00:00Bienvenue dans ce super grand prix.
00:04J'espère que je n'ai rien raté.
00:08La victoire est pour...
00:10Moi aussi, je pourrais piloter et gagner le grand prix.
00:16Ce serait le rêve de ma vie.
00:23Merci à tous, merci à tous.
00:25Ma voiture !
00:28Sors de ma voiture !
00:30Je ne peux pas piloter dans cet état.
00:34Mais moi, je peux ?
00:35Non, non, il n'en est pas question.
00:38Ok, tu fais exactement ce que je te dis de faire.
00:41Êtes-vous prêts pour le super grand prix ?
00:46C'est super méga dangereux !
00:51Dans quoi je me suis embarquée ?
00:55L'ambiance est très pidente, pas vrai, Perry ?
00:57Ok ! Bien dit, Perry.
01:01Peut-être que mon rêve aurait dû rester un rêve.
01:04Non, tu pourrais devenir une championne.
01:06Montre-leur.
01:08À toi de jouer.
01:14Qu'est-ce qui se passe ?
01:15Quelqu'un est en train de saboter la course ?
01:19Comment dit-on ?
01:20Lorsqu'une chose inanimée devient soudainement vivante.
01:23Tout le monde reste calme.
01:25La situation est sous contrôle.
01:26Il n'y a aucun danger.
01:31Sauf qu'il peut !
01:32Regarde ça.
01:34Tu peux le faire.
01:34Super grand prix.
01:41Au cinéma le 8 octobre.
01:42Sous-titrage Société Radio-Canada
01:43Sous-titrage Société Radio-Canada
01:59Sous-titrage FR ?
Commentaires