- 6/30/2025
13. Lussenatten
Pyrus skal midt om natten aflever et brev til Bertramsen, men falder i søvn i hans seng. Efter at Pyrus er blevet vækket, tager nisserne til Luciafest hos Dronning Margrethe den 1.
Copyright | TV2 Danmark
Pyrus skal midt om natten aflever et brev til Bertramsen, men falder i søvn i hans seng. Efter at Pyrus er blevet vækket, tager nisserne til Luciafest hos Dronning Margrethe den 1.
Copyright | TV2 Danmark
Category
📺
TVTranscript
00:00Tid er gået
00:06Tid er gået
00:08Tid er gået
00:10Tid er gået
00:12Er tid der er året
00:14Selv i morgen
00:16Hvem er tiden der forbi?
00:22Det bliver jul
00:24Julen er året
00:28Det er året
00:30Den i året
00:32Det er sikkert vi sjover
00:34End de mange vi har haft
00:36Og det er fordi
00:38Julen er gammel og julen er ny
00:40Julen er alle det samme
00:44Julen er det som et morgenbød
00:48Et ny maler
00:50I en et gammel ramme
00:52Julen vil stå
00:54Selvom årene går
00:56Derfor ved vi
00:58Vi får en alletiders
01:00Jul i år
01:02Efter årets
01:04Længste nat er det endelig
01:06Den 13.
01:08Et uheldsvangertal måske
01:10Men når det betyder at der nu kun er
01:1211 dage til jul
01:14Er det vel ikke så dårligt endda
01:16Julen stadig
01:18Stadig ikke helt ligner det den plejer
01:20Selvom der er ønsker nok at vælge imellem
01:22Ikke mindst i de farvestrålende kataloger
01:26Men et er at ønske sig noget
01:28Noget andet er når det går i opfyldelse
01:32Men livet er jo et spil
01:34Og under tiden endda på spil
01:36Med mindre noget spiller ind
01:38Så man kan slippe ud
01:40Men julen mangler stadig meget
01:42I at være sig selv
01:44Og hvis det skal nås i tide
01:46Må man stå tidligt op
01:48Julen vil stå
01:50Selvom årene går
01:52Derfor vil vi vi få
01:54En alletiders jul i år
01:56Virus
01:58Vogn op
02:00Kom nu op
02:02Vi skal afsted
02:04Hva? Nu?
02:06Vi skal ind i historien igen
02:08Kom nu
02:09Midt om natten
02:10Så håber jeg det er en godnat-historie
02:12Jamen det er det på en måde
02:14Det er jo lussenatten i nat
02:16Lusse? Hva for en ny?
02:18Det får du at se
02:19Skynd dig nu ned
02:20Dronning Margrete og kong Erik vinter
02:22Skal vi nu møde den hisiprop igen?
02:24Ikke den Margrete, den anden
02:26Nej, nej, hun er faktisk den første
02:28Den anden det er jo hende vi har nu
02:30Jamen hvem er så den Margrete vi har besøgt?
02:32Jamen det er jo en helt tredje
02:34Og kan I to blive enige?
02:36Sagde du også?
02:37Kong Erik
02:38Jamen det er jo også en anden
02:40Altså ikke den anden, men den helt fjerde
02:42Altså ikke den fjerde, men den syvende
02:45Jamen og i virkeligheden så hedder kongen Oluf
02:49Men han døde som barn
02:51Hvorefter Margretes fostersøn Erik Apommern blev konge
02:55Men Margrete var stadig dronning?
02:57Ja, for Erik han var jo kun 16 år
02:59Og denne her Margrete, som altså er den første
03:01Hun er datter af Valdemar
03:04Nå jamen, ham kender vi jo
03:06Ja, du gør i hvert fald
03:08Nej, det gør hun ikke, for det er nemlig ikke den Valdemar
03:11Ja, er det nu også en anden?
03:14Så er det måske den tredje?
03:16Næh, ham her er den fjerde eller atterdag som han blev kaldt
03:19Åh åh, ham med jagthunden
03:21Jagthunden?
03:22Ja, en gang havde han to, nu har han altså kun én
03:25Men bare rolig, han er død på det her tidspunkt
03:28Nå, lad mig se
03:301395, 96, 97, det er der vi skal ind
03:36Men først så skal jeg lige have afleveret den her
03:39Hvad er det?
