En este impactante documental, exploramos los eventos catastróficos que rodearon la crisis nuclear de Fukushima, un desastre que marcó un antes y un después en la historia de la energía nuclear. A través de testimonios de sobrevivientes, expertos en energía y reporteros que cubrieron la tragedia, aprenderás cómo un devastador tsunami desató una serie de fallos en la planta nuclear, provocando la liberación de material radiactivo y afectando a miles de personas. Este video no solo relata la historia del desastre, sino que también analiza las lecciones aprendidas y las medidas implementadas para prevenir futuros incidentes similares. Sumérgete en la ciencia detrás del colapso, el impacto ambiental y la lucha de las comunidades para reconstruir sus vidas tras la tragedia. Al finalizar, tendrás una comprensión más profunda de los riesgos asociados a la energía nuclear y la importancia de la seguridad en estas instalaciones. ¡No te lo pierdas!
#Fukushima, #DesastreNuclear, #EnergíaRenovable
Fukushima, tsunami nuclear, desastre nuclear, crisis nuclear, energía nuclear, seguridad nuclear, radiactividad, medio ambiente, prevención de desastres, historia de Fukushima.
#Fukushima, #DesastreNuclear, #EnergíaRenovable
Fukushima, tsunami nuclear, desastre nuclear, crisis nuclear, energía nuclear, seguridad nuclear, radiactividad, medio ambiente, prevención de desastres, historia de Fukushima.
Category
📺
TVTranscript
00:00FUKUSHIMA
00:01Nordeste de Japón, una región donde casi 7.000 personas
00:08trabajan para descontaminar un suelo anormalmente radioactivo.
00:15Es el suelo de Fukushima.
00:18Aquí, en el transcurso de un día,
00:22todo se transformó en una cadena infernal.
00:25Primero un seismo, luego un tsunami.
00:30Y, finalmente, una central nuclear
00:32que se convirtió en una bomba en potencia.
00:36A la una, Japón ha temblado como nunca.
00:38Hay una central nuclear en peligro y continúan las réplicas.
00:42El mundo tiene los ojos puestos en Japón.
00:44La causa de la inquietud eran los reactores dañados
00:47que amenazaban a todo Japón.
00:52Oímos un ruido atronador.
00:55Nos miramos los unos a los otros preguntándonos
00:58qué era lo que había ocurrido.
01:00El problema es que, si el corium atraviesa el hormigón
01:04que está bajo el reactor,
01:05toda la masa radioactiva del entorno
01:07pasa directamente al suelo.
01:10¿Cómo aquel 11 de marzo de 2011,
01:12este país símbolo de la modernidad y de la alta tecnología
01:15pudo transformarse en un escenario aterrador?
01:19¿Cómo los sistemas de seguridad de la central
01:22saltaron uno tras otro?
01:24En el edificio de contención se fue acumulando vapor.
01:29Eso hizo que la presión aumentara considerablemente
01:33hasta tal punto que podía llegar a producirse una explosión.
01:36¿Cómo la falta de organización precipitó esta tragedia?
01:41Se dieron cuenta de que no tenían cables eléctricos
01:44lo bastante largos para reestablecer la corriente.
01:47Gracias a los testimonios de los supervivientes,
01:50descubriremos minuto a minuto
01:51lo que ocurrió en el interior de los muros de la central.
01:54Era un estado de guerra.
01:58Era un ejército asediado intentando retomar el control.
02:03Expertos y científicos nos hablarán de los días
02:05en los que una parte de Japón estuvo a punto de desaparecer.
02:10Fukushima, una catástrofe fuera de control.
02:24Fuera de control.
02:29Seísmo y tsunami en Fukushima.
02:36Japón, viernes 11 de marzo de 2011.
02:41Era un día totalmente normal
02:43para los 127 millones de japoneses.
02:46El cielo estaba azul y brillaba el sol.
02:52Pero de repente, a las 14.40,
02:54la tierra tembló de manera continua
03:10durante varios largos minutos.
03:13Nadie lo sabía entonces,
03:15pero Japón había sufrido el seísmo más fuerte
03:17jamás registrado en el archipiélago.
03:21El seísmo de Fukushima fue de magnitud 9.
03:24Comparable con las dos bombas nucleares
03:26de la Segunda Guerra Mundial.
03:28Una magnitud 5 es una bomba tipo Hiroshima.
03:31En términos de energía, fue 10.000 veces más potente.
03:42Cundió el pánico en todo Japón.
03:44Especialmente en Tokio
03:45y sus 37 millones de habitantes
03:47amenazados por los rascacielos que oscilaban.
03:50Empezó suavemente.
03:56Al principio creímos que se trataba
03:59de un pequeño seísmo,
04:00pero pronto tembló más fuerte
04:02y durante mucho tiempo.
04:04Eso caracteriza un seísmo,
04:06duración e intensidad.
04:08Pensé que el techo de la estación de metro
04:10se nos iba a caer encima.
04:14Un temblor de tierra
04:15de 2 minutos 30 segundos
04:17seguido de numerosas réplicas.
04:18Sin embargo,
04:20a pesar de estas impresionantes imágenes,
04:23no sería aquí donde el seísmo
04:24fue más violento.
04:31El epicentro estaba situado
04:33a 380 kilómetros de allí,
04:36en la costa nordeste.
04:37Es la región de Fukushima,
04:40que fue una de las más afectadas.
04:42Al igual que otros habitantes,
04:46Keiko Takahashi pensó que llegaba a su fin.
04:50Iba con los pies descalzos.
04:53Me agarré a un árbol.
04:55No sabía qué hacer.
04:57Estaba desconcertada y me preguntaba
04:59¿qué es esto?
05:01¿Qué es esto?
05:02¿Es el fin del mundo?
05:03Sin embargo,
05:08el país está acostumbrado
05:09a los seismos.
05:11Japón se asienta
05:11sobre tres placas tectónicas,
05:13placas en continuo movimiento,
05:16que amenazan constantemente
05:17al archipiélago.
05:18Está la placa euroasiática,
05:22que es estable.
05:23Una placa continental,
05:25que podríamos decir ligera.
05:27Y luego está la placa del Pacífico,
05:30que es una placa oceánica densa
05:32que tiende a sumergirse.
05:35Los seismos son la fricción
05:37entre esas dos placas.
