Unforgettable Scenes from Episode 38

A Fairy Tale - Bir Peri Masalı

Finding a bag full of money on Zeynep's birthday, who lives an ordinary life, changes her whole life. Deciding to use the money she found to leave her old life behind and give herself a rich image, Zeynep targets the eligible bachelor Onur Koksal and tries to attract both her and the Koksal family. However, Zeynep will see that entering the high society is not as simple as in fairy tales, nor is it easy to escape from her past.  CAST: Alina Boz, Taro Emir Tekin, Nazan Kesal, Müfit Kayacan,  Mustafa Mert Koç, Hazal Filiz Küçükköse, Müfit Kayacan, Okan Urun, Kadir Çermik, Tülin Ece, Baran Bölükbaşı, Bilgi Aydoğmuş  CREDITS PRODUCTION: MEDYAPIM PRODUCERS: FATIH AKSOY, MERVE GIRGIN AYTEKIN & DIRENC AKSOY SIDAR DIRECTOR: MERVE COLAK SCREENPLAY: DENIZ AKCAY

Transcript

00:00.

00:02.

00:06.

00:08.

00:10.

00:12.

00:14.

00:18.

00:20.

00:22.

00:24.

00:26.

00:28.

00:30.

00:32.

00:34.

00:36.

00:38.

00:40.

00:42.

00:44.

00:46.

00:48.

00:50.

00:52.

00:54.

00:56.

00:58.

01:00.

01:02.

01:04.

01:06.

01:08.

01:10.

01:12.

01:14.

01:16.

01:18.

01:20.

01:22.

01:24.

01:26.

01:28.

01:30.

01:32.

01:34.

01:36.

01:38.

01:40.

01:42.

01:44.

01:46.

01:48.

01:50.

01:52.

01:54.

01:56.

01:58.

02:00.

02:02.

02:04.

02:06.

02:08.

02:10.

02:12.

02:14.

02:16.

02:18.

02:20.

02:22.

02:24.

02:26.

02:28.

02:30.

02:32.

02:34.

02:36.

02:38.

02:40.

02:42.

02:44.

02:46.

02:48.

02:50.

02:52.

02:54.

02:56.

02:58.

03:00.

03:02.

03:04.

03:06.

03:08.

03:10.

03:12.

03:14.

03:16.

03:18.

03:20.

03:22.

03:24.

03:26.

03:28.

03:30.

03:32.

03:34.

03:36.

03:38.

03:40.

03:42.

03:44.

03:54.

03:56.

03:58.

03:59.

04:00.

04:02.

04:03.

04:04.

04:06.

04:07.

04:08.

04:10I'll go to the house.

04:12I'll wait for you.

04:14I'll wait for you to stay here.

04:16You'll see it's more than big.

04:20Maybe you'll see it.

04:24You didn't even know what I was saying.

04:26What happened to you?

04:28What happened to you?

04:30What happened to you?

04:32What happened to you?

04:34What happened to you?

04:36I'll wait for you to stay here.

04:38Okay.

04:40Okay.

05:08Kurye gibi böyle kapıdan mı alacaksınız?

05:20Aramızda bir bağ varmış gibi.

05:22Bana değer veriyormuş gibi davranma.

05:26Unuttun mu?

05:28Tamam ya ben.

05:34Seni ilk kucağıma verdiklerinde...

05:38...hüngür hüngür ağlıyor.

05:40Eve gelene kadar ortalığı inlettim vallahi.

05:42Sonra eve geldik.

05:44Seni annenin kucağına verdim.

05:46Öyle bir sarıp sarmaladı ki seni.

05:48Sen işte o zaman...

05:50...bir ananın kucağında olduğunu anladın.

06:02Anandan bir bunlar kaldı...

06:04...bir de tertemiz sevgisi.

06:06Öbür tarafta hiç olmazsa rahat etsin kadıncağız.

06:10Ananın hakkını yeme kızım.

06:12Annem sakın kendine kalkan etme.

06:14Sakın.

06:16Hasen et.

06:18Hayatının sonuna kadar onun sevgisini kendine kalkan et.

06:26Ne zaman başın sıkışsa...

06:30...canın sıkılsa...

06:32...gider ona sığınırdın.

06:34Ona sorardın.

06:36Şimdi belki artık soramazsın.

06:40Ama...

06:42...hiç olmazsa selamını...

06:45...hayır duanı eksik etme kızım.

07:06Ya...

07:16...bizim durumumuz belli...

07:18...bizim hükmümüz verilmiş ama...

07:21...anana haksızlık etme kızım.

07:25Anana haksızlık etme.

07:28Allah'a emanet olun.

07:36Allah'a emanet olun.

07:38Allah'a emanet olun.

08:03Allah'a emanet olun.

08:05I don't know what I'm saying.

