00:00To be continued...
00:30To be continued...
01:00Against the Spiral Zone...
01:06Spiral Zone...
01:08Zone writers, looks like we're coming to a commercial.
01:15Let's fight the zone.
01:17To be continued...
01:33Prepare...
01:35They are heading right into the trap.
01:37You're my traps.
01:40Hero, take the point.
01:50Hike, Commander.
01:51Let's see.
01:56Counter-Papa.
02:05Take your hands off.
02:07Omega Formation.
02:23We need cover.
02:27Tank.
02:28Zoners.
02:28Six o'clock.
02:29They are all for none of them, Commander.
02:32Men, behind you.
02:36Correction, Commander.
02:37They were behind me.
02:44Commander, we have to get to that anti-matter device.
02:47If Overlord can unlock its secrets, he can create zones of unlimited size.
02:54Yeah, but first, we gotta get out of this.
02:56Beginning anti-matter test, critical phase.
03:10I think we have them.
03:27Let's make sure.
03:29I want all space personnel in battle.
03:34Bandit to all Zonar personnel.
03:36Seize all present activities.
03:38And join the fight.
03:40That is an order.
04:02Commander, they're all done.
04:05And down the street.
04:08There's too many of them.
04:10We've got to fall back outside the zone.
04:14I think maybe we can rain on that pariah.
04:27Now, bullets.
04:28This one is mine.
04:46This one is mine.
04:47We've got to fall back.
04:54We've got to fall back.
05:01We've got to fall back.
05:01This's mine.
05:02We've got to fall back.
05:03I'm not sure.
05:04Accept and Method.
05:04I don't know.
05:05I'm not sure you're going to fall back.
05:05I'm not sure.
05:09Family, although you're not sure you've come back.
05:10I might not know.
05:11Let me know.
05:12Let me know again.
05:12Look.
05:12Let me know again.
05:13A little bit.
05:13We're in the inner city.
05:14We can do some people.
05:15Plastic Zone Riders and their tricks.
05:37The Zone Riders will be back, and we will be ready.
05:41Something's wrong at the Antimatter Research Building.
05:53I didn't tell you to order the scientists into the battle!
05:57Nor did you tell me not to!
06:00You fool.
06:03Thanks to you, the Antimatter Device has reached a critical phase.
06:08There must be some way to correct it?
06:09Perhaps.
06:11Then again.
06:14It could destroy much of Utah, Arizona, New Mexico, and Colorado.
06:20Here, look at this satellite feed.
06:24Our readings confirm a matter-antimatter imbalance.
06:28It could explode within the hour.
06:30I want you out of there.
06:32But, General, there are hundreds of innocent zoned people in that complex.
06:36At least let us try to get them out.
06:38Yeah, and there is a way to control the problem.
06:41Quite.
06:41Theoretically, there is one small chance.
06:44The complex had developed an advanced solar cell before it was zoned.
06:48But it has never been tested.
06:50It simply might not work.
06:51But what we should try.
06:53If we could focus enough compacted solar radiation into the cell, we could fuse the matter-antimatter interaction.
07:00Someone want to put this into English?
07:02Certainly.
07:03No explosion, mate.
07:04All right.
07:06You've got 30 minutes.
07:08No more.
07:09Then we'd better move.
07:11Come on.
07:18Overlord.
07:20Perhaps the solar cell could correct the situation.
07:24But we're not going to stay to find out.
07:27Then I will pull the Black Widows out.
07:31No.
07:32They must remain to keep the Zone Riders from stopping the explosion.
07:38But if the Black Widows stay,
07:42they will be here when...
07:44Yes, but so will the Zone Riders.
07:49Sometimes, victory requires sacrifices.
07:54All right.
08:02Let's go over the plan again.
08:04Tank and oil destroy the xanxinerite.
08:07And the three of us will secure the antimatter device.
08:10While the commander and I get the solar cell.
08:12Da.
08:13Then we use it to stop the antimatter machine from exploding.
08:17We hope.
08:18Now remember, Ned.
08:19Unless you knock out the Zone Generator,
08:21no sunlight can get to the solar cell.
08:23And goodbye, Monument Theater.
08:26Well, neither, thanks.
08:33I don't like the looks of this.
08:35Where is everybody?
08:37Yeah, it's too quiet.
08:46We're out and up now.
08:49Hit it!
08:50Razorback, they're heading your way.
08:56Hey, let it camp.
09:02Commander Spears!
09:05Head for the experimental wind station.
09:08Ha, ha, ha, ha, ha, perfect!
09:30They're sealing us in!
09:43They're sealing us in!
09:43Nice!
09:43Come and bring your weapons on the blades!
09:58Come and bring your weapons on the blades!
10:00Stay tuned. The Zone Riders will be back.
10:23And now we return with more Spiral Zone action.
10:53Cat, just hold on a few seconds.
10:59Cat, hang on.
11:04It's thrown away. It's thrown on Baron.
11:07It's gonna blow. Head down.
11:23Everybody okay?