05:40Imposible aguantar una fuerza así.
05:43Como en Tokio,
05:44muchas infraestructuras de todo el país
05:46se vieron afectadas.
05:49Pero nadie imaginaba
05:50hasta qué punto el seismo
05:51tendría consecuencias dramáticas.
06:00Aunque las instalaciones más sensibles
06:03contaban con eficaces sistemas antisísmicos,
06:06los científicos estaban en alerta.
06:09Su mayor temor,
06:10las centrales nucleares.
06:13Si uno de los 54 reactores
06:15repartidos a lo largo de la costa
06:17resultaba afectado,
06:19podía producirse una catástrofe.
06:22Una central en concreto
06:23preocupaba a las autoridades,
06:25la de Fukushima concretamente.
06:27Y no se trataba de una cualquiera.
06:29La central de Fukushima Daiichi
06:30era la más importante del país.
06:32Suministraba el 10% de la electricidad
06:34de todo Japón.
06:36En la central de Fukushima
06:38había seis reactores
06:40con lo que era un gran punto nuclear
06:41y tenía en funcionamiento
06:43tres de ellos.
06:44De los seis reactores de Fukushima Daiichi,
06:49tres funcionaban en el momento del seismo.
06:52¿Se habían dañado?
06:55Normalmente,
06:55el sistema de seguridad
06:56debía haberlos protegido.
07:01Japón es un país situado
07:03en una zona sísmica,
07:04así que al instalar centrales nucleares
07:06hay que dimensionarlas,
07:08es decir,
07:09hacerlas de modo que resistan seismos.
07:11Pero cuando decimos resistir seismos,
07:14la pregunta es
07:14¿a qué seismos?
07:17Su seguridad la conoce bien Hideki Yagi,
07:20que trabaja para TEPCO,
07:21la empresa que gestiona la central.
07:27Cuando se produce
07:29un temblor de tierra fuerte,
07:31hay un sistema llamado SCRAM
07:32que detiene la central.
07:35La central Fukushima Daiichi
07:36contaba igualmente con ese sistema.
07:41Funcionando normalmente,
07:46las barras de uranio sumergidas en agua
07:48producen calor.
07:50Este calor es el que permite
07:52crear electricidad.
07:55En el momento de un seismo,
07:58varios sensores detectan las sacudidas
08:00y unas barras de control
08:01suben automáticamente
08:02para neutralizar la reacción.
08:05Es el sistema SCRAM.
08:07La reacción en cadena se detiene,
08:09excepto por un detalle.
08:11Aunque se haya detenido el reactor,
08:15no quiere decir que la energía térmica
08:17no siga ahí,
08:18así que hay que liberar esa energía.
08:20Hay que seguir refrigerando el combustible,
08:22que libera mucho calor,
08:24y para ello se necesitan agua y electricidad.
08:27El temblor de tierra
08:28había destruido la red eléctrica
08:30de la región.
08:32Por tanto, la central
08:33debía cubrir ella misma
08:34sus necesidades de electricidad.
08:37Puso entonces en marcha
08:38su propia energía
08:39por medio de generadores diésel.
08:41Normalmente los reactores
08:43se refrigeran así.
08:44La reacción de los reactores
08:46fue de libro.
08:47Los dispositivos de seguridad
08:48se pusieron en funcionamiento.
08:51Por tanto,
08:52TEPCO confirmó
08:53que la situación
08:54estaba bajo control.
08:55Pero lo que nadie sabía
08:57era que, en realidad,
08:59se iba a producir
08:59un hecho mucho más grave
09:00y estaba a punto de ocurrir.
09:1915 horas,
09:2013 minutos después del terremoto.
09:23Todas las cadenas de televisión
09:25pararon su programación.
09:26Lo peor estaba a punto
09:28de suceder.
09:30Esperamos la llegada
09:31de un tsunami
09:32de tres metros de altura.
09:35Se acerca un tsunami.
09:38Rogamos que evacúen inmediatamente.
09:41A causa del seísmo
09:42se formó una enorme masa de agua.
09:46El sistema se carga
09:47y cuando se produce el seísmo,
09:50se libera la tensión
09:51y la placa de arriba
09:52se deforma literalmente.
09:54Actúa como una palanca.
09:57Da un gran golpe en el agua
09:59y se genera una onda,
10:01una ola que se propaga
10:02por el mar.
10:04Gracias a los helicópteros,
10:05los medios vieron
10:06que, en realidad,
10:07la ola no medía tres,
10:08sino diez metros de altura
10:10y que ese monstruo
10:12se acercaba peligrosamente
10:14a las costas japonesas.
10:23Imposible actuar.
10:25La ola era aún más grande
10:26de lo previsto.
10:27En algunos puntos
10:28se alcanzaba
10:28hasta 30 metros de altura
10:30y no se detuvo en la costa.
10:32Entró hasta 10 kilómetros
10:33tierra adentro.
10:35Las estructuras
10:36cayeron una tras otra.
10:38Casas y edificios
10:39fueron destruidos.
10:44Entonces,
10:45se planteó una pregunta.
10:47¿Resistiría la central
10:48de Fukushima?
10:49Las autoridades vieron
10:51unas imágenes
10:52de video aficionados
10:53que les heló la sangre.
11:00Este video muestra
11:01la fuerza de la ola
11:02cubriendo la central
11:03de Fukushima,
11:04aquí,
11:05en el centro
11:06de la imagen.
11:06Después del seísmo
11:10y del tsunami,
11:11se vislumbraba
11:12una catástrofe nuclear.
11:15La central nuclear
11:16quedó sumergida
11:17bajo 15 metros de agua.
11:19Eso significaba
11:20numerosos daños materiales
11:22en las vasijas,
11:23pero también significaba
11:25que los motores diésel
11:26de emergencia
11:27que generaban electricidad
11:28y que estaban
11:29en el subsuelo
11:30estaban inundados
11:31y no eran utilizables.
11:32Ya no había electricidad
11:34en toda la central nuclear.
11:36Si no había electricidad
11:38de emergencia
11:38generada por los motores diésel,
11:41ya no quedaba nada
11:42para poder refrigerar
11:43y controlar los reactores.
11:46Tampoco había luz
11:47en todo el recinto.
11:49No se oía nada.
11:51Todo estaba oscuro.
