Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
Nuestra historia comienza con una familia que lucha por sobrevivir en uno de los barrios más pobres de la ciudad, y con Filiz, la hija mayor de esa familia, que casi se ha convertido en su madre... Cuidando a sus 5 hermanos menores desde que su madre les abandonó. Filiz cuida de su familia a pesar de su padre alcohólico Fikri y se apega a la vida sin quejarse. Al igual que Filiz, sus hermanos son niños fuertes y erguidos que nunca caen en la tristeza, han aprendido a valerse por sí mismos; El menor de Filiz es el talentoso Rahmet, el próximo es Hikmet, que ya está en un amor prohibido difícil, la otra es Kiraz concienzuda y emocional, el otro es Fikret, y el más joven es Ismet de 1,5 años.

Jugadores: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Mehmet Korhan Fırat, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel, Beren Gökyıldız.

Producción: MEDYAPIM
Escenario: Ebru Kocaoğlu, Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu

#AmorDeFamilia #BizimHikaye #HazalKaya

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Esto no es algo bueno
00:02Zabas se fue llorando
00:04E Ismo también lloró de miedo
00:05Phyllis, Phyllis, por favor, cálmate, por favor
00:07¿De acuerdo?
00:07No hacemos nada malo
00:08Lo sabes
00:09Nosotros no hemos lastimado a nadie
00:10Nosotros nos amamos, ¿de acuerdo?
00:13Cálmate, no queremos lastimar a nadie
00:14Tienes que entenderlo
00:15Nosotros volvemos a estar juntos
00:18Y todo se vuelve una zona de guerra
00:20Muy bien
00:20De acuerdo, hablemos de esto
00:22Sabíamos que esto pasaría
00:23Lo superaremos juntos
00:25Pelearemos juntos
00:26¿Está bien, Phyllis?
00:27No puedes soltar mi mano
00:28Está claro, no podemos rendirnos
00:31No somos nada si no estamos juntos
00:33No lo olvides
00:34Pero los míos...
00:38Lo sé
00:39Daría mi vida por Ismo y Zabas
00:42Si tuviera que hacerlo algún día
00:44Lo sabes muy bien porque sientes lo mismo
00:46Pero ahora ese no es el punto
00:48No puedo vivir sin ti
00:49Soy un desemparado
00:51No encuentro ningún sentido sin ti
00:56¿Y si Nihal nunca te quiere dar el diputado?
00:58Corcio
00:59¿Qué haremos si usa a tu hijo?
01:02Probablemente lo hará
01:03¿Qué es?
01:06Escucha
01:07Eso pasará
01:08Estoy seguro
01:09Cosas malas pasaron y volverán a pasar
01:11Pero lo superaremos
01:12Estaremos juntos y superaremos esto
01:15Te lo prometo
01:16Confía en mí
01:17Entonces dices que pelearemos con todo lo que tenemos
01:26No quiero que me mientas de nuevo
01:28¿Entiendes?
01:30No me ocultarás nada aunque sepas que me afectaría
01:32No decepcionarás a mis hermanos nunca más
01:36¿Está claro?
01:38Muy bien
01:41De acuerdo
01:41Ya te dije esto miles de veces
01:43Sí, está bien
01:44Lo arruiné
01:44Fui un estúpido
01:45Pero ya aprendí mi lección esta vez
01:47Te juro que aprendí la lección
01:49De acuerdo
01:52Está bien
01:55No quiero terminar contigo
01:56Déjame darte un abrazo, mi amor
01:59Yo no quiero terminar contigo
02:01Yo tampoco quiero terminar contigo
02:05Mira, cuando nos casemos
02:08Y tengamos muchísimos hijos
02:12Quizás hasta bisnietos
02:13Seremos una linda y gran familia feliz
02:16Enfócate en eso
02:17¿Está bien?
02:19Superaremos estos días
02:20No te preocupes
02:29Tu teléfono está sonando
02:30Luego les llamo
02:31Varys, tal vez se sobresabas
02:33Es Tufán
02:37Ah, contesta
02:37Contesta
02:38Hola, Tufán
02:40Hola, Varys
02:41¿Aún sigues ahí con Phyllis?
02:43Así es
02:44Mira, la policía se acaba de ir
02:46Rompieron todas las ventanas y todo
02:49Se robaron todo
02:50¿Qué?
02:53¿Qué sucede?
02:54Dime, Tufán
02:55Phyllis, escucha
02:57Se robaron todo
02:57¿Cómo pudieron robarse todo?
02:59¿Qué harán con toda esa ropa?
03:01Calma
03:01Muy bien, voy en camino
03:03Alto, alto
03:04¿A qué vienes aquí?