03:40Ja, det er den diskette, I var inde i
03:43Jeg har lovet at levere den tilbage, men først
03:46Diskretarium, diskretorium, skal vittige, vittige, vokse
03:56Pyrus, vær rar at springe ind med denne her
03:59Stil den foran hoveddøren, men vær stille, og nu ingen ulykker
04:03Bare roligt
04:04Øh, jeg er alt for søvnig til at finde på noget som helst
04:07Tør du virkelig overlade det til ham?
04:11Ansvar er den bedste lærermester
04:13Og noget så simpelt, det kan da ikke gå galt
04:17Tør du virkelig
04:35Hvad er det?
05:05Holdt! Hvem der?
05:09Er det dem, højkonge?
05:14Rydder?
05:16Mig?
05:18Nej, det er alt for meget.
05:22Nå ja, hvis det ikke kan være andet, så...
05:26Tusind tak, deres majestæt.
05:35Hvor bliver han af? Så lang tid kan det da ikke tage.
05:49Skal jeg løbe ind efter ham?
05:50Ellers tak. Vi bør nok undersøge sagen først.
05:55Jeg kan ikke. Lise har alt for stille.
05:58Ja, det viner i hvert fald ikke på Jus.
06:00Parer han nu ikke?
06:00Stempel og blækklat.
06:06Aldrig i min livs den skabte dag.
06:08Hvad er det? Hvad er det?
06:09Nå, se selv den. Dreng har jo en hjerne som en kylling.
06:13Åh ja, en søvnig kylling.
06:18Selv når intet kan gå galt, så skal Pyos nok finde på noget.
06:21Hvad gør vi? Hvad gør vi nu?
06:23Vi må væk ham. Jeg løber da ikke.
06:25Nej, nej, nej. Det er alt for farligt. Lad os jo se.
06:27Hvad har jeg her? En stump sugerør.
06:29Hvor godt. Stik det ind gennem hullet.
06:32Og hvad kan vi så bruge til?
06:36Aha.
06:38Lidt medis.
06:40Ja, se. Nu skal du være mine øjne.
06:43Og suger, at jeg skal pege lige ned imod ham.
06:46Ja.
06:47Lidt til højre.
06:50Lidt ned.
06:51Nej, det var for meget.
06:52Der, ja.
06:52Der, der.
06:53Ja, der, ja.
06:53Nå, det regner deres bare stil.
07:00Hvad er det nære at holde på, flyen?
07:06Åh, han sover videre.
07:09Du må holde røret stille, mens du puster, Gutenborg.
07:11Ja, ja, ja.
07:12Det er lettere sagt end gjort.
07:14Vi prøver igen.
07:14Ja, ja.
07:34Jo, jo selvfølgelig.
07:36Jeg kommer nu.
07:38Jeg kommer nu.
07:39Om jeg begriber, hvor du har dine tanker, dreng.
07:43End ikke det simpleste, som han betro dig.
07:45Undskyld.
07:46Men sengen så altså så blød ud.
07:47Ja, men ikke så blød som dit hoved.
07:49Åh, jeg burde lade dig blive hjemme i dag.
07:51Åh, nej, Gutenborg.
07:52Vi må da holde sammen.
07:53Du har ret.
07:54Jeg tør simpelthen ikke lade ham ude at syne.
07:57Til gengæld tør jeg måske håbe, at du har lavet ulykker nok for i dag.
08:00Ej, ej, sør.
08:01Ja, godt.
08:02Lad os så komme afsted.
08:04Vi har allerede spildt tid nok.
08:07Altså.
08:09Hey, jeg synes, jeg kender det her sted.
08:27Jamen, er det ikke her, ham Valdemar bor?
08:29Det er det nemlig.
08:31Eller hvad?
08:31I mellemtiden er der gået 140 år, så nu er det Margrethe, der bor her på Vordingborg Slot.
08:37Er det dronning Margrethe?
08:39Rigtigt.
08:40Eller retter af Danmarks frue og husberne og rigets fuldmægtige formønner.
08:44Ja, den titel kan jo også bruges for Norge og Sverige.
08:48Er hun også dronning for dem?
08:49Det er hun ifølge en traktat, der hedder Kalmerunionen.
08:53Dronning Margrethe den første af den mægtigste hersker, Norden har haft.
08:57Hen kunne jeg godt tænke mig at møde.
08:59Nå, der er I på tide, på tide.
09:02Dronningen venter, det burde I vide.
09:04Er vi ventet?
09:06Om man har ventet, I kom i særlig grad skønne jomfruen der.
09:10Mig?
09:10Ser I andre skønne jomfruer her?