11:53Todo estaba negro
11:54y silencioso,
11:55como si hubiera ocurrido
11:56algo grave.
11:58Ningún sonido
11:59era realmente inquietante.
12:02Los numerosos sensores
12:03que sirven
12:04para conocer
12:04el estado de la central,
12:06la presión,
12:06la temperatura,
12:07ya no estaban disponibles.
12:09Así que no había información
12:10o muy poca
12:11sobre el estado
12:12de los reactores
12:12que ocurría en el interior.
12:14Nadie lo sabía.
12:16El peor escenario
12:16que todos temían
12:17era el aumento
12:18de temperatura
12:19en los tres reactores
12:20no refrigerados,
12:22que estos sucumbieran
12:23a su propio calor
12:24y liberaran elementos
12:26radioactivos.
12:28En ese momento,
12:29el reactor número uno
12:30de diseño más antiguo
12:32presentaba un mayor peligro.
12:34En el edificio
12:36de contención del reactor
12:37se fue acumulando vapor
12:38y la presión
12:40fue aumentando.
12:43El miedo era
12:44que si no se controlaba bien,
12:47la presión sería tan alta
12:48que el reactor
12:50podía explotar.
12:52Los ingenieros
12:53lo sabían.
12:54Si los reactores
12:56entraban en fusión
12:57y explotaban,
12:57toda una región
12:59podría estar condenada.
13:01A partir de ahí,
13:01en Fukushima,
13:02todas las miradas
13:03se dirigieron
13:04hacia un último sistema
13:05de seguridad,
13:06los condensadores.
13:10Este sistema
13:10funciona sin electricidad.
13:13Recoge el vapor
13:14de agua
13:14generado por el reactor.
13:17Gracias a bombonas
13:17de agua fría,
13:19crea un choque térmico
13:20que permite transformar
13:21el vapor en agua.
13:22El agua
13:24toma entonces
13:25la dirección del reactor
13:26para un nuevo ciclo
13:27de refrigeración.
13:29Es un sistema
13:30muy bien pensado
13:31en el que se establece
13:33una circulación natural
13:34siempre que esté
13:35bien cerrado.
13:37Eso permite ganar tiempo,
13:39pero es imposible
13:40a largo plazo.
13:41Por tanto,
13:42era realmente urgente
13:44llevar electricidad
13:45a la central.
13:47Pero el sistema
13:48no funcionaba
13:49más que ocho horas.
13:50Tras ese tiempo,
13:53si no se restablecía
13:54la electricidad,
13:56la central
13:56y todo el país
13:57sufrirían
13:58una catástrofe.
14:03Tokio,
14:0416.46 horas.
14:06Dos horas
14:07después del seísmo,
14:08la situación
14:09dio un nuevo giro
14:10mucho más grave.
14:12Alertado por la empresa
14:13el gobierno japonés
14:14a través de su primer ministro,
14:17decretó el estado
14:18de emergencia
14:18por primera vez
14:19en la historia de Japón.
14:22Fukushima está
14:23solo a 250 kilómetros
14:25de la capital nipona
14:26y sus 37 millones
14:27de habitantes.
14:29Era necesario
14:30evitar una evacuación
14:31o, peor aún,
14:32un pánico generalizado.
14:35Con el viento existente,
14:37podía desplazarse
14:38a 250 kilómetros
14:40de la central
14:40y llegar a Tokio.
14:43Se temían
14:44las teorías
14:44más disparatadas.
14:46Se hablaba
14:46de una explosión
14:47de todas las centrales
14:48de la costa
14:49y de una dispersión
14:50masiva de radioactividad.
14:54No había tiempo
14:55que perder.
14:56El estado de emergencia
14:57había puesto en marcha
14:58una auténtica carrera
14:59contra reloj.
15:01En ese momento,
15:02todas las esperanzas
15:03se centraron
15:04en los camiones
15:05generadores de electricidad.
15:06Gracias a ellos,
15:09los reactores
15:10debían volver
15:11a la normalidad.
15:12Pero no se había previsto
15:13ningún protocolo
15:14con anterioridad,
15:15lo que tuvo
15:16consecuencias desastrosas
15:17y casi increíbles.
15:20Los camiones
15:21tardaron en llegar
15:23a la central
15:23de Fukushima Daiichi
15:25y cuando lo hicieron,
15:27se dieron cuenta
15:28de que no tenían
15:29cables eléctricos,
15:30lo bastante largos,
15:32para reestablecer
15:33la corriente
15:34en la central
15:34y asegurar
15:35la refrigeración.
15:37Abandonados
15:37a su suerte,
15:38los trabajadores
15:39recurrieron
15:40a los medios
15:41con los que contaban.
15:42Utilizaron todo
15:43lo que tenían
15:43a su disposición.
15:45Debido a la urgencia
15:45de la situación,
15:47imaginaron las soluciones
15:48más peregrinas
15:48para obtener electricidad,
15:50utilizar baterías
15:51de coche.
15:54Poco después,
15:55llamaron diciendo
15:56que las baterías
15:57estaban descargadas
15:58y que tendrían
15:59que enviar
15:59a un equipo
16:00a comprar unas nuevas,
16:01así que reunieron
16:02el dinero
16:03que pudieron encontrar.
16:04Fue algo ridículo
16:05porque se trataba
16:06de Tepco,
16:06la empresa más rica
16:07de Japón.
16:08No podía ir
16:09a comprar baterías
16:10de coche
16:10diciendo que pagaría
16:11más tarde.
16:13Yoshiru Uabe
16:13es experto
16:14en seguridad
16:15de centrales nucleares.
16:18Al entrar
16:19en el cuartel general
16:19donde se refugiaban
16:21todos los equipos
16:21de intervención,
16:23comprendió
16:23que la situación
16:24era muy grave.
16:25Había radioactividad
16:26por todas partes.
16:27llegamos a la central,
16:31entramos
16:32y dejamos
16:32la puerta abierta.
16:34Llegamos
16:35a la segunda puerta
16:35y la abrimos
16:36y en ese momento
16:39oímos
16:40que gritaban
16:41cerrad la puerta,
16:44cerrad la puerta.
16:48Fue entonces
16:49cuando me di cuenta
16:52de hasta qué punto
16:54era grave
16:55la situación.
16:56Hasta ese momento
16:58no habíamos vivido
17:00una situación así.
