٹی کی محبت ہے

20:53تہمینہ ہم آپ کے بیٹے کا برا نہیں چاہتے

20:55اللہ اس کو لمبی زندگی دے صحت دے

20:59لیکن میں

21:04انہی بیٹی کے بارے میں برا نہیں سوچ سکتی

21:09مجھے اس کی مستقبل کے بارے میں سوچنا ہے

21:20مجھے امید ہے کہ آپ میری مجبوری کو سمجھ رہے ہوں گے

21:30مجھے امید ہے

22:00مجھے امید ہے

22:30مجھے امید ہے

22:31جو زندگی پر رہے آپ کو جتنا بھی پریشان کرے آپ کیسی کی بال نہیں بند کریں گا ہندہ

22:35کھولا بیل

22:36جی ڈاکٹر

22:37ڈاکٹر وہ کہہ رہا تھا کہ مجھے باہر لے جو مجھے لانج میں بٹھاؤ

22:40جب میں نے سے منہ کیا نا

22:42تو گلا سوٹا کے دے مارا مجھے

22:45آپ کو

22:45جی وہ تو شکر ہے کہ مجھے لگا نہیں

22:48زمین پر جا لگا

22:49تو اس کا مطلب ہے آپ نے دعوائی بھی نہیں دیو گی اس کو پتاک

22:53لا دوكتور

22:54اذهب الى الهاتف

22:55هل يوجد هناك؟

22:57افتحني

23:02افتحني

23:14هم سيكون هناك؟

23:23أفتحني

23:26Ö

23:40ماهذا؟

23:42جاء while it's you are doing

23:44اشخون ورالي

23:49este مرسل

23:50انجاقشن

23:51أفضل

24:09أفضل

24:11أفضل

24:13فلسل

24:14ترجمة

24:17أنا لا أصدق .

24:19أنا لا أصدق .

24:21أنت بزرعة .

24:22ماذا تراجع من المصر؟

24:24هل يحمي أحد تلك السنجيرات؟

24:27هل تتحرك في ضرورة؟

24:37هل تريد أن تراجع؟

24:38أزادة .

24:41محبوظت تركيانا .

24:44سوف يلتقون بأنني أترجوك منها.

24:47لذلك تكلمون بأنني بأنني أترجوك!

24:48لا أترجوك!

24:51لذلك تكلمون!

24:55كنت أترجوك!

24:57هل لديك ألتقى هنا؟

25:04تقرأ بالنسبة لك؟

25:13ماذا؟

25:21ماذا؟

25:25أولا تتحدث لك

25:27أن تتحدث عن الوضع

25:29لا تتحدث عن الوضع

25:37لا تتحدث عن الوضع

25:39لا ت憎 اللهم

25:42سأصدهم

25:44سأصدهم

25:55فع�로 تتحدث عن الوضع

25:57مرحبا

25:59لديك مجددا

26:01لديك مجددا

26:03لديك مجددا

26:05لديك مجددا

26:07ماذا تبعيني؟

26:11هل تبعيني؟

26:13تبعيني؟

26:27اثناء

26:29تبعيني

26:31تبعيني

26:35تاترون ابدا

26:39؟

26:45ترفض ما

26:47نظروع

26:49نلخب بالشروع

26:51هل زدون

26:52یقいて

26:53هي

26:55عندي لم تكن لديا

26:57دعيت وبدأ أي أن هذه الأنبعات

26:59لذلك أعطى أنفعني

27:01مزيد من خلاله

27:03محضورا لأنفعني

27:03هذا يساعد

27:04سيئا

27:06سيئا

27:10ستقلت

27:13ستقلت

27:15ستقلت

27:16لا أشخف

27:18ستبر

27:19لا

27:29دخوا

27:47بنا دیا تم نے ابتا

27:49اس طرح نہیں کرنا انگا

27:52ٹھیک ہے

27:52چلو بار

28:12جوڑنا ہے آگے کیا ہو

28:17کیا پتا

28:19منزل نہ کوئی

28:24کیسا سفر ہے

28:27جاؤں کدھر کیا پتا

28:33دون رہا ہوں پھر اسے وہی

28:39جو لا پتا ہے راستا

28:44موسیقی

28:54موسیقی

28:56موسیقی

29:00موسیقی

29:10موسیقی

29:16موسیقی

29:22موسیقی

29:24شیر آیا

29:25شیر آیا

29:26شیر آیا

29:28شیر آیا

29:30موسيقى

29:32موسيقى

30:00ابھی ام نے بیٹھ کر زمینداری پر کچھ ضروری باتیں بھی کرنی ہے

30:03یار تم لوگ میرے ساتھ ہمیشہ ایسی کرتے ہو

30:06جب تمہارا پاس آئے گا میں بھی آشی کروں گا

30:09برن بی بی بی

30:12شیر

30:24شیر

30:25چاول کی بہائی ہو رہی ہے

30:30کون ultrasoundên آئے

30:34Μیئر earliest اللی

30:37یک لاش رہد

30:38موسیقی

30:42شیر

30:46خیر

30:48شیر

30:51شیر

30:53موسیقی

30:54شیر

30:56شف

32:24نعم

32:32وأشتركوا في القناة

32:34أخرج سنبال لأسنبال داكتر لأن تغيرها مالكة

32:41إن سنبال لردة عمل رادا رجاء

32:45سنبال لتنبعه

32:48وأن تغيرها مالكة

32:51فكار حالة للشعر

32:58شكرا جزيلا

33:00إحدى التعصف وكالبعا

33:03لا تكون هذه القنة بادية.

33:06انتصارين اما فيك.

33:09لا تتوقف найل اهماش.

