Приключения Буратино (1959)

Мультики

Смотреть Приключения Буратино (1959) — Мультики на Dailymotion

Transcript

00:00:00Девушки отдыхают

00:00:30Девушки отдыхают

00:01:00Девушки отдыхают

00:01:30Девушки отдыхают

00:01:59Девушки отдыхают

00:02:29Это бывший шарманщик Карло

00:02:34Для всего нашего племени

00:02:37Это самый опасный человек

00:02:41А чем же он так опасен для нас?

00:02:50Тем, что он редко ест

00:02:53А когда ест, то съедает все

00:02:58До последней крошки

00:03:01Так что здесь поживиться нечем

00:03:07А вот и неправда

00:03:20А вот и неправда

00:03:22Как раз он готовит для нас

00:03:24Что-то вкусное

00:03:26Кипит, кипит, кипит, кипит

00:03:29Эх ты, трусишка

00:03:38Этот котелок

00:03:42Не закипит и через тысячу лет

00:03:45Он не настоящий

00:03:49Он нарисованный

00:03:52Не огорчайся, малыш

00:03:56Сейчас я отведу вас к столеру Джузеппе

00:04:03По прозванию

00:04:05Сизый нос

00:04:07Неплохая вещь

00:04:32Из нее можно сделать

00:04:34Ножку для стола

00:04:38Потише, пожалуйста

00:04:42Что?

00:04:43Что такое?

00:04:45Видимо, мне почудилось

00:04:48Ой, ой, секунду

00:04:52Сыр!

00:04:59Не спешите

00:05:04Сначала надо выяснить

00:05:07Сколько он выпил

00:05:09Что такое?

00:05:13И в трубе никого

00:05:15Неужели это у меня

00:05:18В ушах звенит?

00:05:22Нет

00:05:23Нет, нет

00:05:26Я свои уши знаю

00:05:28С одного стаканчика

00:05:30Так звенеть и не может

00:05:33Подождем до трех

00:05:38Так, так

00:05:41Вот так

00:05:44Ой

00:05:45Ой

00:05:46Шарманщик

00:05:55Здравствуй, сосед

00:06:00Что ты сидишь на полу?

00:06:03Э-э-э винтик

00:06:05Потерял

00:06:07Ну, а ты как живешь, старина?

00:06:11Ох, плохо, никак не придумаю, чем на хлеб заработать

00:06:19Ха, чего проще, во, возьми-ка себе это полено

00:06:26А зачем мне оно? У меня даже очага нет

00:06:31А ты вырежь из этого полена куклу

00:06:36Научи ее петь и танцевать, да и носи по дворам

00:06:41Заработаешь на кусок хлеба и на стаканчик вина

00:06:47Прекрасно придумано

00:06:49Ну что же, давай твое полено

00:06:53Хе-хе, вот

00:06:54Нет, ты сам возьми

00:06:57Бери полено, не бойся

00:07:00Выпьем за твои успехи

00:07:08Ну, спасибо, сосед

00:07:14Прощай

00:07:16Что-что?

00:07:18До свидания, говорю

00:07:20За чудесное избавление

00:07:26Вот тебе и избавился

00:07:38Вкусно?

00:07:40Вкусно!

00:07:41А, это вам не шарманщик

00:07:45Так, так

00:07:57Так, так

00:08:02Вот

00:08:04Ах, нехорошо

00:08:13Длинен

00:08:14Если ты не будешь совать его в чужие дела

00:08:19Он будет не хуже, чем самый короткий

00:08:23А как мне его назвать?

00:08:26Ах, вот как

00:08:29Назову-ка я его Буратино

00:08:33Бу-бу-ра

00:08:35Ах, говорит

00:08:38Буратино

00:08:43Буратино

00:08:44Буратино

00:08:45Буратино

00:08:46Буратино

00:08:47Буратино

00:08:48Буратино

00:08:49Буратино

00:08:50Вот

00:08:51Так

00:08:53Ну-ка

00:08:54Вот

00:08:55Так

00:08:56Так

00:09:00Так

00:09:01Так

00:09:02Так

00:09:03А ну-ка проверим

00:09:05Хорошо ли ты можешь стоять

00:09:08Стоять

00:09:37Продавать я тебя не буду.

00:09:42Будешь жить у меня и ходить в школу.

00:09:46А кончишь школу, тогда уж делай, что хочешь.

