Saltar al reproductorSaltar al contenido principal
  • hace 7 meses

Tags: Fatalidad a tu Servicio en audio latino ,Fatalidad a tu Servicio en español ,Fatalidad a tu Servicio en audio latino capitulo 2 , ver Fatalidad a tu Servicio capítulos en español, doramas en español latino, Fatalidad a tu Servicio dorama en español ,Fatalidad a tu Servicio novela coreana , Fatalidad a tu Servicio completos en español , novela coreana en español, Fatalidad a tu Servicio capítulos en español, Doom at Your Service novela coreana en español, Doom at Your Service , novela coreana en español, novelas coreanas en español, doramas en audio latino, kdramas en audio latino, novela coreana en español, novelas coreanas, novelas coreanas en audio latino, novela coreana, novela en audio latino, telenovela coreana en español, teleserie coreana en español

Categoría

😹
Diversión
Transcripción
01:30Creo que Dios está de mi lado
01:39Tú eliges
01:41¿Quieres morir aquí?
01:45¿O quieres tomar mi mano?
01:47No
01:49La respuesta
01:52Soy yo
03:18No te sueltes
03:19A menos que quieras morirte antes
03:24¿Cómo es que hiciste eso?
03:42¿Cómo es que hiciste eso?
03:44Solo retrocedimos en el tiempo
03:46No fue gran cosa
03:48No me refería a eso
03:50Es que...
03:52Ay...
03:54¿Cómo lo digo?
03:56Pero sin que pienses que soy una grosera
03:59¿Quién soy?
04:00
04:01¿Eres desconfiada o solo muy curiosa?
04:04No es que desconfíe
04:05Trato de encontrarle lógica
04:06La lógica no es importante
04:08Es lo que es
04:09Acéptalo
04:10Es muy fácil para ti
04:11¿Aún estás aquí o no?
04:12¿Y eso qué?
04:13Viste Suiza e Italia
04:14Desde la tranquilidad de tu puerta
04:16¿Y luego?
04:18También tu sueño en el metro y la oficina
04:20¿No te acuerdas?
04:21Sí, lo recuerdo
04:23Y la verdad no tiene sentido
04:24Ya lo analicé
04:25Pero creo que me volví loca
04:31Ok...
04:32Te mostraré
04:33¿Qué?
04:34¿Qué?
04:44¿Qué tal?
04:48Fue una...
04:50Coincidencia
04:51¿Qué pasó?
04:52¿Mi teléfono se apagó?
04:53¿Mi nube también?
04:54¿Se murió?
04:55¿Ya no tiene batería?
04:56¿También es coincidencia?
04:57Ah...
04:58¿Entonces puedes controlar la electricidad?
04:59¿También es coincidencia?
05:00Ah...
05:01¿Entonces puedes controlar la electricidad?
05:03¿También es coincidencia?
05:04¿También es coincidencia?
05:05Ah...
05:06¿Entonces puedes controlar la electricidad?
05:09¿Entonces puedes controlar la electricidad?
05:18Miren allá
05:19Ah...
05:20Ah...
05:21Ah...
05:22Ah...
05:23Ah...
05:24Ya entendí
05:25Ya no sigas
05:26Haz que pare
05:28¿Qué?
05:29No estoy haciendo nada
05:30Solo controlo la electricidad
05:31¿Puedes detenerte?
05:32Ah...
05:33Ah...
05:34Ya entendí
05:35Ya no sigas
05:36Haz que pare
05:37¿Qué?
05:38No estoy haciendo nada
05:39Solo controlo la electricidad
05:41¿Puedes detenerte?
05:44No sigas, por favor
05:54¿Qué?
05:55¿En serio?
05:59¿Qué? ¿Eso te molesta?
06:00Mi teléfono ya se está encendiendo
06:02No olvides que hay un trato entre tú y yo
06:04Yo soy el malo
06:05No lo olvides nunca
06:26Tengo que ir a revisar otro asunto
06:28¿Ya te vas?
06:29Surgió algo inesperado
06:31El show fue para celebrar nuestro trato
06:34Ojalá lo hayas disfrutado
06:51¿Qué? ¿No quieres soltarme la mano?
06:53Fue lo que tú pediste
07:09¿Y esto?
07:10Prometí que no ibas a sentir dolor
07:20Pero no te vayas a confiar
07:22Tienes que cargarlo diario antes de medianoche
07:24¿Cargarlo?
07:25¿Y cómo hago eso?
07:26Con mi mano
07:27¿Qué? ¿En serio?
07:28Para que no escapes
07:29Quiero que no te vayas
07:30No te vayas, no te vayas
07:31No te vayas
07:32No te vayas
07:33No te vayas
07:34No te vayas
07:35No te vayas
07:36Y piensa en tu deseo
07:37Tak Dong Kyung
07:38Oye, ¿cómo supiste mi nombre?
08:00Disculpe, señor.
08:01Sí.
08:02Hace un momento, cuando conducía...
08:06¿Puede recordar algo?