33:14أنت ترتين إلى هناك.

33:17ونتنتج موجودة إلى بيمار.

33:19ولللللللك.

33:22تتعلم باكاتك.

33:26إنِ احيانيًا لحاجة إلى بيمار.

33:33ولكن ما زالتها لا مارتني.

33:37والد구 من النساؤلت علىatz look.

33:46وضعت منه التي بنتبه explanations,

33:51ولكن أقلت بشعبت مشاهدة وشرب أهم diye 명عصفيةwarming vinyl لبرحةfest

33:58ترجمة نانسية

34:28شپی 18 سال کی تو ہوئی ہے

34:30تو کیا ہوا

34:31ہم کونسی شادی کروانے جا رہے ہیں

34:34اگر بات بن گئی تو

34:36منگ نہیں کر سکتے ہیں نا

34:38میں بھی تو 18-19 برس کی تھی

34:40جب بیا کے اس گھر میں آئی تھی

34:41تو میں کام کرو

34:46انہیں بلالو

34:47اب بھائی کے لوتنے کی امید میں

34:50ہم بہن کو گھر پہ

34:52تُو نہیں بٹھا کے رکھ سکتے

34:58بدر زمان

35:01تم ڈاکٹر سے بات کرو

35:02جو بجی بیا میں کرتا ہوں

35:28بہترین

35:58مثل اس الاجرسيف پیشنٹ

36:00سر ہمیں جو کچھ سکھائے گیا

36:08میں نے وہی کیا ہے

36:09بھار پیشنٹس کو جی طرح

36:10ٹرح کیا جاتا ہے

36:12این این این این این این این این این این این این ایسٹری

36:15وید اس فاملی

36:16اتنی سے بھی اونچ نیچ

36:19ہو گئی نا اگر

36:20تو ہمارے آزائلن کی جو راپیٹیشن

36:22وہ سٹیک پر لگ جائے گی ساری ساری

36:24سر آپ بالکل فکر نہیں کریں

36:31آئی کن حینلل ہم ایزی لی

36:32ایزی لی؟

36:34وہ دو بار اپنے قزن پر حملہ کر چکا ہے

36:38شمس الدین پر حملہ کر کے اس کی ناک توڑ چکا ہے وہ

36:43اور آپ ایسے پیشنٹ کے ساتھ رس لینا چاہتی ہیں

36:48سر مجھے اپنے پیشنٹ کا تریسٹ ریتنا ہے

36:51اگر کوئی اور قریب نہیں جانا چاہتا

36:53اس کی اپنی مرضی ہے لیکن اگر کو فوسٹن

36:54مجھے یہ کرنا ہی پڑے گا

36:57ایسے بھی اگر کسی جانور کو بھو بند کیا جائے

37:00تو وہ بھی دیوانہ ہو جاتا ہے

37:01یہ تو پھر ایک انسان ہے

37:03اور جب باقی پیشنٹ کو ازادی گھومنے کی

37:05تو پھر شیئر زمان کو کیوں نہیں

37:06آپ کو ابھی بتایا ہے

37:08اس لیے کیونکہ وہ بہت اگریسیو ہے

37:11اس کو غصہ چڑتا ہے

37:14تو وہ ایکسٹرہ سٹرینج ہو جاتا ہے

37:16ڈاکٹر فجر

37:17سر کل میں شیئر زمان کو بہار لے کے گئی تھی

37:22دوسرے پیشنٹ کی بیچ میں

37:23سب سے زیادہ نارمل مجھے وہی لگ رہا تھا

37:26سر دس کئیس

37:29اس ریلی انٹرسٹم فور می

37:30اور کنیو ایکسپلین کہ یہ

37:34سارے ٹیسٹ ریپیٹ کرانے کی کیا سرورت تھی

37:37میں نے شیئر زمان کے سارے سکینز دیکھے

37:40سکینز کی بطابق تو اس کو کمپلیٹ ڈیمینشیاں ہو جانا چاہی تھا

37:43لیکن اسے پارشنل ڈیمینشیاں ہے اس کی دوائیاں تک نہیں چیج کی گئی ہیں

37:46لوگ اپنے پیاروں کا مار پاس ہمارے بھروسے چھوڑ کے جاتے ہیں کہ ہم ان کا خیال رکھیں گے

37:53ایسے بھی ہمارے ظالم کی عزت کا سوال ہے یہ

37:56بہرحال

37:57کل اس کے پیرنس اور اس کے ان لاؤز آ رہے ہیں اس کی کنڈیشن چیک کرنے کے لیے

38:03پلیز میک شور کہ کل وہ ابنومل بہیب نہ کریں

38:08اوکی؟

38:09یا سر

38:10نائی سر

38:11اور ہاں

38:12آپ ان کے سامنے آنا ایوائیڈ کیجئے گا

38:16ہو سکتا ہے کہ وہ انسیکیور فیل کریں

38:20ہمارے ظالم سے ان کا ٹرس رہے وہ شیخ ہو جائے

38:24نائی سکتا ہے

38:25تو پلیز میک شور کہ کل کسی قسم کا کوئی مصحب نہ ہو اس ظالم کے اندر

38:32انڈرسٹوڈ؟

38:34یا سر

38:35وہ پہلے بھی اپنی منگیتر پر اٹیک کر چکا ہے

38:39تو پلیز نو بہر مصحب

38:42انڈرسٹینڈ؟

38:44انڈرسٹینڈ ڈاکٹر تاہا

38:47یا سر

38:47گوڈ

38:49گوڈ

38:51ترجمة نانسي قنقر

41:31شكرا

مسلسل شير زمان الحلقة 14 مترجمة

Category

Transcript

Recommended