- hace 11 meses
- #onurtuna
- #sevdaerginci
- #frutoprohibido
Alihan y Zeynep son dos de los personajes principales y su relación es compleja y emotiva. Alihan es un hombre de negocios carismático y de sangre fría, heredero de una familia rica y poderosa.Zeynep es una mujer ingenua y honesta que lleva una vida más modesta. La historia entre ambos se entrelaza con acontecimientos dramáticos, tanto románticos como relacionados con los negocios.
Al principio, Zeynep es una mujer con la que Alihan se cruza a menudo en su vida de negocios, pero la atracción entre ambos se convierte rápidamente en una relación romántica.
Sin embargo, aunque Alihan está emocionalmente unido a Zeynep, surgen muchas dificultades y complicaciones cuando ella entra en su vida.El pasado de Alihan y las relaciones de su familia suponen grandes obstáculos para su relación con Zeynep.
#OnurTuna #SevdaErginci #FrutoProhibido
Al principio, Zeynep es una mujer con la que Alihan se cruza a menudo en su vida de negocios, pero la atracción entre ambos se convierte rápidamente en una relación romántica.
Sin embargo, aunque Alihan está emocionalmente unido a Zeynep, surgen muchas dificultades y complicaciones cuando ella entra en su vida.El pasado de Alihan y las relaciones de su familia suponen grandes obstáculos para su relación con Zeynep.
#OnurTuna #SevdaErginci #FrutoProhibido
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00El ambiente de la oficina cambió desde que están juntos, ¿no?
00:04¿Tú crees?
00:05Obviamente. Digo, había mucha tensión en la oficina, pero ya no se siente.
00:09Qué bien.
00:14Quiero despedir a Gira inmediatamente.
00:17¿Estás seguro?
00:18Muy seguro.
00:20Hakan, ¿crees que alguien que pierde el control tan fácil va a ser capaz de pilotar bien?
00:24La vida de mucha gente está en juego.
00:27¿No crees?
00:27Claro, eso es cierto, pero...
00:30¿Y si nos demanda por despido injustificado?
00:32Ya está enojada con Zeynep y contigo, piénsalo.
00:35Pues mira, Hakan, que haga lo que quiera, porque no me importa.
00:38Perderá el tiempo con una demanda.
00:40No va a ganar.
00:41Empieza el papeleo, por favor.
00:43Va a firmar.
00:44Y así terminará.
00:45Espero que sea tan fácil como has imaginado.
00:48No te preocupes.
00:49Lo será.
00:52¿Y, Hakan?
00:54¿Para qué me llamaste?
00:55Creo que ya debería suponer por qué te llamé, Gira.
01:01No supuse nada, Hakan, así que ya mejor dímelo directamente.
01:06Gira.
01:08Me apena mucho decírtelo, pero tengo que despedirte.
01:12¿De apena?
01:14¿Se puede saber quién está más apenado?
01:16Tú, Ali, Khan o Zeynep.
01:17Porque es la única razón por la que todo esto pasó.
01:20Gira, mira, no sé en qué estás pensando o qué tienes en mente,
01:22pero nadie tiene que ver con esto de verdad.
01:26No sé quién te hizo memorizar todo este discurso,
01:29pero sé bien que estoy despedida porque Zeynep no me quiere en la empresa.
01:32Gira, la razón por la que estás siendo despedida
01:34es porque tu estado mental no es apto para ser piloto.
01:36Puedes proceder legalmente si quieres.
01:38Retírate.
01:40Se van a arrepentir de esto.
01:41Voy a hacer que se arrepientan, te lo juro.
01:43No puedo creerlo.
01:51No puede ser.
01:54Está muy mal.
01:57Esa no.
01:58Mejor toma el arma que está atrás.
01:59¡Dispara, dispara!
02:00Es que hay uno en cada esquina.
02:03Escúchenme todos.
02:05Zeynep y el más hizo que me despidieran.
02:07Estoy despedida solo porque la señorita no me quiere.
02:10Así que mejor tengan cuidado con ella.
02:11Porque ninguno de ustedes tiene trabajo seguro mientras ella esté aquí.
02:18No puede ser.
02:20¿Ahora qué pasó?
02:21¿De qué me perdí otra vez?
02:23Yo tampoco entiendo nada, Caner.
02:25¿Qué fue todo ese escándalo?
02:27Aunque creo que lo entiendo.
02:30Está loca, amigo.
02:31Quedó mal, digo.
02:32Solo vino a gritar y a desquitar su coraje con toda la oficina.
02:35Eso es todo.
02:36Ay, ¿y tú crees que vuelva de nuevo?
