A globe-trotting escalation of the Police Story saga, First Strike sends Jackie Chan across continents with outrageous stunts, creative action set pieces, and nonstop momentum. Blending high-tech espionage vibes with classic Jackie humor and physicality, this 90s action hit pushed his international appeal even further.
Hashtags (IG-optimized):
#FirstStrike #PoliceStory4 #JackieChan #ActionClassic #90sAction #HongKongCinema #KungFuLegend #StuntCinema #ActionReels #MovieReels #FilmReels #KungFuFans #AsianCinema #CultClassic #VintageMovies #CinemaLovers
Hashtags (IG-optimized):
#FirstStrike #PoliceStory4 #JackieChan #ActionClassic #90sAction #HongKongCinema #KungFuLegend #StuntCinema #ActionReels #MovieReels #FilmReels #KungFuFans #AsianCinema #CultClassic #VintageMovies #CinemaLovers
Category
😹
FunTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30CastingWords
00:01:00CastingWords
00:01:30CastingWords
00:02:00I've been following her for the last two weeks. Four days ago, she signed up for a Hong Kong tour to Ukraine. She's working with a contact. But we still don't know who he is.
00:02:11Her name is Latasha...
00:02:16Okay. Thank you, Jackie. Well done.
00:02:27Bill, I'd like to talk with you a minute.
00:02:30Me?
00:02:32Okay.
00:02:32Excuse me.
00:02:34Jackie, the CIA guy said you did great work. They were impressed. They said you'll have to work with them again.
00:02:41When I get a chance, yeah.
00:02:42Yeah.
00:02:43All right. So you'll agree? You will stay on the case, okay?
00:02:48You may have to follow her to Ukraine?
00:02:50Oh, I promise this will be easy.
00:02:52The CIA have so many people. Why did they choose me?
00:02:55They think Natasha's contact may be suspicious, so they want a new face.
00:02:59But over there, I don't know the language or the place.
00:03:01This is all you have to do. Follow Natasha onto the plane, watch her record her movements, and turn your nose over to them when you arrive. Simple.
00:03:08Whoa! So I just watched her in the plane?
00:03:10That's right. And what can she do on the plane?
00:03:13And that's all I do?
00:03:14That's almost all you do.
00:03:16But there's one important thing.
00:03:19Yeah, take a few days vacation out there, huh?
00:03:23You deserve it. Let the Ukrainians take care of things.
00:03:26Relax and have fun. That's an order.
00:03:29Yes, sir.
00:03:30Remember to buy me some caviar.
00:03:38Come on.
00:04:03Come on.
00:04:08jackie welcome to the ukraine wow this is commander korda department of security
00:04:16nice to meet you did you find anything no but she went to the toilet seven times
00:04:21there's the timetable she didn't talk to anyone thanks jackie you're done we'll take over from
00:04:28here very good one thousand dollars any other currency no
00:04:38your accommodation is fixed your flight is booked for tomorrow and here's some pocket money
00:04:44one billion one billion a telephone dial zero one if you need us simple huh yeah pretty simple
00:04:51marina will show you to your car have fun
00:04:55it's line two
00:05:00hello hello it's natasha it's at that sorry wrong number
00:05:15hello hello
00:05:19you're on to us let's go call the strike force
00:05:24natasha rushinsky please come to the information list
00:05:28thank you
00:05:32thank you
00:05:33natasha rushinsky come with us take her away what's wrong let me go
00:05:43my door it's not your business i can't believe this i'm with the department of security i have
00:05:48orders i want to know what
00:05:50they've taken the girl what she's gone who is his commander natasha was taken away by the strike
00:05:59force when huh two for five million yes this is the best
00:06:04hey thank you follow the guy follow the guy quick quick
00:06:26slow down the road is closed go that way
00:06:32slow down the road is closed
00:06:37bilicitors
00:06:38say
00:06:40natasha
00:06:41natasha thank god
00:06:50i go and look you wait
00:06:54okay
00:06:59Get in here, please.
00:07:25We'll be walking.
00:07:29Mark, I saw the teacher.
00:07:36What happened?
00:07:37Where?
00:07:38She went into a church.
00:07:40Keep following her.
00:07:41Don't let them see you.
00:07:43Try and get a street name and call us.
00:07:45Okay, I'll try.
00:07:59I'll try.
00:08:00I'll try.
00:08:01I'll try.
00:08:02I'll try.
00:08:03I'll try.
00:08:04I'll try.
00:08:05I'll try.
00:08:06I'll try.
00:08:08Thank you for sending them in.
00:08:09Your problem is my problem.
00:08:11Yes.
00:08:12And I got your stuff here.
00:08:14Excellent.
00:08:17All the arrangements have been made, just as we discussed.
00:08:20This is for your expenses, and this is your new passport with an American visa.
00:08:25Your money is already in your Swiss bank account.
00:08:28Very good.
00:08:29Take this shell apart, and then send them to these addresses.
00:08:32I'll take the guidance system and the uranium core with me.
00:08:36Okay, I've got our insurance.
00:08:50Let's go.
00:09:07I'll call you.
00:09:08Make sure the money is there.
00:09:10Please, be careful.
00:09:11I love you.
00:09:12I love you, too.
00:09:15I'll see you later.
00:09:16I'll wait for you there.
00:09:36Bye.