09:13Er I ikke pigen fra byen?
09:14Jo, jo.
09:15Så kom, kom, kom, dronningen venter.
09:19Jamen, hvor skal vi?
09:19Gå bare med, vi mødes senere.
09:21Jamen, vi kan da ikke...
09:22Jamen, bare roligt, jeg tror, jeg ved, hvad der er i gære.
09:26Så...
09:26Hey, skal her være fest?
09:30På sin vis, som sagt, så er det jo lusenatten.
09:33Jamen, hvad er det lusenatten for noget?
09:35Det skal du nok få at vide.
09:36Kom, nu blander vi os med mængden.
09:38Gør døren hvid, gør porten bred.
09:52Her kommer vi med julefred.
09:55Snart mørket, det skal vige.
09:58De lange nætter er forbi.
09:59De korte dage glemmer vi.
10:02Med sang fra lysets pige.
10:04Lysets brøjning går med glans.
10:08Bærer lyset mod Sankt Hans.
10:12Går mod lyset tider.
10:16Tænder lys i hjertet vort.
10:19Bøder mørket videre bort.
10:23Lys til lejlesider.
10:26Sankt og luciere.
10:30Sankt og luciere.
10:33Lys til lejlesider.
10:41Juleenglen bringer hår.
10:44Bærer lyset over dår.
10:48Vinteren er omme.
10:52Alt hvor der var mørke lagt.
10:56Lyser op, hvor hun har brægt.
10:59Buden lyset skommer.
11:03Sankt og luciere.
11:06Sankt og luciere.
11:10Buden lyset skommer.
11:15Sankt og luciere.
11:18Sankt og luciere.
11:20Lys i vore kære.
11:22Sankt og luciere.
11:24Sankt og luciere.
11:26Lys i vore hjerter.
11:30Sankt og luciere.
11:32Sankt og luciere.
11:35Luciere.
11:37Luciere.
11:38Tænder hår.
11:40Lys i vore sæt.
11:43Tænder hår.
11:44Lys i vore sæt.
11:46Lyset strønning går med glans.
11:50Spreder glæde, sang og dans.
11:54Som sig julet nærmer.
11:57Den skal finde lyset hos.
12:01Urejagt og jordisk hos.
12:04Den tom lyset skærmer.
12:08Sankt og luciere.
12:12Sankt og luciere.
12:15Den som lyset skærmer.
12:22Den som lyset skærmer.
12:39Sankt og luciere.
12:41Selvfølgelig.
12:42Det kunne jeg have sagt mig selv.
12:43Ja, eller lusse, som hun blev kaldt på gammeldansk.
12:46Jamen, var det ikke den forkerte melodi, de sang?
12:49Nej, nej.
12:50Den melodi, du tænker på, den blev først komponeret om 400 år.
12:56Bergen Homsen?
12:57Er de der?
12:58Hvor fryngen brager.
12:59Kom bare ind.
13:00Døren står åben.
13:01i kilo til.
13:02Kom bare ind.
13:03Ja.
13:04Du.
13:05Kom bare ind.
13:07Lugica, l'astro da gento, placida e l'onda, prospera il vento.
13:20Lucia, so ful.
13:21Venite al agil, barcetta mia, santa lucia, santa lucia.
13:37Glimrende frukken bra, glimrende ting. Lucia havde jeg selv glemt, og så er hun endda fra det andet århundrede.
13:44Så tidligt?
13:45Ja, altså det var først tusind år efter hun kom i forbindelse med julen, som lysengel.
13:50Nå, så er det altså derfor, at man har lys i håret?
13:53Nej, det med lys i håret, det kom først senere, jeg tror det var i Sverige, for et par hundrede år siden.
13:59Men den med Lucia, den er god nok. Det er den, den må vi hellere se at få indført.
14:03Hå? Når de nu ved så meget om det, Bæretrampen, så ved de måske også, hvad det er, jeg synger om hende.
14:08Lucia?
14:09Ja.
14:10Ved de ikke selv det?
14:11Næ, jeg kan ikke italiensk. Jeg har bare lært sangen uden ad i skolen.
14:14Ja, det er meget interessant, fordi den lille sang, som de sang og som alle Lucia-brugede synger, den handler faktisk slet ikke om hende.
14:21Nå, men man synger da santa Lucia.
14:23Ja, men det er en lille syd-italiensk havneby af selv samme navn.
14:27I virkeligheden handler sangen om en lille båd, der i måneskin står ind til santa Lucia.