00:09:52А можно? Я теперь буду делать, что хочу.

00:09:56Ну, а что ты хочешь?

00:09:59Я хочу не ходить в школу.

00:10:04Не говори глупостей, Буратино.

00:10:07Я скоро вернусь, а ты подумай над тем, что я тебе говорил.

00:10:14Думай над тем, что сказал тебе папа Карлов.

00:10:20Ты кто такой?

00:10:21Я говорящий сверчок.

00:10:26Живу в этой комнате больше ста лет.

00:10:31Теперь я здесь хозяин, убирайся отсюда.

00:10:35Ну, ну, ну.

00:10:37Поехали.

00:10:51Поехали.

00:10:52Как мне есть хочется

00:11:10Ой, что это? Что там такое?

00:11:19Не суй нос в чужие дела

00:11:22Сказал тебе папа Карло

00:11:25Ух ты, еще здесь!

00:11:33Ух, негодницы!

00:11:36Где это они яйцо украли?

00:11:38Ой, простите, меня ждет мамочка

00:11:55Вот он!

00:12:06КОНЕЦ

00:12:11КОНЕЦ

00:12:16Ой, а где твоя куртка?

00:12:44Ничего, ничего, обойдусь и так

00:12:48Зато я купил тебе азбуку и луковицу

00:12:54Ну на, на, ешь, поужинаешь и ложись

00:12:59А утром пойдешь в школу

00:13:04КОНЕЦ

00:13:10КОНЕЦ

00:13:11КОНЕЦ

00:13:17КОНЕЦ

00:13:18КОНЕЦ

00:13:24КОНЕЦ

00:13:25КОНЕЦ

00:13:26КОНЕЦ

00:13:27КОНЕЦ

00:13:28КОНЕЦ

00:13:29КОНЕЦ

00:13:30КОНЕЦ

00:13:34КОНЕЦ

00:13:39КОНЕЦ

00:13:40КОНЕЦ

00:13:42КОНЕЦ

00:13:43КОНЕЦ

00:13:48КОНЕЦ

00:13:52Ну-х, беги, а то опоздаешь

00:13:54Добрый день, сеньор!

00:14:07Добрый день, сеньор!

00:14:09Ой, простите, сеньор, как пройти в школу!

00:14:39Простите, сеньор, а вы звезды утверждены, что направо!

00:14:50Сеньорина, девчонка, скоро первый урок!

00:14:54Через пять минут!

00:14:56Сюда!

00:14:58Сюда!

00:15:00Сюда!

00:15:02Успею!

00:15:09Дорогите!

00:15:14Только одно представление!

00:15:17Всем на удивление!

00:15:19Дорогите!

00:15:20Дорогите!

00:15:22С знаменитой кукольной театр

00:15:24По знаменитого доктора кукольной наук

00:15:28И ближайшего друга Карабарского хора

00:15:31Сеньора Карабаса!

00:15:34Барабаса!

00:15:36Дорогите!

00:15:37Дорогите!

00:15:38Дорогите!

00:15:39Дорогите!

00:15:45Сколько стоит входной билет?

00:15:48Четыре монеты!

00:15:50Вы не можете дать мне взаймы четыре монеты?

00:15:54Я забыл дома мой кошелек!

00:15:57Нашел дурака!

00:16:00Тогда купите у меня за четыре монеты мою чудную курточку!

00:16:06Ищи дурака!

00:16:08Ну, карточок!

00:16:10Дураков нет!

00:16:12В таком случае возьмите за четыре монеты мою новую азбуку!

00:16:19Азбуку!

00:16:20С картинками?

00:16:21С чудными картинками!

00:16:24И большими буквами!

00:16:27Ну, давай, пожалуй!

00:16:29Дайте мне билет в самом первом ряду!

00:16:44Сейчас мы разыграем перед вами веселую комедию под названием «Мальвина» или «Трицать три» под затыльником!

00:17:13И все тридцать три получу я!

00:17:20О!

00:17:21Ты получишь!

00:17:22Да я!

00:17:23Я!

00:17:24Я!

00:17:25Я!

00:17:26Хочешь, чтоб подзатыльников стало меньше?

00:17:28Конечно!

00:17:29Но только как это сделать?

00:17:31Ха-ха-ха!

00:17:32Очень просто!

00:17:33Ох!

00:17:34И тебе осталось получить всего три!

00:17:36Ха-ха-ха!

