مسلسل كوري القصر المسكون حلقة 15 مترجمة
القصر المسكون 15
مسلسل القصر المسكون الحلقه ١٥
القصر المسكون ١٥
مسلسل القصر المسكون مترجم
القصر المسكون 15
مسلسل القصر المسكون الحلقه ١٥
القصر المسكون ١٥
مسلسل القصر المسكون مترجم
Category
📺
TVTranscript
00:01:50إنه لمفتـ
00:01:58مفت تأتون
00:02:00الجنباء
00:02:02إنه
00:02:05الجنباء
00:02:20شُنْ جَنْكُ söمْكِسَتْ جُنْجُ عَالَى
00:02:24د� fille مجد فيها
00:02:25جفا سمكيشؤك
00:02:42انتهت مكنكم
00:04:19انتظر بال Events
00:04:23انتظار زي بجيب
00:04:25amic فسر
00:04:28انتظار
00:04:29Qu ef
00:04:32نbr
00:04:37أم Hunt
00:04:38لكم labor
00:04:42الخطرو
00:04:45وعنه
00:04:49وق Palestinian
00:04:54حرالي
00:05:05سوries
00:05:10سوك
00:05:12أنتديا
00:05:14أنتدل
00:05:15أنتديا
00:05:17يجب أدينا
00:05:17فيونص
00:05:19إلي قد تنسيج عن أنه
00:05:22قد تنسيج عن أنه حاليا
00:05:24هل حلمت سيجب أنك تنسيجا
00:05:30الأمر لا
00:05:34إلي أحضر
00:05:37إلي أحضر
00:05:41تنسيج عن أنه حاليا
00:05:49태어나
00:05:53اظن الاشجد
00:05:56ولكن
00:06:01ا judgments
00:06:03يا ايو
00:06:07اتت بجتب
00:06:08من الطرق
00:06:12أم لن
00:06:16الأทำ 긍 sex
00:06:18그런 말 하지 마세요
00:06:20날 두고 가면 안 됩니다
00:06:23날 두고 그냥 가면 안 됩니다
00:06:26진짜
00:06:26제발
00:06:29먼저 떠나게 돼요
00:06:33성근
00:06:36우리
00:06:41우리 광희
00:06:48웃 Cinderella
00:06:49ooration
00:07:03오마봐
00:07:04오마마봐
00:07:06오마마마마
00:07:08원장님
00:07:09오마마마마마마마마마마마마마마마마마마마마마마
00:07:44네 잘못이 아니야.
00:07:47팔쳤낸 애초에 그리 막을 수 있는 놈이 아니었다.
00:07:50정성을 다한 천도의식마저 이리 박살 내버린
00:07:55미친 악기는
00:07:57مجل ماما.
00:08:03مجلD
00:08:08مجلD
00:08:10ماذا قدرت على السيارة؟
00:08:13يجب أن أتخذك
00:08:15جمب
00:08:20جمب
00:08:25جمب
00:09:54اشتركوا
00:10:40يا إيه!
00:10:42مطلوب اللي سياره؟
00:10:44جميع المطلوبة ورحمة العنوان.
00:10:46سأسقط.
00:10:49جميع المطلوبة الناس في هذه الفرائي.
00:10:54أنت صحيح.
00:16:00가자
00:16:12جانا
00:16:18جانا
00:16:20جانا
00:17:50لماذا لماذا تفعل ذلك؟
00:18:02مجزئ
00:18:05مجزئ
00:18:07مجزئ
00:18:09مجزئ
00:18:11مجزئ
00:18:13مجزئ
00:18:15مجزئ
00:18:17مجزئ
00:18:18صennes frame
00:18:26مجزئ
00:18:27ما 되어
00:18:30مجزئ
00:18:35لا
00:18:44فشعورا
00:18:46فشعورا
00:18:46فشعورا
00:18:47فشعورا
00:18:51يجب أن تهتدي
00:18:53كخيرا
00:18:53يجب أن أمسكزم
00:18:56إنسان
00:18:58محن زرية
00:18:59كان أخطى
00:19:00نعب أسنقا
00:19:02يجب أن أبدا
00:19:03ألا
00:19:05فشعورا
00:19:09فشعورا
00:19:10عجل أن أخطاء
00:19:11في الطبيعة
00:19:12فشعورا
00:19:14يري 애는
00:19:19밥을 새로 지어온다냐?
