- 27/6/2025
Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00Música
00:29Primitivo
00:30¿Qué están tramando Link y Helen?
00:40Todas esas criaturas...
00:41Celta 1, cámara 2
00:43¿Por qué están ahí?
00:45¿Qué van a hacer con ellas?
00:47Bueno, puedo adivinar, pero ¿cuál es el punto?
00:50Todo estará bien, Helen no está interesada en ti
00:52Es tu esposa, tú debiste controlarla
00:56¿Tú sabes qué quiero decir?
00:59Espero que tu novio sepa que eres un poco a la antigua
01:01Para tu información, ya no tengo novio
01:06¿Por qué pasó algo malo?
01:11Es este trabajo
01:12Sí
01:14Creyó que conocí a alguien
01:16No pude decirle muy bien que no era otro hombre
01:20Ni el...
01:23Tipo de trabajo que tengo
01:25En verdad, últimamente me he sentido...
01:29Muy diferente
01:32¿Podemos hablar de esto en otro momento?
01:35Yo no empecé
01:36No es que no tengamos nada más por qué preocuparnos
01:38Muerte inminente, por ejemplo
01:40Está bien, no vamos a morir
01:42Helen será muchas cosas, pero no es asesina
01:45¿Crees que ella está a cargo de esto?
01:47Sí, Rick no tiene la chispa para hacer esto solo
01:50Ha visto lo que puedo hacer y aún me subestima
01:54Es tu culpa, Oliver
01:56Eres bueno para ser insignificante
01:58No olvides nuestro trato
02:01Nada le pasará a Nick
02:03Yo...
02:07Yo quisiera irme ahora
02:08No quiero involucrarme en nada
02:10De esto
02:11¡Caroline!
02:25Debes salir de aquí
02:26Ella no tiene nada que ver
02:27¿Qué?
02:30Para alguien inteligente como tú
02:32A veces pareces una roca
02:34Una joven como Caroline
02:40Enamorándose de un adolescente desordenado como tú
02:43No lo creo
02:45Le pagué para seducirte
02:48¿Sabes?
02:50Personas como tú y yo
02:52Nunca tenemos a las jóvenes lindas
02:55Somos los nantes
02:58Los perdedores
03:01Los aburridos
03:02Hable por usted
03:05Estoy bien con las mujeres
03:07¿Qué?
03:08Soy un poco...
03:10Selectivo
03:10¿Dónde está Rex?
03:12¿A quién le interesa?
03:15A mí
03:15Ahora dime
03:16Voy a disfrutar esto, Caroline
03:21No quiero lastimarte a Abby
03:23No seas presumida
03:25Tiene que detenerlas
03:39¿Por qué?
03:41Es muy entretenido
03:42Eres un pobre infeliz, Lee
03:44Voy a detener esto
03:45Oigan
03:47¡Ya es suficiente!
04:04¡Basta!
04:06¡Basta!
04:06Gracias, Connor
04:09No lo hice por ti
04:11¿Lorraine?
04:17¿Algún mensaje?
04:18No hay, señor
04:19¿Ninguna alerta?
04:20¿Dónde están todos?
04:25Ninguno de ellos responde a sus teléfonos
04:27Lee que está planeando algo
04:29Y quiero saber qué es
04:31Estoy en posición
04:49Estoy en posición
04:49¡Gracias!
05:19No sé qué pasa
05:49Planea hacer Lee con esas criaturas
05:50Pero Helen tiene sus propias ideas
05:53Siempre es así
05:55Lester dice que está enojada
05:58No
05:59Es extraordinaria
06:00¿Extraordinaria?