00:17:37Очень просто!

00:17:38Ох!

00:17:39Ха-ха!

00:17:40И тебе осталось получить всего тридцать два!

00:17:43Ха-ха-ха!

00:17:44Ха-ха-ха!

00:17:45Ха-ха-ха!

00:17:46Ха-ха-ха!

00:17:47Ха-ха-ха!

00:17:48Ах-ха-ха!

00:17:49Ты чего хвычешь, дуралей?

00:17:56Потому что я хочу жениться.

00:18:00Так почему же ты не женишься?

00:18:03Сейчас я тебе все расскажу.

00:18:12Пропала Мальвина,

00:18:15Невеста моя.

00:18:19Она убежала в чужие края.

00:18:27Рыдаю, не знаю, куда мне деваться.

00:18:35Не лучше, не сколько, не жизнью раз.

00:18:42Вы сломали мне палочку.

00:18:48Не волнуйтесь, не волнуйтесь.

00:18:50Вот вам две палочки.

00:18:52Гляди, это Буротина.

00:18:56Живой, Буротина!

00:18:58Живой, Буротина!

00:19:00Ура!

00:19:10Писька, пойку танцах, мама, на лужике в ранний час

00:19:13Поста лево, поста право это пойка-карабаз

00:19:16Хвост на лево, поста право это только-карабаз

00:19:24Ну так это ты помешал представлению?

00:19:27Нет

00:19:28Нет.

00:19:29Продолжайте спектакль.

00:19:32Пропала Мальзина, невеста моя.

00:19:39Она убежала в чужие края.

00:19:48Что я с тобой сделаю?

00:19:51Решу после ужина.

00:19:58Вы знаете, на чьем гвозде вы висите?

00:20:07Не знаю.

00:20:11Раньше на этом гвозде висела красавица Мальвина.

00:20:19А где она теперь висит?

00:20:22Увы, наверное, нигде.

00:20:26Из-за грубости нашего директора она бросила сцену.

00:20:35Да, уж у вас и директора.

00:20:47Эй, кто там?

00:20:51Принесите-ка мне этого бездельника Бурочино.

00:20:55Он сделан из сухого дерева.

00:20:59Я его подкинул в огонь, и мое жаркое жиро зажарится.

00:21:04Пощадите!

00:21:06Пощадите!

00:21:07Клянусь бородой.

00:21:11Эта носатая деревяшка будет неплохо гореть.

00:21:13Идем, идем.

00:21:13А ну-ка, миленькая, вылезай в очаг.

00:21:18Сеньор, я уже пробовал однажды сунуть нос в очаг и только проткнул дырку.

00:21:25Сеньор, я уже пробовал однажды сунуть нос в очаг и только проткнул дырку.

00:21:45Сеньор, очаг нельзя проткнуть носом.

00:21:57Можно, если очаг нарисованный.

00:22:02Нарисованный?

00:22:05На куске старого холста.

00:22:07Моя миленькая, миленькая Буратино, где же ты видел нарисованный очаг?

00:22:14В коморке моего папы Карло.

00:22:17А-а-а!

00:22:20Так, значит, это в коморке старого шарманщика находится потайная.

00:22:27Что потайная?

00:22:29Что потайная?

00:22:31Потайная.

00:22:34Хорошо!

00:22:36Я дарю тебе жизнь!

00:22:38Мало того, передай их от меня папе Карло

00:22:42и попроси его аккуратно платить за свою коморку и никуда не переезжать.

00:22:48Ступай!

00:22:50Благодарю вас, сеньор.

00:22:53Вы не могли отдать эти деньги в более надежные руки.

00:22:57Кажется, тайна волшебной двери начинает раскрываться.

00:23:01Тут строится какая-то тайна.

00:23:04Тайна!

00:23:05Тайна!

00:23:06Тайна!

00:23:07Тайна!

00:23:08Тайна!

00:23:09Тайна!

00:23:10Тайна!

00:23:11Подайте слепому!

00:23:12Подайте слепому!

00:23:14Тайна!

00:23:18Кто-то идет!

00:23:23Подайте слепому!

00:23:24Тайна!

00:23:25Кто-то идет!

00:23:27Тайна!

00:23:28Подайте слепому!

00:23:31Тайна!

00:23:32Куда ты так спешишь, Буратино, а?

00:23:43Домой, к папе Карло!

00:23:46А? Совсем старик обнищен?