00:09:37Bye.
00:09:38Bye.
00:09:39Bye.
00:09:40Bye.
00:09:45Bye.
00:09:46It's me.
00:09:47I found a new suspect.
00:09:49Who is he?
00:09:50I don't know.
00:09:51Where are you?
00:09:52Let me see.
00:09:57I can't read the sign.
00:10:02Can you spell it out?
00:10:03Huh?
00:10:05C-H-I-K. We don't know. Left, right, K.
00:10:08Left and right K. H-I-K.
00:10:12P-A-T-N. Reverse N.
00:10:16We got it. We got it.
00:10:17Okay, we're on our way.
00:10:20Package for Alexander Nevsky.
00:10:25Thanks.
00:10:27Listen, come here.
00:10:34Listen, listen.
00:10:42Are you going on the slopes today?
00:10:44Can I help you?
00:10:46Ski, snowboard?
00:10:48Snowboard.
00:10:49First timer?
00:10:50Yes.
00:10:51This way, please.
00:10:57Hey, hey.
00:11:06Hello. I want to rent one of these.
00:11:08Hello.
00:11:09Natasha.
00:11:10Is the money deposited?
00:11:12No, it's a wire transfer.
00:11:14The check didn't clear.
00:11:15It takes three days to process.
00:11:17Okay.
00:11:18I'll call you again.
00:11:23Department of security. Come with us.
00:11:27Buy a hat.
00:11:28Buy a hat.
00:11:29Here, I'll take it.
00:11:30Buy a hat.
00:11:31Please buy a hat.
00:11:32How much?
00:11:33How much?
00:11:34Forty.
00:11:35Keep the change.
00:11:46Where can I get some?
00:11:48Close.
00:12:19Hello.
00:12:20Hello.
00:12:21Hello.
00:12:22Jackie.
00:12:23Where are you?
00:12:24Suspect just went through the security area.
00:12:25He's in some security area.
00:12:26Tell him to keep going.
00:12:27Hey, keep moving.
00:12:28Go ahead.
00:12:29No.
00:12:30There's the picture.
00:12:31If I go through, I'll get shot.
00:12:32But the sign says he'd be shot.
00:12:33It's just for kids.
00:12:34It's just for kids.
00:12:35Go ahead.
00:12:36Huh?
00:12:37I'll...
00:12:38Hold.
00:12:39Hold.
00:12:40Hold.
00:12:41Hold.
00:12:42I'll get shot.
00:12:43But the sign says he'd be shot.
00:12:44It's just for kids.
00:12:45It's just for kids.
00:12:46Go ahead.
00:12:47Huh?
00:12:48Hold.
00:12:49Hold on.
00:13:12Get the men together! Prepare to move out!
00:13:23Welcome, my friend. We've been waiting for you.
00:13:45That's good.
00:13:47Hello? Where the hell are you? About two miles. West of a restricted area sign.
00:14:02Two miles west of the restricted area sign. It's over there. Hurry up, I'm freezing.
00:14:06Put on more clothes. Okay, clothes.
00:14:15My boss is waiting.
00:14:45There's someone out in area B. Who is it?
00:14:52Maybe Chinese. Who did you bring with you?
00:14:55Nobody.
00:15:02They're inside. See anyone else?
00:15:04I didn't see anybody around. Stay back. We will handle the arrest. Let's go! Move in!
00:15:11It's bloody freezing here.
00:15:18Nice head. Aren't you cold?
00:15:20What do you think?
00:15:21All units stand by. The enemy has arrived.
00:15:27Give me the briefcase.
00:15:34Don't move!
00:15:35Back off!
00:15:36Tell your people not to open fire.
00:15:41I have a detonator wired to the uranium core.
00:15:42I have a detonator wired to the uranium core.
00:15:48Freeze! Don't move!
00:15:49Freeze! Don't move!
00:15:50Freeze! Don't move!
00:16:21Hey, it's a trap!
00:16:51Don't shoot! Don't shoot!
00:17:03Grab the case! Grab the case!
00:17:05Jacky! Go! Get the snowmobile!
00:17:21Mark!
00:17:27Zui, what are you doing here?
00:17:30Get the chopper off the ground!
00:17:39Jacky, over here!
00:17:44Shoot him! Shoot him!
00:17:51Let's go! Go! Move!
00:17:57Let's go! Go! Move!
00:18:17Mark! Mark! Go! Mark!
00:18:20Pull!
00:18:22Let's go.
00:18:52Don't move!
00:19:22Oh!
00:19:24Oh!
00:19:26Oh!
00:19:28Oh!
00:19:30Oh!
00:19:32Oh!
00:19:34Oh!
00:19:36Oh!
00:19:38Oh!
00:19:40Oh!
00:19:42Oh!
00:19:44Oh!
00:19:46Oh!
00:19:52Oh!
00:19:54Oh!
00:19:56Oh!
00:19:58Oh!
00:20:00Oh!
00:20:02Oh!
00:20:04Oh!
00:20:06Oh!
00:20:08Oh!
00:20:10Oh!
00:20:12Oh!
00:20:14Oh!
00:20:16Oh!
00:20:18Oh!
00:20:20Oh!
00:20:22Oh!
00:20:24Oh!
00:20:26Oh!
00:20:28Oh!
00:20:30Oh!
00:20:32Oh!
