Diary 005'

ALLnONE-TV

PROSECUTOR DIARY

Transcript

00:00Genio, ito ang siyudad ng mga karir at kultura.

00:08Kami ang mga prosecutor sa Genio Branch.

00:21Mula ngayon kasama na natin siya rito sa Genio Branch.

00:24Siya sa prosecutor siya.

00:25Kumusta kayo? Salamat sa pagsalubo.

00:26Hindi bala ganun katala sa memoria niya.

00:28Mr. Lise, kung may isip pala kayo ni Ms. Chia nung college...

00:31Oo nga, naging close na kayo nung college.

00:33Close kayo ni Ms. Chia?

00:34Hindi.

00:34Bakit hindi mo sabukang maging mabayot kay prosecutor siya?

00:37Mas mababa siya sa'yo.

00:39Ano bang sinasabi mo? Iba kaya ang sinasabi niya?

00:42Ayaw mo sa akin, no?

00:43Sigurado yan.

00:45Ha?

00:45Pero wala akong pakailam. Kung ayaw mo sa akin, masayaw ko sa'yo.

00:51Ano yan?

00:52Wala, no?

00:54Sa department namin, meron din siyang ganyan.

00:56Ah, iniisip ko kung na kanin.

00:59Tabi! Tabi! Tabi!

01:01Ano nangyayari?

01:02Ano nangyayari?

01:03Ano nangyayari?

01:04Pag-prosecutor ho!

01:06Teka lang!

01:07Madam, san ka po ilalagay yung fabric softener?

01:10Sino ka ba?

01:11Ako po si prosecutor Lee Son Wong, ng Genius Prosecutors Branch.

01:15Pst!

01:15Hoy!

01:17Presto'y siya!

01:20Huwag kang lilingon!

01:21Kahit anong mangyayari!

01:25Cheers!

01:26Park Bo-Gum!

01:27Park Bo-Gum!

01:28Jacket boy!

01:29Ang totoo ang Genius Prosecutor's Office.

01:32Hindi tipikal na lugar na pinapangarap.

01:34I love you!

01:35The best ka!

01:37Kahit na ganun, kumapasok pa rin kami tuwing umaga.

01:40Ginagawa namin ang tungkulin namin.

01:42Ay!

01:43Hindi nyo dapat sinabi yun.

01:44Kung paano naman naman naman naman nito sa inyong ulo!

01:46Tutal, dito naman kami nagtatrabaho lahat.

01:49At ang Genius, kailangan ng mga prosecutor.

02:05Dalihan nyo.

02:11Okay!

02:12Blue Ribbons at Goddory Alert!

02:14Goddory at Blue Ribbons!

02:17Kukunin ko ang Goddory, siyempre!

02:20Oo, ang galing!

02:21Oh yes!

02:22Double kites!

02:22Grabe!

02:25Tama!

02:28Talo mo!

02:29Naisip nyo ba kung nagsusugal ang mga prosecutor?

02:32Oo naman!

02:32Pero technically, hindi.

02:34Ibababa ko itong mga buhang card ko at magbabayad ng doble.

02:41Sabihin na nating naglalaan ng oras kasama ng mga kaibigan.

02:45Hindi! Papihira ka na ba niyo!

02:47Kabi naman to!

02:50Anong gagawin?

02:51Ito na! Ito na! Ibababa ko na!

02:53Unahin ko muna ang Blue Ribbons!

02:54Ayan! Naku!

02:55Talo na!

02:57Salamat! Kukunin ko ng cards nyo! One go!

03:00Hoy, Jong-woo!

03:01Kabigil ka na!

03:02Kapitala ka ng calculator!

03:04Hindi ko na mabilang ang points ko!

03:06Wow!

03:07Ay, naku!

03:10Hoy, presensya na!

03:14Mr. Hong!

03:16Galingan mong pumili!

03:18Okay?

03:19Okay?

03:19Ang mga pata kayo, hindi naalala ang cards ng iba!

03:22Ano yun?

03:22Parang...

03:23Ito pa!

03:29Ito pa!

03:29Hoy!

03:30Mali ka!

03:31Ano ka ba?

03:31Sir, mali ako!

03:33Ay!

03:33At bakit naman kanyang kayo?

03:35Sabihin nyo kung kailangan din ang cutter...

03:37Hindi na kailangan!

03:38Ah!

03:39Medyo gutom na rin ako!

03:41Gusto mo ba ng ramen?

03:42Nag-order na ako ng jajangmion!

03:44Sa iyo lang?

03:45Oo, sa akin lang!

03:46Ay, grabe!

03:47Teka, para sa iyo lang?

03:49Nag-order ka na?

03:53Oo!

03:55Kailan?

03:57Kaninang...

03:58Oo, nandito na!

04:03Hello!

04:04Kumusta?

04:07Jajang nyo ng order mo!

04:08Tama po!

04:10Mali, five thousand won!

04:17Nag-laro kayo ng water rito?

04:20Hindi, no!

04:29Tama!

04:30Nagsusugal kayo!

04:32Iho!

04:34Ikaw na nakatalikod!

04:36Patingin na na kamay mo!

04:38Ha?

04:41Hish!

04:44Hoy!

04:45Teka lang!

04:45Ha?

04:46Anong ginagawa mo?

04:47I-re-report ko kayo!

04:49Bakit?

04:50Sino ba nagsusugal dito?

05:05Akala ko,

05:06nag-eehersisyo kayo

05:07tinalagaan ng kalusugan nyo.

05:10Wala ba kayo magawa

05:10bukod sa pagsusugal?

05:12Paano nyo nagwang magsugal

05:12kasama mga katrabaho nyo?

05:14Manong,

05:17uminom muna kayo, ha?

05:25Makanya ka na upo?

05:27Hindi ako kasali.

05:28Ay!

05:30Pero,

05:31Mr. Kim.

05:32Uy!

05:32Maupo ka!

05:33Dito ka!

05:34Dito ka!

05:34Kakalimutan ko to,

05:40pero tigilan nyo na.

05:43Mabilis ang pera sa sugal.

05:45Yung 100,

05:46magiging 500.

05:47Tapos,

05:48ipon lang ipupusta nyo.

05:49Pagkatapos nun,

05:51sakulungan ang bagsak nyo.

05:53Pasensya na po.

05:54Pasensya na po.

05:57Malala na ang Jinnyong.

05:59Kahit na napakarami

06:00ng sugarol,

06:01pero walang nauhuli

06:02sa kanila.

06:10Anong klaseng sugal?

06:11Pwede nyo ba

06:12ipariwanag sa amin?