03:05La policía ya hizo todo
03:06Hicieron todo lo que pudieron
03:07Nosotros vamos de regreso
03:09No podemos hacer nada
03:10No vengas en vano
03:12¿De acuerdo?
03:13No puede ser
03:16No puede ser
03:17No puede ser
03:28Por favor, no te preocupes
03:34Tenemos suficiente dinero
03:36Todo va a estar bien
03:36No soy la única que trabaja en ese taller
03:41Muchas mujeres producen dinero de esa tienda
03:43Nuestro único cliente es el señor Maxun
03:47Y si nos deja de comprar estaremos en bancarrota
03:49No estaremos en bancarrota
03:50No digas eso
03:51Nos sentaremos a hablar con él
03:53Lo resolveremos
03:54Aún tenemos la tienda
03:55Lo superaremos de nuevo
03:56No te preocupes
03:57No te rindas ahora
03:59Hola
04:07¿Qué sucede?
04:09¿Qué está haciendo él aquí?
04:11¿Mi ex yerno vuelve a casa?
04:15Señor Fikri
04:16Como sabe, terminé con Phyllis
04:19Pero mi amor por ella
04:20Es decir, yo quiero estar con ella toda la vida
04:24Muy bien, basta
04:24Déjate de tonterías
04:25Ya que estás aquí
04:27Quiero que lo hagas bien
04:29Y te cases con mi hija
04:30Ya
04:31Ya fue suficiente
04:33Y tú dile a ese tipo
04:36Que no quiero que regrese a mi casa
04:37No puede resolver nada
04:39Es un inútil
04:40Se supone que traería una botella
04:41Ay, me da igual
04:43Me muero de hambre
04:44Ya tuve suficiente de tus problemas de amor
04:49Es un problema tras otro
04:51O no
04:52Siempre me confundo con sus decisiones
04:54Siempre pensé que se ven muy bien juntos
04:57Me da gusto por ustedes
04:59Tú no te metas
05:00No seas grosero
05:03¿Por qué no vas y me esperas en la habitación?
05:07Tengo que hablar con él
05:08Por supuesto
05:11Buenas noches a todos
05:13Váyanse a la cama
05:15¿Qué sucede?
05:25Baris
05:26¿Qué sucede?
05:29O sea, ¿qué haces?
05:30Tu esposa viene aquí
05:32Y se lleva a tu hijo
05:33Y tú te quedas
05:34Explícame qué haces
05:35Eres un hombre que está casado
05:37Eso lo sé
05:40Quiero decir, sé cómo se ve
05:42Pero lo juro
05:44Estoy siendo honesto
05:45Es un matrimonio por formalidad
05:47Es decir, me divorciaría
05:49Aunque no conociera a tu hermana
05:50Lo primero de mañana
05:51Es solicitar el divorcio
05:52Así es, Baris
05:55Se casó con Nigal porque tenía que hacerlo
05:59Para sacarme de la cárcel
06:01Bien, hermana
06:08No puedo decirte nada si piensas de esa manera
06:12A ti te digo esto porque no lo quiero callar
06:17Lastimaste a mi hermana
06:20Tu padre lo hizo
06:23Tu madre lo hizo
06:24Y ahora tu esposa
06:26Creo que estaba drogada o algo
06:28No entendí lo que dijo
06:29Quiero ver a mi hermana feliz
06:32Quiero que mi hermana vuelva a sonreír
06:36¿Me entiendes?
06:36Y además
06:38No me gusta esto
06:42En lo absoluto
06:45Para que ustedes lo sepan
06:47No estoy de acuerdo
06:48Bueno, me voy a la cama
06:53No fue tan malo
07:04Creo que con el tiempo
07:05Tus hermanos podrán entender
07:08Todo lo que pasó
07:09Tengo miedo de la reacción de Ragnet
07:13Es decir
07:13Puede hacer una escena
07:15¿Te quedarás en la casa de al lado?
07:21No
07:21No esta noche
07:23Porque no me quiero ir
07:25¿Te parece?
07:28
07:29Creo que podemos abrazarnos
07:34Bueno
07:35Oye
07:51O
07:53Métanse
07:54Métanse
07:55No hay puré de toma
08:05Te iré a conseguir con Tulay
08:06¿Está bien?
08:07Bien
08:07¿Está bien?
08:24¿Está bien?
08:24¿Está bien?
08:28Désame
08:28Ven para acá
08:42Pensaste que podías escapar de mí, maldita infeliz
08:45No, por favor, te lo ruego
08:47Ya se cerró el caso
08:48¿Qué hicieron de mí?
