Hospital VLOG #76

Emergency Pyar - Acil Aşk Aranıyor

"Emergency Pyar" tells the funny and contentious love story of Nisan and Sinan, two doctors whose paths cross in the emergency room of a hospital. With some unpleasant coincidences, Nisan and Sinan learn that they are neighbors and that they will work together in the same hospital.  While our heroes try to save lives by treating interesting cases, their sweet and harsh conflicts will make you laugh and start blowing the winds of romance.  Cast: Serhat Teoman (Sinan), Duygu Yetis (Nisan), Derya Alabora (Türkan), Serenay Aktas (Zeynep), Barıs Aytac (Ozgur),  Sertan Erkacan (Abidin), Sinem Ucar (Asuman), Serkan Ozturk (Malik), Acelya Ozcan (Sevcan), Rojda Demirer (Ayla), Tamer Trasoglu (Berzan), Belit Ozukan (Melek)  CREDITS PRODUCTION: Medyapim PRODUCER: Fatih Aksoy DIRECTOR: Hakan Inan SCREENPLAY: Gokhan Horzum, Cihan Caliskanturk, Emine Yesim Aslan

Transcript

00:00परवाज़ा तोड़ने का सोच रहे थे, जाओ अंदर

00:01ओके, ओके, वो बदबू, मेरा मतलब शेंपो की बूब बहुत अच्छी है

00:06इसकी खुश्बू बहुत आला है, क्या इस्तमाल कर सकता हूं मैं भी

00:08तैंक्यू, हाँ बिल्कुल, इस्तमाल कर सकते हो तो

00:11मैं जाकर कॉफी पिऊंगी, फिर तयार होंगी, उसके बाद हॉस्पिटल जाओंगी, मुझे प्रेसेंटेशन तयार करनी है

00:15महिक, मैंने तुमसे उस लड़की से अपनी जान छोड़ाने के लिए कहा था

00:30लेकिन तुमने क्या किया, उल्टा उसको और उसकी नानी को नाश्टे पे बुला लिया

00:33हद हो गई है अम्मी आपसे, ये सब भी मेरे प्लान का हिस्सा है

00:35सिनान का साथ जानने के लिए तो मैंने उन्हें इन्वाइट किया है

00:39चुप होचो, भाई सुनेगा तो

00:41नहीं सुनेगा, उसकी नानी भी बहुत अजीब है, बहुत उचा बोलती है

00:44मुझे तो इन दोलों की कोई खांदानी बिमारी लगती है, दोलों ही उचा बोलते है

00:47उपर से बद मिजाज भी है वो

00:49अच्छा

00:50खेर छोड़े, नैना के जरिये में ये पता लगाऊंगी कि सीमा और सिनान के बीच में चल क्या रहा है, कुछ ना कुछ तो है

00:55याला मेरी मदद कर, वरना ये लड़की अपनी हरकतों से मुझे किसी नई मुसीबत में न डालते

00:59अमी क्या आपको यकीन नहीं है मेरे प्लान पे

01:01बस कर दो महक, मुझे मालूम हो गया कि तुम अब तक कामियाब क्यों नहीं हुई

01:05कुछ कहा आप ने

01:06देखो मैं तुमसे ये कह रही हूँ कि हमें वो सब कुछ करना है जो हम कर सकते हैं

01:09क्योंकि जरसी उमीद अभी भी बाग़ी है

01:11महक, रहने दो, साफ करने की ज़रूरत नहीं है तुमें

01:17जैसा है वैसे ही उठालो

01:18क्योंकि तुमें बिल्कुल भी अंदाजा नहीं कि वो लड़की यहां आकर सब कुछ परबाद कर देगी, सब कुछ

