A Filha do Embaixador Episódio 154 (Dublagem em Português) Sefirin Kizi

novelasturcas2025

Preparem-se para se emocionar com uma das histórias mais apaixonantes e cheias de reviravoltas da televisão turca. Aqui, você encontra todos os episódios completos, cenas marcantes, momentos de tirar o fôlego e análises exclusivas dessa trama que mistura amor, intriga, traição e redenção.  Siga a jornada de Nare e Sancar, um casal destinado a viver um amor intenso, mas constantemente desafiado pelo destino. Com personagens cativantes, cenários deslumbrantes e um enredo que prende do início ao fim, A Filha do Embaixador vai conquistar seu coração.  Não perca nenhum detalhe! Inscreva-se no canal, ative as notificações e mergulhe nessa história envolvente. 💔✨  Nare e Sancar estão esperando por você. Viva cada emoção conosco! 🎬❤️  Elenco: Sancar Efeoğlu: Engin Akyürek Mavi: Tuba Büyüküstün Bora: Ferit Aktuğ Yahya: Doğukan Polat Elvan: Hivda Zizan Alp Refika: Özlem Çakar Yalçınkaya Güven: Erdal Küçükkömürcü Halise: Gonca Cilasun Müge: Esra Kızıldoğan Zehra: Cemre Öktem Kavruk Ömer: Edip Tepeli Melek: Beren Gençalp Kahraman: Bülent Şakrak Ceylan: Gözde Çığacı Dudu: İlayda Ildır Necdet: Sami Aksu Gülsiye: Yağmur Başkurt  Produção: NGM e O3 Medya Diretor: Emre Kabakuşak Roteiro: Eylem Canpolat - Ozan Aksungur - Defne Gürsoy - Oğuz Ayaz - Gamze Arslan Çelik - Ozanser Uğurlu  Se inscreva para 'A Filha do Embaixador'  #SefirinKızı #AFilhadoEmbaixador #NeslihanAtagül #EnginAkyürek

Transcript

00:00A CIDADE NO BRASIL

00:30A CIDADE NO BRASIL

01:00A CIDADE NO BRASIL

01:29A CIDADE NO BRASIL

01:31A CIDADE NO BRASIL

01:33A CIDADE NO BRASIL

01:35A CIDADE NO BRASIL

01:37A CIDADE NO BRASIL

01:39A CIDADE NO BRASIL

01:41A CIDADE NO BRASIL

01:43A CIDADE NO BRASIL

01:45A CIDADE NO BRASIL

01:47A CIDADE NO BRASIL

01:49A CIDADE NO BRASIL

01:51Sofri violência psicológica durante anos

01:54Por muito tempo eu não percebi isso

01:56Eu lutei para me salvar daquele poço escuro

02:00Por fim resolvi acabar com meu casamento

02:03Por mim e pela minha filha

02:05Foi quando eu percebi

02:07Que a mulher não tem o mesmo direito que o marido

02:10E de dizer pare

02:11Ele questionou a minha feminilidade

02:14A minha humanidade

02:16E a minha maternidade

02:18Ele me insultou em todos os aspectos

02:22Eu me divorciei

02:25Mas não acabou

02:26Eu não conseguia me salvar

02:32Desejei que ele morresse

02:34Imaginei que só me livraria dele

02:37Se ele morresse

02:39Mas ele não morreu

02:42Deus levou a minha filha em vez dele

02:45Escrevi para você

02:57Agora não é o momento certo

03:04Leia depois

03:05A CIDADE NO BRASIL

03:11Amém.

03:41Amém.

04:11Amém.

04:17Agora eu sou...

04:19Agora eu...

04:20Eu fiquei, agora eu estou...

04:22Bem.

04:26Você me apoiou...

04:28No meu dia mais difícil.

04:33O que mais eu poderia pedir?

04:35Mas isso não está certo.

04:45A primeira coisa que eu farei amanhã será procurar onde morar.

04:50Se eu posso realmente cuidar de mim mesma, então...