08:49Déjame
08:50¿Ese es el que grita?
08:53Quédate con los niños
08:53¡Ayúdame!
08:56¡Ayúdame!
08:57¡Ayúdame, me va a matar!
08:58¡Sizek!
08:59¡Ya déjame!
09:00¡Oye!
09:01¡Kikmet, no te acerques!
09:02¡Suéltame, Kikmet!
09:03¡Lárgate!
09:04¡Kikmet, suéltame!
09:06¡Qué pasas!
09:07¡Kikmet, maldita cobarde!
09:08¡Ese es el que no nos puede aclarar!
09:10¡Ya déjala!
09:11¡Ya suéltame, Kikmet!
09:12¡Déjala!
09:13¡No lo mereces!
09:14¡Suéltame, Kikmet!
09:15¡Déjame, Kikmet!
09:15¡Suéltala!
09:17¡Suéltala!
09:17¡Que la sueltes!
09:19¡Déjame!
09:19¡Suéltame!
09:20¡Déjame, no vas!
09:21¡No voy a acertarte hasta matarte!
09:23¡No, por favor!
09:24¡Suéltame, Kikmet!
09:26¡No voy a acertarte!
09:27¡No voy a acertarte!
09:28¡No voy a acertarte!
09:29¡No voy a acertarte!
09:30¡No voy a acertarte!
09:31¡No voy a acertarte!
09:32¡No voy a acertarte!
09:33¡No voy a acertarte!
09:34¡No voy a acertarte!
09:35¡No voy a acertarte!
09:36¡No voy a acertarte!
09:37¡No voy a acertarte!
09:38¡No voy a acertarte!
09:39¡No voy a acertarte!
09:40¡No voy a acertarte!
09:41¡No voy a acertarte!
09:42¡No voy a acertarte!
09:43¡No voy a acertarte!
09:44¡No voy a acertarte!
09:45¡No voy a acertarte!
09:46¡No voy a acertarte!
09:54¿Hikmet?
10:01¡No! ¡Hikmet!
10:05¡Talma!
10:06¡Ayúdenme!
10:07¡Una ambulancia! ¡Rápido! ¡Deprisa!
10:10¡Presisto! ¡Por favor, ayúdame!
10:12¡Te advertí que no te vinieras! ¡Tranquilo, por favor!
10:15¡Estarás bien! ¡Estarás bien!
10:16¡Respira profundo!
10:18¡No, no, no! ¡Que alguien llame a una ambulancia, por favor!
10:24¡Tienes que ser fuerte!
10:28¡Tienes que ser fuerte!
10:41¡Savash, bienvenido! ¡Hola!
10:44¿Cómo estás?
10:45Ismo está enfermo, así que...
10:52Por eso no pudo venir, pero tiene muchas ganas de verte
10:54Vendrá a jugar contigo en cuanto se recupere
10:57Yo te extrañé también
11:01¡Aléjate!
11:06¡Savash, yo solo quería darte un beso!
11:08¡No te llevarás a mi papá! ¡Eres mala, lo sé!
11:11¡Savash, jamás haría eso!
11:16¡Eres una mala persona! ¡Vete!
11:17¡Te abandonó por tu culpa! ¡No lo niegues!
11:20¡Te robaste a mi papá, lo sé!
11:22¿Savash?
11:23¿Qué está pasando?
11:25¿Qué sucede aquí, mi niño?
11:28¿Qué es lo que pasó?
11:34Permíteme, mi amor. Espera, espera.
11:36Espera.
11:37¿Quién sabe por qué estás molesto?
11:38¿Sí, hola?
11:42¿Qué?
11:50¿Qué sucede?
11:53Maris, ¿qué pasó?
11:55¿Qué pasó?
11:55¿Qué pasó?
12:08Resiste.
12:11Por favor, respira.
12:12Resiste.
12:13¡Hikmet!
12:14¡Hikmet!
12:14¡Dónde está la maldita ambulancia!
12:16¡Hikmet, mira!
12:16¿Se va a salvar?
12:17¡Mírame, no te duermas!
12:17¡Va a estar bien! ¡Se va a recuperar!
12:18¡Va a estar bien! ¡Dónde está la maldita ambulancia!
12:19¡No te despues!
12:20¡Vayan por el sur, no te quede el viento!
12:21¡No te despues!
12:22¡No te despues!
12:22¡No te despues!
12:26¡Perdóname, Hikmet!
12:27¡Tienes que ser fuerte!
12:28¡Ya viene la ayuda!
12:29¡Resiste!
12:30¡Perdóname!
12:30¡Perdóname!
12:30¡Perdóname!
12:39¡Sálvalo!
