Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
jairo gelves hernandez
  • 23/6/2025
Una chica ingenua se encuentra dividida entre un fiscal sin escrúpulos y un demandante vengativo.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Gracias por ver el video.
01:00Gracias por ver el video.
01:30Gracias por ver el video.
02:00Gracias por ver el video.
02:30Contraseña, entienda, no tengo nada.
02:32Ahí no hay nada, por favor, no hay nada.
02:35¿Qué quiere de mí?
02:40No haga eso, señor.
02:42Ese es el recuerdo de mi hijo.
02:43No tengo nada de lo que usted busca.
02:50Digo la verdad, señor.
02:55Estas son las cosas de mi hijo, por favor, créame.
02:58Tiene que estar.
02:59¿Dónde está?
03:00Tiene que estar aquí.
03:01No, no, no, no, no.
03:07No, no, no, no.
03:37¿Dónde está esa contraseña?
03:52¿Dónde está esa contraseña?
04:04Estás muerto.
04:07Estás muerto.
04:10Sí, claro, supongo que estoy muerto.
04:17Seguramente ahora me estás viendo por eso.
04:19Oye, ¿alguien te golpeó o qué?
04:35O tal vez se golpearon entre ustedes.
04:38La contraseña.
04:40¿Recuerdas eso que siempre dice Yurdal?
04:42Un ratón muerto no vuelve a sentir frío.
04:45A propósito, ¿se siguen viendo como compañeros
04:49o tal vez como delincuentes?
04:51¡Octoy!
04:53Dime la contraseña.
04:55020817.
04:57El día que mi vida cambió.
05:01Por cierto, lo estoy usando en todas partes.
05:07Oye, Risa trabaja para Yurdal.
05:10¿No te suena familiar?
05:14Debe ser muy difícil trabajar para un jefe
05:16que está hundido en la miseria.
05:25Por si no lo sabes, también tiene un hijo.
05:29¿De qué estás hablando?
05:30Mira, me di cuenta en el momento en que te vi.
05:33Es una pena, pero...
05:35Mert Khan es igual que su madre.
05:43Espero que su personalidad sea como la tuya.
05:46Porque su madre tenía mucho miedo.
05:50Pero su hijo no se asustó.
05:54Felicidades.
05:57Lo criaste muy bien.
06:16¿Susan Saika te mandó para acá?
06:19¿No crees que ya es hora de que nos conozcamos un poco más?
06:22Ya estoy harta de tus juegos
06:24y de que estés vagando por ahí como fantasma.
06:26¿Berg?
06:27¿Oíste a tu hermana?
06:28No me digas que estás de acuerdo.
06:30Mira, la verdad no estoy enterada de todo muy bien,
06:33pero...
06:34¿En serio eras así de aburrida cuando salías con Octay?
06:37Porque te juro que él me parece muy divertido.
06:44¿Cómo? ¿Tú de dónde conoces a Octay?
06:46Mira, Bert, ya te dije que tenemos que reunirnos
06:48para conocernos mejor.
06:50Hasta ahora sé muy bien todo lo que tiene que ver contigo.
06:53Sin embargo, me parece que ya es momento de que sepa la verdad.
06:57Como que Susan no odia a Yurdal solo porque sí,
07:00sino que tiene motivos.
07:02Y también de mí.
07:06¿A dónde vas?
07:08Se me olvidaba que ustedes están invitados a la cena.
07:11¿Con la señora Susan?
07:19Bueno, si ya se te pasó el shock, vístete.
07:27Mamá, ¿les pasa algo?
07:46Nada, porque, hijo, tienen hambre.
07:49Cuando comen ya verás que estarán mejor.
07:52Pero no quieren comer.
07:53¿Cómo? ¿Por qué dices eso, mi amor?
07:55¿Ya terminaste?
07:56Date prisa que tienes examen mañana.
07:58Ya vete a estudiar.
07:59Rápido, mi amor.
08:00Ve a tu cuarto.
08:06¿Y ustedes?
08:07¿Esperan que les dé de comer en la boca?
08:10Ya, quieren que las trate como Ali.
08:17Burcu, ya quita esa cara.
08:20Deja de pensar, por favor.
08:21Nada más te estás lastimando.
08:22Mejor come.
08:23No, solo estaba...
08:24¿Qué? ¿Estabas qué?
08:25Pudimos verlo todo.
08:27Él estuvo detrás de ti todo este tiempo.
08:29Incluso durmió en tu puerta.