04:54Eu mereço ter a minha própria casa.

04:56É claro que sim, é claro.

04:57É claro que pode.

04:59Mas essa será sua casa sempre que você precisar.

05:02Fique aqui sempre que você quiser.

05:05Não deixe esfriar.

05:07Mergulhe no caldo, espero que goste.

05:10Estou mergulhando.

05:35Não deixe esfriar.

05:37Não deixe esfriar.

05:38Fique aqui...

05:39Amém.

06:09Eu sinto muito.

06:17Você escreveu no seu diário que sempre teve dificuldades.

06:28Mavi, eu também sempre tive dificuldades e eu nunca vencia.

06:33Sempre fui ignorado e enganado.

06:36Por isso sempre culpava a outra pessoa.

06:39E então me considerava a vítima.

06:41Mas hoje percebi finalmente que você tem razão.

06:45Você tem razão.

06:47Ou confiamos na pessoa ou não confiamos.

06:50Eu não consigo explicar tão bem quanto você.

06:53Nem consigo escrever isso.

06:55Eu não sei se isso aconteceu quando eu era criança.

06:58Ou se fui magoado enquanto crescia.

07:01Mas eu sei que não sei como confiar.

07:03Quando suspeito de alguma coisa, isso me escraviza.

07:06Mas prometo que vou aprender, Mavi.

07:08Eu lhe prometo, eu vou aprender.

07:10Eu vou fazer jus ao meu juramento para você.

07:13Não vou deixar que ninguém fique entre nós.

07:19Seremos uma família.

07:21Seremos uma família.

07:22Apoiaremos um ao outro.

07:23Iremos superar as dificuldades.

07:25Nós temos paz juntos, querida.

07:28Nós temos paz.

07:30E eu não quero perder isso.

07:33Se você me perdoar, seremos muito felizes, eu tenho a certeza.

07:42Com certeza.

08:02Muito obrigado, meu amor.

08:04Muito obrigado, Sankara.

08:06Muito obrigado, Sankara.

08:17Pela primeira vez, não me enganei sobre alguém.

08:21Não sabe como isso é valioso.

08:23O que foi?

08:33Espere.

08:35Escute sem interromper, está bem?

08:38Não posso prometer que tudo será perfeito.

08:50Porque pode estar mentindo.

08:52Nós iremos brigar.

08:55Não nos iremos entender um ao outro.

09:00Mas eu adoro poder conhecer você.

09:08Eu também.

09:11E adoro...

09:12O Sankara.

09:14Que eu sou ao seu lado.

09:21Adoro a amave que você vê.

09:25E dormir com você.

09:27E acordar com você.

09:32Adoro sentir o seu cheiro em mim.

09:35Ter o seu cheiro o dia todo.

09:39Respirar com você.

09:42Enxergar a vida como você enxerga.

09:46Beijar você.

09:51Sentir o seu sabor.

09:56Amar você.

10:02Amar você.

10:03Amar você.

10:12Amar você.

10:14Amar você.

10:33Amar você"...

10:36Até a nossa morte

10:45Até a nossa morte

11:06Mavi?

11:33Mavi?

11:34Mavi?

11:36Mavi?

11:37Mavi?

11:38Mavi?

11:39Mavi?

11:40Mavi?

11:41Mavi?

11:42Mavi?

11:43Mavi?

11:44Bom dia.

11:47Fique perto de mim, está bem? Fico incomodado quando não a vejo.

11:53Sankara, estou sempre com você.

11:57Vamos tomar o café da manhã. O seu irmão vai se casar hoje. Você vai estar ocupado.

12:04Venha.

12:06Hoje é o casamento. Eu tinha me esquecido. Ou talvez tenha preferido esquecer.

12:13Eu não quero ir até lá. O Iaia vai estar triste no final.

12:22Sem preconceito. Espero que sejam muito felizes.

12:26Assim espero.

12:32Por que você também não vai?

12:35Bom, meus guardas não me deixam sair daqui.

12:38Ontem eu tentei sair lá fora e o Kavruk gritou comigo.