06:02Trató de asesinarte
06:03No, no, no, no
06:04Ese fue Lee
06:04Las bombas no son de Helen
06:07Pero los rehenes sí
06:09Debe tener sus razones
06:11Dios
06:13Cualquiera pensaría que aún estás enamorado de ella
06:17Sí
06:19Es posible
06:21No tiene que ver con el amor o el odio
06:26Es más profundo
06:27Compartimos algo que fue
06:29Único
06:30Nos conectamos
06:33No hay nada que pueda hacer
06:37Ok
06:44Déjeme salir
06:47Vamos
06:47Oigan
06:49Oigan
06:50Niños
06:51Escucha amigo
06:57Oiga
06:58¿Podría bajar la música?
07:02Amigo
07:03Ey
07:14¿Va a bajar esa música o voy a tener que hacerlo por usted?
07:23¿Va a bajar esa música o voy a tener que hacerlo por usted?
07:53¿Qué quiere?
08:03Steven no es momento para rencores
08:04La gente está muriendo y morirán más si no hace algo
08:07Oigan
08:10No necesitamos
08:12Hubo un ataque en la playa
08:15Pensamos que es un escorpión silubiano
08:17Y no encuentro a Cater
08:19¿Cómo creerle?
08:20Debe confiar en mí
08:21Oigan
08:22No tenemos tiempo para esto
08:24De acuerdo
08:26Quiero detalles
08:27Si lo ayudo
08:28Lo haré solo
08:29Necesita apoyo
08:30No
08:30Si llego a ver a uno solo de sus hombres
08:33Me voy
08:34Es el momento de hablar
08:51¿Sobre qué?
08:54Fascinante
08:59Fascinante
09:00Es igual a Claudia en cada detalle
09:03Ojos
09:04Cabello
09:05En verdad diría que es la misma mujer y aún así es distinta
09:09No me toque
09:10Un poco más agresiva que la original
09:14Claudia Brown se convierte en Jenny Lewis, una nueva persona y una nueva identidad
09:20Interesante
09:21La naturaleza permite tantas variaciones
09:25Usted aún puede salvarse
09:28Ayúdenos y haré que Lester sea benévolo con usted
09:32Creo que usted estará más feliz con sus amigos
09:37Nick, ven conmigo
09:42¿A dónde llevaron a Jenny?
09:47Ella estará a salvo
09:48Igual que los demás
09:50¿De qué se trata esto?
09:52Un nuevo comienzo, Nick
09:53Un nuevo y mejor futuro
09:55Abby, Connor, Jenny
09:59¿Ustedes están bien?
10:00Muy bien
10:01¿Y Cater?
10:02Él está bien, sí, está bien
10:03¿Y tú cómo estás?
10:04Yo estoy bien, gracias
10:05Sí, sí, sí, sí
10:07Todo es tan conmovedor
10:09Ahora si me permiten
10:11¿Querías respuestas?
10:22Dios mío
10:23Dios mío
10:25Una vez el mundo cambió en una nueva dirección
10:43Jenny es la prueba de que si podemos controlar las anomalías
10:47Podemos cambiarlo de nuevo
10:48¿No te interesa?
10:51No
10:52Yo no quiero cambiar el mundo, Helen
10:54Sucede que creo que es hermoso tal como está ahora
10:57Tú sabes lo que pasa cuando interferimos
11:00Y el daño que causamos
11:01No podemos dañar el futuro, Nick
11:03Solo lo alteramos
11:05No hace nada
11:13A menos que Nick se lo ordene
11:16El controlador neural domina su instinto
11:19¿Y tú le ofreciste eso a Nick?
11:24¿Lo descubriste en el futuro?
11:26Y encontré cientos de cosas
11:29Tú también, si quieres
11:31Ven, te llevaré donde está Nick
11:35Déjeme ir, por favor
11:39No, no, no diré nada
11:41¿No tenías idea?
11:47Llegaron para la cena
11:48Aunque prefieren cazar su propia comida
12:08Es fascinante que tan rápido pueden ser entrenados
12:12¡Rex!
12:25Si lo que quieres es hablar conmigo
12:27¿Por qué no dejas ir a los demás?