08:31Y claro, después de que lo malcreaste, empezó a pedirte cuentas.
08:35Selma.
08:37Sí, bueno, no quiero hablar de ese tema.
08:44No sé quién está haciendo todo esto.
08:46No es Derin, ni su madre.
08:48No es Derin, ni su madre.
08:49¿Quién es?
08:52Si me hubieras preguntado hace 15 días, te lo diría.
08:56Por cierto, ¿has visto a su madre por aquí?
09:00Es imposible que ella sepa algo.
09:02No es ella.
09:03¿Entonces quién?
09:04¿Entonces quién?
09:05Alguien que lo sabe todo.
09:08Ni siquiera puedo enojarme porque no sé con quién.
09:10Me enteré de todo esto en dos días.
09:12La verdad, ya no sé qué pensar.
09:14Tal vez le guste a mi enemigo o...
09:17No, no tengo idea.
09:18De lo que estoy segura es que estaban tratando de separarte de Savage.
09:21Y creo que aún pueden hacerlo.
09:22Pero no me refiero a eso.
09:25No nos están separando.
09:27¿Sabes lo que quiero decir?
09:30¿Cómo?
09:31No entiendo.
09:34A ver, ¿recuerdas cómo Savage presionó a Octay?
09:38Así de fácil.
09:39Sea la persona quien sea, están sacando a la luz todo.
09:57Te preguntaría si quieres otro.
10:07Pero después de ver la escena y la situación,
10:09si alguien nos estuviera viendo dirían que somos Jordal y Risa.
10:14Ojalá no terminemos igual que ellos, ¿eh?
10:16Eso espero.
10:21Savage.
10:22La verdad, yo soy mala persona.
10:28¿De verdad?
10:29Fuiste muy duro con ella.
10:32Con Burcu.
10:33Hermano, ella me preguntó quién soy.
10:35No sé qué quiso decir, explícame.
10:36Mira, Guclu, si empiezas a renegar tan rápido,
10:38entonces voy a decirte lo que quieres oír.
10:40Que eres el rey, que eres el mejor.
10:42¿Eso te gusta?
10:43¿Está bien? ¿Ya mejor?
10:47Bueno, ya, perdón.
10:48Estoy siendo egoísta y no me di cuenta de eso.
10:52Y tú estabas siendo sarcástico conmigo.
10:55Pero te estoy diciendo la verdad, en serio.
10:57Eres la mejor persona que conozco.
10:59¿En serio?
11:01¿De verdad?
11:02¿Por qué me sorprendes?
11:05Desde que estás enamorado, tú...
11:07¿Qué?
11:08Conoces muy bien los clichés.
11:10Como si pudieras voltear el mundo por amor y esas cosas.
11:13¿Y qué vas a hacer?
11:15Y no me refiero a Mary, me refiero a lo otro.
11:17¿Vas a ir a vener a tu padre ya que sabes la verdad
11:19de lo que hizo, Sabash?
11:22¿Le vas a dar la espalda a tu madrastra
11:24que está a punto de quedarse sin un hogar y en la ruina?
11:27¿Crees que tu hermana estará bien después de todo esto?
11:30Sí, el amor es lo más importante,
11:32pero lo demás no te importa para nada.
11:34Pero tiene razón.
11:35Está bien, pero recuerda lo que te he dicho.
11:38A pesar de todo lo que sabes,
11:40Sabash, hay mucha gente que está abandonando a sus padres.
11:42Tú no hagas lo mismo.
11:44Yo no soy como ellos.
11:48Por favor, entiende que él ya no es mi padre, Guklu.
11:51Ya no lo es.
11:54Sí, sigue hablando, continúa.
11:56No te importa.
11:57La vida te dará una patada de la noche a la mañana.
12:00Esto será como en las películas.
12:02¿Te da lo mismo?
12:04Ah, por cierto, ¿sabes algo?
12:05Si les dices dónde está el señor Yurdal,
12:07no vas a poder dormir por pensar en tu traición.
12:09Primero tienes que escuchar a tu voz interna, amigo.
12:12No se va a detener.
12:14Si haces algo que atente contra ti,
12:15solo significa una cosa.
12:17Que ya no eres la persona que antes eras.
12:19¿Qué crees que va a hacer Meriem después
12:21con un Sabash que ya no es el mismo de antes?
12:32Por cierto, ¿vas a ir con Homera en tu tiempo libre,
12:34por casualidad?
12:36Mírate.