00:20:34Oh!
00:20:36Oh!
00:20:38Oh!
00:20:40Oh!
00:20:42Oh!
00:20:44Oh!
00:20:46No more!
00:20:50Give me my hand! Come on!
00:21:06What the hell?
00:21:16Come on!
00:21:46There! Over there! Get the case!
00:22:16Oh!
00:22:46Hello, Jackie.
00:22:58Who are you?
00:22:59I'm Colonel Grigor Yigorov of the Russian Federal Security Bureau.
00:23:03Huh?
00:23:03Well, FSB for short.
00:23:05The new improved KGB.
00:23:07KGB?
00:23:09Am I in Russia?
00:23:10Yes.
00:23:11We're connected to the Ukraine Department of Security.
00:23:14I know about your operation with the CIA.
00:23:17The FSB generals want to see you.
00:23:20You are coming to Moscow with me today.
00:23:22Can you help me?
00:23:24Yes.
00:23:25Take off all those things.
00:23:28I'm very hot.
00:23:44Jackie, welcome.
00:23:45We need your help to find the arms dealer who smuggled out a nuclear warhead a few days ago.
00:23:51His name is Sui.
00:23:53He was recruited by the CIA to steal uranium production strategies from the Russian government.
00:24:00He has been under investigation for years.
00:24:04We believe he has a sister living in Australia.
00:24:07Her name is Annie.
00:24:08We want you to find her.
00:24:10This mission is very important to our nation and national security.
00:24:16I think I have to call my security in Hong Kong.
00:24:19We already did.
00:24:21They have agreed to attach you to our mission.
00:24:23We're not flying to Australia in this hour.
00:24:29We're not flying to Australia in this hour.
00:24:42Part of the way.
00:24:48Where are we going now?
00:24:49We're going down.
00:24:54To the submarine!
00:24:55Yes.
00:24:58Colonel?
00:24:59We're heading to Australia now.
00:25:01There will be a fisherman's boat taking us in.
00:25:05Everything is already arranged for you.
00:25:08Are we being smuggled in?
00:25:09No.
00:25:10I wouldn't use that term.
00:25:11The boat will pick us up.
00:25:13Uncle Bill!
00:25:14I'm in Australia.
00:25:15Having a great time.
00:25:17I'm talking to you while enjoying my great view.
00:25:20Wow.
00:25:21Working for the FSB is great.
00:25:22I have a presidential suite with two levels.
00:25:258,000 square feet.
00:25:26With swimming pool, sauna, and jacuzzi.
00:25:29Oh, wait, wait, wait.
00:25:30Hold on a second.
00:25:30My koala bear just came out.
00:25:32What?
00:25:33You mean in your hotel room?
00:25:35It's only a soft toy, right?
00:25:37No!
00:25:38It's the real thing!
00:25:39Say hello to Uncle Bill.
00:25:41He's too shy.
00:25:42Don't hang up.
00:25:43Hold on.
00:25:44I have to wait.
00:25:44I have to carry it back.
00:25:47Good boy.
00:25:48Good boy.
00:25:49Let's go home.
00:25:51Yes.
00:25:51Excuse me, sir.
00:25:52Your tea is ready.
00:25:53Thank you very much.
00:25:55He's living it up.
00:25:56I should have gone with him.
00:26:00That's okay now.
00:26:01I know.
00:26:02Really, I'm not making this up.
00:26:04What else?
00:26:05A great car, money, and lots of clothing, and designer labels.
00:26:10All given to me.
00:26:12I feel almost like Jim Spong.
00:26:14Except no gorgeous girls.
00:26:15Hey.
00:26:16If all of this is for real, you should be really careful.
00:26:20Okay, okay.
00:26:21So long.
00:26:21Bye-bye.
00:26:24Do you think he went crazy on this assignment?
00:26:26Maybe he's overworked.
00:26:28Wow.
00:26:28Look at this.
00:26:29Breathe.
00:26:33Boy.
00:26:34You must be popular.
00:26:35Own line of underwear.
00:26:36Who wear those?
00:26:52Hi.
00:26:52One adult?
00:26:53Yes.
00:26:5315.50, please.
00:26:55Excuse me.
00:26:56I'm looking for Annie Choi.
00:26:57Annie?
00:26:57Uh, she's Michelle right now.
00:27:14Your brother and I are swan brothers.
00:27:16He came back?
00:27:17He did?
00:27:18Oh.
00:27:19Actually, I don't know.
00:27:20He told me you were working here.
00:27:22I'm here on vacation and come to see you.
00:27:23Thanks.
00:27:24Sorry I had to leave so soon.
00:27:26My dad's been hospitalized.
00:27:27Here's your drink.
00:27:28Oh, thanks.
00:27:28No problem.
00:27:29Uh, your truck must be dangerous.
00:27:34No, not really.
00:27:35Sharks will only go crazy when they smell the scent of blood.
00:27:38When they see anything that moves, that's when they bite.
00:27:40As long as you don't move, nothing will happen to you.
00:27:43Oh, now I know.
00:27:44If I ever see a shark, I'll pretend to be at a rock and not move.
00:27:49Well, I have to get to the hospital to see Dad.
00:27:51If there's nothing else, I'll be going.
00:27:54Thanks for the flowers.
00:27:56Carrie Ann?
00:27:57Yeah?