12:29La última vez que el mundo cambió fue un accidente
12:32Podemos repetir ese accidente como un experimento bajo condiciones controladas
12:36Entonces lo que tú quieres hacer es trastornar el presente
12:39Y así verías lo que pasa en el futuro
12:42Creo que lo entiendes
12:44¿Y qué pasa si destruyes a la raza humana durante ese experimento?
12:48Entonces la recuperaremos
12:50Pronto voy a despertar, lo sé
12:56Esto es solo un sueño
12:59Ya deja de lloriquear
13:00Jenny, sea amable
13:01Sentía que había algo falso en ella
13:06Con su forma de ser tan adorable
13:08Y nunca te permitió besarla
13:09Lo hizo
13:12Solo que
13:13Nunca cuando tú estabas
13:16Bueno
13:18¿Te diste cuenta si era falso?
13:23No
13:24No importa
13:27Lamento mucho lo que te hice
13:31Fui
13:32Ambiciosa y estúpida
13:35Lo siento
13:37Las anomalías aparecieron antes que nada
13:44Por eso podremos ayudar a crear el futuro
13:47No, toda
13:47Toda la vida en la naturaleza
13:49Es el resultado de una selección al azar
13:51Si comenzamos a interrumpir el perfecto balance
13:54La vida empezará a desaparecer
13:56Yo no creo eso
13:57Veremos quién acierta
14:00¿Qué está haciendo él aquí?
14:06Lo invité
14:07No importa
14:08Quería que él viera esto
14:10Usted revela esta locación y sus amigos mueren
14:18¿Es Cater?
14:24Temo que no
14:25Cater está aquí conmigo y también los demás
14:28Está bien
14:29Por ahora
14:30Es cuestión de tiempo hasta que lo localicemos, Link
14:33Ahora escúcheme
14:34Escúcheme usted
14:35Hace una hora solté un escorpión del periodo Siluriano
14:39En una playa muy conocida
14:41Puedo decir por su rostro que ya hizo su impacto
14:44He colocado una docena de criaturas en lugares similares
14:48Procida
14:50Cancele la búsqueda o lo soltaré uno por uno
14:53¿Qué es lo que quiere en realidad, Link?
14:56¿Dinero?
14:57Seguiremos en contacto
14:58¿Y el escorpión?
14:59Es su problema
15:04Quiero toda persona disponible buscando a esas criaturas
15:09Y si Steven llama por ayuda, que la reciba de inmediato
15:29¿Quieres?
15:47¿Quieres?
15:48¿Qué pasa?
16:18¿Qué pasa?
16:48¿Qué pasa?
17:18¿Qué pasa?
17:48¿Qué pasa?
18:18¿Qué pasa?
18:20¿Qué pasa?
18:22¿Qué pasa?
18:24¿Qué pasa?
18:26¿Qué pasa?
18:28¿Qué?
18:30¿Qué?
18:31¿Qué es eso?
18:32¿Qué está pasando?
18:36¿Qué está pasando?
18:39¿Qué nos van a hacer?
18:40Nada bueno.
18:41Lo subestimé, creo.
18:43Lo subestimé, creo.
18:44Oliver, usted es más inteligente de lo que yo creía.
18:48Lo sé.
18:49¿Cómo descubrió la alteración que hicimos en el detector?
18:55Fue fácil ver que encontró mi programa espía.
18:57Después de eso, lo que hice fue descargar una modificación directa a mi laptop.
19:01¿Qué pasa?
19:02¿Qué pasa?
19:03Muy simple.
19:05Eso no lo imaginé.
19:07La verdad que no.
19:08Pero si cree que elogiándome va a ganar más tiempo para sus amigos, está en un error.
19:14¿Qué están haciendo?
19:20Los americanos lo llaman teatro con cena.
19:44¡Quiero salir de aquí!
19:47¡Déjenme salir!
19:50Tenemos que estar juntos.
19:52Escogerá a quien esté separado.