08:08¿Recordar qué cosa?
08:10Ah, entonces nunca pasó.
08:38No puedo estar un segundo tranquilo.
08:52Vas a morir cuando yo lo diga.
09:01Te dije que no te metieras en mi camino y justo eso hiciste.
09:18De la fatalidad me encargo yo.
09:24Haz que paren.
09:26Ya no lo soporto.
09:28Ya no puedo dormir.
09:30Me estoy volviendo loco.
09:32Ya muérete.
09:34Eres un hombre.
09:35Eres un hombre.
09:35¡Cobarde!
09:36No es una historia como tú debería morir.
09:39Eres un cobarde.
09:40Debería de hacerte pedazos.
09:42Sí, tío.
09:45¿Qué? ¿No te gusta?
09:46Es lo que yo soporto a diario.
09:48¡Ya mátame!
09:50¡Por favor!
09:53Murieron tres de los que apuñalaste.
09:56Otros dos todavía están en coma.
09:58Tú estás a salvo y sano.
10:00Deberías agradecerlo.
10:02Eso no era lo que quería.
10:03No es lo que planeé.
10:07Las cosas no son como esperamos.
10:10Eso es todo por hoy.
10:12Estoy de buen humor porque pude cerrar un buen trato.
10:16Eres un demonio.
10:18Habías oído la frase...
10:20Soy el alfa y omega, el principio y el final.
10:26Soy dos de esas cosas.
10:29Omega y final.
10:33¡No! ¡Regresa!
10:43¿Por qué me haces esto?
10:45¿Qué quieres de mí?
10:48Fatalidad.
10:57¿Y ahora qué quieres?
11:03Oye, sé que lo que te voy a decir puede ser un poco difícil de creer, pero...
11:17Escúchame.
11:18¿Hola?
11:19¡Gina!
11:22¡Ay, no!
11:23¿Qué pasó?
11:25¿Qué tienes?
11:26Dime.
11:26¿Qué?
11:28Me morí.
11:29¿Qué cosa?
11:31¡Me voy a matar!
11:32¿Por qué?
11:37¡Ay, no!
11:38¿No lo tienes?
11:43Desapareció.
11:50¿Es una señal?
11:51Lo que escribiera basura y por eso se apagó mi computadora.
11:54Lamentablemente no pasó antes de que lo concluyera.
12:00¿En qué fallé?
12:01¿Por qué me hacen esto?
12:06¿Para qué pregunto?
12:07¿Quieren que me suicide?
12:14Hasta nunca.
12:15Cuídate.
12:16¿Qué clase de tonterías estás diciendo?
12:20Todo fue culpa suya.
12:26¿Suya?
12:27¿De quién?
12:29¿De Bill Gates?
12:31No, es otro el responsable de todo.
12:33¡No lo hagas!
12:36Oye, ven, siéntate, siéntate, ¿sí?
12:38Eres toda una profesional.
12:40Sabes mejor que nadie lo que se debe hacer en esta situación.
12:44No sé.
12:45Quiero morir.
12:49Existe solo una manera de ganar.
12:52¿Y cuál es la manera?
12:54Reescribe todo en una hora.
12:56¿Y testamento?
12:58El guión.
13:00¿Todo?
13:00¿Todo?
13:03Voy al techo.
13:04Al menos una escena.
13:06¿Pero para qué me molesto si a nadie le va a gustar?
13:10Es lo que piensan en tu empresa.
13:13¿Verdad?
13:14¿Qué dicen de mí?
13:17Es aburrida.
13:19No creo que esta escritora sea buena en este género.
13:22El protagonista es muy plano y está perdiendo a muchos lectores.
13:25Pero es algo común que los lectores disminuyan cuando el contenido deja de ser gratuito.
13:30Si fueras tú, ¿saldrías con el protagonista?
13:33¿Qué?
13:33Claro que no.
13:35Le recomendaré que corte capítulos y termine lo antes posible.
13:39Sí, tenemos que dejar que concluya.
13:41Será mejor darle otra oportunidad.
13:44¿Quieren ver cómo lo haces?
13:47Dime la verdad.
13:48Perdí la mitad de los lectores.
13:50Sí, pero es común que pase cuando el contenido deja de ser completamente gratuito.
13:57Es cierto.
13:58¡Ay, muy bien!
13:59Entonces, manos a la obra, ¿sí?
14:02Si no cumples con esta fecha de entrega, perderás a la otra mitad de tus lectores.
14:08¡Ya!
14:08¿Comiste algo el día de hoy?
14:17Esa no es una comida sana.
14:19Pero quita el hambre.
14:21Debo elegir entre escribir y cocinar.
14:23Saben mejor de lo que yo preparo y son nutritivas.
14:25Tengo algo que decirte.
14:49Pero no sé cómo decírtelo.
14:57¿Qué?
14:58¿Dijiste algo?
15:01Voy a ir a la tienda, ¿sí?
15:03Ajá.
15:11Buenas tardes.
15:12Hola, señor Jung.
15:25¿En qué puedo ayudarlo?