00:27:57Put that on my tab.
00:27:58Sure, no problem.
00:27:59Bye-bye.
00:28:02Annie?
00:28:03Yeah?
00:28:05I haven't ever met Mr. Choi.
00:28:07Can I go to the hospital with you?
00:28:08Um, all right.
00:28:10Why don't you wait for me at the front gate?
00:28:11I'll be right there.
00:28:13Okay.
00:28:16Hi, Gregor.
00:28:17I met his sister.
00:28:18I'm going to the hospital with her.
00:28:20Very good.
00:28:21I'll meet you there.
00:28:23Hey.
00:28:23Hi.
00:28:24Oh, Annie.
00:28:25Huh?
00:28:26Uh, excuse me, please.
00:28:27There's a box for you here.
00:28:29Uh, I'm going to the hospital.
00:28:31I'll pick it up later.
00:28:33Bye-bye.
00:28:33Bye-bye.
00:28:36Hey, Alan.
00:28:37Hi.
00:28:38Hi.
00:28:39Hi, Daddy.
00:28:40Are you better today?
00:28:42Dad, I want you to meet Chewie's horn.
00:28:44I'm never heard of him mention you.
00:28:46I'm Alan.
00:28:47And your name is?
00:28:48I'm Jackie.
00:28:49Box receiving?
00:28:49All operating.
00:28:52Are you feeling better?
00:28:53What did the doctors say?
00:28:55I'm fine, good girl.
00:28:58Why has my eldest son never spoken of you?
00:29:02Actually, I'm not his sworn brother.
00:29:04I'm with Hong Kong police.
00:29:05I'm investigating your older son stealing nuclear weapon.
00:29:08Can I talk to you privately?
00:29:22What did he say?
00:29:23He said he's a policeman.
00:29:25Tell me why you are looking for my son.
00:29:28Do you know what your son does for living?
00:29:30I haven't seen him in a long time.
00:29:33Even when I'm dying, he does not come to see me.
00:29:36The Sui family no longer has his son.
00:29:45I hope you get better soon.
00:30:00I didn't mean to lie to you.
00:30:08I hope that hurt.
00:30:12You lied to me.
00:30:12Why couldn't you lie to my dad?
00:30:14Listen to me.
00:30:14My father loves his eldest son most.
00:30:16Just let him die peacefully.
00:30:18No.
00:30:18Get away from me.
00:30:19I don't want to see you.
00:30:20If I had any news, I would never let you know.
00:30:22Now get out of here.
00:30:23Okay.
00:30:23Please leave us now.
00:30:24Please be quiet or leave the hospital.
00:30:27Go.
00:30:28Please.
00:30:30Annie.
00:30:37Grandma.
00:30:42Where have you been?
00:30:44Why are you dressed like that?
00:30:46Just look at yourself in that outfit.
00:30:48Do you know Dad's having surgery today?
00:30:50Yes, I know.
00:30:51I already spoke to him.
00:30:54Jackie.
00:30:55Come in.
00:30:56That man out there works for the new Russian Mafia.
00:31:01He's not a policeman.
00:31:03You must never believe this man.
00:31:05Uncle Seven is going to surgery this afternoon.
00:31:07What about Tsui?
00:31:08He said he hasn't seen you for a long time.
00:31:10I sent you something yesterday, by messenger.
00:31:13Did you get it?
00:31:15Mm-hmm.
00:31:15Yeah, I got it this morning.
00:31:17Good.
00:31:18Annie, you have to hide it.
00:31:19In the safest possible place you can find.
00:31:22Understand?
00:31:23What if Uncle Seven dies and the good son doesn't show?
00:31:26If he dies, he will show up for sure.
00:31:28Why are you so sure?
00:31:29He's the eldest son in the family.
00:31:31He has to...
00:31:32...dang faan mai sui.
00:31:33Huh?
00:31:35Carrying a flat, buying water.
00:31:38What is all this?
00:31:39That's a Chinese tradition.
00:31:41Someone may be following you already.
00:31:44Always be careful.
00:31:47I'm sorry.
00:31:49You take this.
00:31:51You might need it when you follow the girl.
00:31:55Wow.
00:31:56Now I'm double seven.
00:31:57Hi.
00:31:57Hi, Annie.
00:31:57Uh, can I pick up my package?
00:32:00Sure.
00:32:01Underwater world is now closing.
00:32:03Please make your way.
00:32:04Bye, Annie.
00:32:05Bye.
00:32:06We hope you've enjoyed your day.
00:32:25Annie?
00:32:27I thought she'd gone already.
00:32:29Uh, not yet.
00:32:30Okay, bye-bye.
00:32:31Bye-bye.
00:32:31Bye-bye.
00:32:31Oh, my God.
00:33:01Let's go.
00:33:31Let's go.
00:34:01Let's go.
00:34:31Good job.
00:34:35I will follow you.
00:35:01I will follow you whenever you...
00:35:05Keep singing.
00:35:08There's an ocean too deep...
00:35:11You, out.
00:35:12I think he's following the girl.
00:35:16I must follow you.
00:35:21Ever since you touched my hand, I knew...
00:35:26Then you I always must be...
00:35:30And nothing can keep you from me.
00:35:35You are my destiny.
00:35:38I love you.
00:35:53I love you.
00:35:53Away you go.