06:20Gambling din sa bundok?

06:21Opo.

06:21Basis sa report,

06:25nakumpirma namin

06:26ang problema

06:27habang nag-iimbestiga.

06:29Suguro lang

06:30asawa ng informant

06:31at kalalabas lang ito

06:32sa kulukan.

06:33Hindi siya umuwi ng bahay

06:34at patuloy na nagsusugal.

06:37Nasa proseso kami

06:37ng paghahanap sa asawa

06:39nang malaman naming

06:40may mga pasugalan

06:40pala rito sa Jinnyong.

06:42Naaawa ko sa informant

06:44na iintindihan ko

06:44kung bakit siya galit

06:45sa mga nagsusugal.

06:47Pero,

06:48paano nyo nakuha

06:49ang lahat ng impormasyong yan?

06:51Huh?

07:00Kami...

07:01Paano nyo nalaman

07:06ng lahat ng ito?

07:11Hindi namin

07:12pwedeng sabihin sa inyo

07:14para

07:15maprotectahan

07:17ang informant.

07:17Alam mo nakamdaman namin

07:18may madaling sumingaw

07:20ng sitwasyon.

07:20Kaya,

07:21tandaan mo yan.

07:27Kung nakarating na yun

07:28sa kabundukan,

07:29may sindikato sa likod niyan.

07:31Kaya ba itong hawakan

07:32ng team to?

07:33Hihingi ako

07:33ng suporta sa Team 1

07:35kung papayag sila.

07:37Baka pwedeng

07:37humiram ng dalawa?

07:39Hindi ko kaya magpahiram.

07:46Talagang dalawang prosecutor?

07:48Marami kaming hawak na kaso.

07:50Kami dapat ang humingi ng suporta.

07:52Di pwede.

07:54Naintindihan ko.

07:56Huwag ka mag-alala, sir.

07:57Ang team namin,

07:59lilinisin to

08:00at bubuwagin ang lugar.

08:02Ano naman

08:03na naiisip mo

08:03sa pag-iimbestiga?

08:05Pasukin to?

08:06Oo.

08:07Alamin natin

08:08ang lugar at oras

08:08ng bukas ng pasugalan.

08:10Kaya kailangan natin

08:11ng espya.

08:11Kaya kukuha kayo

08:12ng investigating officer

08:13para magpanggap?

08:14Oo.

08:16Prosecutor siya.

08:18May

08:18iba ka bang ideya?

08:20Hindi ko alam

08:21kung ano ang kaibahan

08:22ng isang pasugalan sa bundok.

08:24Pero ang pagiging espya

08:25para makakuha ng informasyon

08:26medyo...

08:27Ano?

08:29Medyo makaluma, na?

08:31Sa soul,

08:32gumagamit tayo

08:32ng secret agent

08:33kapag may hinuhuling bahay

08:34o pribadong pasugalan.

08:36Kung ang asawa ng informante

08:37nagpupunta sa pasugalan,

08:38dapat kumuha tayo

08:39ng bubuntot sa kanya

08:40o gamitin natin siya

08:41para maging espya natin doon.

08:42Hindi lang ang soul

08:43ang kayang gumawa niyan.

08:44Dito rin,

08:44kung may mga bahay pasugalan

08:45o pribadong bahay pasugalan,

08:47kami ng bahala.

08:48Ang punto ko,

08:49kailangan lang natin

08:50alamin ng oras at lokasyon.

08:52Di ba ang pag-i-espya

08:53ginagawa kapag

08:53wala tayong informasyon?

08:54Iniisip ko lang

08:55kung sa panahon ngayon

08:56kailangan natin

08:56magpadala ng investigador

08:58at wala tayong gagawin.

08:59Nagtatanong lang ako.

09:00Ah,

09:01ang isang pasugalan sa bundok,

09:04iba sa mga bahay

09:04pasugalan sa syudad.

09:06Hindi mo malalaman

09:07hanggat hindi mo napupuntahan.

09:09At hindi nila sasabihin

09:10hanggat malapit na kayo.

09:14Sino magiging espya natin?

09:16Dapat isang taong

09:17madaling mapalapit ka agad

09:19sa sospek

09:20sa pamamagitan

09:22ng itsura nila.

09:29Taong kabisado

09:30ang ugaling nila

09:31at magaling makipag-usap.

09:33Missis,

09:33bakit lagi mong binabago

09:35ang statement mo?

09:35Di ba sinabi ko na sa'yo?

09:37Hindi maganda na

09:37pabago-bagong statement.

09:38At pinakamahalaga,

09:40alam niya kung paano

09:40magsugal.

09:41Yeah,

09:44ganyan nga.

09:48Pwak!

09:49Boom!

09:56Ano?

09:58Kumain na ba kayo?

10:02Miss Sung,

10:03pahingi lahat ng kopya

10:05ng kaso tungkol

10:06sa pasugalan

10:06sa bundok ng Jin Young.

10:07Ganon din sa mga

10:08kaparehong kaso

10:09mula sa ibang opisina.

10:10Okay.

10:12Pag-aaralan mo

10:13ang pasugalan sa bundok?

10:14Oo.

10:15Tayo pa rin

10:16ang aaresto sa kanila.

10:17Kapag na-interview na sila,

10:18kapareho rin sila

10:19ng iba.

10:20Hindi mo na kailangan

10:20pag-aralan lahat ng kaso.

10:22Ibig mong sabihin,

10:23wala akong gagawin

10:24at bahala na kayo

10:24sa pag-iimbestiga

10:25kapag nahuli sila?

10:26Tama ba?

10:29Ha?

10:39Anong problema

10:40kay Miss Sung

10:40ngayong araw?

10:41Tungkol sa pagiging espiya

10:43at ibang bagay.

10:44Sabi niya makaluma

10:44ng pag-iespiya.

10:46Ganito ang soul,

10:46ganyan ang soul.

10:48Siguro ngayon pa lang

10:49siya ahawak

10:50ng ganong kaso.

10:51Tama ka nga.

10:52Bakit hindi na lang

10:53siya tumahimik tulad ko?

10:54Baka high profile

10:55na pasugalan lang

10:56na hawakan niyang kaso.

10:57Hayaan mo na lang siya.

10:59Hindi niya pa talaga

11:00kabisadong paghahawak

11:01ng mga ordinaryong kaso

11:02tulad nito.

11:03Bakit?

11:03Ano?

11:04Wala ba siya

11:04sa mayamang pamilya?

11:06Nakatira sa Bahang Bidong

11:07ang pamilya niya.

