#novelascfz
Categoria
😹
DiversãoTranscrição
00:00O meu filho, desculpa não me assustar, você está tomando chá sozinho?
00:09Não, eu acabei de ter uma reunião com um banqueiro que propôs patrocinar o longa-metragem dirigido por mim.
00:17E ele já foi.
00:18Essa é uma ótima notícia, não é?
00:22Era. Nós fizemos o reclame para o banco dele, ele adorou, fez essa proposta de patrocinar esse longa.
00:28Até então não tinha nenhuma ideia, mas a Beatriz veio com uma sugestão, eu gostei, chamei o Sérgio para escrever.
00:35Que ótimo!
00:36A doutora Luiz eu adorou, mas...
00:39Mas ele viu a sua foto com a Beatriz no jornal.
00:43Ai, Roberto, eu tinha certeza que essa foto ia trazer confusão na hora que eu bati o olho.
00:49Sinto muito, filho, que gente de mente estreita.
00:52Eu aposto que tem dedo da Bia nessa foto.
00:55Da Bia? Não, Lígia, ela ficou tão abalada quanto eu.
00:59E você ainda acredita em qualquer coisa que essa menina fala?
01:02Você acha que ela ia aturar ver você trabalhando ao lado da Beatriz?
01:06Sabe que eu acho que você tem razão.
01:08Daquela vez que saiu no jornal que Cassio Cavalcante e Beatriz estavam num suposto encontro romântico,
01:13foi ela que tirou a foto e mandou para o Ibarraim.
01:15Essa menina destruiu a sua vida.
01:18Destruiu a vida da Beatriz.
01:19E fato que vai destruir a vida do Ronaldo, eu não aguento mais essa menina.
01:23Mas eu também não aguento, Lígia.
01:24Olha, agora que ela está livre de ter um peripaque no coração, porque ela já está melhor,
01:28ela vai ouvir poucas e boas.
01:29Eu mereço um Oscar de melhor ator.
01:32Eu estava brincando com você.
01:34Eu estou brincando, minha Imperatriz.
01:46Era para a gente inverter os papéis, é bom para o casal, vai, não?
01:50Ah, você não sabe brincar agora?
01:52Ah, pelo amor de Deus, minha Imperatriz.
01:54Vem, vem, agora a gente voltou, tá?
01:56Mas, bem, você esquece esse dossiê aqui, tá?
01:59Esquece.
02:00Pisa em mim.
02:01Não, Orlando.
02:02Por quê?
02:03Porque você está de castigo.
02:05Levanta.
02:06A partir de agora, é você quem vai faxinar a casa.
02:11Pode começar lavando a pilha de louça suja que está na pilha.
02:18E também a pilha de roupa suja.
02:22Ficou linda.
02:23E você, meu bem?
02:25E se se comportar, era direito ao jantar.
02:29Ah.
02:30Você conseguiu, Bia.
02:31Você conseguiu mais uma vez.
02:34Palmas.
02:35Para a sua maldade que deu certo.
02:37O quê?
02:39Do que você está falando, Beto?
02:40Eu perdi o patrocínio do meu filme.
02:42Por conta de uma fotografia que saiu minha e da Beatriz.
02:45Que você armou para sair no jornal.
02:47Tá doido?
02:49Eu não tenho nada a ver com isso.
02:50Ah, Bia, me poupe.
02:52Me poupe, Bia.
02:53Você já fez isso daquela outra vez,
02:54quando fotografou o Cássio Cavalcante e a Beatriz
02:56e mandou para a coluna do Ibrahim.
02:58E depois eu e ela também.
03:00Que tu te conhece, que te cumpre.
03:01Beto, me escuta.
03:02Eu juro que eu não fiz nada disso.
03:05Eu juro pela minha mãe mortinha.
03:06Pela sua mãe?
03:07A sua mãe está morta, Bia.
03:09E vai acabar matando a Clarice também,
03:12de tanto desgosto.
03:13Nossa.
03:15Ficou pesado.