00:35:54I follow.
00:35:55I follow.
00:35:56I follow.
00:35:57I follow.
00:35:58I follow.
00:35:59I follow.
00:36:00You always be my true love.
00:36:02I true love you.
00:36:03For now until forever.
00:36:05Forever.
00:36:06Forever.
00:36:07I will follow you.
00:36:08I will follow you.
00:36:11What's going on?
00:36:12We've lost the feed.
00:36:14Track down.
00:36:15Jackie's car.
00:36:16Give me the location.
00:36:17Follow you.
00:36:18Look back.
00:36:19Look back.
00:36:20Come on.
00:36:21Come on.
00:36:22Come on.
00:36:23Go.
00:36:24Go.
00:36:25Go.
00:36:26Go.
00:36:27Keep away, please.
00:36:28What are you doing?
00:36:29Oh, my God.
00:36:30What are you doing?
00:36:31Is that the underwater world?
00:36:44Obviously something is going wrong there.
00:36:53Now we can talk.
00:36:54Yes.
00:36:55I know you're with the Hong Kong police.
00:36:57Who are you working with right now?
00:36:59Used to be CIA.
00:37:00But now it's the FSB.
00:37:02You have a complicated background.
00:37:03It was quite simple.
00:37:05The man you're working for is Gregor Yegorov.
00:37:07Do you know him too?
00:37:09Call him now.
00:37:11Here.
00:37:21Yes.
00:37:22Hello.
00:37:23Yes.
00:37:24This is Jackie speaking.
00:37:25What the hell is going on?
00:37:26Hello.
00:37:27Jackie.
00:37:28It's me.
00:37:29Who is this?
00:37:30It's Tsui.
00:37:31Tsui.
00:37:32Tsui?
00:37:33So you want to get rid of me without paying?
00:37:34Oh, no, no.
00:37:35Fine.
00:37:36I want double now.
00:37:37Oh, come on.
00:37:38In cash.
00:37:39You got three days.
00:37:40Tsui.
00:37:41I have your phone now.
00:37:42And let you know.
00:37:43And let you know where and when to meet.
00:37:44We need to talk about this Tsui.
00:37:45I'm sorry I had to do that to you.
00:37:49But look at what's in your second button.
00:37:52You'll find them in your car.
00:37:54And everything they gave you.
00:37:56Including this pair of very ugly underwear.
00:37:59You're under their surveillance at every moment.
00:38:03To let you know.
00:38:04The safer you are.
00:38:06By the way.
00:38:09Jackie.
00:38:10You're a lousy singer.
00:38:12Everything is here.
00:38:13But the jacket is missing.
00:38:14Here is the wallet.
00:38:15Are you okay?
00:38:16Yes.
00:38:17Where is Tsui?
00:38:18He's gone.
00:38:19What did he tell you?
00:38:20What do you think he told me?
00:38:21Seems like you two have some kind of deal going on.
00:38:22Don't believe what he said.
00:38:23He is an expert in playing mind games.
00:38:24He's a top CIA agent.
00:38:25Maybe you're right.
00:38:26But how do you explain this?
00:38:27We have to look at it.
00:38:28Let's look at him.
00:38:29We have to look at it.
00:38:30Let's look at him.
00:38:31The other man is here.
00:38:32But the jacket is missing.
00:38:33Here is the wallet.
00:38:34Are you okay?
00:38:35Yes.
00:38:36Where is Tsui?
00:38:37He's gone.
00:38:38What did he tell you?
00:38:39What do you think he told me?
00:38:40Seems like you two have some kind of deal going on.
00:38:41Don't believe what he said.
00:38:42He's an expert in playing mind games.
00:38:43He's a top CIA agent.
00:38:44Maybe you're right.
00:38:46But how do you explain this?
00:38:49We have to look out for you.
00:38:53It's part of our job.
00:38:54You want me to find Choi?
00:38:56Now he found you.
00:38:58I will write a full report to my superior and your superior.
00:39:02I'm out.
00:39:03That's your clothes.
00:39:04That's your car.
00:39:08This is my wallet.
00:39:12Bye.
00:39:13Bye.
00:39:19I'm going. Bye-bye.
00:39:49Now I'll kill him.
00:39:53Not yet.
00:39:54Let's have some fun first.
00:40:08Had enough?
00:40:08I'll kill you.
00:40:38Oh, please.
00:40:44Yeah!
00:40:48Shit.
00:40:49Hey.
00:40:52Hop.
00:40:58Hop.
00:40:59Hop.
00:41:00Hop.
00:41:00Hop.
00:41:08Oh, what are you doing taking so long this guy can move like a monkey
00:41:38Oh
00:42:08Don't push me or I jump
00:42:17Okay, go ahead
00:42:23Come come to get me
00:42:32Go get him you go and get him
00:42:38Who is it?
00:42:51Hi, is that you?
00:42:53Hello?
00:42:55Who are you?
00:42:57Me?
00:42:59I'm the window cleaner
00:43:01Window cleaner?
00:43:03Right, you've gotta be joking
00:43:05You've gotta be joking
00:43:11Who are you?
00:43:12I'm the dry cleaner
00:43:14Dry cleaner?