00:19:38골담초가 맞구나
00:19:39내가 준 화분에서
00:19:41꽃이 피었던 것이냐
00:19:43그것이 그 화분이 지금 다른 이야기 있어서
00:19:47한데 그 골담초에 꽃망울이 피는 것은 보았습니다
00:19:51정말이더냐 정말 그 골담초에 꽃이 피었어
00:19:56왜요 스님 대체 그 골담초가 뭔데 그러세요
00:20:02아 그게 말이다
00:20:13융검서관
00:20:43골담초의 꽃을 복용하면 발췄기를 상대할 때
00:20:55온전히 아광주를 소진하기까지 버틸 수 있게 해준단다
00:21:01그걸 강철이도 알고 있어요?
00:21:04강철이 너 대체 무슨 생각인 거야?
00:21:34강철이 너 대체
00:21:43아아악
00:21:44아악
00:21:49아악
00:21:52아악
00:21:58아악
00:22:01ها...
00:22:07يبارا
00:22:09ها هم هناك؟
00:22:12يبارا
00:22:14ههه
00:22:28نه
00:22:30نه
00:22:31نه نه مرحل
00:22:32بائجور
00:22:35بائجور
00:22:36مرحل
00:35:39ترجمة نانسي قلعا
00:35:45ترجمة نانسي قبل
00:35:47أكثر شيء تشعروني
00:35:49أنت مجرد أن أمني أمني أمني أمني أمني أمني أمني؟
00:35:51ماذا؟
00:35:53أبدا أنت من هناك
00:35:55أم؟
00:35:56أمني أنت؟
00:36:07أمني أنت من هناك
00:36:08ماذا تروني؟
00:36:11أميكا
00:36:14أميكا
00:36:18أميكا
00:36:19أميكا
00:36:20أميكا
00:36:27أميكا
00:36:38أميكا
00:36:57ما
00:36:59فيโعودات الكثير
00:37:01ماذا أوه
00:37:03إ waking up
00:37:04أميكا
00:37:06سيطلبن
00:37:09ونسيطة
00:37:11سيطلبن
00:37:12ونسيطلبن
00:37:13اخذي الشيطلبن
00:37:15كذلك
00:37:29قلتع
00:37:31كيف تلك طول على أفعله؟
00:37:36لكني حبت على ما يشعر بالكبير
00:37:38ما؟
00:37:39ما؟
00:37:40هذا؟
00:37:41أم هذا؟
00:37:43أمناً تعلمونه
00:37:44كيف يمكن أن تكون أعطانها؟
00:37:45أماكن أنت تسمعوني
00:37:46على أفعله
00:37:47أفعله
00:37:48ما أفعله
00:37:49ما أفعله
00:37:50ببنط وبرنة
00:37:52أفعله
00:37:54أفعله
00:37:56여전히 넌 내가 아는 가장 어여쁜 인간이다
00:38:00해서 나는 마음이 아프구나
00:38:05어디 가느냐
00:38:12그러고 보니 곧 정월대 보름이네
00:38:22달찌과 함께 태울 소원지를 못 걷었나 봐
00:38:24너 용담 꿀에선 이런데 관심도 없더니
00:38:27오늘은 웬일이냐
00:38:28관심도 없던 게 아니라
00:38:30더럽고 치사해서 근처도 안 갔던 거다
00:38:33지들 신성한 소원지 근처만 다가서도
00:38:35부정 탄다며 어찌나 그리는 획이던지
00:38:39그리 분해하는 걸 보아하니
00:38:41너도 여기에 적고 싶었던 소원이란 게 있었던 모양이구나
00:38:45있었지
00:38:47혼자인 것이 너무도 지긋지긋해서
00:38:50함께 밥을 먹고 온기를 나눌 누군가가 생기길
00:38:54간절히 바랐었다
00:38:56그게 내 소원이었어
00:39:00지금 숨기는 게냐?
00:39:11아우 부정 탄다 저리 가
00:39:13자고르의 달집에 소원지를 함께 태우는 건
00:39:21북두칠성에게 소원을 빌기 위한 것이다
00:39:24혼데
00:39:26너는 버젓이 지 몸주신을 곁에 두고
00:39:29저 멀리 북두칠성한테 소원을 빌겠다는 게냐?
00:39:32들어줄지 안 들어줄지도 모르는 것을
00:39:34간절히 빌었으니 들어줄지도 모르지
00:39:37저기 북두칠성께서
00:39:40그래서 뭐라고 적어가지고
00:39:41아! 부정 탄다니까
00:39:43아이치
00:39:45어? 저건 무엇이냐?
00:39:48뭐?
00:39:50뭐?
00:39:51아니 저기 뭔가가 저기
00:39:53뭐 이거?
