00:00El género documental es un género sumamente interesante.
00:13Siempre aprendemos mucho cuando se hacen este tipo de trabajos que requieren de mucho esfuerzo,
00:19de mucha sincronización, de muchos testimonios, de muchas imágenes, de mucha belleza.
00:24En el caso del documental del que vamos a hablar, que ya está en los cines dominicanos,
00:29y vamos a hacer una invitación a que la gente vaya a verlo.
00:33Es un documental para gente creyente y también un documental sumamente evangelizador.
00:39Estuve viéndolo hasta hace un rato. En el día me lo prestaron de alguna manera y la verdad es que me conmovió.
00:49Estamos hablando del beso de Dios, que está en los cines nuestros desde el día 19.
00:53Tenemos con nosotros a Alfonsina Isidor, comunicadora y cineasta, quien ha sido directora de producción de este documental,
01:01que no es dominicano. Ya ella nos contará, pero ella sí es distribuidora, además, aquí en República Dominicana.
01:09Bienvenida. Gracias por estar con nosotros.
01:11Gracias, mis queridas. Un honor para mí.
01:14¿Cómo empieza este documental? ¿De qué se trata? ¿Y cómo ha sido la elaboración del mismo?
01:18Vamos a ver algunas imágenes que tenemos y uno de los protagonistas de este documental,
01:25de los que narra, ¿cuál es su importancia dentro del mismo? Cuéntanos.
01:29Bueno, inicia a través de un sacerdote que él escribe un libro que se llama
01:35La misa, el beso de Dios, entrar desde la afectividad.
01:39Entonces, él se llama José Pedro Mangalano, es un sacerdote de Valencia.
01:42Conoce a Pietro Ditano, que es el director, cuando él estudiaba en la universidad y comienza a becarle, a ayudarle y le dice,
01:51yo quiero hacer un documental sobre la misa. En un momento que a Pietro la misa le tocaba mucho,
01:57o sea, él venía de una etapa de mucha oscuridad, porque él era modelo, actor, muchos retos.
02:06Y en la misa cada día encontraba esa paz, ese alivio. Y vienen y le ofrecen esto.
02:11Nunca soñaba hacer documental, siempre ha querido hacer ficción.
02:14Pero mira, Cosas de la Vida termina con este proyecto, que además es un proyecto como una historia dentro de un proyecto.
02:20Porque hubo un tiempo en el que casi pensamos que no se iba a terminar.
02:25O sea que...
02:27¿Por qué? ¿Qué pasó? ¿Qué se puso en contra de ese proyecto?
02:30Bueno, en un momento se perdió la inversión. Sí, se perdió la inversión, porque cuando los inversionistas quisieron verlo,
02:37no tenían todas las entrevistas, que como tú ves, hay una misa y está aunada con entrevistas que le dan.
02:43Pues obviamente esa explicación, ese sentido, ese acercamiento que necesitamos para comprenderla y vivirla mejor,
02:49se mostró simplemente cuando estaba un poco en pañales.
02:52Entonces, claro, los inversionistas dijeron, no, no, no, yo creo que no vamos a continuar, vamos a dejarlo ahí.
02:57Y claro, estuvo dos años hasta que luego vuelven y abren la empresa y a través de que un joven notario decide convertirse en productor también y de culminarlo.
03:10Y trae muchísimas ideas y así, o sea, la verdad que fue una maravilla porque a partir de ahí encontramos también el testimonio de Barrabás,
03:18se logró conseguir la música de Bocelli.
03:20Vamos a estar viendo una misa durante todo el documental, pero con entrevistas y con unas imágenes espectaculares que nos invitan a reflexionar.
03:30¿En cuántos países fue grabada? Porque la entrevista son diferentes países en diferentes idiomas.
03:35¿Y cómo fue la elaboración del documental? ¿El tiempo que les tomó para tener todo esto al detalle, al nivel de detalle que estamos viendo?
03:41Sí, mira, fue una cosa increíble. Para Pietro era muy clave que la naturaleza estuviese reflejada ahí.
03:49Por eso tenemos mar, tenemos río, tenemos volcanes, tenemos hielo.
03:55Entonces, eso conllevó a que se grabara en más de cinco países.
03:57Por ejemplo, solo citándote dónde están estas espectaculares imágenes, tenemos España, obviamente,
04:03que la playa de las catedrales fue donde se rodó la misa y fue, digamos, el rodaje para mí de graduación,
04:11porque yo recién graduada del máster de cine y me vienen a poner este compromiso de dirigir como 40 personas,
04:18además en un país que todavía apenas tenía un año y ni dos años casi que vivía en España, como quien dice.
04:25Fue un reto y, bueno, pues eso, también tenemos en Islandia, Brasil, se rodó entrevistas en Irlanda, en Estados Unidos,
04:34en Italia, Matera, que es esa montaña tan hermosa que aparte se grabó parte de la pasión de Cristo ahí.
04:41¡Qué maravilla! Cuando yo vi me di cuenta que aún los católicos que van a misa con frecuencia
04:49pueden aprender de cuál es el significado de cada etapa de la misa, de cada momento de la misa.