17:02Con 56 años,
17:04Yoshiru Uabe
17:04iba a trabajar
17:05sin descanso.
17:07Su misión,
17:08bombear el agua
17:09de los depósitos.
17:11Enseguida,
17:11los camiones generadores
17:13enviarían toneladas
17:14de agua
17:14al núcleo
17:15de los reactores
17:15para refrigerarlos.
17:16Como muestran
17:18estas imágenes
17:18grabadas por los bomberos,
17:20el plan de ataque
17:21seguía haciéndose
17:21con una total improvisación.
17:24Un solo objetivo,
17:26llevar agua
17:26para refrigerar
17:27el reactor número uno.
17:32Al poco tiempo
17:33de llegar,
17:37nos dijeron
17:38que nos dirigiéramos
17:39con nuestro camión
17:41al depósito de agua
17:43que se encontraba
17:44cerca del reactor
17:46número tres.
17:50La idea
17:51era bombear agua
17:53de ese depósito
17:54y llevarla
17:56a los otros.
17:59Habíamos cogido
18:00las mangueras
18:01para echar
18:0240 toneladas
18:03de agua
18:03al reactor
18:04que había
18:05que refrigerar.
18:08Pero Yoshiru Uabe
18:10y sus colegas
18:10se encontraron
18:11con un problema
18:12que le obligaría
18:13a parar la operación.
18:16Por efecto del calor,
18:20la presión
18:20no dejaba de aumentar
18:21en el interior
18:22del reactor
18:23y las mangueras
18:24de los bomberos
18:25no eran lo bastante potentes
18:26para conseguir
18:27que el agua
18:27penetrara en la vasija.
18:34El reto
18:35era encontrar
18:36un buen equilibrio
18:37de la presión
18:37para permitir
18:38que el agua
18:39llegara al interior,
18:40que llegara
18:41al combustible
18:42para refrigerarlo.
18:4521 horas.
18:47La confusión
18:47era total.
18:49En la central
18:50los hombres
18:50estaban desbordados
18:51y la situación
18:52se volvió crítica.
18:55El riesgo
18:55de catástrofe nuclear
18:56nunca había sido
18:57tan grande.
18:59Cuando separaron
19:00los generadores
19:01de emergencia,
19:02no disponíamos
19:05de ningún medio
19:06ni tampoco
19:06de ninguna herramienta
19:08para conocer
19:09el estado
19:09del combustible
19:10en el reactor.
19:16Se marcó
19:17una zona
19:17de evacuación.
19:19Quienes vivieran
19:19a menos de 3 kilómetros
19:21de la central
19:21debían abandonar
19:23el lugar inmediatamente.
19:25Y solo era
19:25al principio.
19:26Día siguiente,
19:3012 de marzo,
19:316.14 horas.
19:33El primer ministro,
19:35Naoto Kan,
19:36decidió sin más demora
19:37acudir al lugar
19:38acompañado
19:39del responsable
19:39de la seguridad nacional,
19:41el señor
19:42Aruki Madarami.
19:45Aprovechó el trayecto
19:46en helicóptero
19:46para preguntarle.
19:49Cuando estaban
19:49en el helicóptero,
19:51preguntó
19:51si se podía producir
19:53una explosión o no.
19:55Y el señor
19:55Madarami
19:56contestó
19:58que no había
19:59nada que temer
19:59porque en el edificio
20:01de contención
20:02solo había nitrógeno,
20:04que es un gas
20:05no combustible.
20:07Aseguró
20:08que la explosión
20:09de los reactores
20:10era
20:11imposible.
20:14Mientras tanto,
20:15en la central,
20:16los ingenieros
20:17asistían impotentes
20:18a la subida
20:19de la presión
20:19en el reactor
20:20número uno.
20:23Si no se hacía nada
20:25para liberar
20:25la presión,
20:26el revestimiento
20:27podía agrietarse
20:28y su contenido
20:29altamente radioactivo
20:31se liberaría.
20:33Esta vez
20:33no tenían elección.
20:35Debían abrir
20:35las válvulas
20:36situadas en la parte
20:37superior del reactor,
20:39pero sabían
20:39que las consecuencias
20:40serían trágicas.
20:42Iban a liberar
20:43gases radioactivos.
20:44Era preferible
20:50hacer una expulsión
20:52controlada
20:53que arriesgarse
20:54a la explosión
20:55de la última protección,
20:57que era
20:57el edificio
20:58de contención.
21:00Era impensable
21:02autorizar
21:02la expulsión
21:04de partículas
21:05peligrosas
21:06hacia poblaciones
21:08situadas
21:08en las zonas
21:09cercanas.
21:10Pero la situación
21:13era realmente
21:15crítica.
21:17Si no se tomaba
21:18esa decisión,
21:20podía ocurrir
21:20algo peor.
21:22Como muestran
21:23estas imágenes
21:24grabadas
21:25en el interior
21:25de la central,
21:27la ausencia
21:27de electricidad
21:28impedía a los ingenieros
21:29abrir la válvula
21:30a distancia.
21:31Solo había
21:32una solución
21:33y era
21:34muy peligrosa.
21:51Siete de la mañana.
21:54En la central
21:54de Fukushima,
21:55ingenieros y operarios
21:56intentan organizarse.
21:59Como no había
22:00electricidad,
22:01debían abrir
22:01la válvula
22:02manualmente.
22:03Pero ese método
22:05para hacer bajar
22:05la presión
22:06en el reactor
22:06era totalmente
22:08nuevo.
22:10Nadie de los que
22:11estaban allí
22:11sabía abrir
22:12manualmente
22:13una válvula.
22:14Así que consultaron
22:15la documentación técnica
22:16para intentar
22:17comprender
22:17qué se hacía
22:18para abrir
22:19una válvula
22:20de forma manual.
22:21Había planos
22:22concretos
22:22para cada cosa
22:23y había
22:24muchísimos.
22:26Les aseguro
22:26que era imposible
22:27tenerlo todo
22:28en la memoria.
22:30Buscaron
22:31en los planos
22:32cómo estaban
22:34conectados
22:34los conductos
22:35para saber
22:37qué válvulas
22:38abrir,
22:40qué circuito
22:40conectar
22:41para poder
22:42poner en marcha
22:43esta o aquella
22:44máquina.