00:39:54어
00:40:02오늘
00:40:04풍산 그놈을 차명한다 하였다
00:40:10사실 일로 Funnage
00:40:15자, 지브로
00:40:18자
00:40:20남을 집패 가오라
00:40:27승물만
00:40:30스시
00:40:31승양
00:40:32손
00:40:33손
00:40:33맛
00:40:34손
00:40:35엔
00:40:35근육
00:40:36겸
00:40:37쫄
00:40:38자
00:40:39천
00:40:39졸
00:40:40점
00:42:58نعم
00:44:38벌써 상복을
00:44:40벌써 상복을
00:44:50벌써 상복을
00:45:40...
00:45:41...
00:45:42...
00:45:43...
00:46:04...
00:46:05...
00:46:06...
00:46:10...
00:46:12...
00:46:13...
00:46:14...
00:46:15...
00:46:16...
00:46:17...
00:46:18...
00:46:19...
00:46:20...
00:46:21...
00:46:22...
00:46:23...
00:46:24...
00:46:25...
00:46:26...
00:46:27...
00:46:28...
00:46:30...
00:46:31...
00:46:32...
00:46:33...
00:46:34...
00:47:07بداية
00:47:09سيانا
00:47:14سيانا
00:47:17سيانا
00:47:21خذ بم اقام
00:47:35ترجمة نانسي قريبا
00:47:50يهيشو
00:48:00تترجمة نانسي قريبا
00:48:02저희 좀 안으로 들어보내주십시오
00:48:06아니 그게 무슨 소리냐
00:48:14전하께서 학교의 빙의가 되셨다니
00:48:17중전만 말에 시한 안석주 대감과
00:48:19맹청 도상수의 차명을 멈추게 하시고
00:48:21도리어 저희 두 사람을 체포하라 명하셨습니다
00:48:24내금이 서재일도
00:48:25전하께서 갑작스레 기이한 행동을 하신다 말하였고요
00:48:28그래 네 말을 듣자 하니 확실히 이상하긴 하구나
00:48:34하나 너희 두 사람의 말을 무턱대고 믿을 수는 없는 일
00:48:43그 사이 전하께서 그리 결정할 만한
00:48:46다른 일이 생길 수도 있는 것 아니더니
00:48:48쫓기는 너희를 섣불리 받아줬다
00:48:50불필요한 오해를 살 수는 없는 일
00:48:53광군에게 너희를 발구하지는 않을 것이니
00:48:56당장 떠나거라
00:49:00네 여식이 죽은 체케의 원한기에 빙의되었던 일은
00:49:04벌써 전부 이 증개냐
00:49:06그때와 같은 일이 지금 일어나고 있다
00:49:11왕을 노리는 발척귀
00:49:12즉 원한을 가진 전금위가 아끼가 되어
00:49:15왕한테 빙의가 되었단 말이다
00:49:17헌데도 아직 못 믿겠다고?
00:49:20자네 지난번 용담골에 왔을 때도
00:49:23그 언덕에 심히 거슬렸으나
00:49:25전하께서 가만히 두셔서 내 잠잡고 참았네만
00:49:28자네 지금 전하께 이 무슨 망발인가
00:49:31전하께 감히 완이라니
00:49:35가자 여리야
00:49:38말이 안 통하는구나
00:49:39나중에 그 완자 꼬맹이도 도망쳐 오게 되면
00:49:42이리 야박하게 쫓지는 말거라
00:49:44놀아!
00:49:45아 저 아버지
00:49:47이 두 사람은 저와 아버지를 구해준 사람들입니다
00:49:51은혜를 1위 갚아선 안되지 않습니까?
00:49:57오늘 밤은 이 집에서 머물거라
00:49:59허나
00:50:01날이 밝으면 떠나다오
00:50:11벗거라
00:50:12아이 참
00:50:13어허
00:50:15내가 해야 줄이야?
00:50:16왜 이래?
00:50:24어서 벗어보려 두어?
00:50:25아이 됐다니까 이제 아프지도 않아
00:50:28걸을 때마다 인상 쓰는 걸 내가 다 봤는데
00:50:31아 정말 내 발목이다
00:50:32내가 알아서 한다니까?
00:50:34에휴 참
00:50:41들어갑니다
00:50:43예 들어오십시오
00:50:47밤이 늦어 상을 거창하게 차릴 순 없고
00:50:58간단한 것을 준비시켰다
00:51:00감사합니다 아가씨
00:51:02저 일을 받아주신 것도요
00:51:04아까 그대로 쫓겨났다면
00:51:06정말 막막했을 것입니다
00:51:07네가 날 구해줬다 하지 않았느냐
00:51:09나도
00:51:11은혜를 갚을 줄은 아는 사람이다
00:51:14아
00:51:15예 그러시겠지요
00:51:17그런데 방이 일이 비좁은데 괜찮으십니까?