11:08Isang lugar

11:08na maraming mga mansyon.

11:11Di ba?

11:12Hindi kayo close?

11:14Tama kayo.

11:16Sinabi ko ba?

11:19Kung hindi kayo close

11:20yung college,

11:21paano mo nalaman

11:22kung saan siya nakatira?

11:23Tama.

11:24Malamang hinatid mo siya

11:25minsan dun sa kanila.

11:27Kaya nalaman mo

11:27ang bahay nila.

11:28Ay,

11:29nagkakamali kayo.

11:31Sige,

11:31paano mo nalaman

11:32ng tungkol sa pamilya niya?

11:33Pwera kung nakatira

11:34ka malapit dun.

11:36Alam ko kasi,

11:36Nakatira yung girlfriend ko nun.

11:45Malapit sa kanila.

11:46Tama na!

11:47Okay.

11:52Huh?

11:57Sino siya?

11:59Junior sa school ko.

12:00Ah,

12:01maalala ko nga pala,

12:07yung anak ni Deputy Minister

12:08Chamin Sook,

12:09Prosecutor rin.

12:10Oh,

12:11parang magkahawig nga sila.

12:14Hmm?

12:15Parang hindi.

12:17Anong pangalan ng

12:18asawa ng informant?

12:20Mrs. Bunhi Sook.

12:22Hmm.

12:22Sinong nakaalam

12:24ng informasyong yun?

12:25Lumaya siya

12:26nung nakaraang buwan

12:27matapos makulong

12:27ng apat na taon

12:28dahil sa sugal.

12:29Mula nun,

12:30mandali siyang pabalik-balik

12:31sa dalawang

12:31overnight sauna facilities.

12:33Hmm.

12:35Ikaw,

12:36paano may pakikilala

12:37ang sarili mo?

12:38Sir,

12:38sasabihin kong wala kong asawa.

12:40May anak akong high school

12:41na naghaharap ng trabaho

12:42imbis na mag-aaral.

12:43Sinusugol ko ang perang

12:44inipon ko sa pag-aaral niya.

12:45Ganun lang po kasimple.

12:46Parang,

12:47ikaw talaga yan, ah.

12:48Pag-aaralin ko na si Gihon.

12:52Oh.

12:53Sensya na.

12:54Okay.

12:55Ah, sige.

12:57Eh, ikaw?

12:57Sir,

12:58handaan ng hearing devices

12:59at mga locator.

13:02Na-testing na ba?

13:04Opo,

13:04tapos na.

13:05Ang hearing device

13:06ang susi sa investigasyon.

13:08Tama?

13:09Opo.

13:10Siguruhin niyong wala

13:11makakalabas

13:11tungkol sa

13:12investigasyong ito.

13:14Opo, sir.

13:15Ayan,

13:16ako magbabalasa.

13:17Sige.

13:18O sige,

13:19cut na.

13:19Ayan.

13:20Ay,

13:20ang saya.

13:22O,

13:22ito na.

13:22Molus mo,

13:23molus.

13:24Wala rito.

13:25Walang makukuha.

13:26Tama siya.

13:27O sige,

13:27itong akin.

13:29Ibaba mo.

13:30Iskor ako.

13:31Lapag na.

13:32Ang galing ko.

13:34Wow.

13:34Sige,

13:35tuloy.

13:35Tatlo yan,

13:36tatlo.

13:37O,

13:37ikaw na.

13:38Sige na.

13:39O,

13:39ayan na.

13:40O,

13:41panahalo.

13:42O,

13:43halo ulit.

13:43O,

13:44wala mo.

13:44Sana swertihin.

13:45O,

13:46sana,

13:46nagmaganda na.

13:47Ito ako.

13:49Hala.

13:50Sige na.

13:51O,

13:51hindi ako swerte na.

13:52Sige na.

13:52Isa siya.

13:53Ako,

13:53may isa ako.

13:54Sige na.

13:55Ikaw muna.

13:56O,

13:56hindi mo.

13:57Ikaw muna maglaro.

13:58Hindi.

13:59Hindi.

14:00Pero,

14:01ay,

14:02ay,

14:02ito ka.

14:02Ay,

14:03hintayin ka na.

14:04Naku naman.

14:05Kailangan lang.

14:06Ay,

14:06sige na.

14:07Sige na.

14:07O,

14:08ikaw na.

14:09Ako pala?

14:09Talaga?

14:10Kaya nga binigay.

14:11Ay,

14:12nalian mo.

14:14O,

14:14ikaw na.

14:15Ay,

14:15talaga ako na ba?

14:17Oo nga.

14:18Okay.

14:19Kanina sabi niya,

14:20manilibre siya lang ulit.

14:21Kaman.

14:22Ako na ulit.

14:22Ako tama,

14:23nalikas.

14:24Talaga mo.

14:25Tara.

14:25Sige.

14:26Malang,

14:26ikaw na.

14:27Talaga ulit.

14:28O,

14:28ito na.

14:29O,

14:29ano nangyari?

14:30Ayos.

14:33Sir.

14:34O,

14:34bakit?

14:35Anong problema?

14:37Ah,

14:37kilala mo yung babae

14:38na nagtrabaho sa waterfog noong winter?

14:41Winter?

14:42Noong pumunta ang chef

14:43doon sa consulate?

14:45Ang babaeng yun.

14:46Si Mrs. Moon Hisuk.

14:48Kung ganun,

14:49alam niya ang ituron ni section chief diyan?

14:51Opo.

14:54Hmm.

14:55Yung chef nagpupunta rin sa consulate?

14:57Hindi naman ganun kadaling putulin

14:59ang relasyon mo mula sa nakaraan.

15:01Anong nakaraang buhay ni chef?

15:03Ah,

15:04hindi mo alam.

15:04Marami siyang kwento.

15:05Labas-pasok siya sa Agdansar.

15:07Itaas?

15:08Hoy!

15:09Tama na ang chismis.

15:12Ay, nako.

15:14Sino ipapadala?

15:15Si section chief park unyong ng Team 1, sir.

15:17Negative ang Team 1.

15:19Dapat tayo ang gumawa.

15:23Teka.

15:24Meron ba sa Team

15:25na hindi namumukaan

15:27ng babaeng yun?

15:29Hmm.

15:30Ah,

15:31si prosecutor king.

15:34Ako nang gagawa.

15:40Prosecutor siya?

15:41Miss siya,

15:42wala kang pangalam

15:42sa pasigualan sa bundok.

15:44Meron na.

15:44Ang mountain gambling

15:47ay pagsasugal na nangyayari

15:48sa kabundukan

15:49o rural areas.