12:42¡Perdóname, por favor, Hikmet!
12:44Está bien, tiene curso.
12:45Ya se lo encontré.
12:46No se preocupen.
12:46Voy a amenar a una ambulancia.
12:48¡Una ambulancia!
12:49Tienes que hacerlo.
12:49¿Puede alguien traer una tela o una toalla?
12:51Necesito detener la hemorragia.
12:53Espera, ya tengo.
12:56¡Hikmet!
13:00Va a estar bien.
13:01Papá, tengo miedo.
13:02¿Qué pasa?
13:03Tranquilo.
13:03¿Sabrás, hijo?
13:04¿Qué está haciendo aquí ese niño?
13:06¿Qué pasa?
13:07Llego la ambulancia.
13:08Llego la ambulancia.
13:09Ya está ahí.
13:09Ven para acá.
13:10Ya puedo.
13:11Ya viene.
13:11Venle espacio, por favor, a un lado.
13:19Háganse a un lado.
13:20¡Deprisa!
13:20El chico está muy grave.
13:31¡Deprisa!
13:31¡Deprisa!
13:31¡A un lado!
13:32¡Necesito sufrir rápido!
13:34¡Vengan por acá, deprisa!
13:35Una puñalada en la cavidad intraabdominal.
13:37Tiene pulso, pero solo filiforme.
13:39Establezcan acceso vascular.
13:40El hospital más cercano es el de especialidad.
13:42¿Usted es doctor?
13:43Así es, doctor.
13:43Hay que apresurarnos.
13:44¡Deprisa!
13:44¡Hay que llevarlo!
13:46Levántenlo.
13:47Vamos.
13:47¡No, oigan, por favor, muévanse de aquí!
13:49No me iras para allá.
13:50No lo hagas.
13:51No hay nada que temer.
13:52Calma, Phyllis.
13:53Él va a estar bien, así que no te preocupes.
13:56¿Puedo acompañarnos, por favor?
13:58Solamente puede ir un familiar.
13:59Está bien.
13:59Muchas gracias.
14:00Phyllis, llévame a mí.
14:01No pico.
14:03Me contabas mejor.
14:04Zabash, Zabash, ven aquí.
14:07Ven.
14:07Ven acá, hijo.
14:08Venga, no es en mi auto.
14:10Hay que irnos rápido para allá.
14:11Papá, tengo mucho miedo.
14:13No te preocupes, mi amor.
14:14Tranquilo, no hay nada que temer.
14:15Tranquilo.
14:19Sí, hola, Karim.
14:20Mi cuñado se dirige en este momento a tu hospital.
14:22Es una urgencia.
14:22Vamos, Tulay, date prisa.
14:24Por favor, Tufan, quiero acompañarnos.
14:25Quédate aquí.
14:26No seas necio.
14:26Esto es algo muy grave.
14:27Vámonos.
14:28Tulay, vámonos.
14:29Rápido, Tulay, rápido.
14:30Rápido.
14:30Vamos, corran, corran.
14:31Vamos.
14:35Espérenme, quiero ir con ustedes.
14:36No pico, ¿dónde crees que vas?
14:38Diré por el responsable y lo voy a hacer pagar.
14:40Yo estoy embarazada.
14:41¿Qué voy a hacer si el hombre que le hizo esto a Hickmeck vuelve?
14:47Mejor vamos a casa.
14:52Bienvenido a casa.
14:54Bienvenido, amor.
14:57Bienvenido, adelante.
14:58Oh, ¿y esto qué es?
15:02Bienvenido a casa, esposo.
15:04¿Tú hiciste esto, Zeynep?
15:07Qué buen detalle, cuñada.
15:09Oye, ¿por qué no le agradeces a tu esposa?
15:12Te agradezco mucho, esposa.
15:18Despacio, niño.
15:20Espacio, caro.
15:21Espera, dame tu abrigo.
15:23Eso es.
15:25Ten, Zeynep.
15:25Recuéstate.
15:31Estoy bien, hermana, ya basta.
15:33También estás cansada.
15:34Por favor, ¿de qué hablas, niño?
15:37Verte en estas condiciones me hace sentir terrible.
15:40Solo existe un Hickmeck, hermano.
15:42Es normal que nos hayamos preocupado.
15:44Quien te hizo esto lo va a pagar, te lo prometo.
15:46Cállate.
15:46¿De qué demonios estás hablando?
15:49Mira, pico, sé bien que estás furioso y buscas vengarte,
15:51pero te lo advierto, contrólate.
15:53No digas tonterías.
15:54Ya está bien, Filiz.
15:55¿Qué es lo que estás tratando de hacer?