12:38¿Sabes una cosa, Guklu?
12:43Estoy seguro que si fuera Burku,
12:45jamás querría volver a verte a la cara.
12:48¿O no?
12:49Estás hablando como sabio, pero deberías disculparte con ella.
12:53Y no sé cómo vas a hacerlo.
12:55Bueno, Sabash, entonces te esperaré primero.
12:59Quiero ver cómo lo haces tú para después copiarte.
13:02¿Qué te parece?
13:03Voy a hacer dos cosas.
13:05Primero haré lo que Meriem quiera.
13:08Voy a tener que ir por mi papá y entregarlo a la policía.
13:12Y después, el fantasma que está entre nosotros,
13:17el que deja los archivos en mi auto,
13:19el incidente de las mancuernillas y lo de la caja fuerte.
13:24va a conocerme porque no voy a descansar hasta dar con él.
13:34¡Gracias!
13:36¡Gracias!
13:37¡Gracias!
13:38¡Gracias!
14:08No estás sola.
14:19No te portes como si lo estuvieras.
14:21Me duele.
14:31Muchas gracias.
14:38¿Qué pasa, Artán?
14:43Ser despedido es mejor de lo que pensé.
14:47Tal vez deberías ser detective.
14:49Tengo demasiados clientes.
14:51¿Cómo?
14:52Estoy frente a la casa de Susan.
14:53Bueno, pero yo no te pedí eso.
14:55Alguien más me lo pidió.
14:57Porque solo trabajo para quien me paga.
14:59Y solo pensé que sería bueno si te avisaba.
15:01Pero si no te importa, te cuelgo.
15:03No, no, no.
15:04Continúa contándome.
15:06¿Quién te lo pidió?
15:08Perdón, no te diré.
15:10No puedo decirte.
15:11Es privado.
15:12Hay que respetar al cliente.
15:15Pero tengo información que me imagino que puede servirles de algo.
15:19Dímelo a mí.
15:20No, por aquí no.
15:21Hablaremos personalmente.
15:23Porque como sabes, hasta las paredes pueden escuchar.
15:29Está bien.
15:30Nos vemos personalmente.
15:31Mañana temprano.
15:33Sí, temprano.
15:36Oye, no pruebes nada.
15:50Ni siquiera el agua.
15:53No quiero que le faltes el respeto a mi comida.
15:56Yo jamás envenenaría a mis invitados.
15:58¿Para qué querías que viniéramos?
16:01Si vas a decirnos que tú mandaste el archivo de Sabash, ya lo sabemos.
16:04No hay necesidad de esto.
16:05Yo no se lo mandé.
16:08¿Qué? ¿Lo tomó él?
16:09No, que ni siquiera sabe.
16:11Pero es lo único que puedo decirles ahora.
16:13¿Entonces para qué?
16:16Porque hay nuevas noticias sobre el enemigo que tenemos.
16:19¿Qué dice?
16:20Yurdal Sargún.
16:21Ya sé dónde está.
16:23Si ya sabe, entonces ¿qué estamos haciendo aquí sentados?
16:25Estamos festejando.
16:27Él mató a mi papá y si no termina en la cárcel, me voy a largar de aquí.
16:31¿Y no te da curiosidad saber qué le pasará a Yurdal Sargún?
16:34Sabemos que no le pasará nada mientras usted le cubra la espalda.
16:38¿Cubrirle la espalda?
16:40¿Ya está en la cárcel?
16:41No.
16:42¿Y?
16:43Hay cosas peores que la cárcel en esta vida.
16:45Lo que planeó es horrible, así que ni se imagina lo que le pasará a no.
16:51¿Qué quiere decir?
16:55Dereen!
16:58Dereen!
17:02Dereen!
17:16Dereen!
17:18Iba a asustarte
17:38Si vas a hacer algo a escondidas
17:48Nunca uses este perfume
17:57Así es como se atrapa a los tramposos
18:03¿Llevas mucho tiempo aquí?
18:05No, acabo de llegar
18:06Al menos llevas cuatro horas, que no te da vergüenza
18:10¿Yo? ¿Avergonzarme contigo?
18:12Oye, tenemos mucho que hacer y estamos aquí bebiendo tragos como la realeza
18:16Mejor dedícate a hacer tu trabajo
18:18Si tuviera la oportunidad, pero aún no puedo
18:21Además, todo es diferente por aquí
18:23Pero bueno
18:24¿Aún no has abierto el sobre?
18:30¿Cómo lo supiste?