00:43:16Anna
00:43:18Dr. Ruthie to ER
00:43:20Dr. Ruthie to ER
00:43:22Dr. Ruthie to ER
00:43:24Now they want to silence me forever
00:43:39Now they want to silence me forever
00:43:41Hey, hold on a second
00:43:43So who wants to silence you forever?
00:43:45Gregor
00:43:47Gregor, but you are working for him
00:43:49Did you call the police?
00:43:50But I don't have a passport
00:43:51I come over illegally
00:43:53I'll call the Australian police
00:43:54You go and report this tomorrow
00:43:55And they will help you
00:43:57Just find some hotel to spend the night tonight
00:43:59A hotel?
00:44:00I don't even have money pay for this call
00:44:01I have to hang up now
00:44:03What are your plans for tonight?
00:44:05I'll sleep on the street
00:44:07We're two hours ahead
00:44:09Uh...
00:44:37Hey!
00:44:50Yes?
00:44:51Get out of my bed
00:44:52Sorry
00:44:58Anyone here?
00:44:59Nah, he's on vacation
00:45:07Hey!
00:45:08Yes?
00:45:09Give me a hand
00:45:10Yes
00:45:11Hit the wall
00:45:16Goodnight
00:45:17Goodnight
00:45:19Goodnight
00:45:24I'm sorry Miss Sui
00:45:25But your father's murderer is still at large
00:45:28Your family may be in danger
00:45:30Go back with your brother and get some rest
00:45:33We'll send a uniform unit to take you home
00:45:35And protect you 24 hours
00:45:39Thank you, sir
00:45:40Bye, miss
00:45:41Come, Annie
00:45:43Got a tough one on our hands, Lewis
00:45:45Get this videotape analyzed
00:45:47See if the suspect really is the guy on the tape
00:45:50Contact Hong Kong police
00:45:51Get a positive ID on this guy
00:46:05There's big trouble in Brisbane's Chinatown
00:46:08The man who controlled it all
00:46:09The head of the Golden Dragon Association
00:46:10Thank you, there you go
00:46:11Can I help you?
00:46:12Yes, sir
00:46:13Can I have some choice for this?
00:46:14Sure
00:46:15Thank you
00:46:16Thank you
00:46:17Thank you
00:46:18Thank you
00:46:19Thank you
00:46:20Hey, that was the murder suspect
00:46:22Look
00:46:23For a long time to come
00:46:24And our two other
00:46:25Oh
00:46:26Oh
00:46:27Oh
00:46:28Oh
00:46:29Oh
00:46:30Oh
00:46:31Oh
00:46:32Oh
00:46:33Oh
00:46:34Oh
00:46:35Oh
00:46:36Oh
00:46:37Oh
00:46:38Oh
00:46:39Oh
00:46:40Oh
00:46:41Oh
00:46:42Oh
00:46:43Oh
00:46:44Oh
00:46:45Oh
00:46:46Oh
00:46:47Oh
00:46:48Oh
00:46:49Oh
00:46:50Oh
00:46:51Oh
00:47:18Oh
00:47:19Oh
00:47:20I think you fuck cover cops please wait if I really kill him when I come to see
00:47:45you can you please tell me where your brother's hiding why do you want him because only your
00:48:04brother can prove I'm not a killer it's you let's beat him up first
00:48:15yeah
00:48:24ya
00:48:26yeah
00:48:33yeah
00:48:36yeah
00:48:38yeah
00:48:43yeah
00:48:45Oh, my God.
00:49:15Oh, my God.
00:49:45Oh, my God.
00:50:15Oh, my God.
00:50:45Oh, my God.
00:51:15Oh, my God.
00:51:16Alan.
00:51:17Brother?
00:51:19He didn't kill our father.
00:51:32Come with me.
00:51:33Let's go downstairs.
00:51:42Let's go.
00:51:46I think we know who the murderer is.
00:51:55Gregor wants to force you out.
00:51:57What is the history between you two?
00:51:59Three years ago, I was in the Ukraine, collecting nuclear intelligence for the CIA.
00:52:06The KGB caught me with my girlfriend Natasha.
00:52:09They threatened to kill her.
00:52:12They forced me to become a double agent.
00:52:19To save Natasha, I had to agree.
00:52:22I had to agree.
00:52:23Gregor was with the KGB?
00:52:25Yes, and he's now the head of the new Russian mafia.
00:52:29And makes use of his connections as an FSB officer.
00:52:32So he wants to buy a nuclear warhead?
00:52:34Yes, but not for himself.
00:52:37He uses the nuclear weapons to secure oil franchises in the Middle Eastern countries.
00:52:41You should give the warhead to the police right away.
00:52:43I can't do that.
00:52:44Not until I get my money.
00:52:46How many people have you killed for money?
00:52:49Your father died because you wanted the money.
00:52:51Do you know how many nuclear weapons have been sold all over the world by military superpowers?
00:52:56I know that is the truth.
00:52:57We cannot change it.
00:52:58You cannot use that as an excuse.
00:53:02I'm not as idealistic as you.
00:53:05I'm not idealistic.
00:53:07But if we cannot stop them, we should not encourage them.
00:53:13Annie?
00:53:14Just for money.
00:53:15You murdered father.
00:53:16I will never forgive you for that.
00:53:24I'll expose Gregor for what he is.
00:53:26And give you evidence of his crimes.
00:53:28But I'll need you to help me.
00:53:30Yes, I know.