15:50Kung saan mga 50 katao

15:52higit pa ang nagsasama-sama

15:53sa facility tulad

15:54ng mga lumang greenhouse.

15:56Kung saan nakafocus sila

15:57sa paglago ng operasyon

15:58binang negosyo.

15:58Dapat alam mong

16:01wala sa libro

16:02para mahuli silang lahat.

16:04Ha?

16:05Kahit bata,

16:06alam yan.

16:08Warehouse.

16:09Ang tawag

16:10sa iligal na pasugalan

16:11sa bundok.

16:12Sangcho,

16:13bandayan niyo

16:14yung may salamin.

16:15Siyang tumatay

16:16yung lookout

16:16o gatekeeper.

16:17Sir,

16:17bakit na yung

16:18panglimang kotse?

16:19Bakos ang tawag

16:20sa nagtitinda

16:20ng inumin at yosin.

16:22Tapos may DJ

16:23na nagpapatugtog

16:24at nagpapasaya

16:25at magia

16:25na nagbabalasan

16:26ng Wattu Cards.

16:28May mga folding screens

16:29na nagbabantay

16:29sa paligid ng pasugalan.

16:33Panghuli,

16:34ang Wunjang

16:34ang nagdadala

16:35ng mga tao

16:35papasok at palabas.

16:38Wow!

16:40Pinag-aralan mo?

16:41Ha?

16:43Pero,

16:44paano yung dialecto?

16:47Pabaguhin ko ang plano.

16:49Magiging bagong kasal ako.

16:51Nabagong lipat.

16:52Hmm.

16:53Hmm.

16:56Ano?

16:57Pae kayo?

16:59Sa Miss Chang

16:59espian natin?

17:02Ah.

17:05Nakaluro ko na ng Wattu.

17:08Diba?

17:12Wala kang alam sa Wattu?

17:13Wala.

17:14Magpapaturo ako

17:15kay Section Chief Chang

17:16mamaya.

17:19Dapat matuto ka.

17:21Mula sa pro,

17:21hindi ba?

17:22Huh?

17:22Ikaw ang pro sa team natin.

17:27Gawin mong isang pro

17:27si Miss Chamo yung job

17:28bukas ang umaga.

17:31Okay.

17:33Ito.

17:33Umpisahan natin sa stop.

17:36Tick dalawa muna tayo.

17:40Meron akong

17:43rank 2.

17:48Ano bang yan?

17:51Basahin mo?

17:54Baboy Ramo.

17:55Hindi mo alam basahin

17:56ang Wattu cards?

17:57Kaya mo nga ako

17:57tinuturuan.

17:59Ano bang nalalaman mo?

18:02Wala ka bang ginawa

18:03kung di mag-aaral?

18:04Pinag-ayabang mong

18:05pagsusugal mo

18:05kaysa pag-aaral?

18:11Okay.

18:13Ganito ang gawin natin.

18:14Huh?

18:17Ah!

18:20Oh!

18:21Oh!

18:22Sige.

18:27Mula lower number pa baas.

18:45Oh!

18:48Ito.

18:49Mga high ranking yan.

18:51Mula sa itas.

18:54Hmm?

18:57Hmm!

18:58Ah!

19:01Ah!

19:02Oh!

19:11Pwede.

19:13Ito.

19:15No.

19:21Ah!

19:34Ah!

19:35Rank 2 ako.

19:37Rank 3 ako.

19:39Ah!

19:41Level 6 ako.

19:43Ako, level 5.

19:43Sabi ko naman sa'yo,

19:51hindi ito level 5.

19:52Pero Poison Snake.

19:53Royal Flash ang tawag dyan.

19:55Eh, di dapat pala

19:56panalaw ako.

19:57Pinitik mo ba ako?

19:59Galingan mo na lang ulit.

20:00Ah?

20:01Wow!

20:01No!

20:01Ha, ha, ha, ha!

20:02Ha, ha, ha!

20:03Ha, ha, ha!

20:03Ha, ha, ha, ha!

20:04Ha, ha, ha!

20:05Ha, ha, ha, ha!

20:07Ha, ha, ha, ha!

20:09Ha, ha, ha, ha, ha!

20:11Ha, ha, ha, ha, ha, ha!

20:12Ha, ha, ha, ha, ha, ha!

20:13Ha, ha, ha, ha, ha!

20:15Ha, ha, ha, ha, ha, ha!

20:15Ha, ha, ha, ha, ha, ha, ha!

20:17Ha, ha, ha, ha, ha!

20:18Cut, sir.

20:48Oh!

20:55Oh!

20:56Ang galing!

20:58Oh!

21:03Bravo!

21:04Bravo!

21:05Bravo!

21:06Bravo!

21:07Ang galing mo!

21:08Bakit mo ba ako ginugulo?

21:12Sabi ko hindi ako sasama!

21:15Pakiusap lang, iwan mo na akong mag-isa!

21:17Sa pangit mo mukha, sana man lang ma-pera ka

21:22na hindi ka marunong gumawa ng baby.

21:26Ano?

21:27Sasaktan mo ako?

21:29Gawin mo!

21:30Ha?

21:31Saktan mo ako!

21:32Ay, nako!

21:33Lalaki ang tingin mo niyan sa sarili mo?

21:43Pag bumalik ka ulit dito,

21:45Pasasaktan ka sakin!

21:47Tandaan mo yan!

21:48Tandaan mo yan!

22:03Tama na ang balas at ibigay mo na!

22:05Ah!

22:06Okay!

22:09Bago ang mukha mo!

22:10Tagasoul ka ba?

22:11Opo!

22:13Turista?

22:14Hindi!

22:15Yung asawa ko lumipat dito!

22:16Kaya sa mama ko!

22:17Ah!

22:18Talaga?

22:19Napakagindam mo!

22:21Tama siya!

22:23Tingnan nga natin kung magaling ang mga tagasoul!

22:27Ang balas ko!

22:29Aba!

22:30Nakukuha mo na yata ang lahat ah!

22:33Ah!

22:34Sa susunod na round,

22:35pwede bang stop na lang imbes na go stop?

22:38Alam mong laruin yun?

22:40Medyo boring ang 100-point go stop eh!

22:42Oh, sige!

22:43Gawin na natin!

22:45Mukhang may pera ka!

22:47Dalihan mo!

22:49Ngayon!

22:51Level 9 ako!

22:52Ikaw!

22:54Tada!

22:55Ako naman!

22:56Alin!

22:57Nakuha!

22:58Salamat naman!