00:51:28다른 방을 준비해두었으니 나리께서는 그리 가시지요
00:51:31상도 그 방에 준비해두었습니다
00:51:34안 좁아?
00:51:35우리 집보다 큰데?
00:51:37흐흥
00:51:38흐흥
00:51:39흐흥
00:51:40흐흥
00:51:41흐흥
00:51:42흐흥
00:51:43흐흥
00:51:44흐흥
00:51:45흐흥
00:51:46흐흥
00:51:47흐흥
00:51:48흐흥
00:51:49큰애가 뜨거운 찜질을 좀 해줘야 됐나?
00:51:51좀 해줘야 됐나?
00:51:52아
00:51:53좀
00:52:03팔척귀가
00:52:05천하의 몸에 빙의를 하였다
00:52:08분명 이목이 강철이가 그리 말하던가?
00:52:11예
00:52:15헌데
00:52:16어찌 두 분께서 여기 계십니까?
00:52:18대전에 안 가시고요?
00:52:19쫓겨났다
00:52:21예?
00:52:21자랑이요
00:52:23이랜
00:52:25전하께서
00:52:26아니지
00:52:27팔척귀 전하께서 이미 눈치를 챈 것이지
00:52:30우리가 자기를 의심하고 있다는 걸
00:52:32이게 어디 가당키나 한 일인가?
00:52:34평생 전화를 모시던 우리 두 사람을 이리 내치시고
00:52:37저 배신자 상득이 저놈하고
00:52:39중전마마를 찌른 별감 그놈을 끼고 도신다네
00:52:43이랜
00:52:45이 일을 어찌하면 좋습니까?
00:52:47여리와 이무기 강철이는
00:52:49원자마마의 안일을 걱정하고 있었습니다
00:52:51원자마마를 왜?
00:52:53팔척귀가 가장 먼저 누릴 목숨이
00:52:56바로 원자마마일 것이라고요
00:53:00골담초꽃 말씀이십니까?
00:53:02그래 꽃이 더 남아있느냐
00:53:05내 오늘 이곳으로 온 것은 그 꽃을 더 얻기 위해서이다
00:53:08그거야 드리는 것은 어렵지 않습니다만
00:53:12대체 그 꽃이 무엇인지 저도 연유는 좀 알아야겠습니다
00:53:16저도 눈치라는 게 있습니다
00:53:19여리 저 아이가 그저 애체장이니 아니듯
00:53:22나리 역시 보통의 검석한 나리가 아니라는 건
00:53:25저도 눈치 채고 있었습니다
00:53:28한겨울에 꽃을 피운 골담초 또한
00:53:31그저 평범한 꽃은 아니겠지요
00:53:33허니 답해 주십시오
00:53:35그것이 정성껏 골담초를 보살핀
00:53:38저에 대한 최소한의 예의 아니겠습니까?
00:53:42네 말이 맞다
00:53:46내가 지키고 싶은 일을 지키기 위해선
00:53:50그 꽃이 필요하기 때문이다
00:53:53지키고 싶은 일을 하시면
00:53:56여리의 말씀이십니까?
00:54:12여섯 못 오냐?
00:54:16별일 아니다
00:54:19저 황토와 소금을 좀 얻을 수 있을까?
00:54:22그건 또 못 온다고 근데
00:54:25얼마나 필요한 뒤
00:54:26많을수록 좋아
00:54:28조만간 쓰게 될 일이 있을 것 같아서
00:54:31좀 꾸며려
00:54:45ião vs.
00:55:01.
00:55:08.
00:55:12.
00:55:14.
00:55:22.
00:55:23.
00:55:24.
00:55:27.
00:55:30ماذا؟
00:55:34تبين المحاولة
00:55:36تبين المحاولة
00:56:42سيقام
00:56:44سيقام
00:57:54يمكن أن تجد من خلال السابق.
00:57:57إنه مجمعي،
00:57:58تجد من خلال السابق.
00:58:08أرى أن تحدثني.
00:58:09تجد من تؤمن شخص.
00:58:12أنت يمكن أن تجد منه.
00:58:14أنت تجد منه.
00:58:15أنت تجد منه.
00:58:17أنت تجد منه.
00:58:18هناك أحب مجوعة الناسية.
00:58:24أمامك
00:58:27صعوه
00:58:29أقول
00:58:30قوميي وهي يريدًا وكانين ، لنهو
00:58:34لنهو الوقت
00:58:35لنهو الوقت
00:58:36أهاته
00:58:41لنهو الوقت
01:00:58لنذهب لنذهب.
01:01:04تسلقك!
01:01:09لنذهب لنذهب.