12:42É porque eu me importo com você. Sabe disso?

12:48Não se importe comigo assim.

12:53Tudo bem, tudo bem. Eles foram embora.

12:55Aquele cidade ontem pegou as coisas dele e foi embora.

13:01Tem certeza?

13:04Ele se foi.

13:08Então vai ao casamento, não vai?

13:10Tudo bem. Eu vou.

13:12Eu queria que fôssemos juntos e ficássemos de mãos dadas.

13:16Vamos contar a todos e acabar com isso. O que acha?

13:18Eu adoraria. Mas estamos fazendo isso pela Melec, não é?

13:23A Melec tem me enviado mensagens desde ontem e fica pedindo...

13:25Papai, me leve para ver a Mavi, por favor.

13:36Eu quero a minha filha e a mulher que eu amo na mesma casa.

13:48O Yaya não está. Ele nem voltou a noite passada, nem atendeu o telefone.

14:00Eu dormi e percebi que ele não estava quando eu acordei.

14:03O telefone está desligado. Não consigo falar com ele e não sei o que fazer.

14:08Querida, não fique agitada, por favor.

14:11O Yaya está aqui.

14:13Ele se divertiu com os amigos dele antes do casamento.

14:16Ele saiu e bebeu demais.

14:19E os amigos o trouxeram para cá para não incomodar você.

14:22Então arrume-se agora. O Nedete vai buscar você.

14:25Vamos, minha filha.

14:41Espere por mim aqui.

14:47Nedete. O Yaya não foi para casa a noite passada.

14:51Eu tentei de todas as maneiras despistar a noiva dele.

14:54E eu disse que o Yaya estava aqui.

14:55Então agora vá procurá-lo, pegue-o onde estiver e traga-o para casa. Vamos.

15:00Agora mesmo, Sra. Lizzie.

15:01Sra. Lizzie.

15:31Sra. Lizzie.

15:33Sra. Lizzie.

15:34Sra. Lizzie.

15:35Sra. Lizzie.

15:36Sra. Lizzie.

15:38Sra. Lizzie.

15:40Sra. Lizzie.

15:44Ai...

16:06Ai...

16:14Ai...

16:16Ai...

16:18Ai...

16:20Ai...

16:22Ai...

16:24Ai...

16:26Ai...

16:28Ai...

16:30Ai...

16:32Ai...

16:34Ai...

16:36Ai...

16:38Ai...

16:40Ai...

16:42Ah, meu Deus. Ele dormiu no carro.

17:12Nossa, um bom dia.

17:18Bom dia.

17:20Para você também.

17:21O que está fazendo aqui?

17:25As minhas costas.

17:30Por que você dormiu aqui? Por que não foi embora?

17:33Que dor nas costas.

17:35Vamos.

17:36Eu fui embora, mas acabei adormecendo aqui, eu vou...

17:40Que dor.

17:42Tudo bem.

17:42O que foi? Já está de manhã?

17:44Devagar, calma. Tudo bem, devagar. Você tem gelo?

17:47Você tem gelo?

17:49O que vai fazer com o gelo?

17:50Diga-me se você tem ou não.

17:52Eu tenho gelo.

17:52Tudo bem, então deixe comigo, vamos.

17:54Vem, venha devagar.

17:56Devagar, assim.

17:57Isso, devagar.

17:59Isso, bem devagar, isso.

18:01Será que vou ficar assim pelo resto da vida?

18:03Falta só um pouquinho.

18:06Eu achei, senhora Lizzie.

18:07Ele estava no campo das oliveiras.

18:09Já estamos a caminho.

18:10Tudo bem, depressa.

18:11Venham logo, tragam.

18:12Senhora Lizzie, onde está o Yaya?

18:35Ele é o noivo, querida.

18:37Ele foi se barbear e vai voltar logo.

18:39Vá para o seu quarto, prepare-se.

18:41Zerá, ajude a Duygu, minha filha.

18:44Duygu?

18:46Vamos para o seu quarto, que tal?

