Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 6 meses
Una chica ingenua se encuentra dividida entre un fiscal sin escrúpulos y un demandante vengativo.

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Gracias por ver el video.
00:30Gracias por ver el video.
01:00Gracias por ver el video.
01:29Gracias por ver el video.
01:59Gracias por ver el video.
02:29Gracias por ver el video.
02:59Gracias por ver el video.
03:29Gracias por ver el video.
04:29Gracias por ver el video.
04:59Gracias por ver el video.
05:59Gracias por ver el video.
06:29Gracias por ver el video.
07:29Gracias por ver el video.
07:59Gracias por ver el video.
08:59Gracias por ver el video.
09:59Gracias por ver el video.
10:59¿
11:29con estos archivos?
11:59¿Puede ser la autopsia?
12:29¿Qué?
12:31¿Qué?
12:33¿Puede ser la autopsia?
12:35¿Puede ser la autopsia?
12:41¿Qué?
13:41¿Qué?
14:11¿Puede ser la autopsia?
14:13Así es, así es.
14:15Así es, no me enamoró.
14:17¿Puede ser la autopsia?
14:47¿Qué?
15:17¿Ahora qué?
15:19¿Puede ser la autopsia?
15:21¿Ahora qué?
15:23¿Ahora qué?
15:25¿Puede ser la autopsia?
15:27¿Puede ser la autopsia?
15:29¿Puede ser la autopsia?
15:31¿Puede ser la autopsia?
15:33¿Puede ser la autopsia?
15:35¿Puede ser la autopsia?
15:37¿Puede ser la autopsia?
15:39¿Puede ser la autopsia?
15:41Está tranquilo.
15:43Eh...
15:44Tal vez no esté en casa cuando lleguen en la mañana.
15:47Muy bien, ¿y dónde vas a estar?
15:48Buscaré unos libros para mi tesis.
15:50Nos vemos después.
15:51Muy bien, sí, nos vemos.
15:53Eh, Naz, una cosa.
15:55Eh...
15:56¿Sabes? Voy a ir a casa de Burcu, me invitó.
15:58Genial.
15:59¿Estás ahí? ¿Llevarás algo?
16:01¿De qué hablas? ¿Debería llevar algo?
16:03Claro, Guclu.
16:04Cuando visitas a alguien por primera vez.
16:06Nunca creí que olvidarías algo de tanta importancia.
16:09Oye, no, es otra cosa. Dije que no puedo pensar bien, no sé qué decir.
16:12No hagas eso.
16:14¿Al menos unas flores?
16:16¿Y dónde voy a encontrar un florista hasta ahora?
16:19Ya te respondí.
16:21No quiero retenerte.
16:23Buena suerte.
16:39No quiero retenerte.
16:40No querida.
16:41Mejor ruido.
16:42No quiero retenerte.
16:43No quiero retenerme.
16:44No quiero retenerte.
16:45Es tarde.
16:46No quiero retenerme.
16:47Adelante, entra.
17:17Te traje esto.
17:28¿Qué es esto?
17:31Miriam.
17:41Ahora Burcu ya sabe la verdad.
17:44¿La verdad?
17:47Al fin.
17:54Pero le dijiste a Burcu antes que a Zabash, ¿verdad?
17:59Solo escucha.
18:01Está esforzándose mucho.
18:04Te escucho.
18:07Todo esto terminará hoy.
18:10Toma asiento.
18:12Estoy bien.
18:13Dime.
18:17Zabash no estará detenido más tiempo en la estación.
18:23Pero después de que Miriam le cuente, nadie será capaz de calmarlo.
18:28¿Crees que deba decirle antes a Zabash o decirle después de que ella hable con el fiscal general y pongan a Octay en prisión?
18:39Por eso te hicimos venir.
18:40Todo depende de quién sea esa persona.
18:55Había un hombre al Gamay antes.
18:59Esa noche.
19:02Esa noche él estaba detrás del volante.
19:04De acuerdo, Miriam.
19:06Nosotros ya sabemos eso.
19:12Ya, dilo.
19:17Te lo suplico.
19:18Dime que no es quien pienso que es.
19:20Por favor, Miriam.
19:20Su nombre.
19:35Octay.
19:36¡Gracias!
20:06¿Crees que la voz misteriosa es...
20:29Yasmín
20:30¿Y junto a ella está...
20:33¿Susanne Shiga?
20:34¿Crees que intentarán detenernos?
20:37¿Solo porque no lo hicimos como nos dijeron?
20:40Deja que lo intenten desde ahora
21:04Nos puso aquí como un espantapájaros
21:16¿Quién sabe qué está haciendo ahora allá afuera?
21:19Yordal, mire...
21:19
21:20No debe confiar en ese tipo
21:22Risa
21:24Debes dejar de decir eso todo el tiempo
21:27¿Qué es lo que te pasa?
21:30Escúpelo ahora
21:30¡Oh!
21:33Ahí estás
21:35¿Qué te pasa, bello durmiente?
21:38Ah, estás molesto porque te despertaron de tu sueño
21:40Ese tipo encontró a los chantajistas
21:43Eso dice
21:44Ya veremos
21:45Yordal
21:46Le daremos lo que quiere
21:47No estés diciendo estupideces
21:49Levanté esta compañía por el bien de mis hijos
21:52No dejaré que ese tipo se quede con ella
21:54¿De qué diablos estás hablando, eh?
21:57Es un ladrón
21:58No te dirá nada hasta obtener lo que quiere
22:00¿Qué harás?
22:01Le diremos después del juicio
22:02Él nos lo va a dar
22:04No lo tendrá
22:04También lo sabe
22:05Eso es todo
22:06Dirá, está bien, Yordal
22:08Como desee, desde luego
22:10Bravo, Yordal
22:11Bravo
22:12Vaya
22:14Juro que eres un tipo bastante gruñón
22:16Es por eso que no te has casado
22:19Genial
22:20Cierra la boca
22:21Otra vez estás ebrio
22:22Seguro, estás asustado
22:25¿Feliz por tu descanso?
22:27Tú también lo estás disfrutando
22:29No puedo ir a prisión
22:30Tú lo sabes
22:31Tengo mucho dinero
22:32No puedo comer pan todos los días
22:34Los daré por caridad
22:37Le daré lo que pida
22:38Lo harás
22:40Cobarde
23:02Estábamos juntos
23:17¿No ha llegado?
23:19No lo sé, señor
23:20Me está haciendo esperar
23:23Lo que hice lo llevó en mi cargo
23:53De conciencia
23:54No importa lo que pienses
23:57No es peor que lo que siento
23:59¿A dónde vas?
24:03Con Zavash
24:04No, no, no, no
24:04Hablé con Casper
24:06Ese idiota sigue con el fiscal general
24:08Dile todo a Zavash
24:10Antes de que lo liberen
24:11Si Obtai sale cuando Zavash
24:12No lo detendré
24:15No lo detendré
24:16Y ni siquiera lo voy a intentar
24:18Mariem
24:19Sé que quieres decirle todo antes a Zavash
24:22Pero debes escucharlo
24:23Vamos
24:25Guklu tiene razón
24:27Está bien, las llevaré
24:28Ve con Zavash
24:29Y déjanos saber cuando esté libre
24:32Está bien, iré después de llevarlas
24:33¿Confías en mí, Guklu?
24:35Claro que sí
24:36Te creo incluso después de escuchar esto
24:39Solo piensa
24:40En cuanto te queremos
24:42¡Guklu tiene razón!
25:12¿Meryem?
25:31Sé que es tarde
25:32Pero ¿puedes llegar a la estación de policía?
25:34¿Ocurre algo?
25:35¿Estás bien?
25:36Lo estaré
25:36Obtai se encuentra detenido
25:39¿Oktai?
25:40¿Por qué?
25:42Trató de asesinar a Zavash
25:44Está dando su declaración
25:46Todo sobre él se ha revelado
25:48Corrupción y todo lo demás
25:50Revelaré todo lo que sé
25:55Lo que pasó esa noche
25:57Esto es muy bueno
25:59¿Qué es muy bueno?
26:03Tú no sabes lo que voy a contar
26:06Octai
26:07Octai
26:07Me lo contó
26:08¿Sabías todo?
26:13Belis
26:13¿Sabías todo?
26:17Voy para allá, Meriem
26:18Debemos apresurarnos
26:20Como dices
26:20Hablaremos cuando esté allá
26:22¿Qué digo?
26:29¿Qué irá?
26:32¿Meryem?
26:33¿Algo está mal?
26:34No es nada
26:35Qué bueno por ella
26:47Está haciendo lo que no pudiste
26:48No puedo enojarme
26:50Lo sabes, ¿verdad?
26:52¿No es extraño
26:52Que de pronto
26:53Todos odiaran
26:54A este fiscal?
26:55Si vas al juicio
26:56También lleva
26:57Nuestros archivos
26:58Así que ponlo en proceso
26:59No, después de que Octai
27:01Este en prisión
27:01Será un alivio para Yurdal
27:03Y nunca lo sabrá
27:04Llama a esa chica
27:06Que no mañana
27:29Belis
27:44Belis
27:59No, después de que Octai
28:01No, después de que Octai
28:02No, después de que Octai
28:03No, después de que Octai
28:04No, después de que Octai
28:05No, después de que Octai
28:06No, después de que Octai
28:07No, después de que Octai
28:08No, después de que Octai
28:09No, después de que Octai
28:10No, después de que Octai
28:11No, después de que Octai
28:12No, después de que Octai
28:13No, después de que Octai
28:14No, después de que Octai
28:15No, después de que Octai
28:16No, después de que Octai
28:17No, después de que Octai
28:18No, después de que Octai
28:19No, después de que Octai
28:20No, después de que Octai
28:21No, después de que Octai
28:22No, después de que Octai
28:23No, después de que Octai
28:24Señor Henderson, tomé el archivo.
28:36Me retiro.
28:43Me emociona pensar en mañana.
28:54Solo quedan pocas horas para que sea mañana.
29:01Después de esto será libre.
29:04Gracias, Coxal.
29:12¿Estás asustado?
29:14El Zabash que crié no se asusta fácilmente.
29:19Enfréntalo u ocúntate.
29:24Mamá, tu hijo está asustado.
29:35Tiene miedo de oír lo que ya sabe.
29:54Mamá.
30:07Mamá.
30:37Es suficiente. Ya esperé mucho. No estoy arrestado ni nada.
30:58Señor, por favor, no nos metan problemas.
31:07Que no nos molesten.
31:12Señor, ¿estoy bajo arresto o algo?
31:15¿Qué hace ese policía aquí?
31:21Esperamos por ellos para estar preparados. Echa un vistazo.
31:25¿Qué es?
31:27Todo eso es sobre ti.
31:29Turan Erzoy en prisión y un soborno de Yurdal.
31:31Aún hay más. También hablamos con el cuidador y la enfermera de ese hospital.
31:40Sabremos lo que hiciste. Sabremos todo lo que hiciste.
31:46¿Desde cuándo lo sabes?
31:48No hace mucho.
31:49¿Cómo te dijo Octay tal cosa? Hizo mucho para ocultarlo de todos.
31:57En realidad, no lo hizo. Quiero decir, después de volverme sospechosa, lo presioné un poco.
32:03No éramos buenos recientemente.
32:06¿Por qué no le dijiste a nadie?
32:09Incluso a mí.
32:11Meriem, después de saberlo, estabas fuera.
32:15Si lo cuento durante el juicio, todo será diferente.
32:19Pero estabas fuera y tú lo elegiste.
32:22De ustedes dos, no quería comprometerme.
32:32Soy la abogada Belis Vilén. ¿Se encuentra el abogado general?
32:36Nos ordenó no molestarlo. No sé cuándo estará libre.
32:39¿Oficial?
32:42¿Octay Sahin está adentro?
32:44No puedo decirle eso.
32:49Voy a dar mi testimonio sobre el mismo caso.
32:52Si le dice al fiscal general, tengo información importante sobre Octay Sahin.
33:03Estas son todas las demandas. No tiene ninguna prueba sobre esto.
33:06Reclamos escritos para las demandas.
33:12Desde que olvidaste cómo ser un fiscal, por hacer otros trabajos.
33:15Soy un fiscal y conozco mejor que nadie mis derechos.
33:19Y lo sabe bien.
33:20No lo serás hasta que lo diga yo.
33:23Pagarás por todo lo que está escrito aquí, ¿entendiste?
33:27No puede hacer nada si quiero irme.
33:29Señor.
33:45Esperarás aquí.
33:47Aún no hemos terminado.
33:48No.
33:48No.
33:49No.
33:49No.
33:50No.
33:50No.
33:50No.
34:07No.
34:07Gracias por ver el video.
34:37Gracias por ver el video.
35:07Tráeme un pan y un té.
35:10Enseguida, señor.
35:11¡Gracias por ver el video!
35:41¡Gracias por ver el video!
36:11¿Por qué viniste aquí si estabas con Burku?
36:14¿Acaso extrañabas a tu hermano?
36:16¿Eh?
36:21Guklu, respóndeme.
36:23Algo está mal.
36:24Mírame, ¿no fue como esperabas?
36:35¿Eh?
36:41Seguro que no era como yo lo esperaba.
36:44¿No es sobre Burku?
36:54¿Es algo más, cierto?
36:56No, amigo.
36:58Como el abogado dijo, no podremos sacarte tan fácil.
37:02Vine a decirte eso.
37:03¿Dónde está el abogado?
37:13Está en el juicio.
37:16Bien.
37:16Pueden arrestarlo.
37:24Lo dejarán salir.
37:26¿Por qué harían eso?
37:28Dije que pueden.
37:30Él cometió más crímenes.
37:31Terminó.
37:34Debes salir de ahí.
37:42¿Por qué me ves como si tuviera cadena perpetua?
37:45¿Eh?
37:46No, amigo.
37:50Oye, estaré afuera.
37:52Hasta luego.
37:52Niña, ¿te das cuenta del tipo de monstruo que estás describiéndome?
38:18Porque tengo mis razones, señor.
38:21Tengo que conservarlas.
38:22¿Sí?
38:24Así que no te arrepientes.
38:26Espero que nadie haya muerto por no decirlo.
38:34No entendí.
38:35¿Lo harás?
38:37O espero que nunca lo hagas.
38:39Espero que no sea real.
38:43¿De qué está hablando?
38:45¿De qué muerte está hablando?
38:49Señorita Miriam.
38:50¿Puede firmar aquí?
38:59¿Estás bien?
39:03Bajaré el estacionamiento.
39:05Hágame saber cuándo salga Mariem.
39:06¿Está bien?
39:07Haré lo que pueda para quitar su suspensión.
39:23La necesitamos en este caso.
39:24Mariem, ¿estás bien?
39:29Mariem, ¿estás bien?
39:36No lo estoy.
39:38Cuando le digas a Baj, tal vez él...
39:40Oye, ¿dónde está el fiscal?
39:51No lo sé, señor.
39:52Él me pidió unas cosas y yo...
39:54¡Maldición!
39:55Te dije que no te movieras de aquí.
39:56¿Dónde está la llave?
40:01Estaba ahí.
40:02Pues ve a buscarla.
40:04Ali, ven aquí.
40:05Ábrela.
40:08¡Muévanse, muévanse!
40:13¡Ambulancia!
40:14¡Llamen a una ambulancia!
40:15¿Cómo demonios se escaparía?
40:34Berk, respóndeme.
40:37Vamos, Berk.
40:39Berk, anda.
40:45¿Vas a venir conmigo?
40:51Detén esto.
40:52¿Quieres que te ayude a escapar?
40:54Así es.
40:55Me ayudarás.
40:56Y así perdonaré tu traición.
40:58¿Quién perdona a quién?
41:08Lo recibirás y pagarás por todo eso, Octay.
41:11Mariem ya dijo todo, ¿verdad?
41:13Lo hizo.
41:13Tú me dijiste
41:14que Mariem no guardaría mi secreto.
41:19Debí elegirte desde el principio.
41:23Debí dejarla desde la primera vez que te vi.
41:27¡Borkú!
41:29¡Borkú está aquí!
41:30¡Borkú está aquí!
41:43¡Borkú está aquí!
41:46¡Borkú está aquí!
41:47¡No!
41:48¡Se escapa!
41:49¡Borkú!
41:50¡No!
41:51¡Abran!
41:52¡Borkú!
41:53Avísales, diles que busquen alrededor.
41:58¿Él escapó?
42:11Tú fuiste su cómplice.
42:13Meriem, yo me...
42:14Él es el que hace todo.
42:16Pero yo siempre confié en ti.
42:18Lloramos juntas en el funeral de mi papá.