15:26Esa es una pregunta que yo debería hacerle.
15:29Ah.
15:31Suena muy serio.
15:32Ya me asustó.
15:34¿Pasa algo con su entrega?
15:38¿Está asustada?
15:39Le estoy llamando como su doctor, no como escritor.
15:42Es una llamada para advertirla.
15:46Ah.
15:47Es eso.
15:48Puede que por ahora se sienta bien, pero el dolor va a ser insoportable.
15:52Sobre advertencia no hay engaño.
15:54¿El dolor será más intenso?
15:56Es justo lo que acabo de decirle.
16:04Entonces, llamó para que tome una decisión.
16:08Entre una muerte que es seguro que sea muy dolorosa
16:12o una menos dolorosa.
16:17No quiero ninguna.
16:18Por favor, no me malinterprete.
16:20No dije lo que estaba pensando.
16:22Pero ya está hecho.
16:30Tomé una decisión.
16:30Y no me arrepiento.
16:49El final está muy cerca.
16:51Arrepiéntase para salvarse.
16:56¿En serio?
16:56Sí.
16:58Dios está furioso por todas las cosas malas que hemos hecho.
17:02Si analiza los versículos, los cometas que vimos hoy son el principio del fin.
17:07La fatalidad se acerca.
17:09No falta mucho.
17:15Tienes razón.
17:15Dios está furioso.
17:24El final se acerca.
17:35¿Estás furiosa?
17:37No, creo que me siento tranquila.
17:39Supongo que la furia llegará.
17:40Pediste que fuera la esperanza de alguien.
17:46Pero casualmente su deseo es que se acabe el mundo.
17:50Qué interesante.
17:52Eso pensé.
17:54En general, los humanos desean ganarse la lotería,
17:57tener buena salud, felicidad y cosas por el estilo.
18:00¿Estás consciente de que si el jardín desaparece...
18:03No necesitarías mariposa ni jardinero.
18:24¿No vas a decirme nada?
18:28Haz lo que desees.
18:30También haré lo que yo quiera.
18:31Te tengo una pregunta.
18:40¿Por qué yo?
18:43Fue por...
18:45Destino.
18:52Cuánta crueldad.
18:53El destino es cruel para todos.
19:06Si actúas mal, serás castigado.
19:14Ya fui castigado.
19:15¿Por qué no me contestas?
19:40Te vas a arrepentir.
19:42Te dije que te ibas a arrepentir.
19:53¡Ay, no!
20:01Gina, tengo que regresar urgentemente a la oficina.
20:03Perdón, te invito a almorzar mañana.
20:05¿Qué?
20:05Tak Dong Kyung es una destruye hogares.
20:08Tak Dong Kyung destruye hogares.
20:11Sepan que Tak Dong Kyung, su compañera, es una destruye hogares.
20:16Me sedujo y yo soy un fiel y devoto esposo.
20:18Seducir.
20:19Esa palabra no tiene nada que ver con ella.
20:21Fui un ingenuo y me enredé en sus trampas.
20:23¿Un ingenuo?
20:24Por su culpa perdí a mi esposa y a toda mi familia.
20:27¡Todo es culpa de ella!
20:29Tak Dong Kyung destruye hogares.
20:31¡Destruye hogares!
20:32Oiga, señor, esto es propiedad privada.
20:34Retírese.
20:34No entiende que ella me hirió.
20:36Estoy herido.
20:36Por favor, váyase.
20:37Tak Dong Kyung destruye hogares.
20:40Vamos afuera.
20:42¿En serio?
20:43No lo creí de ti.
20:44¿Cómo puedes comer algo después de arruinar una vida?
20:47Dije que hablemos afuera.
20:49¡Hablemos aquí!
20:51¿Qué carajos le dijiste a mi esposa?
20:53Me dijo que lo único que quiere es divorciarse.
21:01No sabía que tenía esposa.
21:04Él me engañó.
21:06Yo no hice nada malo.
21:07Él es el único culpable.
21:10Eso le dije.
21:12¿Por qué?
21:13¿En serio eso fue lo que le dijiste?
21:15Es que...
21:17¿Cómo creíste que lo nuestro era serio?
21:18¿Cómo te explico?
21:20Esto fue solo un accidente.
21:22Si tú ya no querías que nos viéramos, al menos ten algo de decencia.
21:26¿Perdón?
21:27¿Te atreves a hablar de decencia?
21:29¡Sí, porque yo soy una persona decente!
21:31Se pronuncia decente.
21:34La verdad, tú no tienes nada de especial.
21:36¿Eh?
21:36No eres mejor que los demás.
21:38Eres huérfana y pobre.
21:39No tienes nada.
21:40Y piensa en tu deseo, Dag Dong Kyung.
21:50¿Y si pido mi deseo ahora?
21:53¿Qué?
21:55Creo que no.
21:57Es un deseo que no desperdiciaré en alguien como tú.
22:02Llegó el momento.
22:03¿El momento de qué?
22:06De la fatalidad.