23:00Ano!

23:01Tapos na ba tayo ha?

23:02Hindi!

23:03Ayos lang!

23:04Ako nanalo ngayon!

23:05Akin ang cards nyo!

23:06Bigay nyo na!

23:07Para babalasahin ko ulit ng ganito

23:09at makapagsimula tayo ulit!

23:11Ito na!

23:12Sana swertihin ulit!

23:13Oh!

23:14Yan ang cards ko!

23:15Ay!

23:16Huwag mo nga sabihin yan!

23:17Itong at sisimulan ko na!

23:19Oh!

23:20Ito na!

23:22Yan naman ang sayo!

23:26Ako naman!

23:32Teka nga!

23:33Ano sa tingin mong ginagawa mo?

23:34Anong sinasabi mo?

23:35Ah!

23:36Kung gano'n nangyayari na rin pala to lagi sa spa at mga sonaro!

23:41Pinagbibintangan mo ba kung nilalabas kang mga good cards?

23:44Makinig ka!

23:46Binigyan mo siya ng level 4!

23:48Tapos siya level 5!

23:49At ikaw, tinabi mong level 6 para sa'yo!

23:53Kahit anong mangyari, hindi ka mananalo sa kanila!

23:57Ito!

23:58Tingnan mo!

23:59Isang to!

24:00No!

24:03Ah!

24:05Oh, I lost the money.

24:28What are you playing?

24:30Huh?

24:31Manahimik ka na lang kung wala kang pera, matulog ka na lang doon, at saka bakit pa ba ginugulo ang laro namin dito?

24:37Asensya na.

24:41Ha? Ano yun?

24:42Nawalad na ako ng ganang maglaro.

24:44Ay, naku!

24:45Tumil na tayo.

24:48Kailan ka pa dumaten?

24:50Dalawang ba na?

24:52Saan kumpanya nagtatrabaho ang asawa mo?

24:54Sa Jiangsu Engineering.

24:57Malaking kumpanya yun.

24:59Narinig ko malaki raw ang sako doon.

25:04Teka, ano yun?

25:08Ano nangyari dyan sa noo mo?

25:10Ay...

25:12Wala.

25:14Tinamaan ka?

25:18Mukhang may nakakaawang buhay rito.

25:20Siyempre.

25:22Kung mahal ka talaga ng asawa mo, lalabas ka ba para magsugal sa sauna sa 10 oras ng gabi? Tama ba?

25:31Ano palang ginagawa mo?

25:33Sobrang board ko mula nang malipat dito.

25:35Sa Seoul, naglalaro ako sa malalaking sugalan kasamang ate ko.

25:39Talaga?

25:41Bigay mo sa'ko ng number mo.

25:52Binago nila ang oras at lugar ng pasugalan kaya mahirap tong malaman.

25:56Sabi niya, pwede ko siyang samahan.

25:57Talaga?

25:58Nagpupunta siya sa mga sauna para mag-recruit ng bagong miyembro.

26:01Marami sa kanilang sumusunod kay Miss Moon doon sa pasugalan sa kabundukan.

26:05Kailan sila magkikita ulit?

26:07Kailangan kong bumalik sa sauna mamaya.

26:09Maganda tayo para magtagumpay ang mission ni Miss Cha.

26:12Hindi tayo dapat mabigo, ha?

26:14Apo.

26:16Mag-iingat ka.

26:18Ang gambling leaders, walang awa yan tulad ng mga gangster.

26:22Okay.

26:23Sobrang delikado sa mga gambling site.

26:25Dapat may exit plan ka.

26:26Papasok lang kami pag nakita ka namin lumabas.

26:30Naintindihan ko.

26:37Kumain ka ng marami.

26:38Ito po kayo maupo.

26:39Yan.

26:40Natural wild sea eel yan.

26:41Mula sa dagat.

26:42Nagbibigyan ng energy.

26:47Hi, Miran!

26:53So, Miran.

26:54Oh!

26:56Pati isok!

27:00O-order sana ako ng isang bowl ng sunrise, saka babalik sa sauna.

27:04Hindi ko alam na nandito ka.

27:05Ikaw rin.

27:07Eel yan, ha?

27:09Masarap kumain ng eel ngayon.

27:12Una na ako.

27:13Samahan mo kami.

27:16Okay lang ba?

27:18Ah!

27:19Excuse me!

27:20Pahingi nga rito ng plato?

27:22Apo, ma'am!

27:27Sino siya?

27:29Asawa mo?

27:30Oo.

27:37Hello.

27:39Ako si Lee Jong-Wan.

27:40Ako nga pala ang asawa ni Song Miran.

27:42Napaka-formal mo naman.

27:43Hello!

27:44Kumusta ka?

27:45Mabuti.

27:53Siya ang kapatid ko.

27:58Ah!

27:59Pipit pala siya.

28:01Ah!

28:08Kain pa kayo.

28:24Miran, uuwi ka na ba?

28:27Nagsabi na sila.

28:28Ah!

28:29Sige.

28:32Honey?

28:33Overtime ka ba?

28:35Babalik ka sa trabaho?

28:37Oo.

28:38Tama ka.

28:40Myungja, itatext kita mamaya.

28:42Bye.

28:44Kita tayo sa bahay.

28:45Okay.

28:49Salamat sa lahat.

28:50Wala po yun.

28:51So uulitin na lang po.

28:52Sige.

28:53Makita na lang ulit tayo.

28:55Sige.

28:58Tara.

29:05Una na ako. Tawagan mo ang team at ipaalam ang mangyayari.

29:07Paalis na kami.

29:08Saan kaya sila papunta?

29:09Oh, my God.

29:11Oh, my God.

29:33We're already gone.

29:35Where are they going?

29:39Oh, my God.

29:41Oh, my God.

29:43Oh, my God.

29:45Okay.

29:46Okay.

29:47Miss Jiang.

29:48Paano, mga polis?

29:49Meron po tayong 30 na polis para sa backup mula sa HQ.

29:51Mag-iingat po kayo.

29:52Mag-iingat kayo.

29:55Sumama tayo.

29:56Ano?

29:57Sir?

29:59Kami rin?

30:00Syempre.

30:01Mauuna na kami.

30:02Ah.

30:03Hindi.

30:04Bilang chief ninyo,

30:05sa tingin ko kasi,

30:07hindi tamang maupo na lang tayo

30:09habang nasa panganib si prosecutor.

30:10Hmm?

30:11Paano?

30:12Tayo na.

30:13Paalis na sila,

30:14pero gusto nyong...