00:23:51А ты это видела?

00:23:54Нет. Что же ты будешь делать с этими деньгами?

00:24:02Куплю куртку для папы Карло, а для себя азбуку.

00:24:09Азбуку. Не доведет она тебе-то добра.

00:24:15Азбуку, а? А я, когда до буквы Щ дошел, так я слип.

00:24:21Вот я тебя!

00:24:25Да что же это вы, ворону?

00:24:28А я, ворону. А мне сослепу показалось, что это собачонка на дереве сидит.

00:24:35Хе-хе-хе. Ты умненький, и был грозуненький, Буратино!

00:24:42Стел бы ты, чтоб у тебя денег стало в десять раз больше.

00:24:49В десять раз больше.

00:24:53А как это делается, а?

00:24:55Сейчас я тебе объясню.

00:25:02Есть страна дураков.

00:25:05В стране дураков есть поле чудес.

00:25:10Не раскрасывай. Пошли.

00:25:14Сейчас мы его обманем.

00:25:19На этом поле выкопай ямку.

00:25:23Скажи три раза, крекс, фекс, фекс.

00:25:27Как?

00:25:28Крекс, фекс, фекс.

00:25:31Крекс, фекс, фекс.

00:25:35Говори, говори, он здесь.

00:25:38Позажив ямку золотой, посыпь его солью.

00:25:42Так, солью, ну-ну-ну.

00:25:45И иди спать.

00:25:49Наутро из ямки вырастет дерево,

00:25:54и на нем вместо листьев будут висеть золотые монеты.

00:26:00Врешь?

00:26:01Ей, бог, не вру.

00:26:02Нам не верят? Не надо. Пошли.

00:26:05Нет, нет. Верю, верю.

00:26:08А где она, страна дураков?

00:26:11Вот за тем лесом.

00:26:16Хорошо.

00:26:16Не верай, не верай.

00:26:32А ну, тебя.

00:26:33Эй, пошли.

00:26:58Рекс, фекс, фекс.

00:27:00Нет.

00:27:02Рекс, фекс, фекс.

00:27:13Бежи!

00:27:30Держи его!

00:27:32Вот он.

00:27:33Кошелек или жизнь?

00:27:41Где твои деньги?

00:27:43Деньги паршивец.

00:27:45Вот где у него деньги.

00:27:48А, во рту у него деньги.

00:27:51Я ничего не вижу.

00:28:03Да я тоже.

00:28:05Стреляйте.

00:28:08Попала.

00:28:10Попала.

00:28:11Хватай.

00:28:24Ну, держи его.

00:28:24Стой.

00:28:25Рыба.

00:28:26Рыба.

00:28:27Держи.

00:28:30Держи.

00:28:32Держи его.

00:28:33Вот он.

00:28:35Держи.

00:28:36Ай!

00:28:37Попала.

00:28:40Ай!

00:28:41Ай!

00:28:42Ай!

00:28:43Ай!

00:28:44Ай!

00:28:45Крайки дверь!

00:29:02Со мной боятся разбойники!

00:29:06Ах, какая чушь!

00:29:15Ага! Теперь от нас не уйдёшь!

00:29:23Не уйдёшь!

00:29:30Ну что, дружок, повиси до утра!

00:29:35Глядишь, до утра-то и вывалятся!

00:29:39А вдруг они вывалятся, да укатятся?

00:29:43Не укатятся!

00:29:45До свидания, дружок!

00:29:49Завтра встретимся!

00:29:53Субтитры создавал DimaTorzok

00:30:03Ах, Артемон! Видишь?

00:30:05Ах, Артемон! Видишь?

00:30:19Ах, Артемон! Видишь?

00:30:29Ах, Картен Ezayan!

00:30:33Ах, Картует Анто!

00:30:35У-х! Ах, Артубئ!

00:30:38Девяft Витали...

00:30:40Ах! Ах! Ах, картует!

00:30:43Ай, Девяfen!

00:30:44Здравствуй, Девяк!

00:30:48Вам за любовью debeais...

00:30:53Ну что, ставься...

00:30:55Артемон, беги за доктором.

00:31:25Гобелпад от хирургии, профессор Сава, член Академии наук, фельдшерица Жаба.

00:31:41Знахарь богомол, не имею диплома, но лечу хлещи их.

00:31:55Пациент скорее мертв, чем жив.