22:08¿Pero de qué estás hablando ahora?
22:10De que me gustaría matarte.
22:15¿Oyeron lo que dijo?
22:16Eso pasa por criarse sin padres.
22:18¡Es el resultado!
22:19¡Es justo por eso que no quiero que mi hijo crezca sin mí a su lado!
22:23¡Cállese!
22:25Oiga, venga un minuto.
22:26¿Cómo está?
22:27Parece que usted es el jefe aquí.
22:28No le hace ningún bien a la imagen de la empresa tener a alguien como ella trabajando aquí.
22:32No les...
22:33¿Qué hace?
22:34Oiga, espere, espere que...
22:36¡Ay!
22:37¡Ay, mi rodilla!
22:38No le abran la puerta a cualquiera que venga.
22:40Ay, ¿se sienten bien?
22:50Creo que el desayuno me hizo daño.
22:54¡Corran a la destruye, hogares!
22:56¡Córranla!
22:57¡Córranla!
22:59¡Soy la esposa de este idiota!
23:00¡Ay, duele, duele!
23:01¡Todo lo que dijo fue mentira!
23:02¡Les pido una disculpa!
23:03¡No, no eres un malentendido!
23:04¡No te enojes!
23:05¡Espera, cariño!
23:06¡Con cuidado!
23:07¡El bebé!
23:07¡Vas a lastimarlo!
23:09¡Ay, cuidado!
23:10¡Cuidado!
23:10¡Cuidado con el bebé!
23:12¡Ay, me estás lastimando!
23:14¡Todo es culpa de esa desgraciada!
23:16¡Ah!
23:17¡Ya cállate!
23:17¡Ay, perdón, perdón!
23:18¡Ya no me pegas, perdón!
23:20¡Uy!
23:21¡Qué incómodo!
23:23¡Ay, me estáis!
23:33¡Ay!
23:34¡Ay!
23:35¡Ay!
23:36¡Ay!
23:36¡Ay!
23:37¡Gracias!
24:07No puede ser, no van a creer lo que acaba de pasar en la oficina
24:18Alguien morirá aquí si escucho que sigues tecleando
24:24¡Oye!
24:33Pero no soy yo
24:34Esta es mi renuncia
25:00No tengo autoridad para aceptarla
25:02Pero el señor Park no está aquí
25:05Seguro puedes aceptarla en su lugar
25:07No es mi área
25:08Y es mi hora de comida
25:11¿Cuándo regresa el señor Park?
25:15No sé
25:15¿Qué?
25:18Se fue a Bali con su novia a celebrar
25:20Estoy aquí en Bali consintiendo a mi reina
25:32Tal vez sea presidente de una empresa
25:34Pero hoy no soy más que un simple hombre que quiere cuidar a su mujer
25:39Que atentos señor Park
25:41Espero que se diviertan señor Park
25:43Se lo merece
25:45Diviértase señor Park
25:46Recarga
25:50Recarga
26:04¿Qué hacías ahí parada?
26:20Es que me asusté
26:23Debiste llamarme
26:24¿Y cómo lo hago?
26:25Como quieras
26:26¿Estamos conectados?
26:28No tanto
26:30¿Cómo estuvo tu día?
26:32¿Por qué me preguntas eso?
26:34No lo sé
26:35Quizá esperabas que hoy fuera el apocalipsis para facilitar las cosas
26:39Tengo curiosidad
26:43¿Qué sucedería si rompo el acuerdo?
26:49¿Cómo?
26:49Si no siento dolor
26:51Pido mi deseo extra y muero
26:52Pero no te pido que termines con el mundo
26:55¿Qué pasa?
27:01¿Es lo que harás?
27:09Alguien más morirá si haces eso
27:11Y será alguien que tú quieres
27:13¿Qué?
27:17¿Por qué matar a alguien más?
27:18La carga de fatalidad tiene que irse a otro lado
27:21No es la gran cosa
27:23Nunca dijiste nada de eso
27:26Era algo obvio
27:27Siempre hay cuotas de cancelación
27:29Pequeñeces
27:31Hiciste un trato
27:33Y eso es lo que importa
27:34Estafador
27:40¿De haberlo sabido
27:44¿Cambiarías tu decisión?
27:52Yo creo que no
27:53Ok
28:10Elige
28:11Te doy otra oportunidad
28:13¿Ahora qué decides?
28:14Si no te decides
28:19Te arrollarán
28:20No
28:21Siempre hay que dar para recibir
28:23Elige bien
28:24En la vida lo que tienes es gracias a lo que has perdido
28:27¿Por qué?
28:30Dime por qué yo
28:31Explícame por qué tuve que ser yo
28:34El destino
28:42Eso es cruel
28:48El destino es cruel para todos
28:57¿Qué pasó?
29:08¡Fuera!
29:08¡Fuera!
29:08¡Fuera!
29:08¿Ya viste?
29:27Eres un idiota
29:36Sí, me lo dicen muy seguido
29:41¿Te diviertes jugando conmigo?
29:44¿Se te olvidó que te dije que no estoy de tu lado?
29:47Tú elegiste eso
29:49Yo solo voy a respetar tu decisión
29:53¿Te vas a quedar aquí?
30:01Si eso quieres
30:02Yo voy del otro lado
30:04Ya me aburrí
30:06¡Fuera!
30:36¿Por qué?
30:41Dime por qué yo
30:42Explícame por qué tuve que ser yo
30:45Porque yo
30:48Destino
30:51Eso es cruel
31:06Hola
31:18Traje tu favorito, hermana
31:21Y mira
31:22Es suficiente
31:24Alguien más morirá si haces eso
31:29Y será alguien que tú quieres
31:36Oye, ¿qué tienes?
31:42Ah, si es por el seguro ya lo solucioné
31:44Y resulta que el dueño de la compañía
31:47Y que por cierto renta los autos
31:49Conoce bien al hermano de un amigo de...
31:52Como sea
31:54Era un conocido y ya se resolvió
31:56Te lo juro
31:57¿Qué tienes?
32:04¿Estás borracha?
32:06¿Este es tu concepto de tortura?
32:11Oye
32:36Ah...
32:38¿Qué pasa?
33:00Enseguida
33:01Serían dos mil
33:04Gracias
33:05Ya me volví loca
33:08Lo más importante es mantenerlos enganchados
33:12Es casi como un juego
33:13Así los lectores dirán
33:15¡Ay, qué pasará! ¡Ya quiero saber!
33:18Y los tienes comiendo de la palma de tu mano
33:20¿Sí sabe a qué me refiero?
33:21Es como provocar a un hombre con un gran escote
33:26¿Cómo que con un escote?
33:30Por cierto, ¿la señorita Lee no viene seguido a la oficina?
33:35¿Qué?
33:39Es que dicen que es hermosa
33:41Ah, usted es su amiga, ¿no?
33:43Debería presentarnos un día, ¿no le parece?
33:46Entre escritores nos entendemos
33:48Podremos conocernos y quizás si surja algo
33:50¿Qué tal, eh?
33:54Alguien no sabe cuál es su lugar
33:56¿Qué?
34:00Es él
34:03Este anciano no sabe cuál es su lugar
34:05Y coquetea con una niña
34:07Eso es parte de la historia, ¿no?
34:09¿Él se muere al final?
34:12Es el centro de la historia
34:14Es para enfatizar que al amor puro e inocente
34:16No le importa lo que la sociedad dicte
34:18Eso es lo que un vil hombre casado diría
34:21Para engañar a una mujer soltera e inocente
34:23¿Qué?
34:25¿Por qué cree que la sociedad juzga tanto al amor?
34:29Si no es aprobado por la sociedad es delito
34:31Ah, ¿el hombre es delincuente?
34:33Óigame, no se exceda
34:35¿Por qué?
34:38Es que quedé muy asombrada
34:39Porque su descripción es tan realista
34:41Ah, ¿y ahora qué bicho le picó?
34:45La gente solo cambia en su lecho de muerte
34:48¿Se enojó porque mencioné a su amiga?
34:49Claro que no
34:50Es porque estoy en mi lecho de muerte
34:52De hecho, podría caer muerta en cualquier segundo
34:56¿A dónde va?
34:58Aún no termino
34:59Voy a ver a esa hermosa señorita
35:13El hombre es la causa
35:14¿Hombre?
35:15¿Cuál hombre?
35:16No hay ningún hombre en mi vida por ahora
35:18Concéntrese bien
35:20Se relaciona con el líquido vital
35:22Agua
35:24¡Sí!
35:26Ese idiota intervino en su camino
35:28El demonio acuático no la está dejando avanzar
35:32No puedes cambiar tu seudónimo ahora
35:37La vidente me dijo que me deshiciera de él
35:40Gracias por la comida
35:42Ay, porque elegí ese nombre como seudónimo
35:45¿Y por qué tenía que ser nadador?
35:48¿Que no te dio miedo?
35:49¿Cómo supo todo eso?
35:51Oye, ¿dónde la encuentro?
35:54¿Por qué?
35:55¿Quieres una lectura?
35:56Nada más
35:57¿Por curiosidad?
35:59¿Es por trabajo?
36:00Renuncia
36:01Si no te gusta estar ahí
36:02Hay muchas otras editoriales
36:03Bueno, no planeo renunciar
36:06¿Tac?
36:10¿Mmm?
36:13Tengo
36:14Que dejar de escribir
36:17¿Por qué?
36:19Aquí está su arroz
36:20Esperen a que se derrite el queso
36:43Gina
36:48¿Qué harías si supieras que dentro de cien días vas a morir?
36:52¿Qué?
36:53¿Te morirás?
36:54No
36:55Solo decía
36:56Primero
36:58Me comería un pastel de cinco pisos entero
37:00¿Luego?
37:02Creo
37:02Que me iría de viaje
37:04¿Y luego?
37:07¿Luego?
37:09No lo sé
37:09Nunca había pensado en eso
37:11Pensaba en eso
37:15Mientras nos preparaban el arroz
37:17Quiero vivir para verte tener éxito
37:23Quiero decirte algo
37:31Sé que va a sorprenderte
37:34Pero no te sorprendas tanto
37:41Ya termina
37:47No de inmediato
37:50Pero sí en este mes
37:51Piensa que es como una conclusión adelantada
37:54Es culpa de ese idiota
37:58El demonio acuático
38:01Y también
38:03Otra cosa no tan importante
38:05Pues mi novio resultó que
38:07Tiene esposa
38:08¿Qué?
38:10¿Qué pasa?
38:11¡Maldito imbécil!
38:14Lo vieron todo
38:14Seguramente ya sacaron sus propias conclusiones
38:17¿Y tú qué piensas al respecto?
38:24Yo no pienso nada
38:25Muy bien
38:26Así se debe actuar en una situación así
38:28¿Yung-Min y tú?
38:29Creo que
38:31No importa lo que digan
38:32Se metió con un casado
38:34¿Que no entendiste nada?
38:35No se sabe hoy en día
38:36Además se veía que tenía dinero
38:38¿El dinero es lo que te importa?
38:41¿Por qué no seduces al jefe y sales con él?
38:43¿Qué acabas de decir?
38:45Pensé que estaba celoso porque salía con un rico
38:47Tienes agallas para decir eso
38:50Se me fue el apetito
38:52Por fin estamos de acuerdo en algo
38:54Vámonos
38:55Hoy no pienso hacer horas extra
38:56Aún no termino
38:57¿Qué dijiste?
39:00No, nada
39:01¿Ya se enteraron?
39:04La cafetería es el hijo del que nos renta la oficina
39:07¿En serio?
39:08No sabía
39:08Bienvenidos
39:09Voy enseguida
39:10Seguro vive en el penthouse
39:12Oí que el hijo administra el edificio
39:14Entonces el auto deportivo amarillo que está en el sótano
39:17Seguramente es suyo
39:18Es el auto del hijo
39:20Nos vemos
39:24Hasta luego
39:24Adiós
39:27Regresaron temprano
39:29¿No habías renunciado?
39:34No la aceptaste
39:34¿Y por qué no te vas?
39:37Tenía que editar algo
39:38Si vas a renunciar, ¿qué más da?
39:41¿Vas a terminar las tareas que tengo?
39:44Buen trabajo
39:45¿Qué dijo Lee Hyun?
39:47Sí, estuvo de acuerdo
39:50Los escritores saben que así es esto
39:53¿Y entonces de qué hablaste con Jiyo?
39:55Su nombre es King Jiyo
39:57No puedo tomar en serio ese nombre
39:59Le di unos consejos
40:00¿Qué se te metió?
40:02Nunca habías hecho eso
40:04Ya era hora
40:05Quiere a otra editora
40:07Una más bonita
40:08¿Qué?
40:09¿Cree que editamos con la cara?
40:10No puede ser
40:11Jung Min es lindo
40:12¿Soy bonito?
40:14Ay, perdón
40:16Me dio asco
40:17Le dije que lo haré yo
40:19Soy el más apuesto
40:20¿Por qué saliste con alguien así?
40:27Estaba editando en una cafetería
40:29Y alguien que pasó
40:30Casi derrama el café en mi computadora
40:32Era algo largo
40:33Eran 80 capítulos
40:35Apareció de la nada
40:38Y se puso en medio
40:39Para que le cayera a él
40:40Héroe
40:41Héroe
40:42Sin duda
40:43Me ofrecía pagar la tintorería
40:45Pero él quiso tomar algo
40:46Y el resto es historia
40:49Ok
40:50Te engañaron
41:20Solo podría llenar hasta esta página.
41:50En las películas y en la televisión, las personas que esperan la muerte empacan todo y se van, pero yo no.
42:00Ah, y piensa en tu deseo, Tak Dong Kyung.
42:06No tengo suficiente como para cumplir sueños, ni un amor al cual dedicarme.
42:14Si pudiera vivir diez años más, desearía dinero, sueños y amor.
42:20Pero solo tengo cien días y ya.
42:24Alguien más morirá si haces eso.
42:26Y será alguien que tú quieres.
42:29Pero sobrevivir en un mundo como este no sería diferente al apocalipsis.
42:34Tú pediste el apocalipsis.
42:43Estoy cansada.
42:45¿La vida de los demás será así?
42:50¿Viven en un constante tormento por la vida y la muerte?
42:58No estoy viva ni estoy muerta.
43:02Es un punto medio.
43:03Rápido, el desfibrilador.
43:19Sí, doctor.
43:20Señorita, ¿puedo irme?
43:37No creo que vaya a pasar de los veinte en esta vida.
44:02¿Qué tipo de dios es el que siempre está enfermo, pero le entristece la muerte?
44:09Alguien tiene que pagar el precio para que el mundo exista.
44:12¿Y pagas enfermándote del corazón?
44:18Tal vez porque es donde los humanos tienen a Dios.
44:22Claro, ellos causaron tu creación.
44:24El momento en que los humanos desearon un dios, abrí los ojos.
44:29Por eso es que pago el precio con gusto.
44:33Eso es lo que debe hacer el dios que crearon.
44:35¿Y tú?
44:37Al ser mi creación, es igual.
44:42Tú ya sabes que no puedes escapar de tu destino.
44:51Ella no va a darle la espalda al mundo como tú lo haces.
44:54Entonces voy a obligarla.
44:59¿Ah, sí?
45:01¿En serio crees que puedes conseguirlo?
45:03Si crearon a Dios, ¿por qué no se podría?
45:06Estamos atados a sus deseos.
45:08Por eso haré lo necesario.
45:11Sus deseos son más que solo eso.
45:15Vete.
45:16Ya casi es medianoche.
45:17Dios lo sabe todo, pero finge que no sabe nada.
45:28Muy bien, ahora sonría.
45:47Uno, dos.
45:48Vamos a tomar otra.
45:54No, no, una sonrisa más grande.
45:58¿Te quieres morir?
46:00¿Qué?
46:01¿Qué haces aquí?
46:02¿Viniste por otra cachetada?
46:04¿Esa es tu forma de decir que te disculpas?
46:09¿Por qué lo haría?
46:11¿Y si pelean cuando terminemos?
46:14Sonría, por favor.
46:17Sonríe con los dientes.
46:18¿Puede rebajarme un poco las mejillas aquí?
46:31¿Un poquito?
46:31Sí, pero ya no sería su cara si lo hago.
46:34¿Eso es importante?
46:35Si planea usar esta foto para una identificación,
46:38entonces sí importa.
46:40No es para eso que la quiero.
46:43Ah, la quiero en ese tamaño.
46:46Y en marcada.
46:48Con el mismo marco negro.
46:50¿No quiere que le haga los ojos más grandes?
46:55¿Le gustará?
46:57A ver.
47:13Tenemos que caminar.
47:14Pudimos usar mi auto.
47:15No quiero entrar a tu auto.
47:17No sé qué podría pasar.
47:20¿Existe el autobús?
47:21Mejor ya cállate.
47:23Tenía ganas de caminar.
47:26Desperdicias el tiempo que te queda.
47:27¿No deberías aprovechar cada segundo?
47:29Solo me miras cuando te enojas conmigo, ¿no?
47:42Los humanos son muy raros.
47:44¿Para qué compraste una foto si no vas a poder disfrutarla?
47:47Es para que los demás me recuerden.
47:51Es para mi funeral.
47:55¿Tomaste la decisión de morir?
47:57¿Todos los seres como tú también son narcisistas?
48:00No tienes ni idea de lo bondadoso que soy en verdad.
48:08Te salvé a pesar de que me diste esa bofetada.
48:11El reloj corre.
48:22Vas a tener que acostumbrarte.
48:42¿Tú hiciste eso?
48:44No lo hago a propósito.
48:50Pero sí soy la causa.
49:06¿Tú lo provocas?
49:07En ocasiones.
49:08También.
49:18¿Cómo vives así?
49:22No estoy vivo.
49:23Simplemente existo.
49:27No soy más que un botón de final.
49:31Con cada paso.
49:32Cada movimiento.
49:35Cada respiración.
49:38Mi ser provoca fatalidad.
49:41Es la razón de mi existencia.
49:47¿Qué pasaría si no haces nada?
49:50¿Qué pasaría si te quedas quieto?
49:54El infierno se desataría.
49:58Continúan las temperaturas anormales y se desconoce la causa.
50:01Aunque estamos en octubre, hay olas de calor y chupir.
50:04Vamos a perder la cosecha entera de este año.
50:07El mundo es un caos.
50:09Sé que me equivoqué.
50:10Está mal.
50:11Ese viejo, si hay un dios en lo que debería matarme.
50:23Siempre hay que dar para recibir.
50:26En la vida lo que tienes es gracias a lo que has perdido.
50:30Ahora entiendo a qué te referías.
50:36No existe primavera sin invierno.
50:39No puede haber luz sin oscuridad.
50:42Y no hay nacimiento si no hay muerte.
50:45Te referías a eso.
50:48Entonces tú eres el invierno,
50:51la oscuridad
50:52y la muerte.
50:53La verdad es que sí eres generoso, como dijiste.
51:03Pero ¿por qué conmigo eres tan egocéntrico?
51:12¿Por cuánto tiempo tenemos que hacer esto?
51:19Pensé que lo hacías porque te gustaba.
51:20No tenías que acompañarme hasta acá.
51:46Es raro.
51:47Pero gracias.
51:49Ya puedes irte.
51:50Te prometo que no voy a huir.
51:53Te veo mañana.
51:55¿Qué?
51:55Si tú quieres.
51:59Tú decide.
52:01¿Y eso por qué lo haces?
52:04O puedes sufrir si es lo que prefieres.
52:07¿Tienes alguna clase de trastorno?
52:10Creí que estábamos...
52:11Oye, todo estaba saliendo bien.
52:15Nos estábamos entendiendo y aprendimos cosas del otro, ¿no?
52:18Lo que te digo es que te aferres.
52:21¿A qué?
52:21¿A ti?
52:23Aférrate al destino.
52:24Oye, Tak Dong-kyong.
52:44Ahí estás.
52:45¿Para qué me buscas?
52:46Ya no sé ni dónde estoy parado.
52:49¿Qué?
52:55Me comporté como un idiota.
52:59La verdad es que no quería hacerte daño.
53:02¿Cómo que no querías?
53:04Nadie te obligó a hacerlo, ¿sí?
53:05Eres un descarado.
53:07Pero nos amamos.
53:08Eso sí era cierto.
53:10Lo que dije en tu trabajo eran mentiras.
53:13Pero esta sí es la verdad.
53:14Los borrachos dicen la verdad.
53:16¿Y si te canto?
53:17Me acuerdo de tu canción favorita.
53:19Anda, di que sí.
53:20Ay, para.
53:22Ya suéltame.
53:24Si estás borracho, ve a casa.
53:26¿Qué estás haciendo aquí?
53:28Eres tú la que me hace volar.
53:33Y aunque esto sea un gran error,
53:38te quiero a ti.
53:42Te declaro mi amor eterno, sincero e incondicional.
53:49Ay, Dios, suéltame.
53:51Ya déjame en paz.
53:53Que no entiendes.
53:54Alárgate de aquí.
53:56Y mi amor por ti será.
54:01Puro y eterno como sea.
54:05No.
54:05Suéltame.
54:05¿Qué haces?
54:07¿Y este?
54:09Oye.
54:11Suéltame ya.
54:13¿Es tu deseo?
54:15¿Cómo?
54:16¿Quieres que haga que se largue?
54:17¿Estás loco?
54:19No gastaría un deseo en él.
54:21¡Ya suéltame!
54:23¿Qué te parece esto?
54:28Amor.
54:33¿Amor?
54:34Tú sígueme.
54:35¿Amor?
54:36¿Cómo?
54:36¿Quién es este imbécil?
54:37¿Este es el patético tonto del que me contaste?
54:40Yo lo arreglo, cielo.
54:43Ve a la casa a cenar.
54:45Preparé tu cena favorita.
54:47¿Cielo?
54:50¿Hiciste la cena?
54:52Ay, no te creo.
54:54¿También tienes a otro?
54:56¿Y ya vives con él?
54:58Oye, si lo analizas, eso nos pone a mano.
55:01Yo tenía esposa y tú estás viviendo con otro.
55:03Podemos seguir saliendo.
55:05¿Sí?
55:06¿Qué es todo esto?
55:13¿Qué pasa?
55:14Nada.
55:17No es nada, tranquilo.
55:18Deja eso.
55:19¿Quién vive contigo y quién es el casado?
55:22Porque el casado va primero.
55:25No, espera.
55:26Ya me voy a dar.
55:27¡Oye!
55:28¡Oye!
55:28¡Soy inocente!
55:29¡No!
55:30¡No!
55:30¡No!
55:30¡No!
55:31¡No!
55:31¡No!
55:32¡No!
56:00¡Ay!
56:04¡Ay!
56:05¡No es cierto!
56:13¡Ay!
56:13¡Qué gracioso!
56:17¡Ay!
56:18Esto es tan absurdo.
56:24Descuida.
56:25Yo lo recojo.
56:26Gracias por ayudarme.
56:27Prometí que no habría dolor.
56:49Con razón me llamaste.
56:53Me preguntaba qué clase de ser humano pediría el fin del mundo.
56:58¿Por qué piensas cosas así?
57:01Porque soy la fatalidad.
57:04Fuiste la única que pensó lo mismo que yo en ese momento.
57:13Estoy agradecido.
57:15Esa es la verdad.
57:16Oye.
57:35Oye.
57:36Tengo una idea
57:45Hay que vivir
57:50Juntos
58:06I'm sorry, 눈물이 나
58:13어둠이 내려와 사라져가
58:20멈춰진 시간 속에
58:26They'll disappear without a trace
58:31멈출 수가 없어 왜
58:38My last baby
58:42I'm breaking down
58:45무너져 내리고
58:50어둠을 비추래
58:56I'm breaking down
58:59I'm breaking down
59:04¿Por qué le propuse que viviéramos juntos?
59:06Me voy a retractar
59:07Hola, cuñado
59:08Oye
59:09Son muchas botellas
59:12Qué hermoso sofá
59:13¿Dónde duermo?
59:14Es él, ¿verdad?
59:16La persona que más amas
59:18¿No se supone que puedes cambiar el destino?
59:22Tomalo
59:23Yo no soy humano
59:25Cosas como la empatía y el amor no existen en mi universo
59:28Pero yo sí, yo sí lo soy
59:31Serás la primera humana en amarme
59:34Yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí, yo sí
Sé la primera persona en añadir un comentario
Añade tu comentario

Recomendada