22:46Hay que tener
22:47en cuenta
22:47que estudiaban
22:48esos planos
22:48a oscuras.
22:49La única luz
22:49de que disponían
22:50eran linternas.
22:52No había
22:54otra opción.
22:56Pero quedarse
22:56allí
22:57era exponerse
22:57a dosis
22:58radioactivas
22:59potencialmente
23:00mortales.
23:01Un peligro
23:02que no detuvo
23:02a los empleados
23:03de la central.
23:08Era una situación
23:09de la que nadie
23:10sabía
23:11si saldrían
23:12vivos.
23:14Todos
23:14estaban asustados.
23:17Todos
23:17dudaban
23:17en lanzarse.
23:18Finalmente
23:20nadie
23:21se presentó
23:22voluntario
23:22y entonces
23:24los dos
23:25más mayores
23:26dijeron
23:26que irían
23:27ellos
23:27y de golpe
23:29se levantaron
23:31todas las manos.
23:33Déjame
23:33ir a mí.
23:35Iré yo.
23:36Fue
23:37una
23:38explosión
23:40de
23:41auténticas
23:43reacciones.
23:44Contando
23:46con un número
23:46importante
23:47de voluntarios
23:48y para aumentar
23:48las posibilidades
23:49de éxito
23:50se formaron
23:51dos equipos.
23:52Una vez
23:53situados
23:53cada uno
23:54contaría
23:54con 17 minutos
23:56ni uno más
23:57para intentar
23:58abrir la válvula.
24:00Más allá
24:00de ese tiempo
24:01los equipos
24:02se arriesgaban
24:03a soportar
24:03dosis mortales
24:04de radiación.
24:06Nueve horas
24:06cuatro minutos
24:07en la central
24:08de Fukushima.
24:09Equipado
24:10con monos
24:10de protección
24:11y botellas
24:11de oxígeno
24:12el primer equipo
24:13abandonó
24:14la seguridad
24:14del edificio.
24:16Pero de camino
24:17fueron detenidos
24:18rápidamente
24:19por los cascotes
24:20causados
24:20por el terremoto
24:21y el tsunami.
24:23El resultado
24:23fue que los técnicos
24:24no llegaron
24:25a alcanzar
24:25la válvula.
24:27Tras el fracaso
24:27del primer equipo
24:28mandaron inmediatamente
24:29al segundo.
24:31Intentaría
24:31tomar otro camino.
24:37Atravesaron
24:37un largo
24:38corredor
24:39que llevaba
24:40hasta el reactor
24:41pero con el tsunami
24:42estaba lleno
24:45de agua.
24:47Había peces
24:48muertos
24:48que la ola
24:49había llevado
24:50hasta allí.
24:51Avanzaron
24:52por allí
24:52dentro a oscuras
24:53iluminados
24:54únicamente
24:55por la luz
24:56de las linternas.
24:58Llegaron
24:59al interior
24:59del reactor
25:00abrieron
25:01una puerta
25:02y después
25:02la cerraron.
25:05Hasta allí
25:06seguía siendo
25:07el mundo
25:07de los vivos
25:08pero
25:09a partir
25:10de ese momento
25:11entrar
25:12en el interior
25:13del reactor
25:14era el mundo
25:15de la muerte.
25:17Ahora
25:17hacía falta
25:18abrir manualmente
25:20la válvula
25:20y si morían
25:22antes
25:22a causa
25:23de la radiación
25:24sería
25:25sencillamente
25:27el fin
25:29de Japón.
25:31Pero finalmente
25:32el equipo
25:33número dos
25:34llegó hasta
25:34la válvula.
25:36Llegaba
25:36la liberación.
25:39Dio
25:40un enorme
25:40grito
25:41¡Abro!
25:43Y en una
25:44fracción
25:44de segundo
25:45vieron
25:46bajar
25:47la aguja
25:47de la temperatura.
25:49Se lanzó
25:50sobre su
25:50compañero
25:51y le dijo
25:51gritando
25:52¡Mira!
25:54¡Mira!
25:54¡25 grados!
25:56Era como
25:57si
25:57hubieran
25:59abierto
25:59el conducto
26:00que salvaba
26:02a Japón.
26:04Fue
26:04un alivio
26:05para el personal
26:06que se puso
26:07a aplaudir.
26:08Varios
26:09de ellos
26:09llevaban
26:10sin dormir
26:10desde hacía
26:11más de 24
26:12horas
26:12y vivían
26:13una gran
26:14tensión.
26:15Pero la alegría
26:16de los equipos
26:17duraría poco
26:18porque
26:19aunque la apertura
26:20de la válvula
26:21hizo bajar
26:21la presión
26:22había liberado
26:23vapores
26:23radioactivos
26:24y no sabían
26:25hacia dónde
26:25se esparcirían.
26:28Por otro lado
26:29el combustible
26:29no se había refrigerado
26:31seguía
26:31calentándose.
26:33Los ingenieros
26:33aún no lo sabían
26:34pero se iba
26:36a producir
26:36una reacción
26:37fuera de control.
26:4210 horas
26:4317 minutos.
26:45En la central
26:45parecía que la situación
26:47estaba controlada
26:48pero en realidad
26:49la aireación
26:50del reactor
26:51sólo permitió
26:52retrasar lo inevitable.
26:55El hecho
26:55de abrir
26:56la válvula
26:56y liberar
26:57el vapor
26:57radioactivo
26:58bajó la presión
26:59en el reactor
26:59pero el combustible
27:01era radioactivo.
27:02su temperatura
27:05seguía aumentando
27:06y generando
27:07aún más presión.
27:10En un determinado
27:11momento
27:11se puso en marcha
27:12una cascada
27:13de sucesos
27:13incontrolados.
27:17Al no haber
27:18refrigeración
27:19el agua
27:20se evapora
27:20las barras
27:21de combustible
27:22se secan
27:23quedan al aire libre
27:24y el vapor
27:25de agua
27:25sobre el aislante
27:26de combustible
27:27produce una reacción
27:28química.
27:29En el interior
27:31del reactor
27:32todas las materias
27:33entran en fusión
27:34y forman
27:35lo que los expertos
27:35denominan
27:36corium
27:37una mezcla
27:38altamente radioactiva
27:39de 2.800 grados
27:40dos veces más caliente
27:42que la lava.