02:38Es que estos momentos tan tensos me ponen muy mal del estómago.
02:43Me da acidez y no lo soporto.
02:44Bueno, si la despidieron como vino a decirnos.
02:47Oh, seguro va a volver, te lo juro.
02:49La verdad, no me importa si viene o no.
02:52Pero los gritos me ponen mal.
02:53Esta mujer está muy mal.
02:55Mira cómo estoy.
02:56Mira, te voy a decir una cosa.
02:58Mira, todo este desastre es culpa de Alihan, seguramente.
03:06Sí, seguro es por él.
03:10Ay, por favor, ahora resulta que no sabías y ya estabas enterado.
03:14Te juro, no sabía.
03:18¿Qué ocurre? ¿Vino Gira?
03:19¿Tú qué crees, Alihan?
03:20Vino, gritó y se fue.
03:22Está loca.
03:24Entonces te gritó y se fue.
03:26Qué profesional.
03:26Cuéntame bien lo que pasó.
03:28No entiendo nada.
03:30Es que te juro
03:32que perdió el control en la oficina.
03:36Ya te había dicho.
03:37Me di cuenta ese día cuando causó el alboroto.
03:40Afortunadamente,
03:41nos enteramos a tiempo y la despedimos.
03:44Porque te juro que le salvamos la vida a muchos.
03:46Bueno, es que no podemos confiarle la vida de ninguna persona.
03:49Es obvio.
03:49Eso es cierto.
03:50Y bueno, por suerte ya la despedimos.
03:54Estoy más enojado conmigo mismo.
03:55Por su culpa lastimé a la mujer que amo.
03:59Pero bueno, ya no podemos hacer nada al respecto.
04:02Aunque esa mujer nos va a demandar de seguro.
04:06Podemos darle todo lo que pueda exigir en la corte.
04:09Ocho meses de salario, indemnización.
04:11Pero libres de ella.
04:12No me importa.
04:20Ya llegó.
04:22¿Y ahora qué tienen?
04:24¿Qué haces en mi silla?
04:26Por favor, vete de aquí, Kaner.
04:28¡Rápido!
04:29Ustedes no tienen vergüenza.
04:31Oye, amigo.
04:32¿Me das el placer, por favor?
04:34Dile, Broccoli.
04:34Zeynep, Gira se fue.
04:38Después de que Hakan la despidiera, salió a gritarte.
04:40Pero no solo a ti, sino a todos.
04:43Te lo juro, nos gritó una sarta de insultos,
04:45maldiciones, magia negra y no sé qué tantas cosas.
04:48En serio, esa mujer está loca.
04:50¿Qué estás diciendo?
04:52No me digas que te sorprende, Zeynep.
04:54¿Por qué?
04:54Ni que fuera la primera vez.
04:55Ya sabes que Gira está loca.
04:58Es que ¿por qué está haciendo eso?
04:59¿No está bien?
05:00Oye, Zeynep.
05:01La verdad creo que está obsesionada contigo.
05:02Oye, voy a acorralarte en algún callejón.
05:05Eres pequeña y acabaría contigo de un solo movimiento.
05:08Te degollaría.
05:10Ya, Kaner, déjate decir estupideces.
05:12Quítate.
05:13Dame permiso.
05:16Déjala.
05:23¿Qué pasó?
05:24¿Vino Gira de nuevo?
05:26No es nada serio, amor.
05:27No hay de qué preocuparse.
05:28Bueno, es que la despedí hace rato
05:31y quise hablar con ella.
05:33Pero no lo tomó tan bien, como te das cuenta.
05:37Me cuesta creer todo esto.
05:38Es que Gira no es así.
05:40Amor, está despedida.
05:42Ya no vendrá a ser otro escándalo.
05:44Pues ya hizo todo a Lihan.
05:46Vino, le gritó a todo a la oficina y se fue.
05:47Está loca.
05:49Todavía me siento mal por ella.
05:52¿Por qué te sientes mal?
05:53Estaremos deprimidos por su culpa, Zeynep.
05:55Se fue.
05:57Ya hay que dejar de hablar de ella.
05:58Hay que volver a trabajar.
05:59Sí.
06:00Buena suerte.
06:01Igual para ti.
06:01Perdió la cordura por nuestra culpa, Lihan.
06:06Zeynep, una persona sana no pierde el control así.
06:09No traigas problemas ajenos a nuestra relación.
06:11Por favor.
06:13No está estable mentalmente.
06:15Eso es todo.
06:18Está bien.
06:19Ya no hay que hablar de ella.
06:20¿Sí?
06:21Bien.
06:21Voy a mi escritorio.