30:15Dapat pala tumawag muna ako sa bahay,

30:17pero hindi pa kasi ako nakapagpaganong...

30:19That's it, sir.

30:20Okay.

30:21Let's go!

30:22Hurry!

30:23Hurry!

30:24Hurry!

30:25Go!

30:26Hurry!

30:27Hurry!

30:28What's the problem?

30:37Oh, are you waiting for a long time?

30:39It's a long time.

30:40Okay, let's go!

30:41Okay, let's go!

30:42Okay, let's go!

30:45Let's go!

30:46Let's go!

30:49Kilos na!

30:50Sige lang!

30:51First law!

31:01Okay na!

31:10Oo, sige na!

31:11Van 1 at 2!

31:12Sige!

31:13Maghati tayo sa dalawa!

31:14Bilis!

31:15Dito ang team to, okay?

31:17Dito ang team natin!

31:18Pasok na!

31:19Let's go!

31:20Yes, sir.

31:21Siguro isuot ang seatbelts, okay?

31:23Isuot yung seatbelts, okay?

31:24Uy!

31:25Nandiyan na ba lahat, ha?

31:26Kaya na lang ang kulang!

31:27Ano ba ba?

31:28Ano ba ba?

31:29Talagang...

31:30Ba't galit ka?

31:31Tara na!

31:32Andal!

31:33Andal!

31:34Ano?

31:36Easan na mo!

31:44Oh, boy...

31:49Tracking location?

31:57Roger.

31:58Hurry up, we're going to be in the hearing range.

32:00Okay, sir.

32:01Ay, I know.

32:03Are you going to be a seatbelt?

32:04Are you going to be a seatbelt?

32:05Oh, no.

32:06We're going to be a seatbelt.

32:07Opo, sir.

32:14Listen!

32:15Hey, sa inyong lahat, na may dalang cellphone, pakiusap lang na pakipatay muna mga ito.

32:20At dito sa bag na ito lalagay.

32:22Isipin nyo na kailangan namin ng tiwalaan nyo at sana sumunod po kayo.

32:26Salamat po sa pakikisa.

32:28Pakipasa na sa harap.

32:29Dito sa harap.

32:30Salamat po sa inyo.

32:31Oo, paabot na lang.

32:33Yan, pakipasa na.

32:34Ah.

32:37Ah.

32:39Ah.

32:45May naririnig ako.

32:47Oh, talaga?

32:48Pwedeng ikonekta sa speakerphone?

32:50Oo, pwede, sir.

32:51Ikabit mo.

32:59Tungkol dun sa asawa mo kanina.

33:01Mukhang hindi naman siya baliw.

33:03Asawa?

33:05Nakita mo si Monizoc?

33:07Opo, kanina kapunan.

33:09Pero, bakit baliw?

33:12Hindi ko alam.

33:13May pasaka?

33:20Anong dahilan bakit kanya sinaktan dyan?

33:23Pasa?

33:26Huh?

33:28Ah.

33:31Pinitik ako.

33:33Pinitik?

33:36Uy, pinitik mo ba si Miss Chasano?

33:39Huh?

33:43Gusto ko lang naman siyang matuto at mag-improve ng mas mabilis.

33:46Kung hindi ko gagawin yun, paano ko siya gagawin pro ng isang gabi?

33:50Mas ayos pa kung sinampal ka.

33:52Kapag pinitik ka sa loon, mas nakaka-emisyon.

33:55Hinayaan mo ba nasaktan ka?

33:56Dapat lumalaban ka?

33:58Paano ko gagawin yun, lalo lang siyang mananakit.

34:01Ay, napabaliw na ako.

34:03Anong paraw na ba tayo at gumagamit ko pa ng ganong parusa?

34:07Sir, sinaktan niya rin ako.

34:09Tignan niyo to, oh.

34:09Ito, ito.

34:10Kita niyo?

34:11Dito, dito, oh.

34:12Dito, dito, dito.

34:13Kita mo na?

34:15Hindi ko makikita.

34:16Ay.

34:16Sobra naman kasi yung pitikin siya.

34:20Huh?

34:21Hindi ko akala yung hinayaan niya ni Mischa.

34:24Ay, pinitik mo siguro na malakas.

34:27Kaya naging pasak.

34:29Grabe.

34:30Ah, kaya niya sinabing baliw ang asawa.

34:33Makita?

34:35Ay.

34:37Sobra naman kasi yung pitikin siya.

34:39Huh?

34:39Hindi ko akala yung hinayaan niya ni Mischa.

34:42Ay, pinitik mo siguro na malakas.

34:45Kaya naging pasak.

34:47Grabe.

34:49Ah, kaya niya sinabing baliw ang asawa.

34:52Ay, nako.

34:54Ngayrapan siya ng gusto.

34:55Grabe.

34:57Nakakalungkol.

35:15Malapit na tayo.

35:17Ah.

35:32Nawala ang signal.

35:33Huh?

35:35Ah.

35:37Itabing mo ang kotse dun.

35:38Sige, tingin ko malapit na tayo.

35:40Sige, tabi mo dyan.

35:41Radio disturbance to.

35:43Kaya nawala ang signal.

35:44Sa ngayon, nandito tayo sa lugar na to.

36:02Dito nawala ang signal.

36:05Ah, malamang ang pasugalan nandito sa 200 meter radius.

36:10Mr. Park, umikot ka.

36:11Tapos kanan.

36:12Ah.

36:15Mula rito, tatawid tayo ng bundok at maglalakad.

36:18Ah, kailangan ba talaga natin lumayo?

36:21Malamang maraming bantay na nasa daan.

36:23Mas ligtas dito.

36:24Ipaalam sa polis.

36:25Yes, sir.

36:26Tara na.

36:28Tara.

36:28Baba na.

36:28Lahat pa tayo?

36:30Oo.

36:30Baba na.

36:31Baba na.

36:31Oo.

36:42Okay, lapit kayo rito.

36:45Dali.

36:46Dali.

36:46Bilis.

36:47Dahil bababa ng bundok ang mga investigador, ingatan nyo ang mga prosecutor.

36:51Okay?

36:52Ah, lahat kayong mga prosecutor.

36:55Formal ang suot.

36:58Madilim, kaya mag-iingat kayo.

37:01Kilos na.

37:02Okay.

37:03Tara na.

37:03Okay.

37:12Uy.

37:14Tulong, sir.

37:16Hindi.

37:21Sir, bakit din panlimang kotse?

37:23Ayos ba lahat dyan?

37:34Okay kayo?

37:36Ay.

37:37Ay.

37:40Ay.

37:41Tara na.