18:53Venha comigo.

19:09Meu santo Deus, não deixe que passemos vergonha, por favor.

19:18Você está bonita demais.

19:38Para você.

19:40E para Melec.

19:41Ouça, quando contarmos que nos casamos, fique sabendo que vai ser uma confusão.

19:54A senhora, a Lizzie, vai ficar bem zangada.

19:58Eu devo ter medo?

20:00Eu acho que deve.

20:01Olha, fique sabendo que a raiva das mulheres dessa família destrói montanhas.

20:06Como se casou comigo, agora você também é da família.

20:13Mas eu não sei como é isso.

20:15Vai ter que me ensinar.

20:17A sua sogra vai ensinar.

20:20A minha sogra.

20:24Sankar, você está brincando comigo?

20:27Eu estou tentando me acalmar, ficar calmo.

20:29O casamento do Yaya não será nada perto do nosso.

20:32É que você não entende.

20:35Eu entendo, mas já gerenciei mil pessoas.

20:39Eu posso achar um meio termo com a minha sogra também.

20:44Hã?

20:48Vamos ver.

20:55Vamos ver.

20:56Vamos ver.

21:02Dá para notar a gravidez?

21:24Não, não, não se nota.

21:26Não fique muito de pé, querida.

21:28Sente-se.

21:32Minha querida.

21:45Esse é o dia mais feliz da minha vida.

21:48Por que você não está sorrindo?

21:52Você não está me achando bonita?

21:54Você está muito bonita.

21:56Que Deus faça você feliz.

21:59Vem aqui.

21:59Não quero estragar sua maquiagem.

22:12Onde está o Yaya?

22:14Vocês sabem?

22:15Telefonaram para ele?

22:19O meu irmão logo vai estar em casa do Igu.

22:21Vamos acabar de arrumar você e ele vai chegar logo.

22:24Está linda.

22:31Está na hora de vocês escreverem os nomes de vocês no meu sapato.

22:38Opa!

22:39Obrigada.

22:41Venha, Melek.

22:42Gussier.

22:43Escreverei o seu nome primeiro.

22:45Agora não é a sua vez?

22:46Não siga tradições estranhas, minha querida.

22:57Mas também escreverei o nome da Zerá.

23:01Deve-se escrever o nome de todas as solteiras da casa para que elas sejam felizes e tenham uma família.

23:05Você também pode escrever o nome da Mavi?

23:11Querida, ela não é dessa casa.

23:14Então por que escrever o nome dela?

23:16Para que ela seja feliz também, não é?

23:20É claro que sim.

23:21Claro que ela poderia.

23:23Mas ela já foi casada.

23:25Por que ela se casaria de novo?

23:27Não é?

23:27Ela não deve se casar.

23:29É claro, querida.

23:32Ela também deve ser feliz.

23:59Vamos, Sr. Yaya.

24:02A Sra. Liz está nos esperando.

24:03Ah, que o noivo seja bem-vindo.

24:06Nós já preparamos tudo.

24:08Só faltava você, mas agora...

24:10Agora você já está aqui.

24:12Agora está completo.

24:14Hã?

24:17A Yvon está onde, Cavruc?

24:20Ela não está aqui.

24:22Por que ela estaria?

24:24E para onde ela foi?

24:26É, ela disse que vai ficar com uma amiga.

24:29Disse que não vai voltar na mansão por algum tempo.

24:32Sim, por que voltaria?

24:36Partimos o coração dela com a Vruc.

24:42E pelo quê?

24:45Yaya?

24:47Vamos?

24:56Olhe para você, meu amor.

25:13Você está tão bonita que eu estou até ficando com inveja de você.

25:18Nada disso.

25:19Você está mais bonita.

25:20Nada disso.

25:20Você que está.

25:21Não, você que está.

25:26Eu vou ver os preparativos.

25:40Senhora Liz, e onde o Yaya estava?

25:42Bem, ele...

25:43E aí, o que foi?

26:05Você não deveria estar pronto?