06:25Si me extrañas, ven.
06:28Está bien.
06:32¿Qué estás haciendo, bebé?
06:35Casi nunca vienes y no podemos estar juntos.
06:40Te voy a secuestrar si no vienes a verme.
06:42Sí, claro.
06:45Sí, claro.
06:47Por cierto, ¿por qué no buscas un lugar bonito para ir a cenar?
06:54¿Habla tu madre?
06:56Bueno, está bien, ve a verla.
06:58Hablamos más tarde.
06:59No, tonta.
07:01Cuelga tú.
07:03Tú primero.
07:04Qué asco.
07:05Anda.
07:15Mi bebé me marcó desde el sanitario.
07:19Mira, escúchame bien.
07:26Yo ya te lo advertí.
07:28Kaner ya te lo advirtió.
07:29¿Quieres que Alihan lo haga?
07:31No seas tonto.
07:32Son cosas de hombres, no entiendes.
07:34Además, Alihan es mi amigo.
07:36Y también mi hermano.
07:38¿Te das cuenta de eso?
07:39No va a reaccionar de la forma en que piensas.
07:42Pues eso espero.
07:43Eso espero de verdad.
07:45Porque si lo hace, te aviso que tu futuro está muerto, Emir.
07:48Completamente muerto.
07:50¿Lo dices en serio?
07:52Honestamente, yo ya dije lo que pienso.
07:55Ya me estresaste, Zeynep.
08:01¿Y si hacemos una cita doble?
08:03¿Qué dices?
08:04Vamos al cine todos juntos como novios,
08:07dándonos rosetas de maíz en la boca,
08:09tomándonos de las manos,
08:10comiendo yogur de kánlica.
08:14¿Por quién suenan las campanas?
08:17Por ti.
08:19Estás loco si piensas que me voy a prestar
08:21a tus asquerosos planes.
08:26¿Sí, diga?
08:29Está bien, señor Alihan, voy.
08:32Ay, me alegra que se hayan reconciliado.
08:36Emir, no te ha pasado por la cabeza
08:37salir con Kaner, ¿verdad?
08:38Porque se ven muy bien juntos.
08:40Pues sí lo haría.
08:41Es el único que me entiende en el trabajo.
08:43¡Muévete!
08:45¡Vete!
08:45¡Muévete!
08:46¡Vete!
08:46Estás justo en el paso.
08:54¿En serio se enojaría?
08:57¡Entre!
09:02¿No me extrañas ni siquiera un poco?
09:05Ah, ah.
09:06¿Ahora qué pasó?
09:07Cada vez que te veo
09:08estás hablando con Emir
09:09o si no, con Kaner.
09:10Bueno, ¿y qué quieres que haga?
09:11No dejan de hablar.
09:12La verdad, creo que eso es Mutus
09:13y Ned Yilmaz.
09:15Creo que estás jugando conmigo, ¿verdad?
09:17Más o menos.
09:19Bueno, como quieras.
09:21Iba a invitarte a un hogar en la noche,
09:23pero creo que ya no.
09:25Espera, ya.
09:25No es cierto, perdón.
09:27Eres la persona más tranquila
09:28que he conocido.
09:29Tan tranquila como un ratón.
09:32Alihan.
09:33¿A dónde me vas a llevar?
09:36Hay un lugar que me gusta mucho.
09:39Sencillo, pero romántico.
09:40Creo que te podría gustar.
09:42Bueno, pues vamos.
09:43Además, las parejas que van
09:44a ese tipo de lugares son normales.
09:46¿Por qué nosotros no?
09:47Está bien, vamos.
09:48Trato hecho.
09:50Perfecto.
09:51Bien.
09:53Voy a volver al trabajo.
09:54Nos vemos.
09:58¿Ya terminaste con la reunión?
09:59Sí, ya terminó.
10:00¿Y cómo te fue?
10:01¿No hubo ningún problema?
10:02No, esto fue muy bien.
10:04No hubo problema.
10:04Tranquilo.
10:05Bueno, pero es que te escuché rara.
10:10Alihan, te quiero mucho
10:12y es lo que importa.
10:13Zeynep, yo también te quiero mucho.
10:17No pasó nada, ¿verdad?
10:18No te preocupes, estoy bien.
10:21Bueno, nos vemos esta noche.
10:23Está bien, hasta luego.
10:28¿A qué hora llega Alihan?
10:29Como a las seis de la tarde, más o menos.
10:31Ah, qué bueno.
10:32¿Por qué no van a mi casa esta noche?
10:34Sí, no estaría mal.
10:35¿Podemos llevar a Cajú con nosotros también?