18:33Si lo hubieras abierto, ya no estarías aquí
18:35¿No puedo abrirlo ahora?
18:36No
18:37La comida primero
18:39Esto es una alcachofa
18:48Y tiene un corazón
18:51Es una comida muy romántica
18:54Pero si dejas los bordes, te lastiman
18:59Prepárala
19:01Dame eso
19:02Además, algo muy bueno va a pasar hoy
19:10No podemos esperar con hambre
19:11Un talos y lo trajo
19:19Aunque no sé para qué
19:20También trajo una cuerda y un clip
19:22Prepara la comida
19:32Ahora vuelvo
19:33Chau
19:35LUCHA
19:44¿Puedo?
19:44¿Qué pasa?
20:14¿Qué pasa?
20:44¿Qué pasa?
21:14Deja de ser tan terca. Si digo que no puedes correr, no puedes. Por favor, hija. Eres muy importante para mí. ¿Quieres correr cuando estás lastimada?
21:23¿Y desperdiciaremos todo el año? No se me hace justo. El doctor dijo siete días. Podemos empezar a entrenar después.
21:30¿Qué pasa?
22:00Es un espía, Casper. Disculpa. Guklu se lo pidió. ¿Y a qué viniste? ¿Solo para ver si ya estaba muerta? Pensé que tal vez podría ayudarte con algo.
22:09Claro, ayúdame con la ropa.
22:22Creo que no quieres quedarte sola.
22:23No es que quiera o no. Es algo que es seguro.
22:28¿Y ahora qué te pasa? ¿Te remordió la conciencia?
22:47Hice lo que está bien. Si lo haces obligada, no hubieras venido.
22:52Ella. Comprende que no solo perdí a mi bebé. Perdí mi confianza en la gente.
22:59¿Sabes algo? Tu papá siempre miraba tu foto antes de cada misión. Tenía algo a lo que aferrarse.
23:10Yo también quería eso.
23:22Ahora nada tengo. Si un día muero, nadie lo notará.
23:29Can me hizo esto. Mandarlo a la cárcel no me bastaría.
23:35A papá no le gustaría lo que dices.
23:40Ese no es el precio de lo que hizo. Necesito que pague más.
23:44¿Que él muera? Peor que eso.
23:48Quiero que esté como yo. Quiero que pierda todo justo cuando más quiera estar vivo.
23:59Tú quieres huir. Así quieres manejar tu dolor.
24:08Pero venganza es lo que busco.
24:15Pensé en esto cada vez que me iba a la cama todos estos años.
24:20Pensé en lo que haría cuando lo viera.
24:22Y que iba a terminar.
24:31Pero no.
24:35O sea que te mueres por vengarte.
24:37Como demente.
24:39Algunas palabras son fuertes.
24:41Perdón, pero no.
24:44No terminará así.
24:45Entiéndeme.
24:45Sentí un vacío en mi interior después de verlo.
24:52La primera vez que desperté.
25:00¿Entiendes?
25:03¿Por qué me estás contando esto?
25:05¿Para qué se vas?
25:14¿Un club?
25:18No tiene que ver en esto.
25:20Pero contigo sí.
25:24Pero te ama seguro.
25:28No lo puedo aceptar.
25:31Porque si estoy con él, voy a tener que renunciar a esto.
25:35Si estoy con Guklu,
25:40creo
25:40que tendré que hacer lo que Khan me hizo algún día.
25:47Haré algo malo.
25:49Y después voy a tener que escapar.
25:52O terminaría presa.
25:53Música
26:05Música
26:06¡Gracias!
26:36¡Gracias!
27:06¡Gracias!
27:36¡Gracias!
27:37¡Gracias!
27:38¡Gracias!
27:39¡Gracias!
27:40¡Gracias!
28:02No quiero verte, por favor.
28:05Pero me llamo.
28:06Y escucharte tampoco.
28:23Di lo que quieras y luego lárgate.
28:34Yo estaba ahí cuando tu papá murió.
28:38Lo miré a la cara para ver si estaba vivo,
28:41para ver si respiraba.
28:45Mariam.
28:49Acepto que mi papá hizo algo...
28:50¡Ya vete!
28:52Por favor.
28:54Solo quiero que te vayas.
28:56Mariam.
28:58Vamos con mi padre.
28:59No lo toque, eso es de mi hijo.
29:13Por favor, no lo toque.
29:16Por favor.
29:18¡Que no lo toque!
29:19No puede ser.
