00:00Magnifique !
00:03Vous ne pouvez pas rêver mieux là ?
00:06C'est aussi prêt ?
00:08Ah, comment c'est le rapport !
00:11Oui !
00:15Ecoute, cette nuit c'était sport.
00:17On a été pris dans le vide du sujet,
00:20des conditions de vent assez fortes,
00:23et du coup on a mis l'équipage à l'épreuve
00:28pour la première fois depuis le début de la course,
00:30ça c'est vraiment du petit temps.
00:32Et là du coup c'était bien speed, bien sport.
00:39Je n'ai jamais fait un sieste à 28 000 boyens.
00:43On a passé une nuit de ouf !
00:51C'est bon !
00:53C'est une mélange de cheveux et feets.
00:58C'est appelé « stacking ».
01:03On est en train de faire un réfrigérateur ?
01:06Oui !
01:09Donc on est actuellement sur le jour 4 de la course.
01:12On a finalement eu un peu de l'eau.
01:13On est toujours heureux de ça.
01:14On est toujours heureux de ça.
01:15On est en train avec le magnifique nord-ouest de l'île.
01:17Un petit casier là, droit devant.
01:24Ouais, ça va, ça passe.
01:25Tu ne bouges pas.
01:28Position très confortable, surtout très silencieuse.
01:32Là-dessus, on ne peut pas le nier.
01:34On est en train.
01:35On est en train de faire une certaine vie.
01:36On est en train de faire une hausse.
01:37On est en train de faire des erreurs.
01:38Sous-titrage Société Radio-Canada