37:43Welcome.

37:44Banda na ba kayo?

37:54Tara, simula na.

37:56Welcome sa Lama Bago.

38:02Congratulations.

38:05Binabagi ko kayo.

38:07Ligtas kayong nakarating dito sa venue natin.

38:11Woohoo.

38:12Labag na.

38:14Sino suwerte ka ba?

38:15Choo.

38:16Choo.

38:17Choo.

38:18Iikot ang suwerte.

38:19Choo.

38:20Choo.

38:21Choo.

38:21Number 8 at number 3.

38:23Yun ang papalanin.

38:25Ito na.

38:26Kung wala ka rito, halika.

38:29Ito na.

38:29Sana suwerte kayo.

38:31Good luck.

38:39Ayon na mga panahap.

38:40Namibigay na.

38:41Sino kaya sa inyo pa?

38:43Palaan kayo kayo raw.

38:45Choo.

38:46Choo.

38:47Hahaha.

38:49Sige ba?

38:49Saya.

38:50Napakamalas naman.

39:07Tingin niyo ako ng bagong cards.

39:09Congratulations sa pangalawang panalo mo.

39:11Sa pangalawang panalo mo.

39:13Congratulations din.

39:16Yan.

39:17Ito, sir.

39:21Bibilisan ko at iikot lang ako ng isang beses.

39:24Dito ka lang.

39:25Eso na.

39:28Ayos.

39:28Okay na.

39:29Patayin na.

39:33Flashlight.

39:34Dito tayo sa glad.

39:35Patigil na muna.

39:37Okay.

39:37Tigil muna.

39:38Tigil muna.

39:39Dito na.

39:40Ha?

39:43Hintay.

39:44Ayos na kayo?

39:56Mamimigay kami ng bagong cards.

39:58Kuha na kayo.

39:59Sino swerte ka ba?

40:00Choo.

40:01Choo.

40:02Choo.

40:02Ididil na ang cards.

40:04Choo.

40:05Choo.

40:05Number 38.

40:071318.

40:07Wala siyang mga joker.

40:09Ito na.

40:10Ito na.

40:11Kung wala ka rito, halika na.

40:13Ngayon, naibigay na ang lahat ng cards.

40:19Tara, sir.

40:21Teka.

40:21Sige.

40:22Bakit na?

40:24Shh.

40:40At ngayon,

40:41simulan natin sa number one.

40:43Open!

40:44Open!

40:46Four,

40:47eight,

40:48six.

40:48Ito ay six.

40:53Ano ito?

40:54Open ang snake ito!

40:56Panalo!

40:59Sabi ko naman sa'yo,

41:00hindi ito level five.

41:01Pero poison o snake.

41:02Royal Flash ang tawag dyan.

41:04Eh di dapat pala,

41:05panalo ako.

41:07Labas ka na ngayon!

41:09Third guard!

41:10Ayun na,

41:11may nanalo na!

41:12Ano ba yan?

41:14Panalo, panalo!

41:15Nanalo ang una!

41:17Oh.

41:18Alat ah.

41:20Rank three ako.

41:22Rank nine,

41:23all in.

41:24Oh!

41:25Oh!

41:26Ma'am swerte kayo!

41:32Ma'am swerte mo ah!

41:36O yan,

41:37palaguin mo pa!

41:38Ha?

41:38Congratulations!

41:40Wow!

41:40Ma'am swerte mo ah!

41:42Swerte mo ah!

41:43Ma'am kanyan ah!

41:44Lamin ang tako!

41:45Sa tingin ko,

41:46diyan swerte.

41:50Panalo ah!

41:51Bago lang yan!

41:59Tago-tago!

42:02Ang mga polis.

42:04Nandiyan na sila.

42:06Sa lawag ng sampang minuto,

42:07standby na tayo.

42:07Okay.

42:10Ang mga polis.

42:14Ang mga polis.

42:15Ang mga polis.

42:16Ang mga polis.

42:17Ang mga polis.

42:18Number two!

42:19Ikaw ang nanalo!

42:19Congratulations!

42:21Ika na lang!

42:22Ito sa akin mo!

42:24Tega tega!

42:25Dala basta!

42:26Dala basta!

42:27Number two!

42:28Ang mga polis.

42:29Ang nanalo unan!

42:30Number two unan!

42:31Number two!

42:34My bottle of farts, man!

42:37Tcha-tcha-tcha!

42:38Galinganin niyo!

42:39Tcha-tcha!

42:40Katingan niyo!

42:42Sa pangtaya!

42:43Teno!

42:50Ayun na!

42:51Tcha-tcha!

42:52Agha!

42:53Atto akit?

42:54Grabe!

42:55Ang dawee naman niya!

42:56Ah!

42:57Oh!

42:58Ma!

42:59Ma!

43:00Ma!

43:03Did you see?

43:07Let's go!

43:08Let's go!

43:10We're going to be a problem if the prosecutor came out.

43:12Why?

43:14He's not known as the police.

43:15That's why it's a delicate.

43:17Okay.

43:22You're so lucky!

43:23You're a classic!

43:25Ang galing!

43:26Pagod ka ba?

43:27Pambihira pa!

43:28Pabi! Pabi kayo!

43:29Kabi kayo!

43:30Ang galing!

43:39Yun, Niam. Nakita mo yung screen?

43:41Huwag mo nga akong guluhin.

43:43Di kaya lahat ng tauhan ni Chef. Silusundan yung babaeng yun?

43:55Okay, we are ready.

43:58We will do the cards.

44:00I-Deal the Anchor.

44:02Chu, chu, chu, chu.

44:05I-Ikut the sword.

44:07Chu, chu, chu, chu.

44:09I-Ikut the sword.

44:10Chu, chu, chu, chu.

44:12I-Ikut the sword.

44:14I-Ikut the card.

44:16We will hang out the cards,

44:18and we will win the game.

44:19Ngunit no,

44:20it's a card.

44:21Where are you?

44:23What's going on here?

44:24Where are you?

44:25Where?

44:26What's that?

44:28Who's the number?

44:29What's this?

44:31What's that?

44:33What?

44:34What am I gonna do now?

44:37There's no emotion.

44:39This one!

44:41Oh!

44:42What do you think?

44:44What?

44:45Where are you coming?

44:46You can't miss them!

44:47Open the dealer!

44:49Let's get married!

44:50Oh, yeah!

44:51Tignan natin!

44:52Ano kaya yan?

44:54Third date ang lumabas!

44:55Walang joker!

44:56Oh!

44:57Oh!

44:58Oh!