11:31Bah, thanks to you, Commander.
11:34Oh, for a moment there, I felt like a butterfly in a typhoon.
11:39It's gonna be worse than a hundred typhoons.
11:42If that antimatter device explodes, we gotta move.
11:53Come, we will join Reaper at the Solar Lab.
12:05No, not till I find my sledgehammer tank.
12:14Looks like we were expected.
12:23There's an overhang halfway around. Perfect cover.
12:36Yeah, but first we must get there.
12:42How lovely.
12:44They're riding right into...
12:50A blooming minefield.
12:53Good thing we only had two vehicles.
13:00Yeah, now all we have to do is get across the minefield, scale the clip, avoid being shoved.
13:03Good thing we only had two vehicles.
13:04Yeah, now all we have to do is get across the minefield, scale the clip, avoid being shoved.
13:08And blow up the generator.
13:09Capitaine, Mike. Grab out.
13:10Capitaine, Mike.
13:11Grab out.
13:12Capitaine, Mike.
13:13Capitaine, Mike.
13:14Grab out.
13:15Capitaine, Mike.
13:19Grab out.
13:20Capitaine, Mike.
13:21Get out.
13:22Capitaine, Mike.
13:23Capitaine, Mike.
13:24Ah!
13:25Ah!
13:26My ankle!
13:27I am afraid.
13:28I cannot continue, my friend.
13:30Me neither.
13:31Without my copter, Beck, I've got no way to get after that generator.
13:32I'm afraid.
13:33I cannot continue, my friend.
13:38Me neither.
13:39Without my copter, Beck, I've got no way to get after that generator.
13:49But I do.
13:50I hope you like mountain climbing.
13:52Well, I'm afraid I cannot continue, my friend.
13:56Me neither. Without my copter, Beck, I've got no way to get up to that generator.
14:01But I do.
14:03I hope you like mountain climbing.
14:16Hurry. We do not have much time. I will cover you.
14:21Thanks, mate.
14:22Hold the fort, Max. I'll get the solar cell.
14:46Why do I always get the fun jobs?
14:49You're coming with me.
15:05Don't even think about it.
15:07Overlord knew that you'd be after the solar cell.
15:10It's the only way to keep the antimatter device from exploding.
15:14A likely story. Drop your needler.
15:19Besides, if that were true, you'd be long gone by now.
15:23Reaper, you'll never understand.
15:25And I don't have time to explain it.
15:27One solar cell on the way.
15:40Come on, Max.
15:41The others should be entering the antimatter lab any minute.
15:44They are heading for the antimatter building.
16:09We must stop them.
16:19Now what?
16:20There is an old Russian saying,
16:22if the front door is locked,
16:23go through the window.
16:24They're inside.
16:38They're inside.
16:52Oh, it's worse than I thought.
17:12The imbalance.
17:13That won't hold them, Nettie.
17:24Look.
17:25We don't have very long.
17:27The readings are going off the scale.
17:29It's getting ready to blow.
17:33Let's just hope Tank and Ned are on schedule.
17:35They are getting bored now.
17:47Tank, you worry too much.
17:49You will not take this generator.
17:59Ned!
18:00Ned!
18:00You are mine now, Zoon Rider.
18:13Hold on, Ned!
18:15Hold on!
18:20Sure, mate.
18:22This is just part of the plan.
18:25Just not the part I planned on.
18:27Hurry, Ned.
18:29I'm on my way, mate.
18:32It's getting worse.
18:35Much worse.
18:47They are freaking blue.
18:49Commander, there!
19:00We'll have to fight our way in.
19:03There isn't time.
19:10It's starting!
19:11It appears the antimatter device is going critical.
19:18How unfortunate the Zoon Riders couldn't stop it.
19:24Overlord's antimatter device is going to explode.
19:28He knew this would happen.
19:30We must get away at once.
19:32Oh, get out of my way!
19:37Overlord will pay for this.
19:44We've got to get out of here.
19:45Do the helicopter!
19:46What's that?
19:47Oh, my God.
20:17They've stopped firing.
20:22The zone's gone.
20:26This is it.
20:37Hurry, Commander.
20:42Get the solar cell into the sunlight and aim it at the antimatter device.
20:46It's not working.
20:47The solar cell.
20:59The cell can't take the energy overload.
21:02Everyone all right?
21:14I... I think so.
21:16What happened?
21:17It worked!
21:19We did it!
21:20The energy complex is on our side again.
21:32Course.
21:33Like I said, mate.
21:35Capacity.
21:35We'll be right back with more Spiral Zone action.
21:44And now we return with more Spiral Zone adventure.
21:47Earth's most powerful soldiers fight the Spiral Zone.
21:58Our world calls for courage, peace, and freedom.
22:06We will fight on our honor.
22:14What is right?
22:16We'll defend.
22:17Fight the zone.
22:18Zone riders.
22:20Earth's most powerful soldiers.
22:23Our Earth's last chance
22:24against the Spiral Zone.
22:31Spiral Zone.
Comments