27:45Al colarse
27:46hasta el fondo
27:47de la vasija
27:47lo funde
27:48lo atraviesa
27:49y cae
27:50al edificio
27:50de contención
27:51sobre el hormigón
27:52que hay
27:53en la base
27:53del edificio.
27:55El problema
27:55es que si el corium
27:57atraviesa ese hormigón
27:59que está bajo el reactor
28:00que son varios metros
28:02la masa radioactiva
28:04pasa directamente
28:05al suelo.
28:08El corium
28:09representaba
28:10un importante peligro
28:11sobre todo
28:12en Fukushima.
28:14De hecho
28:14la central
28:15está sobre un suelo
28:16directamente
28:16en contacto
28:17con el agua
28:18del mar.
28:19Si esa mezcla
28:20altamente radioactiva
28:21conseguía atravesar
28:22el hormigón
28:23de la central
28:23la amenaza
28:24podría sobrepasar
28:25ampliamente Japón
28:26y extenderse
28:27a otros países
28:28del océano pacífico.
28:30Pero eso
28:30no era todo.
28:32En el reactor
28:33mientras se formaba
28:33el corium
28:34otros fenómenos físicos
28:36producían
28:36la creación
28:37de un gas
28:37el hidrógeno.
28:40En contacto
28:40con el aire
28:41el hidrógeno
28:42es extremadamente
28:43explosivo
28:43y bajo el efecto
28:45de la presión
28:46comenzaba a escaparse
28:47peligrosamente
28:48de la vasija.
28:51A partir
28:51de un 4%
28:52de hidrógeno
28:53en un recinto
28:53donde hay aire
28:54hay riesgo
28:55de explosión.
28:56Y exactamente
28:58a las 15 horas
28:59y 36 minutos
29:00oímos un ruido
29:13atronador.
29:16El puesto
29:17de bomberos
29:17no estaba situado
29:19muy lejos
29:20del reactor
29:21número uno.
29:22En ese momento
29:23nos miramos
29:24y nos preguntamos
29:25qué había pasado
29:26y salimos
29:27todos a ver.
29:29Muchas personas
29:30resultaron heridas
29:32y fueron
29:34inmediatamente
29:35evacuadas.
29:37Visualmente
29:38parecía papel
29:39o plumas
29:41volando
29:41por el aire.
29:43Entonces pensé
29:44que no podíamos
29:45cambiar las cosas
29:46que solo
29:47podíamos confiar
29:48en nuestra suerte.
29:50Katsutaka
29:51Hidogawa
29:52el alcalde
29:53del pueblo vecino
29:53asistió
29:54a la misma escena
29:55apocalíptica.
29:58Del cielo
29:59caían copos
30:00de la explosión.
30:01Nunca había imaginado
30:03algo así.
30:04Partículas
30:05de la explosión
30:06volando.
30:08Me pregunté
30:09hasta qué punto
30:10estábamos expuestos
30:11a la radiación.
30:13Me pregunté
30:14cuándo íbamos a morir.
30:17Me quedé petrificado.
30:21En aquel momento
30:23todo el mundo
30:24se quedó
30:24totalmente mudo.
30:27Después
30:28reaccioné
30:30y me concentré
30:31en la evacuación
30:34y ordené
30:36a todo el mundo
30:37que volviera
30:38inmediatamente
30:39a sus casas.
30:41¿Podía empeorar
30:45aún más
30:46la situación
30:46de Fukushima?
30:49En la central
30:50nadie había imaginado
30:51que el reactor
30:51número uno
30:52pudiera explotar.
30:54Ahora
30:55todo el mundo
30:56tenía una sola cosa.
30:58Una fusión
30:59en los otros
30:59dos reactores.
31:04Al igual
31:05que en el reactor
31:06número uno
31:07si la refrigeración
31:09de los reactores
31:09número dos
31:10y número tres
31:11no funcionaba,
31:13también se podía
31:14producir una explosión
31:15de hidrógeno.
31:16Creo que todo el mundo
31:17pensaba en eso.
31:20Preocupaba
31:21un reactor
31:21en concreto,
31:22el número tres.
31:24Era el más peligroso
31:25porque contenía
31:26tanto plutonio
31:27como uranio.
31:29Esta mezcla
31:29de alto riesgo
31:30tiene un nombre,
31:31MOX.
31:31El MOX.
31:36El plutonio
31:37es más tóxico
31:38en caso
31:38de dispersión.
31:39Es más peligroso
31:40y se fusiona
31:41más fácilmente.
31:43Su temperatura
31:43de fusión
31:44es más baja,
31:45así que el riesgo
31:46de fusión
31:47llega más rápidamente
31:48y las consecuencias
31:50pueden ser más graves
31:51si no se consigue
31:52mantenerlo confinado.
31:54El personal
31:55de Fukushima
31:56no tenía otra elección.
31:58Debían mantener
31:58confinado
31:59el reactor
31:59número tres.
32:01Lamentablemente,
32:02de nuevo,
32:02las cosas empeorarían.
32:19Cuatro días
32:20después de que el tsunami
32:21devastara una parte
32:21de Japón,
32:23todas las miradas
32:24estaban puestas
32:25en la central nuclear
32:26de Fukushima.
32:28Tres días
32:28después de la explosión,
32:29del primer reactor,
32:31todo era posible.
32:38A las 11 horas
32:39y un minuto
32:40del 14 de marzo
32:41se produjo
32:42lo impensable.
32:44Una explosión
32:44hizo volar
32:45el edificio
32:45de contención
32:46del reactor
32:46número tres
32:47y la cubierta
32:48de la estructura
32:49reventó totalmente.
32:51¿Qué se podía hacer?
32:53El personal
32:53de la central
32:54no tenía la respuesta
32:55y carecía de medios
32:56para enfrentarse
32:57a ese enemigo invisible.
32:59Era el mes de marzo.
33:01Hacía frío
33:02y no había alimentos,
33:04no había electricidad.
33:05Dormían en la oscuridad,
33:07en el suelo.
33:08Tenían raciones
33:08de supervivencia
33:09que les había enviado
33:10el ejército.
33:11Así que era un estado
33:12de guerra,
33:13era un ejército
33:14asediado
33:14intentando retomar
33:15el control.
33:16Creo que no me llegué
33:23a echar
33:24durante ningún momento.
