00:00Ayon kay Pangulong Marcos Jr., kasing halaga ng pagkain ng tubig,
00:05kung kaya't kailangan ng maayos at mabilis na pamamahala sa ating water resources.
00:11Alinsunod na rin sa ating mga Sustainable Development Goals ng United Nations
00:15at pagbuo ng master plan ng mga pagkukunan ng malinis na tubig.
00:20Kaugnay nito, isang water project ang inilunsad sa Ubay Buhol
00:25sa tulong ng NGO, LGU at the German Government
00:30para matiyak na may ligtas at malinis na tubig ang komunidad.
00:35Kaya naman, panoorin natin ito.
00:43Malapit sa baybayin sa hilagang silangan ng isla ng Buhol,
00:47matatagpuan ang payapang komunidad ng Ubay,
00:50kung saan pangingisda ang tanging kabuhayan
00:54at sa simpleng pamumuhay ng komunidad,
00:57nakakabit ang kanilang matinding pangangailangan
00:59sa malinis at maiinom na tubig.
01:02Noong after audit kasi,
01:04pahirapan kami sa tubig,
01:05lalong-lalo na yung sa inumin.
01:09Noon, sa balon lang,
01:11at sa ngayon,
01:13parang ayaw na sa balon lang.
01:15May mga refilling na magminta dito ng tubig
01:19kapag bibilan lang kami pag-inom at sa kapagsain.
01:22Mabigat sa bulsa ang 25 to 30 pesos na tubig
01:27na mabibilipas sa karating bayan,
01:30kaya isang proyekto ang matagumpay na inilunsad
01:33sa pangunguna ng Sibol ng Aghang at Teknolohiya
01:36na pinunduhan ng German Embassy in the Philippines,
01:40Miserior,
01:41at sa pakikipagtulungan ng Local Government Unit ng Buhol.
01:45Iyan ang solar-powered water project
01:49na may UV filtration system.
01:51I'm very proud, I must say,
01:53that the German government was able to fund the project.
01:56It's a very good example,
01:58and I think it will set a positive example
02:00for more work in the future.
02:03It's a good example for empowering the people
02:06at local communities,
02:07and it's also a good example of how
02:10not only our governments,
02:12but also our people
02:13can work together
02:15for the benefit of the people here on the ground.
02:17The project is aligned with the commitment
02:19of the governor
02:20na tulungan ang community.
02:23So ito na yun,
02:24Sibat accordingly have
02:26three projects here in Buhol,
02:28one in Ubay,
02:29one in Carmen,
02:30and one in Mabiri.
02:31Ang nauna palang,
02:32ito palang nasa Ubay.
02:34Support could really respond to
02:37and could be sustained
02:38and could be replicated
02:40to so many more communities
02:42in the Philippines
02:43which are in need.
02:46Tinatayang mahigit 200 gallons
02:48kada araw ang mabibigay
02:49ng nasabing water station.
02:52Ang tubig na makukuha sa ground
02:53ay dadaan sa proseso ng purifying,
02:56kung saan tatanggalin ang dungi
02:58at angoy ng tubig.
03:00At ang proseso na ito
03:01ay gagana sa pamamagitan
03:03ng solar energy
03:04at maaari ding gumamit
03:06ng kuryente.
03:07Ang proyekto ay pinagtulungan
03:09ng komunidad
03:10kung saan sila sila rin
03:11ang nagtrabaho.
03:13We always ensure
03:14na there is a commitment
03:15from the people's organization
03:18and from the community
03:19to own it,
03:21to manage it,
03:22and to ensure
03:23that it will be sustained.
03:25Members talaga
03:26yung pinupukosa namin.
03:28Gagawa kami ng mga palisiyan
03:29na 10 pesos lang per gallon
03:32para gaan sa bursa
03:34at makatulong na din
03:35sa bawat isang pamilya.
03:37One thing is for sure,
03:38I mean,
03:38we and other partners
03:40will remain
03:43very faithful to the Philippines.
03:45Malaki man
03:46ang naging sulirani
03:47ng proyekto
03:47dahil sa
03:48geo-resistivity machine,
03:50ngunit dahil
03:50sa pagtutulungan
03:51ng ilang grupo,
03:52ay naisakatuparan
03:54ang proyektong
03:54matagal
03:55nang inaasam
03:56ng komunidad.
03:57Ika nga,
03:58sabi water is life,
04:00kaya ngayon
04:00mas masigla na
04:01ang buhay
04:02para sa komunidad
04:03ng ubay.