00:53:31When I first started at the CIA, I had so much ambition.
00:53:44But since then, I've done a lot of things I'm not very proud of.
00:53:48They wouldn't let me contact my family.
00:53:50I lost my identity.
00:53:52If I hadn't agreed to do those things for Gregor, I would have died three years ago.
00:54:02Brother?
00:54:06Let us remember that in God's good graces we will all find shelter.
00:54:10For his is a mercy without end.
00:54:19We're at the funeral of Uncle Seven.
00:54:21The head of the Golden Dragon Association who was brutally murdered last week.
00:54:24There's a strong police presence here today to escort the spirit of Uncle Seven to the heart of Chinatown.
00:54:30VKR, this is Bravo 840.
00:54:35We're leaving Holy Trinity with Annie Tsui.
00:54:43Help, help!
00:54:45No!
00:54:47Careful, lots of police here.
00:55:00I'm here.
00:55:01At the Wycom Square.
00:55:02Where are you?
00:55:25Let's go!
00:55:30No!
00:55:58Let go!
00:56:00You even share the same coffin with your father.
00:56:06The coffin is for you.
00:56:08You killed my father.
00:56:09He had to die somehow.
00:56:11At least he died for a reason.
00:56:22If you move one more step, I'd blow your head off.
00:56:28Damn, I can't see a thing.
00:56:37I need backup, hurry.
00:56:39Now what?
00:56:40Giving me won't bring him back.
00:56:42Give me the bomb and I'll give you the money.
00:56:44I promise.
00:56:44And then you'll never see me again.
00:56:46You think your money can pay for my father's life?
00:56:51No, I guess not.
00:56:53But I got your sister.
00:56:56Look.
00:56:56She's young, sexy, and beautiful.
00:57:03You don't want her to die.
00:57:05You bastard!
00:57:09Move again, I'll break your arm.
00:57:15Hurry, give me a hand!
00:57:16If you don't give me the bomb, I'll kill both of you right now.
00:57:30I know you've got it here.
00:57:32No.
00:57:33You have to let her go first.
00:57:34Brother!
00:57:35Annie!
00:57:43Annie!
00:57:44Get out of here, hurry up.
00:57:45Give my stuff to the police.
00:57:47Uh-huh.
00:57:48Put him in the coffin.
00:57:52Here!
00:57:55Ah!
00:57:56Ah!
00:57:56Ah!
00:57:56Ah!
00:57:56Ah!
00:57:56Ah!
00:57:57Ah!
00:57:57Ah!
00:57:58Ah!
00:57:58Ah!
00:57:59Ah!
00:57:59Ah!
00:58:00Ah!
00:58:00Ah!
00:58:01Ah!
00:58:01Ah!
00:58:02Ah!
00:58:02Ah!
00:58:03Ah!
00:58:03Ah!
00:58:04Ah!
00:58:04Ah!
00:58:05Ah!
00:58:27Come on, move!
00:58:29Ah!
00:58:30Ah!
00:58:30Ah!
00:58:30Ah!
00:58:30Ah!
00:58:31Ah!
00:58:32Ah!
00:58:32Ah!
00:58:33Ah!
00:58:33Ah!
00:58:34Ah!
00:58:34Ah!
00:58:35Go quick!
00:58:40Hey!
00:59:05Can I help you?
00:59:08Yes!
00:59:09Thank you!
00:59:24Get out!
00:59:35Give me your hand!
01:00:05Help me!
01:00:07Help me!
01:00:08Help me!
01:00:09Jackie!
01:00:10You should don't move!
01:00:11Give me your hand in there!
01:00:12I won't, I won't!
01:00:13Okay?
01:00:14No!
01:00:15I won't!
01:00:20Help me!
01:00:22Help me!
01:00:23Help!
01:00:24Please don't let me!
01:00:32Please help me!
01:00:33Please help me!
01:00:35You okay?
01:00:36How'd you get on top of the elevator?
01:00:38Okay!
01:00:39Thank you very much!
01:00:40Hang on a minute!
01:00:41We gotta write a report and call the police!
01:00:44Okay?
01:00:45Central security, we're on the top floor, the girls all okay.
01:00:48Would you please call the police?
01:00:50Mick and me are coming down to fill out a report.
01:00:53You look very familiar.
01:00:54I think I've seen you before.
01:01:01Yes, you gotta go!
01:01:05Please!
01:01:06Oh!
01:01:08Oh!
01:01:09Oh!
01:01:10Oh, lady!
01:01:11I'm sorry!
01:01:12Let's go, go, go!
01:01:13Okay, okay!
01:01:15Follow me!
01:01:16We're live at Wickham Square where the funeral of Uncle Seven has turned into the biggest gang war in Chinatown.
01:01:25A group of terrorists, allegedly members of the new Russian Mafia, gunned down the ceremony with a rocket propelled grenade.
01:01:32Police say the murder suspect, Jackie, was last seen escaping through this mall with Uncle Seven's daughter.
01:01:38Investigations continue as more bloodshed is expected in Chinatown.
01:01:43Inspector, the results of the tape have come back.
01:01:46That's not Jackie.
01:01:47Looks like a set-up.
01:01:49Right.
01:01:50Come on.
01:01:51In here.
01:01:52Annie.
01:01:53What?
01:01:54I must make a long-distance call.
01:01:55Call upstairs in the office.