00:32:12Нет, пациент скорее жив, чем мертв.

00:32:18Одна из двух. Или пациент жив, или он умер.

00:32:22Если он умер, его можно оживить, или нельзя оживить.

00:32:28Шарлатанство. Такое невежество.

00:32:36Но как же мне его лечить, граждане?

00:32:39Ква-ква-ква-сторкой.

00:32:43Не ква-сторкой, а ква-сторкой.

00:32:48Или касторкой, или не касторкой.

00:32:52Лучше умереть от болезней, чем от касторки.

00:32:55В таком случае ступай вымы руки, почисти зубы, и потом будем завтракать.

00:33:02Лучше сначала давай позавтракаем, а мыться и чистить зубы потом.

00:33:08Нет, нет, нет. Артемо, проводи Буратино к колодцу.

00:33:12Опоздали. Что мы теперь будем делать?

00:33:27Пойдем, поговорим с мышью.

00:33:30Ты с ума сошла. О чем кот может говорить с мышью?

00:33:35Дурак, светучий.

00:33:46Нельзя пить из носика.

00:33:48Варенье руками.

00:34:00Ой, я же их вымыл.

00:34:03А, сейчас же вставайте за стола и вымойте руки.

00:34:09Опять мыть.

00:34:11Да-да-да-да.

00:34:13А потом я вас стану воспитывать.

00:34:20Вот в лип.

00:34:32Сюда. Прыгай.

00:34:34Эй.

00:34:35Эй.

00:34:36Эй.

00:34:37Эй.

00:34:38Эй.

00:34:39Эй.

00:34:40Эй.

00:34:41Эй.

00:34:42А, Буратино.

00:34:43Эй.

00:34:44Займемся арифметикой.

00:34:49У вас в кармане два яблока.

00:34:56Врете ни одного.

00:34:59Предположим, что у вас два яблока.

00:35:04Некто взял у вас одно яблоко.

00:35:09Сколько у вас осталось яблок?

00:35:13Два.

00:35:14Подробуйте.

00:35:16Эм.

00:35:17Два.

00:35:18Почему?

00:35:19Я жене дам же некто яблоко.

00:35:22Хоть он дерись.

00:35:24У вас нет никаких способностей к математике.

00:35:30Займемся диктантом.

00:35:33Вы гадкая шалун.

00:35:35Вы должны быть наказаны.

00:35:38Артемон, отведите бы меня.

00:35:40Ай.

00:35:41Ай.

00:35:42Ай.

00:35:43Ай.

00:35:44Ай.

00:35:45Ай.

00:35:46Ай.

00:35:47Ай.

00:35:48Ай.

00:35:49Ай.

00:35:50Ай.

00:35:51Ай.

00:35:52Ай.

00:35:53Ай.

00:35:54Ай.

00:35:55Ай.

00:35:56Ай.

00:35:57Ай.

00:35:58Ай.

00:35:59Ай.

00:36:00Ай.

00:36:01Ай.

00:36:02Ай.

00:36:03Ай.

00:36:04Ай.

00:36:05Ай.

00:36:06Ай.

00:36:07Ай.

00:36:08Ай.

00:36:09Ай.

00:36:10Ай.

00:36:11Ай.

00:36:12Ай.

00:36:13Ай.

00:36:14Ай.

00:36:15Я отведу тебя в страну дураков.

00:36:21Там ждут тебя, друзья, кот и лиса.

00:36:26Веселье и счастье.

00:36:32Жди полночи, жди полночи.

00:36:37Три, четыре, пять, жду тебя на лужайке.

00:37:07Ты со мной.

00:37:22Призывай.

00:37:26Куда же это я попал?

00:37:31Как раз куда нужно.

00:37:33В страну дураков.

00:37:37Страна дураков.

00:37:46Смотрите.

00:37:50Это гуляют богачи, которые посеяли деньги на поле.

00:37:55На поле чудес.

00:37:56Ой, пора и мне сеять.

00:38:02Это гуляют богачи, которые посеяли деньги на поле чудес.

00:38:21Есть.

00:38:22Ой, пора и мне сеять.

00:38:27Держи справа.

00:38:28Есть.

00:38:29Держи влево.

00:38:30Есть.

00:38:31Рано.

00:38:32Есть.

00:38:33Рано.

00:38:34Есть.

00:38:39Губернатор с супронгой.

00:38:40Начальник полиции.