14:32Jamen, så er det jo snyd.
14:34Jo, det er da en meget køn sang.
14:36Og sidenhen er der jo lavet adskillige oversættelser, som passer rigtig godt.
14:40Ja, det er der selvfølgelig.
14:42Vil I føre et hvad, Bæretrampen? Jeg tog lidt morgenbrød med.
14:45Tænk, det er juleboller.
14:47Det er jo glimrende. Det kan jo tjene som vores Lucia-bider.
14:51Lucia-bider?
14:52Ja, siden gamle tid, så har Lucia-brudene altid delt godtere ud.
14:57En lussebid?
15:02Tak.
15:05En lussebid?
15:06Ja, tak som byder.
15:08Hvor er du altså flot.
15:10Men hvor kender du egentlig sangen fra?
15:12Ja, jeg ved det ikke.
15:13Men lige før vi skulle i gang, så kom det hele ligesom af sig selv.
15:16Højst interessant.
15:17Hold øjnene åbne og fortæl om der er andre ting, der virker bekendt.
15:19Mine herskaber, mine grevskaber, baronesser og baroner og ellers al almindeligt skravl.
15:27Træd vanligst ud på gulvet.
15:29Nu begynder kædedansen til sangen af mømmen af egen avl.
15:34Kædedans? Uden juletræ?
15:36Ja, det lader jeg se, at dansen kom før trædet.
15:38En jung og redvid juletid
15:53Ting, chang, ting, du til dig
15:55Omkring ham dannet sneen hvid
15:59Ting, chang, ting, du til dig
16:01Han stræd sig frem i regn og plæst
16:04Med et, der segnede hans hest
16:07Ting, chang, lu
16:08Ting, chang, lu
16:10Ting, chang, ting, du til dig
16:12Den jomfru sad i højentårn
16:25Ting, chang, ting, du til dig
16:28Og ventede ham som telefon
16:31Ting, chang, ting, du til dig
16:33Men natten gik så trist for langt
16:37I ensomhed til solopgang
16:39Ting, chang, lu
16:41Ting, chang, lu
16:42Ting, chang, ting, du til dig
16:44Er det nu for mig?
16:46Ja, men ja, så...
16:50Den næste dag ved morgenrød
16:57Ting, chang, ting, du til dig
17:00De fandt den arme jung og døde
17:03Ting, chang, ting, du til dig
17:05Han dækket var af sne og is
17:08Men tør nu op i paradis
17:11Ting, chang, lu
17:13Ting, chang, lu
17:14Ting, chang, ting, du til dig
17:16Og det var jo noget vær og noget
17:30Ting, chang, ting, lu til dig
17:32For da han tød blev han vold
17:35Ting, chang, ting, du til dig
17:37Men sådan kan det altså gå
17:40Når man går uden huge på
17:43Ting, chang, lu
17:45Ting, chang, lu
17:46Ting, chang, ting, du til dig
17:48Da jomfruen fik den besked
18:01Ting, chang, ting, lu til dig
18:04Du kastede sig fra tårnet ned
18:07Ting, chang, ting, lu til dig
18:09Nu deler de en lille sky
18:12Som regner over land og by
18:15Ting, chang, lu
18:17Ting, chang, lu
18:18Ting, chang, ting, lu til dig
18:21Og nu, mine herskaber
18:28Find jer en plads
18:30Nu kommer der løgermagi
18:32Abayas
18:33Ha! Magi, der kan jeg også godt være med
18:36Hvis jeg bare hører min notis på
18:39Hvor er min notis på?
18:41Jeg havde den da lige før
18:42Ja, ja
18:43Bærtramsen
18:48Se, hvad jeg har for
18:49Jamen, øh
18:50Bare sæt budet ned
18:51Det hele står klart hernede, ja
18:52Tak, farvel
18:53De siger, fru Grøn Grøn
18:55Til vi har fundet
18:56En lille bitte bog
18:58Og der står sådan nogle mærkelige ting i den
19:00Literatum her
19:02Literotum
19:03Ja, jeg tror det er latin
19:04Ja, man kan finde mange sjove ting ude på arkivet
19:07Tænk, vi har også en bog, der vejer over 200 kilo
19:10Jamen er den ikke pussy?
19:12Hvad tror de det er for noget?
19:13Ja, det er måske en salmebog til et lille barn
19:16Eller hvad ved jeg?
19:17Ja, jeg burde jo egentlig vide det
19:19Jeg går lige i arkivet
19:20Øh, ved I hvad?