03:18Quer saber?
03:19Não fui eu, mas bem-vindo.
03:22Bem-vindo você.
03:23Você se expôs, me expôs também.
03:25Então agora arque com as consequências, Beto.
03:27Eu vou para o nosso quarto.
03:29Meu?
03:30Meu quarto, Bia.
03:32Pelo amor de Deus,
03:32eu não aguento mais você andando pela minha casa.
03:36Eu não suporto mais esse casamento de fachada, Bia.
03:38As suas maldades destruíram as nossas vidas.
03:42A minha vida, a sua vida, a vida do Ronaldo.
03:45Olha só.
03:46Eu disse uma coisa sinceramente, Bia.
03:49Você está satisfeita com isso?
03:51Você acha que valeu a pena?
03:53Porque ao meu ver, você não está feliz.
03:55Eu não estou feliz, mas a gente pode tentar.
03:59E a gente não pode tentar.
04:01Não enquanto você não falar a verdade sobre nós
04:03e sobre o roubo daquele maldito colar,
04:06você não vai ser feliz.
04:07Você está me rogando praga agora?
04:09Praga!
04:09A praga é você, Bia!
04:12A praga é você!
04:13As 10 pragas do Egito juntas numa pessoa só!
04:16É você, Bia!
04:17Você é ruim, você é cruel, você é má!
04:20O teu caráter não é o mesmo daqueles malditos alegrados,
04:23que são as pessoas da pior espécie!
04:26Eu só não vou pedir o de Chiquite agora,
04:30porque eu prometi pra sua mãe que eu ia esperar até você completar 21 anos.
04:33Mas depois vai ser um prazer enorme
04:37te dizer adeus pra sempre.
04:39Eu escutei a sua briga com o Beto.
04:55Você está chorando?
04:57Não!
04:57Meus olhos estão vazando.
04:59O que você acha, Ronaldo?
05:01Seu irmão acabou comigo.
05:03O Beto falou um monte de cobras e lagartos.
05:05Ele foi injusto a pão.
05:06Bia, você pode até não ter culpa dessa vez,
05:10mas você tem um currículo matador
05:13na arte de prejudicar os outros.
05:15O Beto e a Beatriz estão sofrendo as consequências disso.
05:17O irmão está mal com esse casamento.
05:19E o que você ganhou com isso?
05:21Nada, e...
05:22E pelo avesso estão todos sofrendo, como você disse.
05:26O Beto, a Beatriz,
05:28eu, você...
05:31Estou por causa de uma mentira idiota minha.
05:34Eu juro, Ronaldo, eu não menti por maldade,
05:37eu menti por amor.
05:39Você sabe disso.
05:39Bia, seu pai usa o mesmo argumento
05:41pra defender as maldades que fez com a Clarice.
05:44Até a tortura com remédios,
05:45ele diz que foi por amor.
05:46E olha no que deu.
05:50Ei.
05:53É isso que você quer pra sua vida?
05:55Eu não sei mais o que eu quero pra minha vida.
05:57Eu não sei mais quem eu sou.
06:01De verdade.
06:02Mas pelo menos eu tenho você comigo, né?
06:08Ai, meu de pinguim.
06:12A culpa da infelicidade dos nossos filhos
06:15é toda da Bia.
06:16Por conta desse casamento de fachada,
06:19o Roberto perdeu o patrocínio dele.
06:21Ele não vai mais poder dirigir o filme dele.
06:24O Ronaldo, então...
06:25Meu Deus, eu te cortei o coração.
06:28O Ronaldo está sendo obrigado
06:29a conviver sob o mesmo teto
06:31que essa menina,
06:33sendo que ele é completamente apaixonado por ela.
06:35Raimundo, nós temos que fazer alguma coisa.
06:37Eu concordo.
06:39Lígia, mas fazer o quê?
06:41Beto diz que só vai pedir o desquite
06:42quando ela fizer 21 anos.
06:44Está preso a uma promessa
06:46que fez pra Clarice.