19:54Quédate aquí.
19:56No se preocupen.
19:57Cáter nos sacará de aquí.
19:59Mejor que lo haga rápido.
20:01Tienes que detenerlo.
20:02De acuerdo.
20:03Ya basta con este juego.
20:06¿Quién dijo algo sobre jugar?
20:09Deténlo ahora.
20:10¡Tú no eres quien me dará las órdenes!
20:12¡Nadie lo hará!
20:14¿Qué es lo que haces?
20:30Conozco a esta criatura.
20:33Es la que mató a Valerie.
20:36Creí que Lee dijo que estaba muerta.
20:40Para mí se ve bien viva.
20:41Tiene que decidir si soy peligrosa.
20:46¿Y luego?
20:49Tiene que atacarme.
20:59Lo hice.
21:01¿Ambas partes?
21:02Ambas partes.
21:03Nadie sabrá de esto.
21:05Y si lo abren estarán en problemas.
21:16Cáter, eso es patético.
21:18Solo tengo que conectar mi laptop en la unidad principal.
21:22Y sigo teniendo el control total de...
21:24Advertencia, advertencia.
21:25Alteración del sistema.
21:26Es imposible.
21:28Connor instaló un virus en el detector.
21:30Lo descargó a su laptop cuando la conectó.
21:33En un par de minutos todo el sistema se iba a paralizar.
21:36Seguridad.
21:37Falla inminente.
21:39Sistema de seguridad desactivado.
21:41¡Abi!
21:44¡Corran!
21:45¡Sálgan de ahí!
21:49¡Rápido!
21:50¡Hay que esperar a Carter!
21:50Tiene que escapemos.
21:52Debemos ir al primer nivel.
21:55Advertencia, unidad contenedora de animales desconectada.
21:58Advertencia, unidad contenedora de animales desconectada.
22:12¿Lo ves, Nick?
22:14Aún somos un buen equipo.
22:18No es cierto.
22:23Voy a entregarte a Lester.
22:24Tú no harás eso.
22:31Oí lo que dijiste en la celda.
22:33Sé que aún me amas.
22:36No te halagues tanto.
22:38Solo dije lo que tú querías oír.
22:43¿Sabías que te vigilaba?
22:45Imagina que Lick haría eso, así que preparé un acto para ti, por si acaso.
22:51Ah, si te lo creíste, lo siento mucho.
22:55No puedo creerte.
22:57No me importa.
23:01Ve delante de mí o te disparo.
23:19No creo que seas capaz de hacerlo.
23:21Advertencia, advertencia, advertencia.
23:32Unidad central conectando red externa.
23:34Comenzar descompresión de archivos de datos.
23:44¿Qué está pasando?
23:45El detector se conectó en red con una unidad externa.
23:49¡Entonces párelo!
23:50No puedo.
23:52¿Será un sabotaje?
23:53No lo creo.
23:55Nos envíen información.
23:56Tratemos de salir por aquí.
24:17Está bien.
24:21Es un scutosaurus.
24:27Hay que golpearlo.
24:29¡Golpearlo!
24:31Espera, espera.
24:36Ahora sí.
24:37Yo los hallé.
24:49Vamos.
24:49Vamos.
24:49Vamos.
24:49Vamos.
24:59Vamos.
25:12No, no, no.
25:42No, no, no.
26:12No, no, no.
26:42Ya tuve suficiente.
27:12¿Dónde has estado?
27:30Escucha, Stephen, no hay mucho tiempo.
27:32Lester me secuestró.
27:34Me escapé, pero necesito que vengas por mí.
27:37Secuestrada.
27:41Nick y los demás murieron.
27:42Lester los hizo matar.
27:50Stephen.
27:53Oye.
27:55Stephen, escucha.
27:56Lester va a llamarte.
27:57Todo lo que diga es una trampa.
27:59Te diré dónde estoy, pero ahora debes deshacerte de tu teléfono.