08:30I don't know what I'm saying.

08:35I'm a kid.

08:37I'm a kid.

08:43I'm a kid.

08:47We are.

08:49We are.

08:51I'm a kid.

08:53I'm a kid.

08:55I'm a kid.

08:57I'm a kid.

08:59I'm a kid.

09:01I'm a kid.

09:03Ya Onur bu kadın.

09:05Bu kadın sana neler yaptı.

09:07Bana neler yaptı bize neler yaptı.

09:09Sen nasıl gidip onunla konuşursun?

09:11Hayatım.

09:12Bana niye haber vermedin sen?

09:13Sakin olur musun?

09:14Ama sen de yani bu konuyu bırakmıyorsun ki.

09:17Sen de bırakmıyorsun Zeynep bak geceleri uyumuyorsun.

09:19İyi değilsin ben görüyorum.

09:21Lütfen.

09:23Tamam tamam ne anlatmış olabilir sana?

09:25Onur.

09:2725 sene Onur 25 sene ben bu kadının umurunda bile olmamışım.

09:32Eğer yanlışlıkla radarına girmeseydim belki asla bulamayacaktı beni zaten.

09:36Zeynep.

09:38Bak hep senin bir açıklaması var.

09:40Tamam mı?

09:42Hep senin bir açıklaması var.

09:44Öyle mi Onur her şeyin bir açıklaması mı var?

09:46Peki ya benim 25 senem?

09:52Benim 25 senemin bir açıklaması var mı Onur?

09:56Bu kadın beni nereye bıraktığını bilmiyor.

10:00Güvende mi büyüyorum?

10:01Kimlerle büyüyorum?

10:02Nasıl büyüyorum?

10:03Hiçbir fikri yok.

10:04Gelip beni bir kere bile aramamış.

10:07Hadi bunların hepsini geçtim.

10:09Tamam bunların hepsini geçiyorum.

10:11Sırf senin canını yakmak için beni basının önüne yem gibi atmasını nasıl açıklayacak?

10:19Ha Onur?

10:20Nasıl açıklayacak?

10:23Ha?

10:24Sakin ol.

10:25Ya bir insan kendi çocuğunu nasıl bu şekilde harcayabilir Onur ben anlamıyorum.

10:31Anlıyorum ama.

10:32Ama mı?

10:34Eğer anlasaydın ama demezdin bunu.

10:36Zeynep.

10:37Eğer anlasaydın gidip o kadınla konuşmazdın.

10:43Seni ne kadar çok merak ettiğini görüyorum.

10:45Biliyorum.

10:47Ve sormak istediğin soruları sordum.

10:49Cevaplarını aldım.

10:50İzin ver anlatayım.

10:51Lütfen.

10:52Onu istemiyorum.

10:53Zeynep.

10:54İstemiyorum.

10:59Anladın mı?

11:00İstemiyorum.

11:01İstemiyorum ya.

11:02Al.

11:23Ferdi'nin Fuat hakkındaki mesajını gördünüz mü?

11:25Ha?

11:26Şimdi gösterdim.

11:27Gördük.

11:29Dedim değil mi böyle bir ihtimal var diye?

11:31Dur dur tamam.

11:32Panik yaratma hemen.

11:33Ya Fuat'tan haber alamayacağız demiştik zaten ya.

11:35Bunun haber değerini anlamadım.

11:37Adamlar temiz çalışmış.

11:39Ya çocuklar.

11:40Allah aşkına şu yemeğe gitmeyelim ne olur.

11:42Zaten gönülsüzüm.

11:44Şimdi daha da huzursuzum.

11:45Gitmeyelim Nesli.

11:46Anne lütfen.

11:47Yani kız o kadar çabalamış, uğraşmış.

11:49Olmaz şimdi.

11:51Hem ortadan kayboldu diye hayatımızı yönetecek değil yani.

11:54Doğru diyor anne.

11:55Haklı.

11:56İptal etmek olmaz.

11:57Ben bunu bir derince araştıracağım.

11:59Bulacağım merak etmeyin.

12:00Tamam.

12:12Bu Fuat meselesi kafama çok takılıyor.

12:14Lütfen dikkat et olur mu?

12:16Ben o adam için konu bile değilim.

12:18Hem bence bir daha köksallarla uğraşmayı göze alamazsın.

12:21Bir, anlamak için acele etme.

12:25İki, zamanını gereksizlerle heba etme.

12:29Gitme.

12:34Korkuyorum Ümit.

12:35Seni kaybetmek istemiyorum.

12:38Sen varken bana hiçbir şey olmaz.

12:40İşte bu yüzden seni bırakıp hiçbir yere gitmek istemiyorum ya.

12:43Aslında imkan olacak.

12:44Seni böyle muska gibi göğsümde falan taşıyacağım.