00:38:52Сыщики.

00:38:53Сыщики.

00:38:55Скорей.

00:38:56Бежим.

00:38:57Бежим.

00:38:58Бежим.

00:38:59Бежим.

00:39:00Бежим.

00:39:01Бежим.

00:39:02Бежим.

00:39:03Бежим.

00:39:04Бежим.

00:39:05Бежим.

00:39:0758b.

00:39:08Скорей.

00:39:09Лежим.

00:39:14Вот это и есть поле чудес.

00:39:21Роемку.

00:39:22Клади золотые.

00:39:24Да не забудь посолить.

00:39:26Нет, я при вас не буду.

00:39:30Да разве я?

00:39:31Да разве мы?

00:39:33Да боже нас упаси!

00:39:39Брэкс, фэкс, тэкс.

00:39:42Почему же он не уходит?

00:39:58Что-то оно не растет.

00:40:02А, наверное, я мало посолил.

00:40:12Начальник, бежи!

00:40:15Я донос.

00:40:16Что?

00:40:18Донос.

00:40:19На кого?

00:40:21На него.

00:40:24Брэкс, фэкс, фэкс, фэкс, фэкс, брэкс, фэкс.

00:40:28Есть подозрение.

00:40:31В чем?

00:40:32В приготовлении.

00:40:34Чего?

00:40:35В покушении.

00:40:37На кого?

00:40:38На вас.

00:40:42Эх ты, даже доносить не умеешь.

00:40:47А как скоро вы пришли в себя.

00:40:51Какое мужество.

00:40:53Какое самообладание.

00:40:59Взять, спать, утопить.

00:41:09Петь.

00:41:12Я не виноват.

00:41:19Здесь, здесь, давай.

00:41:21Копай, копай, копай, копай, копай, копай.

00:41:23Вот они, черепа.

00:41:25Муак, муак.

00:41:29Чемпион.

00:41:43Не быть тебе чемпионом.

00:41:45Ха-ха-ха-ха.

00:41:46Прысь отсюда.

00:41:57А-а-а-а, синьор.

00:42:00О, неизвестный синьор, вы сделали меня чемпионом, и я хочу вас отблагодарить.

00:42:16Я несчастный неудачник, о, мой бедный папа, короткий.

00:42:30Я благодарю вас, неизвестный синьор.

00:42:51Кто там, загородный и несчастный синьор, наша добрая торчила?

00:43:00Слушай меня внимательно.

00:43:05Однажды человек с бородой уронил этот ключик в воду.

00:43:12Он ничего не замечал и пошел дальше.

00:43:17Этот ключик золотой, ой, очень даже непростой.

00:43:25Ты владеешь им теперь, а творить им нужно дверь.

00:43:35Какую дверь?

00:43:37Это знает только человек с бородой.

00:43:45Я наглотался.

00:44:01Чины.

00:44:02Ну что ж, куба, теперь в харчевню заглянуть не грешу, а?

00:44:13Это подозрительно.

00:44:16Надо проверить.

00:44:17Привидение!

00:44:25Привидение!

00:44:26Мяу!

00:44:29Ой!

00:44:35Фьера!

00:44:36Буратино!

00:44:38Как ты сюда попал?

00:44:41Я ищу Мальвину.

00:44:47А что делается в театре?

00:44:49Сегодня утром заболел директор.

00:44:53Вот хорошо!

00:44:54Хорошо, да не очень.

00:44:56Его вылечил Дуримар.

00:44:58Это еще кто?

00:45:00Продавец лечебных пиявок.

00:45:02Он послал Карабасу-Барабасу пиявки, и одна пиявка до того опьянела от крови, что стала болтать лишним.

00:45:11А что же она наболтала?

00:45:14Что в пруду у черепахи Тортилы лежит золотой ключик.

00:45:20А вдруг Тортилла не отдаст ключика?

00:45:24Сюда, скорей!

00:45:25Если она не отдаст вам ключика, я выловлю в нее всех пиявок.

00:45:35Да вы настоящий друг, Дуримар!

00:45:38Рад вам служить, Карабас-Барабас.

00:45:43Если Карабас-Барабас достанет золотой ключик...

00:45:47А это ты видел?

00:45:49Вот он!

00:45:50Какое несчастье!

00:46:02Значит, его съели крысы!

00:46:14Вот я его привел!

00:46:16Воспитывайте!