19:21Budet op fra læssalen kommer og henter de der ting henne på deres skrivebord
19:24Ja
19:29Skavillige, villige, vok
19:31Skavillige, villige, vok
19:34Haha
19:39Oh la la!
19:41Oh la la!
19:43Oh!
19:44Oh!
19:45Oh!
19:46Oh!
19:47Oh!
19:48Oh!
19:49Oh!
19:50Oh!
19:51Oh!
19:51Oh!
19:52Oh!
19:52Oh!
20:00Whish!
20:05Amatør!
20:06Hvis jeg bare havde haft min tryllebog
20:08Så skulle jeg vise dem
20:09Ja, byg med bogen!
20:10Jeg kan da sagtens huske noget uden at...
20:12Nej, Pyrus, lad være!
20:13Jo jo, lad da mig!
20:14Pyrus!
20:15Nej!
20:16Mine herskaber
20:17Gladeskaber
20:18Ærede dronning
20:20Nu skal de se et virkeligt
20:22Trix
20:23Åh nej!
20:24Quisidu!
20:25Quisidu!
20:26Memorandum!
20:27Anurium!
20:28Anurium!
20:29Deceleratum!
20:30Bum!
20:39Ej, ej!
20:40Vilket ond!
20:42Hvad sker der mon her?
20:43Hvad skete?
20:44Hvor er jeg?
20:45Og hvem er det der?
20:47Åh, gud undskyld
20:49Jeg havde slet ikke set, du var kommet
20:50Jamen, du godeste
20:52Hvad er dog det for en mundering?
20:53Ha!
20:54Skal det nu være moderne?
20:55Fortæl mig, I kender ej dronningens nar!
20:58Ha!
20:59Den bedste
21:00Den fineste
21:02Den sjoveste
21:04Den grineste
21:05Den fornemmeste
21:06Den eneste ene hun har
21:09Så mange gang har du drukket?
21:13Eller det der er værre?
21:16Anurium!
21:17Stellarium!
21:18Øhm, øh, øh
21:20Kalorius!
21:21Quisidorius!
21:22Bum!
21:26Jeg har det lige på tunget
21:27Øhm, stellarium!
21:31Anurium!
21:34Øhm, øh
21:35Jeg vidste det
21:36Jeg vidste det
21:37Han kommer i tanke om den
21:39Det er helt sikkert
21:40Vent!
21:41Nu har jeg den!
21:42Tror jeg nok
21:43Øhm
21:44Anurium
21:45Stellarium
21:46Kalorius
21:48Quisidor
21:49Øhm, neho
21:50Det er ikke den der du skal have
21:52Det er den her over du skal have med
21:54De skal op den læs
21:57Jamen hov, hvor bliver han af?
21:59Hvor bliver han af?
22:10Min bog!
22:11Han har min sanden min bog!
22:13Det overstiger min forstand
22:16Kejne heksereje!
22:18Kun en lille smule snyd og humbug
22:21Kom
22:23Jamen jeg siger dem
22:24Han sagde de mest underlige ting
22:26Jeg tror han var på stoffer
22:28Og han stjal den lille bog
22:29Stjal han?
22:30Ja
22:31Og som han så ud
22:32Det mest mærkelige tøj
22:33De har simpelthen aldrig set noget lignende
22:35Hvorfor må han dog ikke?
22:36Tro mig
22:37Han var virkelig noget for sig
22:41Det er nok ham igen
22:42Nu skal de bare se Bære Tramsen
22:44Kom ind
22:48Hej, jeg skulle hente noget
22:50Jeg forstår hvad de mener
22:53Jeg forstår hvad de mener
22:54Hjulen er gammel og julen er ny
22:55Hjulen og røgnet sammen som nu
22:59Hjulen er ligesom et morgenvind
23:02Et nyt meleri i en helt gammel ramme
23:06Hjulen består selvom årene går
23:10Derfor ved vi vi få en alletiders jule i år
23:17Og når uen er røgnet
23:20Og træet er grøn og stjernen guld
23:24Her er det jul
23:26Hjulen er gammel og julen er ny
23:30Hjulen er gammel og julen er ny
23:33Hjulen er aldrig den samme
23:36Hjulen er ligesom et morgenvind
23:40Et nyt meleri i en helt gammel ramme
23:44Hjulen består selvom morgenen går
23:48Derfor ved vi vi få en alletiders jule i år
23:55Jul i år
23:57En alletiders jul