01:23अम्मी टाइम क्या हुआ है

01:25यह तो सनान का फोन है

01:30हाँ, तुम्हारे भाई का फोन है, जा वापिस करो से

01:33अम्मी, सीमा का नमबर निकालो इसमें से

01:36अरे नहीं, बहुत बुरी बात है

01:38महक, बहुत बुरी बात है, इस तरह किसी के मॉबाइल में नहीं गुशते

01:41उफ, इसमें तो कोट लगा हुआ है, डेट अफ बर्थ ट्राइ करती हूँ उसकी

01:45मैं कोई आ जाएका रखो, रखो, रखो, रखो, रखो

01:48दर्वाजे पे कोई है, मैं देख लेता हूँ, रहने दे आए

01:51खुशाम दीद

01:55देख मैं आ गई, यह क्या करो दीद

02:00प्लीज क्या आप एक बन मुझे दे सकते हैं, हाँ, बिल्कुल, अभी मैं यह केक हम

02:05म्यूनिच से हर रोल लाते हैं, बिल्कुल ताजा हर सुबा हमारा जहाज उतरता है

02:09और फिर हम इसको आपके शहर में लाकर ताजा ताजा बेशते हैं

02:13यह लीजे, बहुत शुक्रिया, यह लीजे, बहुत शुक्रिया, कैसा चल ला है पार्टनर?

02:16सब कुछ बेहतरी नी चल रहा है, मैं ही सोच था कि क्या हमें एक छोटी पेस्टी शॉप नहीं खोल लेनी चाहिए

02:21ताके हमारा बिजनस और अच्छा हो जा, मुझे एक बंदी दीजे, जी बलकुल, यह लीजे आप, यह लीजे आप, यह लीजे, शुक्रिया, तो मैं सोच रहा था कि आमना नाम की एक पेस्टी शॉप खोलते हैं, जो हमारी नानी के नाम पर रिजिस्टर्ट होगी, और उन

02:51अगर ऐसा ही रहा, तो बिजनस बंद हो जाएगा, ओ, डॉक्टर, क्या हाल है, कैसे हो आपट, क्या मुझे भी दो मिल सकते हैं, आप क्यों नहीं, बलके मैं आपके लिए सबसे फ्रेश वारे दूँगा, बलके बैग में डाल देता हूँ आपके लिए, यह लीजे, आई, �

03:21कितना खाओ, कि तुम ही खाजाओ, कि सारे तो हम बेचेंगे क्या यार, तुम को समझते क्यों नहीं हो मले, कि हमें सेल्स पर फोकस करना चाहिए, खाने पे नहीं, आपट क्या है, क्यों कोई मसला है, बहुत ही अजीब जायका है, पहले मैं ऐसे कभी नहीं, ओ, बस कर दो ड

03:51पैसे तुम्हें वापिस नहीं मिलेगे, ओके, यह दुबारा बेचने पड़ेंगे मुझे, इसको कहते हैं, डबल प्रॉफिट, यह कैसे बंदिया है, इसमें तो कोई जायका नहीं है, पकड़ो इसे, यह इंतिहाई मीठा है, नमकीन कैसे हो सकता है, ओ, यह क्या क्या अना

04:21अच्छा तो यह बताइए, नानी जान, आपको अपना होने वारा दमाद कैसा लगा, मुझे ता अपना दमाद बहुत पसंद आया, लेकिन मैं तो इसे बहुत पहले से जानती हूँ, कैसे जानती हूँ, यह याद नहीं आ रहा मुझे, नैना, वैसे तुमने अपनी अंग�

04:51मैंने उस अंगुठी को किसी खास उकेशन के लिए रखा है, कि मैं किसी अच्छे मौके पे पहन लो, आखिर आपके खांदान की निशानी जो है, मैं कब से आपसे एक बात पूछना चारी थी, कि आपकी यह स्किन, इतनी चमंगदार, इतनी साफ कैसे है, क्या आप किसी गा

05:21कितनी बार समझाया है, कि खाने के वक्त ऐसी अरकटे मत किया करो, बिल्कुल अपनी माँ पर गई है ये भी, मुझे नहीं मालूम सुलेमान ने इसकी माँ से कैसे शादी कर ली, सुलेमान कौन इनके बाबा, सुल्तान सुलेमान,

05:36तरसल मैं आप लोगों को समझा दे रही हूँ, मैंने नानी जान तो कहती हूँ, लिकिन ये मेरी नानी नहीं है, बलकि ये तो मेरे दोस्त आबिद की नानी है, और हाँ, बड़ी ही सबर्दस कुक हैं ये, बहुत ही मज़े की केक, पेस्ट्रीज वगरा बनाती हैं, चक्के �

06:06मैं आपसे बहुत माजरत चाती हूँ, इन्होंने हो सकता है, शक्कर की जगा गलती से नमक डाल दिया है, आप मुझे मिस वर्ल कह सकती है, मुझे अच्छा लेगेगा, मुझे अब यहां से जाना होगा, काफी देर हो गई है, उठा हमें जाना होगा, चलो

06:27माफ कीजेगा सोनी अम्मी, यह जो सब कुछ हुआ, उसके लिए मैं माफी चाती हूँ आपसे, मैं कुछ लिए आती हूँ इसे साफ करने के लिए, नैना, तुम यहीं रुखो मैं जाकर दिख लेता हूँ, ओके ठीक है, इस लड़के को जानती हूँ मैं, पडोसी है यह हमा

06:57सिनानी, हम लोग बाहर चलकर सिनान का वेट करते हैं, ठीक है? अच्छा, चलो चलते हैं

07:01सिनान, यहाँ पर भी एक जेलर की दुकाने यही पर रुख जाते हैं

07:08नैना, तुम्हें किस बात की जल दिये?

07:09सिनान, मैं चाहती हूँ कि हम यह अंगूटी जल से जल ठीक करवा ले, तुम गाड़ी साइड पर रोको

07:13नैना, आखिर इतना क्यों परिशान हो रही है?

07:31पसंद नहीं आई, और पर वो तुम्हारे लिए कोई और लड़की देखकर उसे यंगूटी देदेंगे, जो मुझे बिल्कुल पसंद नहीं आएगा

07:36नैना, मैंने आज से पहले तुम्हें कभी इतना एक्साइटेड नहीं देखा

07:38क्या तुम नहीं हो एक्साइटेड नैना, एविश की तुम्हें अंदाजा होता क्या मैं कितना एक्साइटेड हूँ तुम्हारी और अपनी शाधी को लेका

07:45मुझे चिप करवाने के लिए किया ना तुम नहीं है हाँ

07:47हुम। चलो हॉस्पिटेल में मिलते हैं

07:50अच्छा देख युन है ना चाछिक है अराम से

07:52हध है एक चार्जर नहीं है इस घर में तो कहां रखा है इस ने

08:04चार्जर ही नहीं है मुंबाइल से चार्ज करते हैं ये लोग

08:08और कहा ढूंडू इतने बड़े घर में

08:10अ अ ये दिखो चार्जर की दुकान लगाई है मेरे भाई ने

08:16सीमा का नाम

08:30मुझे तो उमीद ही नहीं थी कि यहां तक पहुच जाऊंगी मैं

08:33सिनान क्या छुपा रहा है अब पता चलेगा तुमें ना मैडम

08:37देखें में कितनी काबिल है आपके बेटी

08:42नानि मा मैं घर आ गया अगर मैं वापस ना आता और उसको बेशता रहता तो हम पहले दिन ही बर्बाद हो जाते

08:49चीनी को नमक से और नमक को चीनी से आप कैसे मिक्स कर सकती है आप

08:55अप

08:55मेरे बweg की फैक्टुरी को क्या हो गया

08:58मानिमा क्या हो गया आपको

09:01अगर आप नहीं रहीं

09:02तो मेरे बंस की फैक्टुरी तो खुलने से पहले ही बरबाद हो जाएगी

09:05आप बंस बनाये बगएर कैसे जा सकती है

09:07अम्बूलंस बुला लेनी चाहिए मुझे

09:09100 पर मिलाना था ना, आपका मतलूबा नंबर सही नहीं, ये कैसे हो सकता है, अब है कोई और नंबर था, याद करना होगा, यादा किया, क्या नंबर था, नानी मा उठें, मैं आपके लिए एंबुलनस बुला रहा हूँ, उठें उठें शाबश, नंबर को याद नहीं आ रहा

09:39इसलिए इतने गोर से देख रहे हैं ऐसे, दरसल ये अंगूटी बहुत एंटीक है, हर किसी के पास थोड़ी होती है ऐसी अंगूटी, ये मुझे मेरे होने वाले हस्बंड की अम्मी ने दी है, उनको उनके हस्बंड ने दी थी, और कल को हमारा बेटा होगा तो हम उसे दें

