00:00Y si te dijera que la historia real de la sirenita no tiene un final feliz,
00:04que en lugar de encontrar el amor, ella termina desapareciendo en el viento.
00:11Bien, ya cumplí mi misión aquí.
00:14¿De qué misión está hablando? ¿Usted no hizo nada?
00:18Ah, no.
00:22La versión de Disney nos mostró una historia de amor, sacrificio y magia con un final feliz,
00:27pero el cuento original escrito por Hans Christian Andersen es un relato profundamente triste,
00:34lleno de dolor, renuncia y simbolismo existencial.
00:39Hoy en este video de Estrategia Educativa te voy a contar la verdadera historia de la sirenita
00:44y al final del video te revelaré un dato que cambiará por completo tu visión sobre este personaje.
00:52Así que quédate hasta el final porque esta historia te va a romper el corazón.
00:57Comencemos por lo que todos recordamos.
01:08En la película de 1989, Ariel es una sirena rebelde y soñadora que anhela vivir en la superficie.
01:16Fascinada por el mundo humano, se enamora del príncipe Eric.
01:20Hace un trato con Úrsula, la bruja del mar, entregando su voz a cambio de piernas humanas.
01:26Tiene solo tres días para enamorar al príncipe y recibir un beso de amor verdadero o volverá al mar para siempre.
01:35¡Salta, Willy! ¡Salta! ¡Salta con todas tus fuerzas!
01:50¡Willy no lo logró! ¡Y aplastó a nuestro hijo!
01:53¡Guácatelas, qué asco!
01:55¡Ay! ¡No me gusta este nuevo director de telenovela!
01:58Después de una batalla épica, el bien triunfa.
02:02Úrsula es derrotada y Ariel se convierte en humana para vivir feliz con su amado.
02:08Final feliz, ¿verdad?
02:10Pero esa historia fue adaptada para las audiencias infantiles.
02:21La verdadera sirenita no tuvo tanta suerte.
02:25Miren, es mi día de suerte. ¡Un centavo!
02:28¡Tu suerte acaba de terminarse!
02:30Oye, tranquilízate, me rompes el brazo.
02:33¡Devuélveme ese centavo o te lo arrancaré!
02:35El cuento original fue escrito en 1837 por el danés Hans Christian Andersen.
02:42Y aunque la premisa es similar, la historia es mucho más oscura, profunda y trágica.
02:49En esta versión, la sirenita no tiene nombre.
02:52Es la hija menor de un rey del mar.
02:55Y su fascinación por el mundo humano va más allá del amor.
02:58Quiere tener un alma inmortal como los humanos.
03:01Lo que está diciendo es que soy indestructible.
03:05Oh, no, no, no. De hecho, la brisa más ligera podría...
03:08Indestructible.
03:11Las sirenas, según Andersen, viven 300 años.
03:15Pero al morir, se convierten en espuma del mar.
03:19Los humanos, en cambio, tenemos alma eterna.
03:22Antiguos espíritus del mal, transformen este cuerpo decadente en umbra.
03:39El inmortal.
03:40Cuando ella salva a un príncipe de un naufragio y se enamora de él,
03:48cree que el amor podría ser su camino para obtener un alma inmortal.
03:53Entonces va con la bruja del mar.
03:55Una figura mucho más siniestra que Úrsula.
03:57Y le entrega su voz a cambio de un par de piernas.
03:59Pero no cualquier transformación.
04:02Casti, tu cirugía plástica está completa.
04:04Ahora voy a quitar los vendajes y voy a ver a una persona diferente de la que entró aquí.
04:13¡Soy exactamente igual, estúpido!
04:16¡Ah, tonterías, Crusty!
04:17Te ves 10 años más joven con esos senos.
04:20¿Que yo me estoy quejando de los senos?
04:22Caminarle causa un dolor insoportable, como si pisara cuchillos.
04:27Aún así, acepta.
04:29Por amor y por alma.
04:30Al señor Cleber, Guayán, Romero.
04:40Tardóname en a todos, lo acepto.
04:44Pero el príncipe no se enamora de ella.
04:47Se casa con otra mujer.
04:48Y el trato con la bruja decía que,
04:50si él no correspondía a su amor,
04:53ella moriría y se convertiría en espuma.
04:56¿Y moriste?
04:57Por desgracia, sí.
04:58Pero sobreviví.
05:01¿Te está sorprendiendo esta historia?
05:02¿Te interesa conocer el lado oscuro de los cuentos, películas y leyendas que todos creemos conocer?
05:07Entonces suscríbete ahora a Estrategia Educativa,
05:10donde cada semana te contamos historias con análisis histórico, cultural y simbólico.
05:15Dale al botón de suscribirse, activa la campanita y continúa con nosotros,
05:19porque lo que viene ahora es aún más impactante.
05:21Cuando la sirenita se da cuenta de que morirá al amanecer,
05:37sus hermanas aparecen con una posible solución.
05:39Han hecho un trato con la bruja y le entregaron su cabello a cambio de un cuchillo mágico.
05:43Si la sirenita mata al príncipe y deja que su sangre le moje los pies, volverá a ser una sirena.
05:50Tendrá una segunda oportunidad, pero ella se niega.
05:53Mira al príncipe dormir junto a su esposa y lo perdona.
05:56Se lanza al mar y se disuelve en espuma.
06:04Pero Anderson no termina ahí.
06:07En los últimos párrafos, la sirenita no muere del todo.
06:10Se convierte en un espíritu del aire.
06:12No tiene alma todavía, pero puede obtenerla haciendo buenas acciones durante 300 años.
06:17Anderson le da así una redención,
06:19pero solo a través del sufrimiento, la obediencia y el sacrificio total de sí misma.
06:24Este mensaje, lejos de ser humano, tiene un tono profundamente religioso y moral.
06:29Para Anderson, el alma se gana con dolor y con virtud, no con magia ni con deseos.
06:34Muchos estudiosos creen que este cuento es una alegoría sobre la represión y el sacrificio personal.
06:40Hans Christian Andersen era un hombre profundamente religioso, sensible,
06:44y se ha sugerido que vivió atormentado por sus sentimientos hacia otros hombres
06:48en una época donde esto era socialmente inaceptable.
06:51De hecho, algunos piensan que la sirenita es una metáfora de un amor imposible.
06:55Anderson habría estado enamorado del hijo de un amigo cercano
06:58a quien escribió una carta justo cuando terminó este cuento.
07:01El príncipe que nunca amó a la sirenita podría representar ese amor no correspondido.
07:06Y la sirenita misma, pues al propio Anderson,
07:09dispuesto a desaparecer para no dañar a quien amaba.
07:11Sea como sea, el cuento está lleno de símbolos.
07:14La voz representa la identidad,
07:16el dolor al caminar representa el precio del cambio,
07:18y el cuchillo no usado simboliza la renuncia absoluta.
07:23Escucha, cantinero, le debes 50 dólares al gordo Tony, dámelos.
07:27Amigo, no tengo el dinero, mis clientes son unos muertos de hambre, jamás pagan.
07:32¿Qué no hice que me des el dinero?
07:35¡Anda!
07:35Y aquí viene el dato que te prometí al inicio.
07:38¿Sabías que la estatua más famosa de Dinamarca,
07:40el ícono turístico de Copenhague,
07:42no representa a Ariel, sino a la sirenita trágica de Anderson?
07:46No.
07:50¡No!
07:52Esta estatua, inaugurada en 1913,
07:55fue inspirada en el cuento original y no en la película de Disney.
07:59Es más, la estatua ha sido atacada, vandalizada y hasta decapitada varias veces
08:04como protesta porque simboliza la sumisión,
08:08el sacrificio y la tristeza de una mujer que renuncia a todo por amor.
08:13Así que, la próxima vez que veas a una sirena sonriente, recuerda esto.
08:18La verdadera sirenita no ganó el amor, pero encontró su alma en el sacrificio.
08:22Si este video te dejó pensando, regálanos un like, compártelo con tus amigos
08:26y cuéntanos en los comentarios,
08:28¿qué otro cuento clásico quieres que revelemos en su forma original?
08:31Esto fue Estrategia Educativa,
08:33donde cada historia tiene una segunda cara,
08:36mucho más humana y mucho más real.
08:38Si el video te gustó, por favor dale pulgar arriba y compártelo con tus amigos.
08:43Te ha hablado Dros y te deseo buenas noches.
Comentarios