00:46:18Ах, какое счастье!

00:46:22Мальчики, ступайте немедленно мыться и чистить зубы.

00:46:27Один, два, три!

00:46:29Я тебе говорил, что это у нее бзик.

00:46:38Ах, какой у меня заплатанный вид!

00:46:41Не ешьте, пожалуйста!

00:46:58Ах, я давно уже ничего не ел.

00:47:02Я сочиняю стихи.

00:47:04В таком случае, почитайте нам стишки.

00:47:09Прогнала балерина, невеста моя.

00:47:32Она уравнишала в чужие края.

00:47:42Прыгаю, не знаю, куда мне идти паться.

00:47:50Не лучше ли вискакать?

00:47:54Я слышал своими ушами, как добрая черепаха-торчила под угрозой смерти рассказала Карабасу, кому она отдала золотой ключик.

00:48:10Артемов, сейчас же собирай вещи.

00:48:14Мы улепетываем.

00:48:16Не забудь мыло.

00:48:28Ах, вот вы где, голубчики.

00:48:35Взять!

00:48:41Взять!

00:48:44Взять!

00:48:45¡Давай!

00:48:46Короче, гриба-кину и беги здесь в войну!

00:48:49Артемов, сейчас будешь драться.

00:48:55Ах, вот...

00:48:56Отдай ключик.

00:49:16А вот, а вот ты не разбирал.

00:49:20Отдай ключик.

00:49:23А вот ты не отдал.

00:49:26Отдай ключик.

00:49:56Отдай ключик.

00:50:26Отдай ключик.

00:50:28Отдай ключик.

00:50:30Отдай ключик.

00:50:32Отдай ключик.

00:50:34Отдай ключик.

00:50:36Отдай ключик.

00:50:38Отдай ключик.

00:50:40Отдай ключик.

00:50:42Отдай ключик.

00:50:44Отдай ключик.

00:50:46Отдай ключик.

00:50:48Отдай ключик.

00:50:50Отдай ключик.

00:50:52Отдай ключик.

00:50:54Отдай ключик.

00:50:56Отдай ключик.

00:50:58Отдай ключик.

00:51:00Отдай ключ.

00:51:02Отдай ключ.

00:51:04Отдай ключ.

00:51:06Отдай ключ.

00:51:08Отдай ключ.

00:51:10Отдай ключ.

00:51:12Отдай ключ.

00:51:14Отдай ключ.

00:51:16Отдай ключ.

00:51:18Отдай ключ.

00:51:19Отдай ключик.

00:51:20Отдай ключ.

00:51:21Отдай ключ.

00:51:22Отдай ключ.

00:51:23Отдай ключик.

00:51:24Отдай ключик.

00:51:25Отдай ключик.

00:51:26Отдай ключик.

00:51:27Отдай ключик.

00:51:28Отдай ключик.

00:51:29Отдай ключик.

00:51:30Вот, вы живы! Какое несчастье!

00:51:36Ура, живы, живы!

00:51:41Ну, мальчики, раз вы живы, идите мыть руки.

00:51:51Ну, давай домой.

00:51:53Я обещал лисей коту хорошую награду, если они поймают Буратино. Я отниму у него золотой ключик.

00:52:05Сначала вам необходимо подкрепиться.

00:52:11Не возражаю. Победаем и на поиски.

00:52:17Куда ты? Я хочу узнать, какую дверь должен открыть золотой ключик.

00:52:27Угощайтесь, сеньор главнокомандующий.

00:52:37Угощайтесь, сеньор главнокомандующий.

00:52:51Сеньор главнокомандующий, я должен незаметно проникнуть в харчевну.

00:53:01Разрешите мне спрятаться за ваш великолепный хвост.

00:53:07Буратино старое бульонное мясо.

00:53:24Вот ты смеешься. А вино у тебя дрянь.

00:53:37Налей-ка мне вон из того кувшина.

00:53:42Сеньор, этот кувшин пуст.

00:53:45В таком случае мы будем кидать в кувшин козди.

00:53:54Сейчас я доем эту ножку и отправлюсь разыскивать Буратино.

00:54:15А, как?

00:54:17Живой она от меня не уйдет.

00:54:21Открой тайну, несчастную тайну.

00:54:30Какую тайну?

00:54:32Тайну черепахи.

00:54:36Чуй меня, чуй.

00:54:37Где находится дверь?