15:56Para eso están las leyes y la policía.
15:58Fico reacciona.
16:00Hermana, ¿qué va a pasar con Zizek?
16:02Este hombre es como a Simi y no la va a dejar en paz.
16:05Zizek se quedará con Semil por un tiempo, hermano.
16:07Es más seguro así.
16:09No hay otra opción.
16:10Es increíble tenerte aquí.
16:19Bienvenida.
16:20Quiero decir, fue buena la idea de Tulay y es la casa de un policía.
16:26Nadie puede lastimarte aquí, a eso me refería.
16:30Toma asiento, ponte cómoda.
16:31Zizek, escucha, mis colegas y yo trabajamos en conjunto.
16:47Por eso creemos que sigue en el vecindario.
16:51Te doy mi palabra de honor que lo atraparemos, ¿está bien?
16:55Todo va a pasar.
16:56Nada va a estar bien, Semil.
17:02Mi familia no me quiso proteger.
17:04Me enviaron de vuelta con un esposo abusivo.
17:07Filiz me protegió a pesar de tener todo en contra y pese a estar agradecida.
17:10Mira, nada más.
17:11Lo que provoqué.
17:14No digas eso.
17:15Nada de esto fue tu culpa.
17:16Eres inocente.
17:17No lo soy, Semil.
17:18Es mi culpa.
17:19¿Por qué pensé que Haidar no me podría encontrar jamás?
17:22Yo sabía lo psicópata que es.
17:24Y que no se rendiría hasta encontrarme.
17:26Yo lo sabía.
17:28Te lo suplico.
17:30Ya no te lastimes más, Zizek.
17:32Está bien, mira.
17:34Me siento terrible al verte llorar de esa manera.
17:37En serio.
17:41Oye, me vas a hacer llorar también y eso no es propio de un oficial.
17:45¿Está bien?
17:48Voy a prepararte un TC que te va a gustar.
17:50Le pondré un poco de limón.
17:51Espera.
17:52Philly hizo una pregunta.
17:56¿Qué va a pasar con el taller?
17:58No sé de qué hablas, hermano.
18:01¿Qué pasa con el taller?
18:03No, nada.
18:03Solo tuvimos un desacuerdo con un cliente.
18:07De eso está hablando.
18:08Bueno, pero mejor vamos a celebrar.
18:10Prepararé botanas.
18:11¿Ismet quieres?
18:12Está bien.
18:13¿Te ayudaré?
18:14Yo te acompaño.
18:14Yo prepararé una ensalada de frutas.
18:16Solo piensas en comer.
18:17Esperen todos un minuto, por favor.
18:19Paren, paren, paren.
18:23Algo pasó y me lo están ocultando, ¿no es verdad?
18:28No.
18:29Papá entró a robar al taller de Philly.
18:32¿Qué?
18:32Increíble.
18:34Increíble.
18:34¿De qué está hablando?
18:36¿De qué?
18:37Solo díganme.
18:38No pasa nada, hermano.
18:39Lo estamos arreglando, ¿de acuerdo?
18:41Tú solo ocúpate de la escuela.
18:43¿Qué quieres decir con eso, hermana?
18:44¿Por qué haría algo como eso?
18:45¿Robó tus cosas?
18:46Ay, papá, no.
18:48Rahmet, ¿qué haces?
18:49¿A dónde vas ahora?
18:50¿Tú a dónde piensas?
18:51Voy por papá.
18:53Me mudaré luego.
18:55No puedo dejarlos en esta situación.
18:56No hay necesidad, por favor.
18:58Olvídalo ya.
18:59¡Rahmet!
19:00¿Por qué se lo dijiste, Pico?
19:04¿Cuántas veces dijimos que Rahmet no debía enterarse?
19:06¡Qué bárbaro eres!
19:10No sé por qué nunca me obedeces.
19:12Ya lo estoy arreglando.
19:13Pero es que a mí me preocupa.
19:14Trabajas muy duro y también quiero ayudar.
19:16Ah, si sabes todo lo que me esfuerzo,
19:18entonces no hagas que te suspendan de la escuela por tonterías.
19:30Hermana, sé que Kiraz y yo te damos problemas.
19:39Hemos querido encajar en la escuela, pero solo son puros niños tontos ricos.
19:44Y solo se la pasan haciéndonos menos.
19:46Te prometo que cambiaremos.
19:48Seré el protector de este vecindario.
19:49Espero que sí.
19:52No necesitamos eso, ¿comprendes?
19:54Tu estudia, concéntrate en eso.
19:58Vaya, Pico, qué increíble eres.
19:59Ay, mi niño, ven aquí.
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada