- il y a 5 mois
Donald Trump a annoncé tôt ce dimanche 22 juin que les États-Unis ont mené une attaque "très réussie" sur trois sites nucléaires iraniens, larguant une "charge complète de bombes" sur celui de Fordo. Ces frappes auront des "conséquences éternelles", a prévenu Téhéran, qui a lancé plusieurs dizaines de missiles ciblant Israël.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Merci d'être avec nous ce matin.
00:05Le Président Trump a demandé au commandement central de conduire, d'effectuer des frappes de précision au milieu de la nuit
00:12contre trois installations nucléaires, Frido, Nathan et Esplan, pour détruire ou pour dégrader considérablement les installations.
00:22Le Président du Conseil des armées vous dira que c'était une réussite sensationnelle.
00:31Nous avons reçu des ordres qui étaient très précis, qui étaient très puissants et très clairs.
00:38Nous avons imposé une dévastation sur l'ensemble de ce programme nucléaire.
00:45Cette opération ne cherchait pas à envoyer des troupes et à combattre les Iraniens.
00:50Pour l'ensemble de son mandat, le Président Trump a toujours dit depuis plus d'une dizaine d'années que l'Iran ne doit pas avoir l'arme nucléaire.
01:00Point.
01:02Grâce au Président, grâce à sa vision, son leadership, son engagement pour la paix par la force, les ambitions nucléaires de l'Iran ont disparu.
01:11Beaucoup de Présidents avaient rêvé de donner le coup de grâce à ce programme nucléaire.
01:20Aucun d'entre eux ne l'avait réussi, jusqu'au Président Trump.
01:24Cette opération avait été prévue par le Président, elle était audacieuse et brillante,
01:29et a montré au monde que la dissuasion américaine existe bien.
01:38Quand le Président américain s'exprime, le monde devrait écouter.
01:42Et les militaires américains peuvent le soutenir.
01:45Le militaire, l'armée la plus puissante que le monde ait jamais connue.
01:51Aucun autre pays n'aurait pu effectuer cette opération que le Président va vous écrire.
01:57Personne.
01:58Comme Soleimani l'avait trouvé lors du premier mandat,
02:06lorsque le Président dit 60 jours pour les négociations de paix,
02:10eh bien c'est 60 jours qu'il veut dire, c'est bien 60 jours de paix et négociations.
02:14Et au bout de cela, cette dispositivité nucléaire n'existera plus.
02:22Il ne s'agit plus de la présidence antérieure, le Président Trump a dit, pas de nucléaire.
02:28Il recherche la paix et l'Iran devrait prendre cette voie.
02:36Il a été déclaré hier soir, toute représaille par l'Iran contre les États-Unis
02:43se heurteront à une opération beaucoup plus forte que celle de ce soir,
02:51signée par le Président Donald Trump.
02:54L'Iran devrait avoir l'intelligence d'écouter ces mots.
02:58Il l'a dit auparavant et c'est ce qu'il voulait faire entendre.
03:02Je donne la parole au Président du chef d'État-major, le général Kern,
03:11qui a fait un travail extraordinaire en matière de politique.
03:16Il s'agissait d'un effort commun pour le Pentagone et les autres organes.
03:21Je voudrais remercier les pilotes, remercier les pilotes qui ont conduit ces appareils
03:30pour réapprovisionner les autres appareils, ainsi que les marins et les marins,
03:37les équipes de nos bâtiments.
03:41Et remercier également les soldats qui, à travers l'ensemble de nos armes,
03:47ont participé à cette opération et qui l'ont effectuée sans la moindre erreur.
03:56Je voudrais remercier notre allié Israël.
04:00Ça fait des mois et des semaines que l'on se prépare pour être prêts
04:04au moment où le Président des États-Unis nous le demanderait.
04:09Il fallait beaucoup de précision.
04:11Il fallait...
04:12Bien sûr, il y a eu des erreurs et la plus grande sécurité opérationnelle.
04:20Nous sommes arrivés sur ces sites et nous sommes repartis sans que le monde s'en aperçoive.
04:30Et donc, c'était une opération historique.
04:34C'était la première, l'opération la plus longue pour nos bombardiers depuis 2001.
04:38C'était aussi la première fois qu'on utilisait les GBI 57.
04:46On a pu voir quelle était l'intégration de nos forces armées.
04:51Le Président l'a fait remarquer, les États-Unis ne recherchent pas la guerre.
04:55Mais il faut le dire clairement, nous agirons rapidement et avec décision
05:01lorsque nos gens, nos partenaires ou nos intérêts sont mis en danger.
05:05L'Iran devrait écouter le Président et savoir qu'il veut ce qu'il dit.
05:13Je voudrais remercier notre chef des Etats-majors
05:19qui a permis de mener cette opération à bien.
05:22Que Dieu veille sur nos troupes, que Dieu veille sur les États-Unis.
05:26Et nous remercions Dieu de sa providence.
05:29Nous continuons de demander sa protection.
05:32Je vous remercie. Monsieur le Président des Forces armées, vous avez la parole.
05:36Merci. Merci d'avoir remercié tous nos amis et nos troupes qui nous ont défendus ce matin.
05:47Hier soir, sous les ordres du Président, nous avons exécuté cette opération marteau de minuit.
05:55Et nous avons frappé trois sites nucléaires iraniens.
05:59Il s'agissait d'une opération très risquée, très complexe, exécutée avec beaucoup de précision et de discipline
06:05par nos forces armées.
06:07Je voudrais remercier tous les membres de cette mission.
06:11Leurs actions montrent le niveau de qualité de nos armées.
06:17Cette opération a été conçue pour dégrader fortement l'infrastructure nucléaire de l'Iran.
06:26On a effectué ça dans différents domaines, différents endroits, avec beaucoup de capacité de montrer cette précision
06:35à un moment où l'on l'avait décidée.
06:38Il s'agissait d'une mission secrète.
06:40Très peu de gens étaient au courant à Washington.
06:43Très peu de gens savaient quand ils seraient exécutés.
06:45Je voudrais vous montrer un graphique en vous expliquant certains détails opérationnels.
06:52À minuit, dans la nuit de vendredi à samedi, on a lancé un certain nombre d'appareils.
07:02Et pour maintenir la surprise tactique, une partie de ces appareils sont allés dans le Pacifique.
07:09Les efforts d'interception ne sont connus que d'un très petit nombre de dirigeants.
07:19Le gros des troupes, 72 bombardiers avec un équipage de deux personnes, a continué dans le plus grand silence vers l'Est.
07:28Pendant ce vol de 18 heures jusqu'à la cible, on a dû ravitailler ces appareils à plusieurs reprises.
07:38Et puis ensuite, ces appareils ont rejoint d'autres appareils dans une manœuvre très complexe,
07:46ce qui faisait appel à une synchronisation très précise à préférer artificiellement plateforme dans un espace très réduit.
07:52Et tout cela a été effectué avec le minimum de communication.
07:56Ce genre d'intégration est précisément ce que nos forces armées effectuent mieux que n'importe qui à travers le monde.
08:04Aux alentours de 5 heures Eastern Standard Time l'année dernière,
08:10les forces sont entrées dans l'Iran,
08:12et les sous-marins se sont joints à cet effort pour lancer plus de 2 000 tonnes de tomahawks
08:22sur des sites particuliers.
08:27Au moment de l'entrée dans l'espace aérien de l'Iran,
08:32on a en lancé des fausses cibles, des tactiques de diversion,
08:37et les appareils ont poursuivi leurs vols pour contrer les attaques anti-aériennes.
08:51Et cette escouade a été soutenue par la commande stratégique des Etats-Unis,
08:57la cyberstratégie, le commandement de la cyberstratégie,
09:01et les forces aériennes ainsi que nos forces en Europe.
09:05Cette escouade s'est rapprochée de Fort Doe et de Natan,
09:10et les squades de protection ont utilisé des appareils de suppression
09:16pour s'assurer que cette équipe puisse tirer de manière préemptive contre l'ADCA.
09:27Actuellement, nous ne pensons pas qu'il y ait des tirs qui ont été effectués
09:32contre les squades d'attaque.
09:33Aux alentours de 6h40 Eastern Standard Time,
09:40c'est-à-dire à 2h du matin en Iran,
09:43on a laissé tomber deux GBU-57, des bombes anti-bancaires,
09:49sur le premier point d'attaque à Fort Doe.
09:52Le président l'a dit l'année dernière,
09:54les autres bombardiers ont trappé sur leur cible
09:57avec un total de 114 bombes anti-bancaires contre les sites.
10:05Les trois sites ont été frappés entre 6h40 et 7h05 Eastern Time,
10:13c'est-à-dire de l'ordre de 2h10 en Iran.
10:16Les missiles Tomahawk ont été les derniers à frapper à Ispahan
10:22pour s'assurer de garder cet élément de surprise dans l'ensemble de l'opération.
10:28Après cela, l'escouade a quitté le ciel en Iran pour rentrer chez eux.
10:38Nous ne pensons pas que des tirs aient été tirés sur cette escouade au moment où ils partaient.
10:44Les chasseurs iraniens n'ont pas été lancés.
10:49Il semblerait que les systèmes de DCA ne nous aient pas aperçus.
10:53Pendant l'ensemble de cette mission, nous avons gardé cet élément de surprise.
10:57Au total, les forces américaines ont employé environ 75 missiles de précision,
11:06y compris, comme le disait le Président, 14 bombes anti-boncaire.
11:16C'était la première fois qu'on l'utilisait de manière opérationnelle.
11:23Maintenant, il faudra attendre le temps d'évaluer les résultats,
11:28mais il semblerait que ces trois sites aient subi des dégâts considérables.
11:33Plus de 125 appareils américains participaient à cette mission,
11:38y compris des B-2 furtifs, des chasseurs de quatrième et cinquième génération,
11:47des douzaines de ravitailleurs, des missiles guidés lancés par des sous-marins,
11:52et tout un ensemble de moyens de reconnaissance,
11:55et puis des centaines de professionnels.
12:03Il s'agissait de la plus grande frappe par B-52 de l'histoire américaine
12:10et la deuxième mission la plus longue de B-52,
12:15et rien de cet ordre depuis le 11 septembre.
12:20Maintenant, ces mesures de protection ont été prises à travers l'ensemble du Moyen-Orient.
12:29Nos forces continuent d'être en alerte et sont prêtes à répondre à toute représailles
12:35ou représailles par des milices pro-iraniennes,
12:39ce qui serait un choix très risqué de leur part.
12:42En tout cas, si nous sommes des attaqués, nous défendrons.
12:45Nous remercions nos forces et nous continuons de dire
12:50que la sécurité de nos forces et des civils sont nos plus grandes priorités.
12:56Et cela montre bien la capacité de nos forces.
13:00En l'espace de quelques semaines, on est passé de la planification stratégique
13:04à une exécution opérationnelle.
13:05Et cela montre la capacité sans précédent de la portée des militaires américains.
13:12Le Président l'a dit l'année dernière,
13:14aucune autre armée du monde entier n'aurait pu le faire.
13:21Je suis d'accord avec le Secrétaire et le Président.
13:24Je suis très fier de nos forces, de nos aviateurs, de nos marins
13:28et de nos commandements qui ont rendu cette mission possible.
13:32C'est grâce à leur capacité, leur discipline et à leur esprit d'équipe
13:36que cette opération a pu se faire.
13:39Je suis particulièrement fier de nos disciplines en matière de sécurité opérationnelle.
13:45C'était quelque chose qui préoccupait beaucoup le Président, le Secrétaire et les autres.
13:51Et nous allons continuer de nous concentrer là-dessus.
13:55Ce matin, beaucoup de nos appareils sont encore dans les airs.
13:59Je pense qu'il faut accompagner ces appareils.
14:05Et je remercie encore nos militaires.
14:08Nous sommes prêts à défendre les États-Unis, nos troupes et nos intérêts à travers cette région.
14:13Je vous remercie.
14:18Vous avez des questions ?
14:20Vous ne pensez pas à changer le régime ?
14:24Vous avez dit que vous évaluez encore les dégâts.
14:31Vous pensez qu'il peut y avoir encore des capacités nucléaires qui subsistent en Iran ?
14:34Cette mission ne cherchait pas à changer le régime.
14:38Le Président a utilisé une opération de précision pour neutraliser cette menace à nos intérêts posée par le programme nucléaire iranien
14:49et la défense collective de nos troupes ainsi que de notre allié Israël.
14:56Merci.
14:56On est encore en phase d'évaluation.
15:01Il est trop tôt pour vous parler de cela.
15:07Est-ce qu'il y a eu un moment où le Président a décidé de lancer cette opération ?
15:17J'ai pu voir son leadership et il était très engagé à ce processus pacifique.
15:30Il voulait un résultat négocié et il a donné toutes les occasions possibles à l'Iran de se lancer dans cette négociation
15:37en leur donnant beaucoup de temps pour abandonner leur programme nucléaire, l'enrichissement.
15:43Mais il n'y a pas eu un moment précis, mais il y a un moment précis où on s'est aperçu
15:48qu'il fallait prendre les initiatives pour réduire ce risque.
15:58Le général Kuroba a-t-il augmenté la protection ?
16:04Est-ce qu'il a donné un avertissement de cette attaque ?
16:08Aussi, vous avez donné à nos alliés combien de temps avance un avertissement.
16:18Ce risque a augmenté depuis plusieurs semaines.
16:22Et à partir de cette évaluation et non pas autre chose, nous allons réduire le risque pour les forces américaines.
16:32Oui, nos alliés ont été avertis après qu'on ait lancé nos escouades.
16:45On a lancé les escouades d'attaque et on les a tout de suite avertis.
16:49Pensez-vous avoir complètement détruit le programme nucléaire iranien et les missiles balistiques ?
17:02Vous avez toujours dit que c'était le grand risque.
17:08Quelle sera votre étape suivante si l'Iran ou les milices pro-iraniennes s'attaquent aux intérêts américains dans la région ?
17:23L'évaluation des dégâts se poursuit.
17:30Notre première évaluation, comme le disait le Président, c'est que notre munition d'attaque ont frappé là où le voulions et ont eu les faits désirés.
17:39Donc nous pensons avoir détruit ces capacités au bout du compte, que ce soit en Irak, en Syrie ou dans nos bases dans le Golfe.
17:52Le Président disait que ce serait une très mauvaise idée de s'y attaquer.
17:57Que l'Iran ou ses substituts s'y attaquent, ce serait une très mauvaise idée.
18:03Regardons en ce qui concerne les représailles, l'Iran, l'Irak, la Corée du Nord plutôt a coopéré.
18:23Pensez-vous que la Corée du Nord, il y a une possibilité que la Corée du Nord ou la Chine ou quelqu'un d'autre puisse se joindre à une représailles contre les Etats-Unis ?
18:31Malheureusement, à cause de ces politiques du gouvernement précédent, on a uni ces pays et on doit faire face à un nouvel environnement.
18:45Maintenant, ce qui nous préoccupe ici, ce sont les capacités iraniennes.
18:53Comme le Président Trump disait, et il le dit depuis longtemps, l'Iran ne peut pas avoir d'armes nucléaires.
18:58Et c'est le moment d'intervenir par une action militaire qui était nécessaire.
19:06Général Keane, vous n'avez pas du tout dit quelles ont été les procédures de sécurité pour protéger nos troupes en Irak ?
19:17Secrétaire, est-ce que beaucoup d'Américains ne vont pas se dire ?
19:30Est-ce que ce n'est pas un re-Irak avec la menace des armes de destruction massive ?
19:36Je ne peux pas commenter là-dessus. Tout ce que je peux dire, c'est que nous essayons de prendre les devants et non pas de réagir.
19:44Nous essayons de nous assurer de faire tout ce qu'on est capable de faire pour nous protéger.
19:49Comme le Président l'a dit clairement, ce n'est pas un processus qui reste ouvert.
19:58Ça veut dire que l'on ne va pas nous limiter, limiter nos réactions.
20:03Nous sommes les plus puissants et nous sommes prêts à défendre nos gens.
20:06Mais le Président nous a donné une mission très claire, très concentrée, la destruction des capacités nucléaires iraniennes.
20:15C'était la cible, c'est ce qu'on a frappé et c'était de ça qu'il s'agissait.
20:21Et il faut que le régime iranien doit le comprendre.
20:24Le Président l'a dit, nous voulons la paix, nous voulons négocier, vous devriez négocier.
20:28Mais on a aussi montré que l'Iran peut avoir une capacité nucléaire.
20:34C'était la mission qui avait été exprimée très clairement.
20:39Merci, Paul Secrétaire et Paul Président.
20:48Comment est-ce que vous avez coordonné cette frappe avec les Israéliens d'un point de vue stratégique ?
20:54Pas au niveau tactique, mais au point de vue stratégique.
20:58Et puis, au niveau tactique, est-ce qu'il y a une participation israélienne ?
21:02Israël, de toute évidence, a bien réussi au point de vue militaire, surtout au début,
21:11et pendant cette dégradation des capacités nucléaires iraniennes, des capacités de lanceurs également.
21:18C'était sensationnel, ce que notre allié a pu faire.
21:22Et nous avons travaillé à la protection d'Israël depuis des années, et il s'agissait d'une part de défendre, de continuer de défendre Israël.
21:36Mais c'était une mission qui était américaine avant tout.
21:41On a utilisé le travail préparatoire qui a été effectué pendant une ou deux semaines, mais je ne vais pas vous donner les détails.
21:49Le secrétaire lui disait, c'était une frappe américaine.
21:55Nous n'étions pas dans le même domaine aérien que les Israéliens.
22:01Encore deux, trois questions ?
22:02Est-ce que vous vous préoccupez de la réaction de nos alliés et au président ?
22:14Vous ne voulez pas être très détaillé, mais est-ce que vous allez utiliser d'autres atouts, d'autres moyens dans les jours à suivre ?
22:27Nous comprenons les défis qui se posent à nos alliés dans la région.
22:31Nous les avons respectés, nous travaillons en collaboration avec eux, et nous sommes sensibles à leurs préoccupations.
22:39Nous avons beaucoup de troupes américaines dans cette région.
22:44Donc on s'en préoccupe et on est en coopération, en conversation avec eux.
22:51Vous savez que l'une de mes missions, c'est d'examiner l'ensemble des défis qui se posent.
22:59Nous prenons toujours en compte l'ensemble de notre posture à travers le monde.
23:05Nous offrons des possibilités aux secrétaires et aux présidents.
23:09Je ne vais pas faire de commentaires sur l'avenir, mais les Américains doivent savoir que nous prenons en compte tout ce qui existe à travers le monde.
23:20Nous essayons de moduler la structure de nos forces à travers le monde.
23:27On communique avec les Iraniens actuellement ? Est-ce que la diplomatie peut intervenir dans les jours à venir ?
23:32Je ne peux que confirmer qu'il y a des messages qui sont envoyés aux Iraniens en public et en privé par différentes conduites.
23:43Donc ils savent très précisément quelle est notre position, quelles mesures ils peuvent prendre pour parvenir à la paix.
23:53Le Président ne veut peut-être pas le conflit ouvert, mais peut-être que les Iraniens, eux, sont prêts pour une guerre de longue haleine.
24:06Oui, ça peut arriver, mais cette mission était intentionnellement limitée.
24:14Maintenant, les capacités des forces américaines sont pratiquement illimitées.
24:18Et donc, en ce sens, les Iraniens ont un choix très clair.
24:21On l'aura dit très clairement, ce sont les capacités nucléaires qui nous intéressent.
24:26C'est l'objectif qui a été fixé par le Président.
24:29Maintenant, il faut se préparer pour la paix.
24:38J'ai beaucoup coopéré avec le commandant, le général Gorilla, leurs collaborateurs, tout ce qu'ils ont fait pour comprendre cette mission.
24:50L'échelle et l'étendue de ce qui est intervenu hier, c'est invraisemblable.
24:58C'est vraiment invraisemblable.
25:00Et Téhéran est en train de comprendre la réalité de ce qui s'est passé.
25:05Et ces forces ont décollé du Missouri au milieu de la nuit, sans être détectées,
25:14et ont été capables de détruire ces capacités.
25:16Et maintenant, ces appareils sont sur le chemin du retour.
25:20Nous pensons que ça aura une influence psychologique très nette sur leur manière d'envisager l'avenir.
25:27Je ne pourrais pas être plus fier de la manière dont cette opération est élaborée,
25:32la précision et le professionnalisme des participants.
25:36Une dernière question.
25:37M. le secrétaire à la Défense, la justification des attaques en mars,
25:50le bureau du renseignement militaire, je cite, disait
25:55« L'Iran ne construit pas d'armes nucléaires et n'autorise pas le programme nucléaire
26:02qui se poursuive après l'arrêt de l'accord ».
26:09Et donc, est-ce que ça veut dire que les États-Unis ont changé leur position ?
26:13Les armes nucléaires, est-ce qu'il a des nouveaux renseignements américains ?
26:17Ou bien est-ce que cette information est obtenue par l'intermédiaire d'autres pays ?
26:21Je dirais que le Président a dit très clairement qu'il considérait tous les renseignements,
26:25toutes les informations qui arrivent et est arrivé à la conclusion
26:29que le programme nucléaire iranien est une menace.
26:32Et il était prêt à prendre sur lui cette opération
26:39pour réduire le programme nucléaire iranien qui est une menace.
26:42C'est une question de défense de l'Amérique et de nos alliés.
26:47Il a considéré toutes les menaces et tout ce que nous pouvons attendre après cette opération.
26:52C'est tout ce que nous avions à dire pour l'instant. Merci infiniment.
Écris le tout premier commentaire