00:54:45Дверь у старого Карла в коморке, за нарисованным очагом.

00:54:50Он здесь. Идем.

00:54:53Все в порядке. Петух сказал, что Буратино вошел сюда.

00:54:57Но петуху неизвестно, куда он спрятался.

00:55:01Эй, не беспокойся, найдем.

00:55:04Я сыграю на его добром сердце.

00:55:08Пять минут тому назад губернатор арестовал Пьеро, Мальвину и Артемона.

00:55:16А где Буратино?

00:55:21А где деньги?

00:55:22На.

00:55:32Он появится сейчас перед вами, сеньоры.

00:55:36Эй, эй, эй.

00:55:39Вуаля!

00:55:45Держи! Держи его!

00:55:46Ну, теперь лупи, что есть духу! Старый котлетный фарш!

00:55:54Буратино!

00:56:05Ну, давай!

00:56:09Скади! Скади! Скади! Скади!

00:56:12Скорее! Скорее! Скорее! Скорее!

00:56:42Идите! Идите ко мне, деточки!

00:57:11Не с места! Погибай так с музыкой! Пьеро, жарь что-нибудь веселое!

00:57:24Они еще издеваются!

00:57:28Ура! Нашим делам! Так всего! Ура! Нашим делам!

00:57:45Сын мой! Буратино! Плутишко! Ты жив и здоров!

00:58:04Я буду жаловаться начальнику города!

00:58:10На!

00:58:12Артема!

00:58:14Артема!

00:58:16Артема!

00:58:18Помогите бедному сироте!

00:58:22А что тебя сироту обидел?

00:58:28Шарманщик Карло!

00:58:31Не слышу!

00:58:35Шарманщик Карло!

00:58:38Ага!

00:58:40Идите!

00:58:42Жасиротой!

00:58:44И помогите ему!

00:58:47Живо!

00:58:48Идите ему!

00:58:49Живо!

00:58:50Идем к шарманщику Карло! Возьмем шарманщика Карло!

00:59:04Артема!

00:59:08Артема!

00:59:09Отдирай холст!

00:59:17Это Буратино!

00:59:19Буратино!

00:59:20Буратино!

00:59:21Буратино!

00:59:22Буратино!

00:59:26Тарабарского короля!

00:59:28Отоприте!

00:59:34Именно Буратино!

00:59:36Добратино!

00:59:38Идите!

00:59:40Смелин!

01:00:04КОНЕЦ

01:00:34КОНЕЦ

01:01:04Здравствуй, Буратинов!

01:01:06Здравствуй, говорящий сверчок!

01:01:10Прости меня за прошлое!

01:01:14Прошлое искупается настоящим!

01:01:18Не теряй времени и заводи часы!

01:01:34КОНЕЦ

01:01:38Что, видели?

01:01:40Теперь у нас будет свой театр!

01:01:43И кроват, кроват лопнет с досадой!

01:01:48Проклятье, Буратинов!

01:01:52КОНЕЦ

01:01:57КОНЕЦ

01:01:59Художественный руководитель...

01:02:02Папа...

01:02:03КОНЕЦ

01:02:05Да!

01:02:07КОНЕЦ

01:02:09КОНЕЦ

01:02:12КОНЕЦ

01:02:15КОНЕЦ

01:02:17КОНЕЦ

01:02:18КОНЕЦ

01:02:21КОНЕЦ

01:02:23КОНЕЦ

01:02:24КОНЕЦ

01:02:25КОНЕЦ

01:02:26КОНЕЦ

01:02:27КОНЕЦ

01:02:28КОНЕЦ

01:02:29КОНЕЦ

01:02:30КОНЕЦ

01:02:31КОНЕЦ

01:02:32КОНЕЦ

01:02:33КОНЕЦ

01:02:34КОНЕЦ

01:02:35КОНЕЦ

01:02:36КОНЕЦ

01:02:37КОНЕЦ

01:02:38КОНЕЦ

01:02:39КОНЕЦ

01:02:40КОНЕЦ

01:02:41КОНЕЦ

01:02:42КОНЕЦ

01:02:43КОНЕЦ

01:02:44КОНЕЦ

01:02:45КОНЕЦ

01:02:46КОНЕЦ

01:02:47Субтитры создавал DimaTorzok

01:03:17Субтитры создавал DimaTorzok

01:03:47Субтитры создавал DimaTorzok

Category

Transcript

Recommended