00:00Die Schlacht um die europäischen Klimaziele für 2040 ist eröffnet.
00:04Am Mittwoch will die Europäische Kommission ihre Vorschläge für eine 90-prozentige Reduzierung der CO2-Emissionen vorlegen,
00:11um die EU bis 2050 CO2-neutral zu machen.
00:14Frankreich hat bei einem Gipfeltreffen letzte Woche bereits eine erste Offensive gestartet und seinen Rahmen dafür abgesteckt.
00:22Präsident Macron fordert eine Neuausrichtung der Strategie.
00:30Au fond des choses toutes bêtes.
00:32Première chose, si on veut ces Objektifs en 2040, il faut nous donner les moyens de le faire et de les rendre compétitivité avec notre compétitivité.
00:40Qu'est-ce que ça veut dire ? Neutralité technologique, Flexibilité, Investissement.
00:47Flexibilität, das Wort ist in aller Munde und wird vielerorts verstärkt gefordert.
00:52Die EU-Kommission scheint bereit zu sein, Flexibilität zu gewähren, um die Mitgliedstaaten zu überzeugen.
00:57We need some clear orientation around 2040 and the reduction of 90% of our emissions by 2040 is a clear goal.
01:07Then how we can combine the different pieces, the eventual Flexibilities is the thing to be discussed.
01:15But we are working hard and we will travel our proposal in the coming days.
01:20Für viele Umweltschutz-NGOs ist die Flexibilität aber genau das, was die europäischen Klimabemühungen gefährden könnte.
01:26The one that everyone talks about here in Brazil is about international credits.
01:31So this is basically the fact that the EU and member states could pay other countries outside the EU
01:37to basically cut their greenhouse gas emission.
01:41And then this will be included in the 90% of cut of greenhouse gas emission within the EU borders.
01:47Paris bittet um mehr Zeit für die Verhandlungen und sollte dabei auf die Unterstützung von Budapest und Warschau zählen können.
02:07Andere Mitgliedstaaten wie Deutschland, Spanien, Finnland und Dänemark unterstützen das Ziel einer 90%igen CO2-Reduktion jedoch voll und ganz.