33:29Pero lo que sí
33:29que recuerdo
33:30es haber dormitado
33:32con la espalda
33:33apoyada en la pared.
33:35No disponíamos
33:36de mucho espacio
33:37y éramos muchas personas.
33:42Me iba
33:42hacia zonas
33:43donde había
33:45un poco de sitio.
33:47La verdad
33:47es que descansábamos
33:48como podíamos.
33:50Había, por tanto,
33:51que enfrentarse
33:52a la catástrofe.
33:54Para el personal
33:54de la central,
33:55el reto ahora
33:56era doble.
33:57No solo había
33:58que refrigerar
33:58lo antes posible
33:59los reactores 1 y 3
34:01que habían explotado.
34:03También había
34:03que refrigerar
34:04el reactor número 2
34:05para que no explotara
34:06a su vez.
34:07Los trabajadores
34:08se enfrentaban
34:09a un único obstáculo.
34:16Tras cuatro días
34:17de lucha encarnizada,
34:18apenas quedaba agua
34:19para refrigerar
34:20los reactores.
34:22Solo quedaba
34:23una solución.
34:25Utilizar el inmenso
34:26recurso situado
34:27junto a la central,
34:28el agua
34:29del Océano Pacífico.
34:31Pero había
34:32un problema.
34:33Era una solución
34:34que nunca
34:35se había intentado.
34:37¿Cuáles serían
34:38las consecuencias?
34:39Nadie lo sabía.
34:40Era una de las preguntas
34:41que iba a plantear
34:42el primer ministro
34:42en el gabinete
34:43de crisis.
34:44La pregunta
34:45se planteó
34:46al responsable
34:46de la seguridad nuclear.
34:49Cuando le preguntaron
34:51si el reactor
34:52corría peligro
34:53con la inyección
34:54de agua marina,
34:55contestó,
34:56como un científico,
34:57que no existe
34:58el riesgo cero.
34:59Aunque fuera
34:59una probabilidad ínfima,
35:01no era imposible.
35:03Solo las autoridades
35:04estaban preocupadas.
35:07A través de otros,
35:08al primer ministro
35:09le llegó la información
35:10de que se corría
35:12un gran riesgo
35:13y que había
35:14que detenerlo.
35:15El director
35:16de Fukushima
35:17estaba abrumado,
35:18pero sabía
35:18que no había
35:19otra elección.
35:21Su posición
35:21no era fácil.
35:23¿Qué pasaría
35:23si decidía
35:24echar agua del mar?
35:26Entonces pensó
35:27en el punto
35:28en el que estoy,
35:29no hay más opción.
35:32El director
35:33de la central
35:34notificó
35:34la prohibición
35:35de echar agua del mar.
35:37Pero ocurrió
35:38algo increíble
35:39y más en Japón.
35:40Decidió
35:41desobedecer
35:41a la jerarquía.
35:43Se dirigió
35:45a la sala
35:45de comunicaciones,
35:48tapó
35:48la cámara
35:48de vigilancia
35:49con la espalda
35:50y dijo
35:50escuchad,
35:53es evidente
35:54que va a llegar
35:55una orden
35:55procedente
35:56de la dirección
35:57para detener
35:58la inyección
35:59de agua del mar.
36:01¿Qué?
36:03¿Qué vamos a hacer?
36:05Eso sería
36:06el fin de Japón.
36:07Escuchadme bien.
36:11Cuando llegue
36:11la orden
36:11la respetaré,
36:13pero no la aplicaré.
36:16Transmitiré
36:16la orden
36:16de interrupción
36:17y vosotros
36:18solo tendréis
36:19que decir
36:20entendido.
36:24Solo necesitamos
36:25que se transmita
36:26la imagen.
36:28Verán
36:28que la orden
36:29ha sido bien recibida
36:30y que se va
36:31a aplicar.
36:33Pero en realidad
36:34no haremos
36:35lo que dicen.
36:37Seguiremos
36:37con la inyección
36:38de agua del mar.
36:40De acuerdo.
36:41Pase lo que pase,
36:43debemos seguir
36:43con la inyección
36:44de agua del mar.
36:47Sea cual sea
36:49el contenido
36:49de los cambios
36:50que se indiquen
36:51en la teleconferencia,
36:52ignoradlos.
36:56Informad
36:56de esto
36:57a todos
36:58los equipos.
37:00Con el agua
37:01del mar
37:01había que refrigerar
37:03los reactores
37:03destruidos,
37:05pero también
37:05mantener
37:06la temperatura
37:06del reactor
37:07número 2
37:08que a su vez
37:08amenazaba
37:09con explotar.
37:11Pero llegados
37:11a este punto,
37:12¿no era ya
37:13muy tarde
37:13para que esa solución
37:14pudiera funcionar?
37:16El 15 de marzo
37:18hacia las 6 de la mañana,
37:20¡boom!
37:21Se produjo
37:21una explosión
37:22con un tremendo
37:23estruendo
37:23y de pronto
37:24la presión
37:25en el edificio
37:26de contención
37:27del reactor
37:28número 2
37:28bajó a cero.
37:30En realidad
37:31acababa de explotar.
37:33Había ocurrido
37:34lo peor.
37:36Finalmente sucedió
37:37lo imposible.
37:39Los 3 reactores
37:40acabaron explotando
37:41y no acababa ahí.
37:43La sucesión
37:44de tragedias
37:44iba a continuar.
37:50De los 6 reactores
37:52de la central
37:52de la central,
37:53uno de ellos
37:53el número 4.
37:55Tenía en el tejado
37:56una piscina
37:56de almacenamiento
37:57de desechos nucleares.
38:00Cinco días
38:01después de la parada
38:02de los sistemas
38:02de refrigeración,
38:04el agua
38:04de la piscina
38:05había pasado
38:05de 30 a 85 grados
38:07y empezaba
38:08a evaporarse
38:08peligrosamente.
38:12A medida
38:13que el agua
38:13de la piscina
38:14se iba evaporando,
38:16el combustible
38:17se iba calentando.
38:18la consecuencia
38:20fue
38:20que la temperatura
38:21aumentó
38:22de golpe.
38:24No tenían
38:25una idea clara
38:26ni sobre el momento
38:27ni sobre
38:29la temperatura
38:30en que las cosas
38:31podían cambiar.