10:09आपको कैसे पता, जी चेक है मैंने, आपकी ये अंगूटी फेक है, किसी ने आपके साथ फ्रॉट किया है, इसकी कोई कीमत नहीं है, बहुत ही घलत बात की है आपने, दरसल आप जैलिस हो गएं ऐसी अंगूटी देखकर, क्योंकि आपके पास ऐसी अंगूटी है ही नहीं,

10:39आपके साथ क्या होगा, आपकी इस दुकान का लाइसेंस कैसल हो सकता है, मैं आपको बता रही हूँ, अल्ला देखो तो, और हाँ, ये लीचे अपने सर्वेस चार्जस, मेरे खाल से बहुत होंगे, ये अंगूटी नकली कैसे हो सकती है, यार, क्या पता आप, हो सकता है कि स

11:09आप यहां क्या कर रही है, फाइल्स लेकर आई थी, आपने कहा था ना कि आपको पांच सालों का रकट चाहिए, तो वही लेकर आई हूँ, प्रेजन्टेशन तयार करने के लिए, ऐसा करो कि तुम एंटी डिपार्टमेंट चली जाओ, जी ठीक है मैं, हाँ, लेकिन क्यू �

11:39तमाम अरीजों का रेकॉर्ड चाहिए था, और तुमने क्या किया, ये तीम फाइले उठा के लिए आई, इन फाइलों से प्रेजन्टेशन बनाऊंगी, मैं वापस ले जाओ

11:46जैनब, कैसी हो तुम, ठीक हूँ, ठीक, क्या कुछ हुआ है तुम्हें, नहीं तो, बहुत काम है मेरे पास, वो ही करना है मुझे, यार जैनब, मुझे तुम्हें कुछ बताना है, आओ मेरे साथ, बड़े अजीब लोग है यहाँ,

12:16मिस सीमा, जी कहिए, हम हॉस्पिटल में मिले थे, सिनान की बहन, महक, जी मैं वो ही हूँ, क्या, एक मिनिट होगा आपके पास, हाँ, बिलकुल, अंदर आ जाएं,

12:34मजाग कर रही हो तुम क्या, यह अंगूटी फेक नहीं हो सकती न, यार मुझे भी यही लगा था, लेकिन छे जुल्री शॉप घुमने के बाद मुझे पता चला कि यह फेक अंगूटी है,

12:48लेकिन वो तुम्हें फेक अंगूटी क्यों देगा, इसी बात की तो हैरानगी है, यार मैं सिनान से इस बार में बात नहीं कर सकती, अगर उसे बता दिया तो वो बहुत शर्मिंदा हो गया यह जानके, कुछ समझने आरह में क्या करूँ अब यार,

12:59हो सकता है, उसे भी ना मालूम हो, यह फेक है,

13:04हो सकता है, क्या पता कि सोनिया मैडम ने नकली अंगूटी दी हो मुझे,

13:08और हाँ, हम तो सोनिया मैडम को भी नहीं बता सकते, पहले उन्होंने हमारे कितने जूट माफ किया है,

13:12और अब तो उन्होंने मुझे अपनी बहू भी तसलीम कर लिया, मैं उनसे ये सब कुछ कैसे कह सकती हूँ

13:16और अगर मैंने उनसे ये सब कुछ कह दे तो तुम जानती हो क्या होगा, वो नराज हो जाएंगी मुझसे जबकि वो मेरे साथ अच्छी है

13:20हाँ, बहुत अच्छी हैं, बहुत

13:22चाहे कुछ भी हो, मैं इस नगली अंगूठी का जिकर किसी से भी नहीं करूँगी

13:26और वैसे भी ये अंगूठी असली हो ये नगली मुझे से कोई फर्क नहीं पड़ता क्यूंकि उसने मुझे प्रोपोस किया यही बहुत है मेरे लिए है

13:33हाँ, बिल्कुल, अंगूठी से क्या फर्क पड़ता है

13:35हाँ, हाँ, और हाँ, मेरी बात सुनो, ये अंगूठी वाल अराज हम दोनों की दनम्यान भेना चाहिए

13:39चीक है

13:40क्या एक और जुल्ली शॉप में दिखाऊं मैं इसे?