01:01:57Where is everybody?
01:01:58They're underway.
01:01:59They're in the office.
01:02:00Go and get them.
01:02:01Okay.
01:02:02Hey!
01:02:03Wait for my orders on every move.
01:02:04Yes, sir.
01:02:05I'll come here.
01:02:06It's Jackie.
01:02:07What's happening?
01:02:08I'm with younger sister, with a quad.
01:02:10Please tell me what to do.
01:02:11Just listen to me.
01:02:12I breathe the head andashes it.
01:02:13Otherwise the power is not going to leave.
01:02:14You know what to do?
01:02:15Let me try.
01:02:16Somebody's dead.
01:02:17Have you seen me?
01:02:18I'm crying.
01:02:19No, I'm crying.
01:02:20Wait for my orders on every move.
01:02:22Yes, sir.
01:02:24Uncle Bill, it's Jackie.
01:02:26What's happening?
01:02:27I'm with younger sister, with a court.
01:02:29Please tell me what to do.
01:02:30Just listen to me.
01:02:32I briefed the head of the FSB on your situation.
01:02:35Look, don't worry about it.
01:02:36It's all very clear to him.
01:02:37He knows you're a Hong Kong cop.
01:02:50Oh, my God.
01:03:20Oh, my God.
01:03:50Oh, my God.
01:03:55Oh, my God.
01:04:06Oh, my God.
01:04:09You two, get our boat ready.
01:04:15Yes, sir.
01:04:17Six tickets, please.
01:04:21What happened?
01:04:22Quick, he needs an ambulance.
01:04:24Sorry, you can't come in here.
01:04:26What's going on?
01:04:27Take him.
01:04:30Get him up.
01:04:33Where did they go?
01:04:38Fix him.
01:04:40Lock them up.
01:04:41You two, come with me.
01:04:42Get him.
01:04:49Get him.
01:04:56Go there.
01:04:57Get him.
01:05:04Faster, faster.
01:05:05Get him.
01:05:22Go there.
01:05:25Oh.
01:05:25Oh.
01:05:31Oh.
01:05:31Oh.
01:05:31Oh.
01:05:32Oh.
01:05:33Oh.
01:05:33Oh.
01:05:33Oh.
01:05:34Go, go, go!
01:05:53Sharks don't bite.
01:06:00Go back here.
01:06:04It's just a Swarshark.
01:06:08Get the weapon.
01:06:09Go down.
01:06:34Go, go, go.
01:06:44Hmm?
01:07:14I don't know.
01:07:44Did you see it?
01:08:05Yes, I think so.
01:08:07I think Jackie still has some...
01:08:08We're gonna get him!
01:08:09No, two already died.
01:08:11That's an order!
01:08:12No...
01:08:12That's an order!
01:08:13I can see them from the restaurant.
01:08:25Let's go!
01:08:26Excuse me, is that a new show?
01:08:28Yeah, what's going on?
01:08:29I don't know.
01:08:30What's going on in there?
01:08:43What do you...
01:08:44I don't know.
01:08:45I'm going to go to the shop.
01:08:49I'm going to go to the shop.
01:08:51I'm going to go to the shop.
01:08:53What is this?
01:08:55I don't know.
01:09:25Get back!
01:09:53Get back!
01:09:54Get back!
01:09:55Back!
01:09:56Nobody move!
01:09:57They're what you want!
01:09:58Follow me!
01:09:59Give me the gun!
01:10:00Yes, sir!
01:10:01Go!
01:10:02Go!
01:10:03Go!
01:10:04Go!
01:10:05Go!
01:10:06Go!
01:10:07Go!
01:10:08Go!
01:10:09Go!
01:10:10Go!
01:10:11Go!
01:10:12Go!
01:10:13Go!
01:10:14Go!
01:10:15Go!
01:10:16Go!
01:10:17Go!
01:10:18Go!
01:10:19Go!
01:10:20Go!
01:10:21Go!
01:10:22Go!
01:10:23Go!
01:10:24Go!
01:10:25Go!
01:10:26Go!
01:10:27Get back!
01:10:29Get her!
01:10:31Move!
01:10:32Get back!
01:10:33Get her!
01:10:43Move! Get back!
01:10:47No! No!
01:10:50Jackie!
01:10:52Jackie!
01:10:55No! No!
01:11:01Help! Help!
01:11:03Let's go!
01:11:11No! No! No!
01:11:13We're in the last!
01:11:14We're in the last!
01:11:15We're in the last!
01:11:24Go! Go! Go! Go!
01:11:29No!
01:11:30No! No!
01:11:32Let's go!
01:11:33The boat is ready.
01:11:54Quickly, let's go.
01:12:00Jackie!
01:12:01Jackie!
01:12:02Jackie!
01:12:03Jackie!
01:12:04Jackie!
01:12:05Jack!
01:12:06Go!
01:12:07Get in!
01:12:08Get in!
01:12:09Goodbye.
01:12:12Good bye!
01:12:42Take her up!
01:13:12You have put your country to shape.
01:13:33Go, get worried.
01:13:37Go.
01:13:38Your turn.
01:13:50When you get back, write a report, which is detailed and simple, starting from the beginning.
01:13:55Huh?
01:13:55Yeah.
01:13:56I'll be right back.
01:14:05Oh, I love it.
Comments