10:37Obvio, claro que pueden.
10:39Está bien.
10:41Capitán Batú.
10:42Hola, Hakán, ¿cómo estás?
10:44Bien, gracias, pero ¿qué hace aquí?
10:45¿No se supone que estaría volando con Alihan?
10:47Sí, pero me cancelaron.
10:49¿Cancelaron?
10:49¿Por qué no sabía de eso?
10:51Había un registro que decía que Jirabozok volaría hoy.
10:54¿Jirabozok?
10:54Así es, Hakán.
10:55Pero la despedimos.
10:57Ay, no.
10:59Hakán.
11:00Turker, ¿el avión de Alihan sigue en curso?
11:15¿Quién lo pilota?
11:18¿Jirabozok?
11:22Está bien.
11:24Es cierto, Jirabozok está pilotando el avión.
11:27Hakán, ¿qué pasará ahora?
11:28¿Crees que le haga algo?
11:30Cálmate, ven conmigo, ven.
11:32Ven.
11:32Hakán.
11:33Ven, ven.
11:43Ángulos a los demás.
11:50Por favor, comuníquense con la pobre de control.
11:54Vamos.
11:55Vamos.
11:59Más detrás de mí en el teléfono.
12:05Sí, sí, sí.
12:07Pregunta.
12:14Hola, ¿hay alguna razón?
12:19¿Qué te respondieron en el teléfono?
12:24Todavía no tenemos respuestas.
12:29Hola.
12:37Antiguo.
12:39De Alicante.
12:53Voy a ir a Ankara, mi llena.
12:54¿A Ankara?
12:55Me vas a extrañar, pero creo que puedes soportarlo.
12:57Aguantaré, señor Alihan, voy a hacerlo.
13:00¿Y qué tal si yo no?
13:02Mejor vamos juntos.
13:04No, yo no puedo ir mañana.
13:06Tengo muchas cosas que hacer.
13:08Conozco a tu jefe, puedo pedirle un favor.
13:10No acostumbro a hacer eso.
13:12Entonces te veo mañana en la noche.
13:15Está bien.
13:17Te arrepentirás de no haber venido conmigo.
13:20No me hagas esto, por favor.
13:21No hagas que me arrepienta de no haber venido contigo.
13:28Está bien.
13:29Está bien.
13:36Señor Swat, ponga las noticias.
13:39Interrumpimos nuestra programación normal por una noticia de última hora.
13:42Un avión perteneciente a Falcon Air, que transportaba al famoso hombre de negocios,
13:47Alejandas Demir, se extravió del radar.
13:49El avión que despegó de Estambul, Ankara, esta mañana, se perdió del radar después de 20 minutos.
13:54Y desde ese momento no ha mandado ningún mensaje a la torre de control.
13:58Junto con Alejandas Demir viajaban la piloto Jira Bosok,
14:02el segundo piloto al mando a Ifer Kijis,
14:05y la auxiliar de vuelo a Inúrdic Vaz.
14:07Estaremos atentos a nueva información.
14:09Hasta luego.
14:12No puede ser.
14:29No puede ser.
14:40Sí, señor Ersoy, sí.
14:42Yo también pienso lo mismo.
14:45Digo, Alihan fue entrenado como piloto.
14:49Ojalá guardemos la esperanza hasta el último momento.
14:53Sí, muchas gracias.
14:57¿Nasli?
14:57¿Sí?
14:57¿Has visto a Zeynep?
14:58¿Eh?
15:00No.
15:00¿Qué pasó?
15:11¿Hay alguna novedad?
15:12No, pero tampoco malas noticias.
15:14No puedo creer lo que está pasando.
15:16Zeynep.
15:20No han encontrado cadáveres.
15:21Cálmate, por favor.
15:23Hablé con el señor Ersoy y no me dijo nada.
15:25¿Pero entonces dónde está Alihan?
15:27¿No crees que ya sabríamos algo?
15:28Si vieran aterrizado, me muero de miedo.
15:31Está bien, pero tenemos que ser fuertes ahora.
15:33No podemos perder la esperanza.
15:35Estoy seguro de que Alihan va a volver.
15:38Zeynep.
15:38Ya no aguanto.
15:55¿Qué voy a hacer sin ti?
16:08No me dejes sola.
16:29Por favor, no me dejes.
16:31No me dejes.
16:38Zeynep.
16:42Zeynep.
16:42Hermana.
16:46Hermana, no sé qué voy a hacer.
16:48No llores, hermana, por favor.
16:50Además, solo ha pasado una hora.
16:52No seas negativa, ¿está bien?
16:54No pueden encontrarlo.
16:56Siéntate.
16:57Siéntate.
16:58¿Cómo no quieres que sea negativa si no lo encuentran?
17:01Zeynep, mira.
17:03Ya sabes cómo es normalmente.
17:05Estamos hablando de Alihan.
17:06Seguramente no tarda en aparecer.
17:09Me dijo que me iba a arrepentir si no viajaba con él.
17:13¿Qué?
17:14Fue lo que me dijo antes de irse.
17:16Parece que tuvo un presentimiento.
17:17Ay, no pienses así, por favor.
17:20Te juro que eso no tiene nada que ver.
17:22En serio.
17:23Le dije que estaba muy ocupada y que no podía ir con él.
17:26No puede terminar así.
17:28Tengo que verlo.
17:29No, cállate.
17:30Deja de decir tonterías, te lo ruego.
17:32Zeynep.
17:33Ya no te preocupes por él.
17:34Te juro que va a regresar contigo.
17:36En serio.
17:36Además, medio mundo lo está esperando allá afuera.
17:38Va a regresar.
17:39Solo no pierdas la esperanza, por favor.
17:41No tengo ganas de hablar con nadie.
17:45Está bien.
17:46Está bien, cariño.
17:47No vamos a hablar con nadie.
17:48Nos vamos a quedar aquí.
17:50No puede dejarme.
17:52Tiene que aparecer.
17:53Tendría que estar con él.
17:59Y lo estará, Zeynep.
18:00¿Cuándo regrese?
18:03Voy a ir a preguntar si hay noticias.
18:05¿Crees que ya sepan algo?
18:06No sé, pero voy a ir a preguntar.
18:08Si ya se supiera algo, seguro nos habrían avisado.
18:10¿No crees?
18:10No quiero que la dejen sola.
18:16Está bien.
18:20Tengo que estar con Alihan.
18:25Tengo que estar más cerca de él.
18:27Alíhan.
18:35Vine para estar cerca de ti.
18:39Por favor, no me dejes sola.
18:42Te lo suplico.
18:46Por favor, no te vayas y me dejes aquí.
18:49No te vayas y me dejes.
19:19No te vayas y me dejes.
19:49Pido por todo su apoyo.
19:51Porque entiendo que estuvieron preocupados por mí.
19:53Y lamento que ayer no pudieran trabajar
19:55como hubieran deseado por esto que pasó.
20:01Y...
20:01Gracias y que todos tengan buen día.
20:04Oye, Zeynep.
20:18Me alegra que se encuentre bien.
20:20Gracias.
20:29¿Sabes?
20:30Pensé llamarte para preguntarte ayer.
20:34Sin embargo, no lo hice.
20:36Creí que no contestarías.
20:39Creo que no lo hubiera hecho porque no estaba de humor.
20:42Yo sospechaba que algún día Gira podía perder la cabeza.
20:45No digas eso porque yo no quisiera recortarla.
20:48De acuerdo, hablemos de otra cosa.
20:54¿No quieres decirme cómo está todo?
20:57Escúchame.
20:58Sé que siempre preguntas lo mismo,
21:00pero comprende que no voy a decirte nada.
21:02Así que mejor deja de insistir.
21:05Dime lo que sucede entre Gildiz y tú.
21:07¿Qué sucede?
21:08Nada.
21:08Todo está bien, ¿no?
21:09¿Alguien te dijo que discutimos?
21:10Esta pobre no sabe nada todavía.
21:13¿Cuánto lo siento?
21:14¿Qué?
21:14¿Qué dijiste?
21:15¿Y por qué bajaste la voz?
21:16Estaba diciendo que hoy es un día hermoso.
21:19Debe ser complicado ser la hermana de Gildiz
21:21porque sabes bien que ella siempre busca problemas.
21:23¿No es así?
21:25Caner, mira, te sugiero que no sigas
21:27o voy a enfadarme.
21:29Tú ganas, está bien.
21:31Es que nunca quieres platicar nada conmigo.
21:35Aunque todo se encuentra bien con Alija,
21:37no tienen problemas, ¿eh?
21:38Caner, ¿es que no entendiste lo que te dije?
21:43Está bien.
21:45Es que tienes novio ahora
21:46y nadie quiere salir conmigo.
21:47Creo que yo soy muy serio para las mujeres.
21:49Sí, debe ser por esa razón, claro.
21:59Hermana.
22:03¿Qué sucede? ¿A dónde vas?
22:06Quiero ver cómo se encuentra Alijan.
22:07Hermana, ¿saben acerca de las píldoras
22:09que le dimos a Gildiz?
22:11Se trata de algo mucho peor, Caner.
22:13¿Qué? ¿Qué sucedió?
22:16Nos despidieron.
22:17¿Qué?
22:18¿Y cómo sucedió eso?
22:21Cuando hable con Alijan,
22:23te lo contaré.
22:24No me tardo.
22:24Sí.
22:37Sí, de acuerdo.
22:43Hola, Alijan.
22:47Lamento mucho lo que sucedió.
22:48Te lo agradezco mucho, Ender.
22:51¿Cómo estás?
22:52Estoy bien, gracias.
22:54Solo que estaba preocupada por ti
22:55y quería venir a verte.
22:57Pienso que eres el primer hombre
22:59que intenta ser secuestrado por una mujer.
23:03¿Qué te ofrezco de beber?
23:04Así estoy bien.
23:05Es que no estaré mucho tiempo.
23:06Es que no solo quería venir a verte.
23:10Hay algo importante
23:10que me gustaría comentarte, Alijan.
23:13Está bien.
23:15Se trata de Gildiz
23:16y no sé si sabes...
23:18Está embarazada.
23:20Sí, lo sabía.
23:21Claro, tenías que saberlo.
23:23Zeynep todavía está contigo, ¿verdad?
23:25Así es.
23:25No te diré los detalles,
23:29pero en cuanto Halit se enteró
23:30que Gildiz estaba embarazada,
23:33quiso despedirme
23:34y hoy lo decidió.
23:35Como ves,
23:35soy víctima de un despido injustificado.
23:38¿Cómo pudo hacerlo?
23:39Tienes experiencia en las presentaciones,
23:41aunque puedes iniciar tu propio negocio.
23:44No, no, no.
23:44No tengo deseos de hacer eso.
23:46Ahora necesito buscar trabajo
23:47en una compañía
23:48y en donde mi experiencia sea valorada.
23:52Pero sí me gustaría
23:53que Caner se quede aquí
23:54un tiempo en lo que consigo
23:55un nuevo trabajo
23:56y solo si también estás de acuerdo, Alihan.
24:01Puedo ayudarte.
24:04Él se puede quedar.
24:05Perfecto.
24:06En serio te lo agradezco.
24:07Sabía que nos ayudarías, Alihan.
24:23¿Tienes mucho esperándome?
24:24No, yo acabo de llegar,
24:25pero creo que el café
24:27ya se enfrió un poco.
24:28No, así me gusta.
24:34Así que aquí es el lugar
24:36donde te gusta venir
24:37para escapar del trabajo.
24:38No deberíamos decirle
24:40escapar del trabajo.
24:41¿Y por qué no?
24:42Solo vinimos por un café.
24:45Además,
24:45no deberíamos venir aquí
24:46tan seguido
24:47porque la gente
24:48ya no vendrá
24:48y se irá al café
24:49que está en la otra cuadra.
24:50¿Es en serio?
24:52¿Entonces crees
24:53que me tienen miedo?
24:55Yo no diría
24:56que los asustas,
24:58pero es que a veces
24:59creo que no eres
25:00tan amigable con ellos.
25:01De acuerdo.
25:04Es que así
25:05tengo que comportarme.
25:08Está bien,
25:09señor Tazemir.
25:14¿Es para ti?
25:16¿Y por qué?
25:17Con todo lo que sucedió ayer,
25:20pensé que tenía María
25:21este regalo.
25:21La primera edición
25:29de la estación
25:30en el cielo.
25:32¿Cómo pudiste
25:32encontrar algo así?
25:33Si tu pareja
25:34necesita un regalo así
25:35en lugar de preferir
25:36una joya que sea
25:37muy costosa,
25:38entonces puedes buscarlo
25:39en todas las librerías.
25:43Eres tan gentil.
25:44Te lo agradezco.
25:48Había leído
25:48que si te enamoras
25:49en alguna ocasión
25:52de alguien
25:52que sea igual a ti.
25:53¿Que sea igual a ti?
25:56Por ejemplo,
25:57cuando los dos
25:57se quieren enamorar
26:00por primera vez
26:01de alguien
26:02o quizá
26:03han sufrido
26:04porque les rompieron
26:05el corazón
26:05o están esperando
26:07encontrar a alguien sincero.
26:09Cierto.
26:11Pero
26:12en especial
26:14cuando ellos
26:15han tenido problemas
26:16pero siguen adelante.
26:19está bien.
26:24¿Somos compatibles?
26:27Claro que sí.
26:29De acuerdo.
26:41¿Irem?
26:42Prima,
26:43¿cómo estás?
26:44Ah, estoy bien.
26:45Estoy en el trabajo.
26:46¿Tú qué tal?
26:46¿Dónde estás?
26:47En Estambul ahora.
26:48Llevo un tiempo aquí
26:49y no había podido llamarte.
26:51¿Hace cuánto estás aquí?
26:53Como tres meses.
26:54¿Pero cómo?
26:56¿Y en todo este tiempo
26:57no has podido
26:57hacerme una llamada?
26:59La verdad es que
26:59oí que Gildi
27:00se hizo diseñadora.
27:01Sabes que no me gusta
27:02todo eso.
27:03Pensé que la ofendería
27:04si me la encuentro
27:04y le dirijo
27:06la palabra.
27:07¿Y no podías
27:07llamarme por eso?
27:08¿Estás loca o qué?
27:10Sabes que no tengo tacto,
27:11pero eso no es importante.
27:13Eh,
27:13¿sabes?
27:14Trabajo en una taberna
27:15en Mejoglu.
27:15¿Quieres ir?
27:16Ah,
27:16qué gusto me da.
27:18¿Qué tal si celebramos
27:19juntas, Zeynep?
27:20Sí,
27:20está bien.
27:21Yo voy.
27:21Voy a decirle a mi novio.
27:22Tal vez quiera ir conmigo
27:23también y así lo conoces.
27:24¿Qué?
27:25¿Tú también tienes
27:25un novio elegante?
27:26Por favor,
27:27no ando con gente pesada,
27:28lo sabes.
27:29Alihan es lindo,
27:30te va a agradar mucho.
27:33Voy a decirle hoy
27:33y si quiere acompañarme
27:35voy con él,
27:36¿de acuerdo?
27:36Sí,
27:37es genial.
27:37Dejaré tu nombre
27:37en la entrada.
27:38Ah,
27:39está bien.
27:39Y tal vez vaya
27:40un amigo más.
27:41Después te digo
27:41sobre eso.
27:42Perfecto.
27:43Nos vemos.
27:44Besos.
27:44Beso.
27:49Falta tu firma
27:50en esta parte.
27:54Hay cosas aquí
27:55que me están haciendo pensar.
27:57Lo mejor será
27:58consultar
27:59a nuestros propios abogados.
28:01Muy bien,
28:01habla con ellos, amigo.
28:03Mejor.
28:03Me avisas.
28:06Ah,
28:07por cierto,
28:07Hakan.
28:10Iré
28:10¿De qué te ríes, amigo?
28:18¿Creías que serías tú
28:19el que siempre reiría?
28:22Solo
28:22tiene una voz
28:24muy hermosa.
28:25¿Cierto?
28:26Me gustó.
28:28¿Irías otra vez?
28:30Eh,
28:31deberíamos ir.
28:33Claro.
28:35¿Y qué?
28:36¿Has visto a Emir?
28:37¿Ya tiene trabajo?
28:38¿De él sabes algo?
28:39Ah, Emir.
28:40Emir.
28:41Parece que
28:42trabaja con Kemal.
28:44Ahora son amigos.
28:45O eso entendí.
28:46Ah.
28:48Sí,
28:49ya veo.
28:51Bueno.
28:51Entonces,
28:52me voy a ir.
28:53Ajá.
28:57Debes ser hermosa,
28:58hermana.
28:59Te sienta muy bien
28:59el embarazo.
29:00Ay,
29:01¿lo dices en serio?
29:01De verdad.
29:02No sé cómo vamos a actuar
29:04cuando nazcas
29:04y ahora actuamos así.
29:05Sí,
29:06imagina si es niña
29:07y se parece a ti.
29:08Las voy a vestir iguales.
29:09Ay,
29:10qué lindo.
29:12Sí.
29:13¿Y Halit?
29:14¿Qué dice?
29:14Ay,
29:15él quiere a un niño.
29:16Dice que ya tiene dos mujeres.
29:18Mmm.
29:19Entonces,
29:20hay emociones en eso.
29:21Dime,
29:22¿soy yo la extraña?
29:22¿Pido atención
29:23que no merezco?
29:24No debería ser de esta manera.
29:26No es como lo imaginé.
29:27No,
29:27hermana.
29:28Tú no eres la extraña.
29:29Yo te veo bien.
29:31Cuando habla de sus dos hijas,
29:33se escucha como si fueran
29:34lo mejor del mundo.
29:35Y ellas son terribles.
29:36No digas esas cosas.
29:37Estás embarazada.
29:38Llevas una vida adentro.
29:40Es que estoy harta ya.
29:42No has visto su rostro real.
29:44Bueno,
29:44hablemos de otra cosa mejor.
29:45Ajá.
29:46¿Sabes?
29:47Anoche fuimos a ver a Irem.
29:48Está cantando en una taberna.
29:50Nos divertimos mucho.
29:51No deberías ir a esos lugares.
29:53Y menos llevar a Alihan contigo.
29:55¿Qué tiene?
29:55A Alihan le gustó mucho.
29:57Seguro fue por ti.
29:58Él jamás iría a ver a alguien
29:59como ella.
30:00Parece que a Hakan
30:03le gusta bastante.
30:05Ay, Hakan es un estúpido.
30:06Se podría ver en una rebelde
30:07maleducada como Irem.
30:09Ay,
30:09¿qué tiene de malo Irem?
30:11Yo la quiero.
30:11Es una buena chica.
30:13Tal vez malentendí lo que vi.
30:16No me incumbe,
30:16de hecho.
30:17Iba a preguntarte,
30:19¿le contaste a mamá
30:20de tu embarazo?
30:21No he podido.
30:22Se me ha olvidado
30:22por el problema
30:23que tenías de Alihan.
30:24Le llamaré hoy.
30:25Ah,
30:26pero no se te olvide,
30:26por favor.
30:27Sabes que se ofende de todo.
30:29Si no le dices,
30:29no te dejará en paz.
30:31Ya sé,
30:31ya la voy a llamar.
30:34¿Qué hora es?
30:36Tengo que irme,
30:37si no voy a llegar tarde.
30:38Ay,
30:38quédate otros cinco minutos.
30:40No puedo.
30:40Alihan se enfada.
30:42Cinco minutos más.
30:44Uy,
30:44te quiero.
30:46La voy a llamar Cine,
30:47por favor.
30:50Tu agua,
30:52estás embarazada.
30:55Dime,
30:59Alihan.
30:59Hola,
31:00¿puedes hablar,
31:00Halit?
31:01Sí,
31:01dime.
31:02No es muy importante,
31:03solo pregunto por curiosidad.
31:04Eh,
31:05nuestro elemento
31:06fue empleado
31:07en tu empresa,
31:08¿verdad?
31:08Supongo que me hablas
31:09de Lila,
31:09Alihan.
31:10¿Cómo?
31:11Sí,
31:12ni me preguntes.
31:13Llega a la oficina
31:14temprano y trabaja
31:15hasta que es de noche.
31:16Increíble.
31:17¿La oficina?
31:18¿Estamos hablando
31:19de Lila,
31:19amigo?
31:20Sí,
31:20sí,
31:21me está sorprendiendo.
31:22Tiene un interés
31:23enorme en la empresa.
31:24Si sigue como va,
31:26pronto se va a convertir
31:27en una mujer
31:28de negocios
31:28de primera.
31:29Sí,
31:30claro,
31:31no lo dudo.
31:32En fin,
31:33Halit,
31:33nos vemos después,
31:34¿de acuerdo?
31:35Está bien,
31:35nos vemos,
31:36cuídate.
31:40Pase.
31:42Ah,
31:42eh,
31:42los coreanos
31:43llegan en 30 minutos,
31:44su avión está aterrizando
31:45ahora mismo.
31:47Halit me acaba de decir
31:48que Lila no sale
31:49de la oficina.
31:50¿Y qué?
31:51¿Y qué?
31:52¿Crees que está
31:53yendo a trabajar?
31:54Ah,
31:55¿entonces hay problema?
31:57Un problema más
31:57de todos los que tengo,
31:59Zeynep.
32:01Pero,
32:02Alihan,
32:04ellos son dos personas
32:07que se aman.
32:08Zeynep.
32:09Recuerda,
32:10a nosotros también
32:11trataron de separarnos,
32:12fue algo muy difícil.
32:14Lo manejamos así
32:15porque lo nuestro
32:15es especial,
32:16no siempre es igual.
32:17no soy Emir,
32:20¿está bien?
32:21Bueno,
32:22lo acepto,
32:23Emir es algo extraño
32:24en sus relaciones,
32:26pero tal vez
32:26lo que siente por Lila
32:27es genuino,
32:28no lo podemos saber.
32:30Si lo que siente
32:30por ella es genuino,
32:31tendrá que probarlo
32:32primero.
32:36¿Sabes?
32:36A veces me sorprendes
32:37mucho.
32:41Emir regresará
32:42a la empresa.
32:43¿Ah, sí?
32:44Tiene que hacerlo.
32:46Y Lila no puede
32:47estar viniendo aquí.
32:49¿Y a Kemal
32:50qué le vas a decir?
32:51Pues todos.
32:54Seguramente
32:54va a entender.
32:57Sí,
32:58está bien.
Comentarios