04:56¿Qué nos dice Cristo? ¿Qué nos dice cada uno de ellos?
05:01¿Cuál ha sido el impacto de este documental que ya se ha presentado, me imagino, en muchos lugares,
05:07en las personas que lo han visto?
05:09¿Uno podría decir, es solo para creyentes?
05:11¿O si ha habido personas, por ejemplo, agnósticos, personas que no son de fe y que han dado testimonio luego de verlo?
05:20Sí, sí, han muchísimos testimonios.
05:24Y es bonito porque precisamente al director de sus amigos de la escuela,
05:29él estudió en Coraza, en Madrid, que es una de las más importantes de actuación, estudió Bardem,
05:34y sus compañeros, muchos no creían, y los vieron en México, que estuvimos allí en la Premier,
05:41y le dijeron a él, es cero ideológica.
05:45O sea, les encantó y le dijeron eso, y para él, él dice que fue uno de los mayores regalos,
05:49porque es algo que habla al espíritu de cualquier persona sin importar tu creencia.
05:54Y algo muy bonito que tú has preguntado, bueno, que has comentado de los católicos,
05:59mira, lo más bello que yo, de las cosas más lindas del documental,
06:04es cuando esa monja, que tiene un don de sanación, además es una mujer súper especial,
06:08a mí con los ojos me habla, tiene unos ojos azules que yo digo, Dios mío,
06:12y ella cuenta que a veces ella misma en la misa está distraída,
06:17que a veces ha pensado, oye, ¿dónde tengo las llaves?
06:20¿Sabes? Y ha presenciado milagros, a saber la importancia de que Cristo está ahí,
06:25de que hacemos eso con esa fe, y eso es lo que le da el sentido.
06:29Como la palabra del Evangelio es el mismo Espíritu Santo hablándonos a cada uno de nosotros
06:35de una forma distinta, es un mismo texto que lee el sacerdote, que analiza,
06:40pero esas palabras llegan a cada uno de acuerdo a lo que el Espíritu Santo tiene para nosotros.
06:46Es muy interesante y la verdad es que es conmovedor.
06:49Hay momentos en que te sientes en comunión, los testimonios son extraordinarios,
06:56es recomendable para personas que quieren afianzar su fe,
07:00para aquellos que son de misa diaria, para aquellos que tienen mucho que no van a misa,
07:05y para aquellos que quizás no entienden en qué consiste este ritual,
07:10cuál es su origen, qué es lo que Dios nos quiere decir a través de él.
07:14Así como en cada momento en la misa, la música juega un papel determinante,
07:20también en el documental, y ver canciones como Conté Partiro,
07:24Wow, con Andrea Bocelli,
07:26eleva todo el proceso, imagino que fue una gran adquisición para ustedes,
07:30las personas para ir a verlos, pueden hacer sus grupos de la iglesia,
07:34para que sea más efectivo todavía y compartir la experiencia,
07:38inclusive esto puede provocar análisis posteriores a ir a verla.
07:40¿Cómo ha sido la acogida en República Dominicana, el documental?
07:43Pues estamos muy contentos, mira, la semana pasada ocurrió algo maravilloso,
07:48sin yo saberlo, se llenó una sala, o sea, porque habíamos,
07:52la semana anterior 200 personas fueron de Maús, maravilloso,
07:55pero el lunes de repente me dicen, es que se ha llenado la sala,
07:58tuvieron que abrir otra.
07:59Boca a boca.
08:01Increíble, el boca a boca ha sido maravilloso,
08:03también en los medios nos han ayudado muchísimo,
08:05les agradecemos que nos ayuden a que esta película llegue,
08:08porque ya está mostrado el bien que ha hecho en los otros países.
08:11Qué bien que esta chica dominicana trabaja,
08:14ha trabajado en la producción de este documental tan interesante,
08:18y me imagino que ya tendrá otros aportes que hacer.
08:21Tú eras una persona católica, creyente.
08:23Sí, sí.
08:23O sea, que para ti fue también algún testimonio.
08:27Sí, para mí fue una dicha,
08:29porque yo también con ese sacerdote llegué a hacer viajes a Grecia,
08:33yo grababa, hacía un documental del viaje,
08:37y luego cuando me invitan a trabajar en este proyecto,
08:39yo digo, wow, pero es un regalo para mí,
08:42y una escuela, de verdad que sí.
08:44¿Te quedas en España o vuelves?
08:46Ahora estoy aquí, en República Dominicana,
08:49no sé estar en mi país.
08:50Ya lo saben.
08:51Ojalá que se te abran muchas puertas,
08:53porque tienes mucha capacidad, es hermoso.
08:55Señores, recomendado, lo vayan a ver,
08:57¿está en todas las salas de cine?
08:58Está en, no, no en todas, en Fine Arts,
09:02en Time Towns, y en Plaza Internacional en Santiago también.
09:05Ok, pues muchísimas gracias, encantada.
09:08El beso de Dios, ya lo saben.
09:12Y regresamos de la pausa en un momentito.
09:15Ya volvemos.
Comentarios