28:02Podría localizarte.
28:02¿Hacia dónde vamos?
28:27¿Alguna idea?
28:33Ok.
28:34Entonces, por aquí.
28:35Whoa, whoa, whoa, whoa, whoa.
28:50Espera, espera.
28:51¿Rex?
28:55¿Rex?
28:57¿Rex?
29:00¿Rex?
29:01¿Rex?
29:01Javier, espera.
29:05¿Rex?
29:05Vamos.
29:06Siento una brisa.
29:08Ese no es nuestro problema ahora, Connor.
29:10Oigan, no tenemos tiempo para eso.
29:14¡Aire fresco!
29:16¿Connor?
29:20¡Es Rex!
29:21Encontró una salida a la superficie.
29:24Vamos.
29:25Tú primero.
29:25Ese fue un tiro excelente.
29:38Mis amigos juegan al polo, pero...
29:41Yo practico tiro al pichón.
29:43Brillante.
29:45Brillante.
29:54Espera.
29:56Es Rex y está herido.
29:59¿Rex?
30:00¿Está bien?
30:02Creo que sí.
30:04Vamos.
30:06Yo lo traje.
30:08Y yo lo sacaré de aquí.
30:09Ajá.
30:10Bien.
30:12¿Estará bien?
30:13Se pondrá bien.
30:15Excelente.
30:15Gracias.
30:16Oigan, tenemos que ir a donde está Lester.
30:25Gracias.
30:26Gracias.
30:27Gracias.
30:28Música
30:58Música
31:28Música
31:35Música
31:42Una falla de diseño
32:01Tendré que corregirla en los otros
32:04¿Qué otros?
32:06Música
32:08No me preocuparía en tratar de escapar
32:22Lo destrozarían en un abrir y cerrar de ojos
32:24Mis guardias pretorianos
32:26Me hacen intocable
32:28¿Y usted cree que los tendrá así cuanto quiera, no?
32:33¿Adecuadamente conectados?
32:34No son más peligrosos que un auto o un avión
32:36Una máquina para usos humanos
32:38No, así no va a funcionar, Oliver
32:41Porque un día ellos se van a escapar
32:44Y cuando lo hagan
32:45Nos van a matar a todos
32:46Es el fin de la raza humana, ¿entiende?
32:49Me encantaría seguir aquí discutiendo sus fantasías apocalípticas
32:55Pero desafortunadamente
32:56Tengo cosas que hacer
32:58En unos minutos más el sistema habrá eliminado el virus
33:02Desafortunadamente sus amigos escaparon
33:06Lester pronto sabrá donde estoy
33:08Pero, como usted
33:12No creo que él me ataque
33:14Yo no apostaría a eso
33:15Lester pronto sabrá
33:45¿Qué es este lugar?
33:49No lo sé
33:50La gente de Lester me trajo aquí
33:52¿Qué pasó con Cater?
33:56Hay criaturas aquí, Steven
33:57Lo mataron
34:00¿Lo viste?
34:11¿Y Lester?
34:13Es muy poderoso, Steven
34:15No hay que estar aquí
34:17Hay que encontrar otra anomalía
34:19Y esperar en el otro lado
34:21Hasta estar a salvo
34:23Tenemos que enfrentarnos con él
34:27Steven, debemos irnos
34:29Mató a mis amigos
34:31Ya tuvo su oportunidad de rendirse, Link
34:35Aún tengo 12 criaturas allí dentro
34:38Una orden mía y todo será un caos
34:40¿Cater no se lo dijo?
34:42Su pequeño virus nos envió el contenido de su disco duro, Link
34:46Hay nombres, locaciones, toda clase de elementos útiles
34:50Y ya estamos limpiando lo último que queda de su colección
34:53Y Jenny llamó
34:55Usted tiene solo unos minutos para rendirse
34:58Si no le importa, creo que tengo a alguien en otro canal
35:01¿Vio alguna vez un hombre partido en dos en vivo en televisión, Lester?