13:47जी, बहुत शुक्रिया कमाल साब, जी, वाकई मेरे लिए भी एक सेर्प्राइजी था

13:51जी, सही का

13:54अम्य, अम्य, अम्य, एक बड़ी ख़बर है मेरे पास

13:56ठीक है, ठीक है, बहुत शुक्रिया, बात में मुलाकात होगी, खुदा हाफिस

14:01आखिर ऐसा क्या हो गया है में?

14:03अम्य, जो बात में आपको बताने वाली हो, उसको सुनकर आपका दिमाउख खरब होजएगा, आपकी तबे पी खरब हो सकती है

14:10क्या बात है?

14:11उस राज सिनान घर ने आयता, तो किस के साथ था, बताए मुझे

14:13मरीज की साथ था

14:14चले ठीक है, लेकिन मरीज कौन था?

14:33तुम्हारी नानी बिल्कुल ठीक है, फिकर की कुई बाद नहीं

14:35अ, अल्लाक, अल्लाक, शुकर है

14:38समया, आप सारे ज़रूरी टेस्स कर लें और इन्हें कुछ घंडों के लिए यहीं परक है

14:42ठीक है, दॉक्टर, हुँआ, शुक्रिया तुम्हारा

14:45लेकिन ये अंगुची मेरे लिए बहुत माइने रखती है, जैनब

14:52सही कहा तुमने, सब ठीक हो जाएगा, डॉक्टर

14:54क्या मतलब है इसका, क्या हुआ है मुझे, हाँ?

14:59कहीं चुपके तुम हमारी बाते तु नहीं ती

15:01नहीं, मैं तो डॉक्टर सिनान के साथ थी, मैं कैसे सून सकती हूं?

15:04क्या सिनान नी भी तुम्हारे साथ हमारी बाते सुनी?

15:06क्या मतलब मैं समझी नहीं?

15:08आ, ठीक है, बुरा मतमानना मैं मिजाग कर रही थी, ये बताओ कि डॉक्टर सिनान कहा है?

15:12वो तो वहाँ मरीज के साथ हैं

15:14अच्छा ठीक है, ओकी सी है

15:15नानी जान, श्ष्ष, खामोश

15:22आ, नानी जान, क्या हो गया इने से नान

15:26नाना फिकर की कोई बात नहीं

15:28नानी का छोटा सा एक्सिडेंट हो गया था फ्लैट पर

15:30लेकिन अब ये बिल्कुल ठीक है, परिशान मत हो बिल्कुल भी

15:32जरूर तुम्हारी वज़ा से हुआ होगा अबिद

15:35नहीं, जब मैं फ्लैट मोचा तो नानी जान बेहोश पढ़ी थी नाना, बेहोश

15:39अच्छा

15:39तुम हर वाक मुझे पर शाकी क्यों करती रहती हो, मैं अपनी नानी के साथ कुछ कर सकता हूँ क्या या

15:44तुम चुप चाप यहीं खड़े रहो, तुमसे तो मैं बात में बात करती हूँ

15:47ओके, लेकिन तुम मुझे कहीं जादा बोल रही हो ने न

15:50हेलो सीमा, सब कुछ ठीक तो है न

15:55हाँ, सब ठीक है, परिशान होने की कोई बात नहीं

15:57वो दरसल अली की बर्थटे है न, तुम बहुत एक्साइटेड है

16:00वो बार बार यहीं पूछ रहा है, कि बाबा तो आ रहे है न, सिनान तुम आओगे न आजरा

16:05मैं जरूर आओँगा, सिनान, अगर तुम नहीं आओगे तो अली को बहुत बुरा लगेगा

16:10सीमा, मैं शाम में मिलता हूँ तुम से, किस वक्त आओगे?

16:14उसके सोने से पहले पहले आ जाओँगा, परिशान मत हो तो, ठीक है?

16:17अभी जरा बिजियों कुछ मरीज देखने है मुझे, बाद में बात करता हूँ के

Category

Transcript

Be the first to comment

Recommended