42:20Te llamé cuando estaba en problemas.
42:23Me quedé en tu casa, Beliz.
42:25Y cuando te di la espalda, tú...
42:26Subiré y les diré, Meriem, todo lo que sé, se los diré todo.
42:30No lo hagas por mí.
42:32Pero si tú quieres, hazlo por tu conciencia.
42:35Y no quiero ver tu cara otra vez.
42:37Burku, vámonos.
42:42Hola, Guklu.
42:43Octavio escapó. ¿Ya salió Zabash?
42:45Espéranos en la estación.
42:46No trates de ser el héroe.
42:52No trates de ser el héroe.
42:56No trates de ser el héroe.
42:59Y no, casi no.
43:01No trates de ser el héroe.
43:01Usted es supone que se esencial.
43:03No trates de ser el héroe.
43:04Es un héroe.
43:05¡Ah!
43:36¿Señor, está bien?
43:54¿Qué está pasando? ¡Qué rayos! ¿Qué te pasó?
44:02No importa. Es tiempo de cumplir tu promesa.
44:07Ahora estoy aquí por lo que me ofreciste.
44:09¿Y los chantejistas? ¡Dime dónde están!
44:13Yurdal sabe todo, pero veo que tú no.
44:16Mañana tienes un juicio.
44:18¿Estás listo?
44:20¿Para ir a prisión?
44:22Ya lo veremos.
44:23Serán 10 millones de dólares.
44:25¿Qué diablos estás diciendo?
44:2710 millones de dólares.
44:31¿Le estás pidiendo dinero a un amigo?
44:33¿Qué te pasa, eh?
44:35Organiza tus ideas.
44:36Me dirás lo que sabes.
44:38Yo decidiré qué es lo que vamos a hacer.
44:41Esa es una larga historia, pero no puedo quedarme mucho tiempo.
44:46Ten listo el dinero.
44:47Me prometiste dos cosas.
44:49No tendrás nada antes de que cumplan las dos, ¿entiendes?
44:52Primero me haré cargo del juicio con Tekin.
44:54Segundo, la dirección de los chantajistas.
44:57Sus nombres completos.
44:59Me dirás lo que sabes y así te ayudaré.
45:00No tengo responsabilidad en el juicio.
45:02Ya pensé en ello.
45:04Si tu hijo se hubiera casado con Derin, todo estaría resuelto, pero...
45:08No puedes convencerlo de casarse con ella.
45:11Y encontrar los chantajistas.
45:13Oh, escúchate.
45:14Gritaste mucho por teléfono.
45:16Y ahora quieres 10 millones de dólares.
45:19Pírate.
45:20¿Quiénes son ellos?
45:21¿Qué rayos es lo que tienen?
45:23Bien, te diré quiénes son los chantajistas, pero ahora soy mucho más peligroso que ellos.
45:27Sé demasiado sobre ti, Yurdal.
45:30Incluso si puedes hacerte cargo de esas personas, ¿te encargarás de mí?
45:34Porque tal parece que no tienes idea de qué hacer.
45:38Así que...
45:39Dame mi maldito dinero.
45:41Toma lo que quieras.
45:42Ahora.
45:43Y nunca volverás a verme.
45:46Toma.
45:48Míralo, Yurdal, y por fin descubre quién está detrás de todo esto.
45:53Espero que este video nunca tenga que ser visto.
46:17Pero, de ser necesario, llévenlo, sin siquiera pensarlo, a la policía.
46:47www.candil.com
46:48Esperanza .
46:49At-tele, y?...
46:50Para que este video negative y recuerda la información岔...
46:52Siéntate.
46:54¿Qué lovedes slider está matando a todos mis manuales para presentar la información?
46:57Puénd бу tratar la información www.armpea
47:03!?
47:05¿...
47:06Sard're en barbullar delice para contrar Cast brandon y conversasuciones,
47:08Simonizzar Orange defeat y боñe.
47:11Este video dale a los campos de margarita pursusión enـ...?
47:12Es pero que no enfermedad y decipher...
47:13Tan sobre la información, ganando siempre.
47:14O corranario queования,
47:15这个ズ chills importan.
47:16Gracias por ver el video.
47:46Gracias por ver el video.
48:16Gracias.
48:17Gracias.