26:06Seja bem-vindo, meu filho.

26:14Agora vá se arrumar.

26:26O que está havendo, Yaya?

26:28Hã?

26:30Você não voltou para casa?

26:32Disseram que você foi se divertir?

26:33Então você chega assim, no último minuto?

26:37O que isso significa?

26:38Shhh, Duygu.

26:43Diga alguma coisa, Yaya.

26:46Fale o que tem a dizer.

26:47Diga antes que seja tarde demais.

26:49Já chega.

26:49Estou avisando aos dois pela última vez.

27:04Não me envergonhem na frente das pessoas.

27:13Isso é o mais importante, não é?

27:16É, sim.

27:16Se a pessoa não tiver honra, dignidade e boa reputação,

27:22então ela não tem nada.

27:26Não me aborreça.

27:28Vá para o seu quarto.

27:31Vá se arrumar agora.

27:32Vá para o seu quarto.

27:52Não esteja tenso. Solte os músculos. Vamos.

28:12Pare de se mexer. Vai deixar pior.

28:14Eu estou pedindo que não tensione. Solte os músculos, por favor.

28:17Ai, meu Deus.

28:18Não se mexa. Não se mexa. Você vai piorar.

28:22Levã. Levã. Levã, querida, escute, você deve aplicar calor.

28:28Você colocou gelo e a dor só está piorando.

28:31Ah, você sabe mais do que eu, é?

28:33O frio é melhor. Não escute o que os outros dizem.

28:37Seus músculos ficam aqui e eu vou tirar a tensão deles.

28:41Eu vou tirar toda a tensão e você vai ficar ótimo, está bem?

28:46Confie em mim.

28:49Olhe para frente.

28:52Essa mensagem é boa.

29:00Olhe para frente.

29:01Os meus parabéns ao meu irmão.

29:18Ele fez a própria revolução.

29:20Zira.

29:22Recompanha-se, minha filha.

29:23Não me deixe louca.

29:26Mavi!

29:26Você insistiu que eu levasse você para ver a Mavi, não é?

29:43Então veja, eu trouxe a Mavi para você.

29:45Eu fiz bem, minha filha.

29:47Você fez muito bem, papai.

29:48Seja bem-vinda, querida.

30:03Muito obrigada.

30:03O Sankar não disse que você viria.

30:12Então desculpe não termos enviado um convite.

30:16Está tudo bem.

30:20A Mavi não precisa de convite, mamãe.

30:22Ela é da família.

30:36Mavi, venha.

30:38Eu fiz um desenho para você.

30:40Para mim?

30:41Me mostre.

30:41Venha comigo.

30:51Você se esqueceu das tradições, meu filho?

30:56Que direito essa mulher tem de vir na minha casa?

30:59Ao casamento do meu filho?

31:01Você está tentando me desgraçar, Sankar?

31:04Eu trouxe a mulher que eu amo à minha casa.

31:07Já estou velho demais para pedir a sua permissão.

31:09Pelo amor de Deus, mude de atitude.

31:11Já não está falando com o Yaya.

31:13Aquela mulher mudou seu comportamento.

31:16É tudo por causa dela.

31:19O marido dela esteve aqui.

31:21Vocês brigaram.

31:23Achou que eu não iria saber?

31:25Vamos ver que outras mentiras dela irão se revelar.

31:28Ela irá trazer mentiras de outros homens às nossas vidas.

31:30Não quero aquela mulher na minha casa.

31:31Mande-a embora.

31:33Quem você chama de aquela mulher?

31:37É a minha esposa.

31:41Ah, aí vem o noivo e a noiva.

32:09É a minha esposa.

32:22E a minha esposa.

32:23É uma esposa.

32:28Felicidades.

32:30Aguente um pouco mais

32:45Está pronto

32:48Tudo bem?

32:50Isso deve fazer bem a você

32:52Como está? Está achando bom?

32:55O que? A massagem?

32:58A massagem, é claro

32:59O que mais seria?