44:59Oh!

45:00Paano mo nalaman?

45:01Tignan naman ang nalaman!

45:02May psychic powers ka siya!

45:04Tignan nito!

45:07Bakit hindi lumalabas si prosecutor siya?

45:09Pinabalasan ang bagong set ng cards!

45:12Ngayon, sino naman kaya ang parting malandalo?

45:17Heto na!

45:18Taya na!

45:19Taya mo lahat!

45:20Saan?

45:21Ha?

45:22Ha?

45:23Sige lang!

45:24Tignan ko!

45:25Tignan ko pa nga!

45:26Sa iyo!

45:45Saan?

45:46Saan?

45:47Oh!

45:48Itataya mo lahat!

45:49Oh!

45:50Sige!

45:51Lahat na!

45:52Tignan ko!

45:53Oh!

45:54Sige!

45:55Bahala na!

45:56Ngayong araw, sino kaya ang uwing luhaan?

45:59Ngayon!

46:00Ngayon, simula ng buksan ang cards!

46:02Woo!

46:03Woo!

46:047!

46:055!

46:078!

46:09Ano kaya ito?

46:10Rank 9!

46:12Oh!

46:13Rank 9!

46:145!

46:155!

46:165!

46:175!

46:185!

46:195!

46:205!

46:215!

46:225!

46:236!

46:242!

46:25Ano kaya ito?

46:26Nakuha, isa itong gabo!

46:271!

46:285!

46:295!

46:305!

46:315!

46:325!

46:335!

46:345!

46:35Yes!

46:36Ito ang 1!

46:37Tignan natin kung anong sunod!

46:394 ang lumabas!

46:40Ano kaya ang susunod?

46:41Kung 5 ang makukuha natin, malaking panalo to!

46:44Ito na!

46:45Wow!

46:46Nakaka-exciting!

46:47Hindi ba't itong best round sa lahat mga kaibigan?

46:50Best round!

46:51Best round!

46:52Best round!

46:53Best round!

46:54Best round!

46:55Best round!

46:56Best round!

46:57Best round!

46:58Best round!

46:59Best round!

47:00Best round!

47:01Best round!

47:02Best round!

47:03Best round!

47:04Best round!

47:05Best round!

47:06Best round!

47:07Best round!

47:08Best round!

47:09Best round!

47:10Best round!

47:11Best round!

47:12Best round!

47:13Best round!

47:14Best round!

47:15Best round!

47:16Best round!

47:17Best round!

47:18Best round!

47:19Best round!

47:20Best round!

47:21Best round!

47:22Best round!

47:23Best round!

47:24Best round!

47:25Best round!

47:26Best round!

47:27Best round!

47:28Best round!

47:29Best round!

47:30Best round!

47:31Best round!

47:32Best round!

47:33BESTRONE!

47:43BESTRONE!

48:03BEST Disho!

48:08BESTRONE BESTRONE!

48:17What do you do?

48:25All right, let's go.

48:26Let's go.

48:55Let's go.

49:25Let's go.

49:55Let's go.

50:25Let's go.

50:55Let's go.

51:25Let's go.

51:27Let's go.

51:29Let's go.

51:31Let's go.

51:33Let's go.

51:35Let's go.

51:37Let's go.

51:39Let's go.

51:41Let's go.

51:43Let's go.

51:45Let's go.

51:47Let's go.

51:49Let's go.

51:51Let's go.

51:53Let's go.

51:55Let's go.

51:57Let's go.

51:59Let's go.

52:03Let's go.

52:05Let's go.

52:07Let's go.

52:09Let's go.

52:11Let's go.

52:15Let's go.

52:17Let's go.

52:19Let's go.

52:23Let's go.

52:25Let's go.

52:27Let's go.

52:29Let's go.

52:31Let's go.

52:33Let's go.

52:35Let's go.

52:37Let's go.

52:39Let's go.

52:43Let's go.

52:45Let's go.

52:47Let's go.

52:49Let's go.

52:51Let's go.

52:53Let's go.

52:55Let's go.

52:57Let's go.

52:59Let's go.

53:01Let's go.

53:03Let's go.

53:05Let's go.

53:07Let's go.

53:09Let's go.

53:11Let's go.

53:13Let's go.

53:17Listen. If you go to bed, you won't arrest me, but if you're going to do it, you'll arrest me.

53:24Are you going to arrest me? We're going to arrest you at night.

53:29It's not legal to arrest you so you can get your money.

53:32That's the money you don't have to do it.

53:34If I'm like that, I don't have any money.

53:37I don't have any money.

53:39I'm losing the prosecutor and I'm going to get all the money.

53:43Sok! Sok! Sok!

53:54Sok!

53:55Bakit ka nandito? Umalis ka!

53:58Ayos ka lang.

54:00Bitiwan mo ko.

54:01Ano ba to? Nung umuwi ka, nung dumating ka, di mo ba nagustuhan?

54:05Tama na. Tumigil ka.

54:07Makinig ka. Kinalimutan ko na lahat.

54:10Kaya naman, ako dapat ang sisihin at wala akong pakialam.

54:14Anong ibig mong sabihin?

54:16Kailangan kong kumapit sa'yo?

54:18Kahit na napakababa ng tingin ko sa sarili ko?

54:21Ginasos ko ang lahat ng perang kainita mo at pinagsugal ko lahat.

54:25Sa tingin mo, hindi ko alam ang ginagawa mo.

54:27Na binabayaran mo ang perang inutang ko kung saan-saan.

54:30Na nagpapakaalipin ka.

54:32Paano aayos ang lahat? Paano ako babalik sa'yo?

54:35Paano ako mananatingin sa bahay kasama mo?

54:38Paano nagpakaalipin mu.

54:41Ah, ah, ah...

55:11Let's go.

55:42Ito, walo.

55:45May walong tao kang i-detain.

55:47Oo, at may iba pang suspects na under investigation pa rin.

55:51Hinay-hinay.

55:53Kaya lahat, kailangan nyo magpahinga.

55:56Sa Sona Garden.

55:57Kung iisipin mong katapusan na ng lahat at wala ng pag-asa,

56:12pero kung meron kang isang card sa buhay na pwede mong gamitin para magsimula ulit,

56:17napakaganda nun, di ba?

56:23Sana pa uwi na tayo?

56:24Yeongju!

56:25Yung alam!

56:26Aros pa kami hindi!

56:28Malaliha. Sinabo ng asawa ko niyan, eh.

56:30Agay-tagay!

56:31Agay-tagay!

56:32Agay-tagay!

Category

Transcript

Recommended