38:34La única cosa
38:35que estaba clara
38:36era
38:36que con el calor
38:37se formarían
38:38en el aire
38:38partículas radioactivas
38:40y el mayor riesgo
38:42era que esas partículas
38:43escaparan
38:43del edificio
38:44de contención.
38:47Cuando se trabaja
38:48en el mundo nuclear
38:49hay que pensar
38:50en este tipo
38:51de cosas.
38:53Todos los parámetros
38:53deben ser tomados
38:54en cuenta.
38:56Hay que imaginar
38:57el peor escenario.
39:02Si no se controlaba
39:03la refrigeración
39:04de la piscina
39:05sería un escenario
39:06mucho más grave
39:07que la fusión
39:08del núcleo.
39:09Accidente
39:10tras accidente
39:11la radioactividad
39:12no cesaba
39:12de aumentar.
39:14Los trabajadores
39:16ya estaban expuestos
39:17a cantidades
39:18que sobrepasaban
39:19a la razón.
39:2011.930 microservet
39:22por hora
39:22cerca de 300.000 veces
39:24la radioactividad natural.
39:27Yo pensé
39:28que era imposible
39:29que un hombre
39:30que hubiera recibido
39:31tal cantidad
39:31de radiación
39:32pudiera trabajar
39:34en un lugar así.
39:35Pronto se tomó
39:36una decisión.
39:38Se dio la orden
39:39de que todo el mundo
39:39aparte de un grupo
39:41de personas
39:41y los directores
39:42de división
39:43fueran evacuados.
39:44Y cundió el pánico.
39:47Martes 15,
39:4719 horas.
39:49Cuatro días después
39:50del inicio
39:50de la catástrofe
39:51el director
39:52de la central
39:52Masao Yoshida
39:53decidió mantener
39:55con él
39:55a 50 personas
39:57para seguir
39:57en la lucha.
40:00Eligió
40:00a los que iban
40:01a morir
40:01con él.
40:02Si el primer grupo
40:03moría
40:04se enviaría
40:05un segundo
40:06y así
40:07sucesivamente.
40:08De ese modo
40:09se podían librar
40:1010 batallas.
40:11En el exterior
40:13la lucha
40:14continuaba.
40:16Con el calentamiento
40:16de la piscina
40:17los vapores
40:18radioactivos
40:19se esparcieron
40:20por los cuatro puntos
40:21cardinales.
40:22Ya no era solo Japón.
40:23Todo el mundo
40:23parecía amenazado.
40:26Para controlar
40:27la radioactividad
40:28tendrían que seguir
40:29luchando
40:29durante nueve meses.
40:33El objetivo
40:34era echar agua.
40:35Echar agua
40:35para inundar
40:36el corium.
40:37Tratar de refrigerarlo.
40:39Bloquearlo
40:39donde estaba.
40:40Mandaron al ejército.
40:42Llegaron helicópteros
40:43para echar agua
40:44por encima.
40:46Pero el índice
40:46de radioactividad
40:47sobre los reactores
40:48era tal
40:49que no podían
40:50acercarse.
40:52Era como apagar
40:53un incendio
40:54con una taza.
40:57Un trabajo duro
40:58y especialmente
40:59arriesgado.
41:01Encima de los reactores
41:02los pilotos
41:03disponían
41:03de una fracción
41:04de segundo
41:04para lanzar el agua.
41:07En total
41:08más de 5.000 hombres
41:09presentaron batalla
41:10en el frente
41:10de Fukushima
41:11para finalmente
41:12intentar reducir
41:13el fuego
41:13de la central
41:14convertida
41:15en un infierno
41:16nuclear.
41:28Actualmente
41:29los accesos
41:29a la central
41:30están totalmente
41:31desiertos.
41:33La zona prohibida
41:33es inmensa.
41:35El equivalente
41:35a 52.000
41:36campos de fútbol.
41:39Aquí
41:39todas las estructuras
41:41toda la tierra
41:42deben ser
41:43descontaminadas.
41:45Para ello
41:46una única solución
41:47el almacenamiento.
41:50En la región
41:50de Fukushima
41:51hay vertederos
41:52de material radioactivo
41:53hasta donde
41:54alcanza la vista.
41:5622 millones
41:57de metros cúbicos
41:58es decir
41:58más de 660.000
42:00contenedores.
42:02¿Qué ocurrirá
42:03con los desechos
42:04radioactivos
42:04que fueron
42:06almacenados
42:06en vertederos
42:07temporales?
42:08Dicen que son
42:09temporales
42:09pero no los moverán
42:10nunca
42:11porque nadie
42:12los aceptará
42:12así que se quedarán
42:14siempre allí.
42:16Los desechos
42:17también son
42:18las masas de agua
42:19que sirven
42:19para refrigerar
42:20los reactores.
42:22Desde 2011
42:24TEPCO
42:25utiliza diariamente
42:25350 toneladas
42:27de agua.
42:28Agua que se almacena
42:29enseguida
42:30en uno
42:30de estos
42:30580 depósitos.
42:34En total
42:34aquí hay almacenadas
42:36más de 770.000
42:37toneladas
42:38de agua radioactiva
42:39es decir
42:40más de 300
42:41piscinas olímpicas.
42:45Es una auténtica
42:46lucha
42:46por el agua
42:46contaminada.
42:48Es una guerra
42:48que presenta
42:49TEPCO.
42:49De los 7.000
42:50trabajadores
42:51que hay en la central
42:52cerca de la mitad
42:53están allí
42:53para la gestión
42:54del agua contaminada.
42:59Pero sobre todo
43:05a nivel de salud
43:06los daños
43:07son aún más graves.
43:08Se calcula
43:09que 32 millones
43:10de japoneses
43:11han estado expuestos
43:12a esa radioactividad
43:13y se temen
43:1410.000 casos
43:15de cáncer
43:15en los próximos 10 años
43:17en la zona contaminada.
43:19200 veces más
43:20de lo habitual.
43:22Harán falta
43:22aún cientos de años
43:23para que la tierra
43:24de Fukushima
43:25deje de tener
43:26las cicatrices
43:27de una catástrofe
43:28que actualmente
43:29sigue fuera
43:30de control.
43:31TEPCO.
43:32TEPCO.
43:33TEPCO.
43:34TEPCO.
44:04TEPCO.
Comments