12:46Hii!

12:47Taşımıyor musun yoksa?

12:49Bak ya ciddiye de almıyor.

12:51Benim en ciddi işim sensin.

13:04İyi geceler hayatım.

13:05İyi geceler.

13:06İyi geceler.

13:07Hatta yukarıは...

13:34Psch...

13:35I'm sorry.

13:37I'm sorry.

13:39I'm sorry.

13:43I'm sorry.

13:45I'm sorry.

13:47I'm not sure what I'm doing.

13:49I'm not sure what I'm doing.

13:55We'll take a moment.

13:57We'll take a moment.

14:01You're not sure.

14:05I'm sorry.

14:11Zeynep.

14:17Ben annemi hiç kendisinden dinlemedim.

14:21Babamdan dinledim.

14:25Harikanın doldurmalarına inandım.

14:29Bana kendini anlatmak istedi.

14:31İzin vermedim.

14:33Benden vazgeçtiği için.

14:39Affedemedim.

14:45Eminim o beni affetmiştir.

14:47Başak'ın anneme sarılma şansım yok.

14:59Her şeyi anlat anne deme şansım yok.

15:01Şansım yok.

15:13Figen Hanım çok zor bir hayat yaşamış.

15:15Seni aramamış.

15:21Seni aramamış değil.

15:23Arayamamış.

15:25Umayı denememiş değil.

15:27Bulamamış.

15:29Bulamamış.

15:31Bulamamış için babası her engeli çıkarmış önüne.

15:33Kendi evinde bir hapis hayatı yaşatmış.

15:37Belki ferdi olmasa...

15:39...seni hiç bulamayacaktı.

15:45Tamlar bütün izlerini gizlemek için neler yapmış.

15:49Yokluğuna sarılıp çok ağlamış.

15:51Çok acı çekmiş.

15:53Ben gözlerinde gördüm.

15:55Çok acı çekmiş.

15:57Ben gözlerinde gördüm.

16:03Bak...

16:05...beni de...

16:07...seni de...

16:11...annelerimizden eden...

16:13...benim babam.

16:15O yüzden bir şansınız olsun istiyorum.

16:29Ben seni dinlemeseydim...

16:31...öfkeme fevriyle saplansaydım...

16:35...ne kadar eksik bir adam olurdum.

16:39Düşünsene.

16:45Bir de buradan bak.

16:59Babam kimmiş peki?

17:01O niye sahip çıkmamış bana?

17:15İzlediğiniz için teşekkür ederim.

17:17Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

17:19Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

17:21Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

17:23Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

17:25Bir sonraki videoda görüşmek üzere.

17:57Hayatım.

18:05Günaydın.

18:06Günaydın.

18:10Uyuyamadın mı?

18:13Yok.

18:15Uyudum aslında.

18:17Uyudum da biraz mücadeleli geçti.

18:20Sabah olunca mücadele etmekten vazgeçtim zaten.

18:24Benim yüzümden mi?

18:27Bu arada çok üstüne geldim bu konularla.

18:31Daha bu konuyu açmayacağım.

18:33Sağ ol.

18:41Onur.

18:46Beni Figen'e götürür müsün?

18:48İNTRO

19:29Eminem.

19:31But I'll wait for you to wait for you.

19:34Okay, I'll have a lot of work. I'll have a lot of work.

19:37I'll have a lot of work.

19:39I have a nice job for you.

19:41I have a nice job for you.

19:43You're very strong.

19:45You're very strong.

19:47You're very strong.

19:49You're very strong.

19:55See you soon.

19:57Bekleme bak burada.

19:59Tamam.

20:23Zeynep Hanım, hoş geldiniz.

20:25Hoş bulduk.

20:29Figen Hanım'la görüşebilir miyim acaba?

20:33Zeynep.

20:37Hoş geldin. Gelsene.

20:39Geldiği için çok teşekkür ederim Zeynep.

20:55Ben...

20:57Yani ben...

20:59Ben...

21:03Ben çok düşündüm.

21:05Ama hala tam olarak ne düşüneceğimi bilmiyorum.

21:11Kafam allak buzlak anlarsınız belki.

21:15Çok haklısın.

21:17Ben de senin kızım olduğunu öğrendiğimden beri...

21:19...kendi yaşadığım acıların hepsini unuttum.

21:21Uyuyamıyorum.

21:23Sadece sana yaşattıklarımı düşünüyorum.

21:25Ben Onur'a da söyledim.

21:27Afiyet olsun.

21:29Afiyet olsun.

21:31Sağ olun.

21:33Sağ olun.

21:35Sağ olun.

21:37Sağ olun.

21:39Sağ olun.

21:41Afiyet olsun.

21:43Afiyet olsun.

21:45Sağ olun.

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended