00:00Köszönöm szépen, de nem szeretnék semmit.
00:30Köszönöm szépen, de nekem most már mennem kell.
00:35A beteg látogatást úgyis jobb rövidre fogni.
00:38Igen, de neked amúgy is pihenned kell, édesem.
00:41Remélem, hamarosan újra eljöttek.
00:43Persze.
00:47Sziasztok.
00:48Szia.
01:00Szia.
01:02Szia.
01:03Szia.
01:06Szia.
01:10Köszönöm szépen!
01:40Köszönöm szépen!
02:10Köszönöm szépen!
02:12Talán történt valami, amíg kimentem telefonálni.
02:16Dehogy.
02:18Ismerlek már téged.
02:22Mikor ilyen szűk szavú vagy, kezdhetek aggódni.
02:26A hallgatásodnak mindig valahogy rossz vége lesz rám nézve.
02:34Ennek semmi köze hosszád.
02:38Ha téged érint, Feria, akkor engem is.
02:42Emir, én...
02:44Nem élvezted a látogatást, igaz?
02:46Nyugi, én sem.
02:48Ez rossz ötlet volt.
02:52Többet nem jövünk ide.
02:54Többet nem jövünk ide.
03:02Jobbulást, Emir úr.
03:04Köszönöm szépen!
03:06Micsoda szörnyűség?
03:08Baleset volt.
03:10De kedvesen től.
03:18Még el sem mondtad, hogyan történt.
03:22Úgy, ahogy a rendőröknek mondtam.
03:26Tényleg csak ennyi volt.
03:28Egyszerűen kisodródtatok.
03:36Apám ilyen.
03:38Sosem tartja be, amit ígér.
03:40Nekem mindegy, ráérek.
03:44Inkább lépjünk le.
03:46Menjünk.
03:47Ne botáskodj. Illetlen lenne.
03:51Úgy se érdekelné.
03:56Szerintem igen.
03:59Próbál közel kerülni hozzád.
04:03Ezt honnan veszed?
04:08A kórházban.
04:10Nem is akarok gondolni rá.
04:14Fél, hogy már sosem tud közel kerülni hozzád.
04:18Nem csodálom.
04:22Ezzel tényleg elkésedt.
04:26Emhyr.
04:30Jobbulást.
04:33Múltkor azt mondtad, keresni fogsz.
04:34Aggultam, amikor nem hallottam felőled.
04:47De úgy látom, most nem alkalmas.
04:50Dehogy. Gyere csak.
04:51Feria!
04:53Feria!
04:54Feria, várj meg!
04:56Feria, megvárnál!
04:58Feria!
04:59Mire várjak a magyarázkodásra?
05:01Nincs kifogásom.
05:03Szuper. Öröm ezt hallani.
05:05Feria!
05:09Nem fogok magyarázkodni.
05:11Butaságot tettem.
05:13Szakítottál.
05:15Próbáltam tovább lépni, ahogy mondtad.
05:17Én vagyok az oka.
05:21Nem tudtalak pótolni senkivel.
05:23De megpróbáltad.
05:25De nem sikerült.
05:27Persze.
05:29Azt én is látom.
05:31Feria!
05:32Feria!
05:33Emhyr!
05:34Apa majd később.
05:37Muszáj hinned nekem.
05:38Miért?
05:40Mert még egyszer sem hazudtam neked.
05:47Igen.
05:48Tovább akartam lépni.
05:49És ez volt a legkönnyebb út.
05:54Gyenge voltam, Feria.
05:56Ha te nem vagy velem, gyenge vagyok.
06:01Veled vagyok önmagam.
06:04Nélküled.
06:05Nélküled.
06:07Próbáltam megjátszani magam.
06:13De nem tudtam.
06:16Sehogy se ment.
06:19Sosem hazudtál nekem.
06:30Soha.
06:35Nélküled.
06:50Menjünk.
06:51Apa már vár ránk.
06:52Nem.
06:53Szeretnék haza menni.
06:55Jó, akkor hazaviszlek.
06:57Ne hagyd itt egyedül.
07:00Nem gond.
07:01Utána visszajövök.
07:02Menjünk.
07:05Jól értem, modell leszel Tülin át a Bailey divat bemutatóján.
07:09Igen.
07:13Miért?
07:15A bevételt utca gyerekekre fordítják.
07:19Koray és én szeretnénk segíteni.
07:23És ott leszel az első sorban és nézni fogsz.
07:27Nem megyek el.
07:34Feria.
07:36Meg tudod indokolni, miért nem jössz?
07:42Azért, mert egy épületben laksz velük?
07:46A szüleid miatt van?
07:47Honnan tudod, hogy én egy épületben lakom velük?
07:53Hozzám került a lánya mobilja.
07:55Amikor elvittem neki láttalak.
07:57Akkor épp nem voltunk együtt.
08:01Kérlek, mondd el, miért nem akarsz eljönni?
08:05Miért terülteted ennyire?
08:08Nem szeretem az ilyen helyeket.
08:09Kötelező elmennem.
08:18Nem.
08:20Semmi sem kötelező, Feria.
Comments