35:05Detenga a sus hombres
35:10O haré que las criaturas desmembren al Dr. Cater en pequeños pedacitos
35:16El gobierno no negocia rehenes con ningún secuestro
35:2030 segundos y será eliminado
35:22Es su decisión
35:23James, no lo haga, no me dé importancia
35:2510
35:27Desafortunadamente estoy de acuerdo con Cater
35:317, 6, 5
35:34La vida de un individuo no es más importante que la protección
35:384, 3, 2, 1
35:44¿Qué ha hecho?
36:01¡Nos van a matar a todos!
36:10¡No!
36:10¡No!
36:20Apáquelo
36:20No hay tiempo
36:30Olvídate de Lester, es muy tarde
36:32Terminemos esto ahora, Helen
36:33Dijiste que murió
36:49¿Por qué hiciste eso?
36:55¿Tú también?
36:56No me digas que sabías de este lugar
36:58Yo nunca había visto este lugar en mi vida
37:01Te dije la verdad
37:02Lester me trajo aquí
37:05Pregúntale, pregúntale lo que realmente quería hacer
37:08Que te diga sobre Link y que te diga cuánta gente iba a morir
37:11Te está engañando
37:13Necesitaba tanto creer en ti
37:16Pero eso no te da ningún derecho
37:20Steven, hay todo un ejército de depredadores aquí
37:23Si uno de ellos se escapa, no va a quedar nadie
37:26Solo tenemos que ayudar a la gente
37:28Tenemos que hacer esto
37:29Son muy poderosos, Nick
37:31No hay nada que hacer
37:34Entonces, Helen, en algo tienes que pensar
37:36O vamos a morir todos
37:37Tú los trajiste
37:39¿Sabes cómo son?
37:48La sirena
37:49Las criaturas asocian el sonido con la comida
37:55Ellas regresan al recinto cada vez que suena
37:58Si las encerramos con los depredadores
38:00Entonces se van a matar entre sí
38:01Vamos
38:04Funciona
38:27Hay que salir de aquí
38:28Sellaré la puerta
38:30Nada saldrá de aquí
38:31Steven, dispara
38:47Las criaturas ya están aquí
39:00Vamos, Nick
39:04No puedo cerrar la puerta
39:06Si no lo hago, se van a escapar
39:10Quien sea que lo haga quedará encerrado
39:13Hay que hacerlo desde el interior
39:15Uno de nosotros tiene que volver
39:23Lo haré yo
39:33Lo haré yo
39:33Nunca podrás salir
39:39Salgan de aquí
39:41No olvides que no olvides que el estar no es el enemigo
39:49Nick, por favor
39:51¡Steven!
39:56¡Steven!
39:59Compañero, lo decidí
40:01¡No! ¡Abre la puerta! ¡Ábrela!
40:04Lo siento, Nick
40:04No puedo hacerlo
40:07¡Steven! ¡Steven, abre la puerta!
40:10¡Steven, abre la puerta!
40:12Diles a Abby y a Connor
40:13Que se comporten bien
40:16No, no
40:27No
40:27¡Steven!
40:28¡Puede!
40:29Gracias por ver el video.
40:59Gracias por ver el video.
41:29Gracias por ver el video.
41:59Gracias por ver el video.
42:29Gracias por ver el video.
42:59Carter, ¿vienes?
43:03Claro.
43:08Gracias por ver el video.
43:38Steven James Hart, descansa en paz.
43:47Paciencia, Steven.
43:49Las cosas pueden cambiar.
43:51Más de lo que imaginas.
44:21¡Vamos!
44:26Gracias por ver el video.
44:56Gracias por ver el video.
Recomendada
45:38
|
Próximamente
45:17
46:11
44:47
45:31
45:29
45:28
45:39
46:05
48:24
0:46
2:11