29:20No puede ser.
29:21No.
29:22No puede ser.
29:23No puede ser.
29:24No.
29:25No.
29:26No puede ser.
29:27No.
29:28No.
29:29No.
29:30No.
29:31No.
29:32No.
29:33No.
29:34No.
29:35No.
29:36No.
29:37No puede ser.
29:38No.
29:39No.
29:40No puede ser.
30:08No.
30:09No.
30:18¡Qué barbaridad!
30:19Solo tuve una pesadilla.
30:38¿Qué pasa?
31:08¿Qué pasa?
31:38No es que estés acostumbrada a esto, pero puedes hacerlo.
31:54Pues creo que sí.
31:57Pero no es lo tuyo, supongo, ¿sí?
31:59Pensaba que a ti más bien te gusta más el arroz o lo más tradicional.
32:07¿Puedo preguntarte algo?
32:09Ajá.
32:09¿No le llamaste a tu madre?
32:19¿Cómo para qué iba a hacer eso?
32:21¿De verdad la odias tanto?
32:22Derin, tú no puedes hablarme de eso.
32:32¿Por qué?
32:33No somos así de cercanos.
32:34No me digas.
32:35Pues sí.
32:38¿Ya se te quitó el hambre?
32:39Por supuesto.
32:40Además, no me gustó para nada lo que hiciste.
32:42El arroz es más de mi estilo.
32:43El arroz es más de mi estilo.
33:13El arroz es más de mi estilo.
33:14El arroz es más de mi estilo.
33:15El arroz es más de mi estilo.
33:15¿Qué pasa?
33:16¿Qué pasa?
33:17¿Qué pasa?
33:17Gracias por ver el video.
33:47Gracias por ver el video.
34:17No te prometo nada respecto a tu padre.
34:31Haré lo que sea necesario.
34:33Solo digo, puedes volver si quieres.
34:35Sí, está bien.
34:38Puedes esconderlo en otro lugar.
34:41Si quiero huir, no puedo detenerlo.
34:43¿En serio? ¿Eso es todo?
34:44Eso es todo.
34:47Ya no lo vas a proteger.
34:49No lo hago por ti, lo hago por mí.
34:52Yo no puedo perdonarle lo que hizo.
34:55Me cuesta aceptarlo.
34:57No importa quién se lo hizo.
34:58Me cuesta aceptarlo.
35:03Me cuesta aceptarlo.
35:04¿Qué pasa?
35:34¿Qué pasa?
36:04¿Qué pasa?
36:34Perdóname.
36:39¿Guklu?
36:52¿Qué pasa?
36:57¿Qué pasa?
36:58¿Qué pasa?
37:00¿Qué pasa?
37:02¿Qué pasa?
37:03¿Qué pasa?
37:07¿Qué pasa?
37:09¿Qué pasa?
37:10¿Qué pasa?
37:11¿Qué pasa?
37:12¿Qué pasa?
37:14¿Qué pasa?
37:15¿Qué pasa?
37:19¿Qué pasa?
37:20¿Qué pasa?
37:21¿Qué pasa?
37:23Te extraño.
38:29¿Quieres tomar el té antes de...?
38:55¿Antes de qué?
39:01Antes de que conozcas al tipo afortunado de hoy.
39:16¿Qué ocurrió?
39:18No lo sé.
39:20Hoy alguien que todos nosotros conocemos va a morir.
39:24Y el asesino es un conocido también.
39:28Creo que ya es momento.
39:32Si lo oyes en las noticias no serás de las privilegiadas.
39:36Tómalo.
39:40Después de un reporte que se recibió en la noche, la policía vino a esta cabaña donde se estaba escondiendo el tan buscado señor Yurdal Sargun.
40:08¿A dónde va, señor?
40:10¿A dónde vas, señor?
40:22Está bien, está bien.
40:24¿Qué hace?
40:25Por favor, oficial, déjeme.
40:35¿Entonces esto fue lo que realmente pasó?
40:40Sorpresa.
40:43¡Opa! ¡Déjeme!
40:45¡Opa! ¡Muévase, muévase!
40:46¿Qué estás diciendo?
40:47No es cierto.
40:49No es cierto.
40:50Número privado.
41:06Tenemos que ocuparnos del funeral.
41:09Está bien.
41:10Número privado.
41:16Gracias por ver el video.
41:46Gracias por ver el video.
42:16Gracias por ver el video.
42:46Gracias por ver el video.
43:16Gracias por ver el video.