33:01A massagem está muito boa

33:03Atenção se foi, senhora curandeira

33:06Me deixe dizer, você é uma verdadeira curandeira

33:10Agora sei que você é mesmo uma curandeira

33:13É, eu não vendo apenas ervas secas, senhor Baristan

33:16Muito bem, eu não estou mais tenso

33:19As suas mãos são uma fonte de cura

33:27O que aconteceu?

33:44Está tudo bem?

33:45Você ficou triste?

33:46Não

33:52Não são umas notícias

33:53Ah, que bom

33:56Podem até ser boas notícias

33:59É mesmo?

34:09É mesmo?

34:09Vã, o que você está fazendo?

34:13Nada

34:13Estou deixando fluir

34:15Não foi o que me disse, senhor Baristan?

34:18Sim

34:18Claro

34:19Claro

34:20Deixa a vida fluir

34:21É isso mesmo

34:21É isso

34:22O que foi?

34:28Ai, quando eu dou risada

34:30Você pode fazer aquilo de novo?

34:34Você fez isso de propósito

34:36Você me beijou mesmo?

34:41Beijei

34:41Não

34:46Não estou pedindo que faça isso

34:49Está me deixando constrangida

34:51Não me faça rir

34:58Tudo bem, pare de me olhar

35:08Não, você me beijou

35:09Foi por isso

35:10Eu não estava esperando

35:12Você realmente me beijou

35:15Tudo bem, já chega

35:16Duigu Sandar

35:30Aceita de livre e espontânea vontade

35:33Iaia Efioglu

35:35Como seu legítimo esposo

35:36Eu aceito

35:41E o senhor

35:48Iaia Efioglu

35:49Aceita de livre e espontânea vontade

35:52Duigu Sandar

35:53Como sua legítima esposa?

36:04Não

36:05Iaia

36:33O que você está dizendo?

36:44Senhor

36:44O meu filho se engasgou

36:46Por favor, pergunte a ele de novo

36:48O casamento está encerrado

36:49Senhora Liz

36:49Não posso perguntar de novo

36:50Precisam de outra solicitação

36:52Por que, Iaia?

37:11Por que?

37:17Você quer desgraçar a nossa família?

37:20Deixem o Iaia em paz

37:21Arem com isso

37:22Iaia, tenho certeza

37:24Tenho certeza, Sankara

37:28Me salve desse escândalo

37:29Tudo bem

37:31O casamento acabou

37:32Vamos, já

37:33Duigu

37:33Vamos

37:36Isso deve ser coisa do Cetate

37:55Peguem a meleca e subam

37:56Andem

37:57Venha

37:58Sejam bem-vindos

38:06Obrigado

38:07Então

38:07Estamos com um problema de família

38:09Todos estão aborrecidos

38:10Não vamos incomodá-los

38:12Então

38:13Vamos indo

38:13Não viemos por causa do senhor

38:15Viemos por causa

38:16Da Liz Efioglu

38:17E do Nedim Setim

38:18Há uma queixa contra eles

38:20Contra minha mãe

38:26Quem fez a queixa?

38:29Qual é o crime deles?

38:31De agredir

38:31Ferir

38:32E deter uma pessoa

38:33Privando-a de liberdade

38:35Senhora

38:41Por favor

38:42Venha conosco

38:43Quem é o Nedim Setim?

38:46Sou eu

38:47Senhor

38:47Também precisa vir conosco

38:49Por favor

38:49Mamãe

38:53Deve ser um mal entendido

38:54Diga alguma coisa

38:55Por que vocês não falam nada?

39:01Digam alguma coisa

39:01O que eles fizeram?

39:03Quem eles detiveram?

39:04Hã?

39:05O meu cliente

39:29O meu cliente

39:30V containers

39:33Vários

39:34Vários

39:38Vários

39:39Vários

39:41Vários

39:42Vários

39:45D usuários

39:48D暗

39:50Vários

39:51Vários

39:55D

39:58Legenda por Sônia Ruberti

Categoria

Transcrição

Seja a primeira pessoa a comentar

Recomendado