06:47Essa é outra.
06:48Eu vivo protegendo a Bia,
06:50acreditando em todas as desculpas que ela inventa.
06:53A Clarice, ela recuperou a memória,
06:54mas ela ainda não consegue enxergar
06:56quem é a filha dela.
06:57Fato é que se esses dois irmãos
06:59não tivessem amadurecidos,
07:01o assunto Bia
07:02seria um prato cheio
07:04pra virar uma guerra lá em casa.
07:06Graças a você,
07:07Ronaldo não enxerga mais o Beto como rival.
07:10Muito obrigado
07:11pelo seu reconhecimento.
07:13A vida pra mim
07:18está urgente.
07:20Eu estou com pressa.
07:22Eu quero proteger o nosso filho.
07:23A gente tem que tirar o Ronaldo daqui
07:25e mandar ele pra longe
07:27dessa menina desse amor.
07:29Esse amor é venenoso
07:29e faz mal pra ele.
07:32Eu conto com você
07:32pra resolver isso.
07:34Você que tem é uma ideia
07:35que eu ainda não tive.
07:36E pra ontem?
07:43Esse chá de bebê
07:53vai ser um chua.
07:54A minha mãe,
07:55o meu irmão
07:55ou irmã merece.
07:57Ai, eu acho que é menino,
07:59mas as apostas
08:01só vão ser registradas
08:01no final da festa.
08:02Oi, irmã.
08:03Oi, menina.
08:04Oi, dona Marlene.
08:05Oi, Marlene.
08:06Dessa mesa.
08:08E, sorrinha,
08:08eu preciso ter uma palavrinha
08:09antes de você.
08:10Ah, claro.
08:11Eu também tenho uma ótima notícia
08:12pra te dar.
08:13Tava só esperando
08:13você chegar, sácia.
08:16Hoje,
08:16eu recebi uma ligação
08:18de uma rede de farmácias
08:19que tem lojas em Minas
08:20e na Bahia.
08:21Ai, isso.
08:22Eles querem fazer
08:22uma representação
08:23do nosso creme
08:24e vender em todas
08:25as unidades da rede, Marlene.
08:27Mentira, jura.
08:28Ai, meu Deus do céu.
08:30Nossa, Guarinha,
08:31eu sonhei tanto com esse momento
08:32que agora que ele chegou
08:33eu nem sei muito bem
08:34como agir.
08:35Eu sei bem.
08:36Bom, nós só precisamos saber
08:38se vamos dar conta
08:38dessa missão, né?
08:39Porque eles já adiantaram
08:42que a encomenda é grande.
08:43E nós teremos que passar
08:44de uma produção artesanal
08:46pra algo quase industrial.
08:48Será que é um passo
08:49grande demais pra darmos?
08:51Bom, então acho que
08:52chegou a hora de eu te dar
08:53uma notícia.
08:54Mas antes eu quero
08:55te perguntar uma coisa.
08:56Guarinha, você confia no Basílio?
09:03Não, Marlene, eu não sei
09:04o que a senhora está fazendo aqui,
09:05mas já lhe adianto
09:07que eu estou sem tempo
09:08pra choro de mal amada.
09:10Mas eu não vim chorar
09:11as minhas pitangas
09:12nem lhe cobrar nada.
09:14Até porque a vida
09:16já está se encarregando disso.
09:18Não é mesmo, Juliana?
09:18Eu vim ter como doutor
09:20Basílio.
09:21Com licença.
09:25Eu e Guarinha
09:26aceitamos a sua oferta.
09:28Você entra como sócio
09:29capitalista
09:30e terá direito
09:31a um terço
09:32da nossa marca.
09:33Mas para isso
09:34terá que arcar
09:34com as adaptações
09:35necessárias
09:36para a produção
09:37desse pedido
09:37que recebemos.
09:38Claro, claro.
09:39E nós estamos falando
09:40de quanto?
09:42Aqui.
09:53Eu achei que nós
09:55íamos começar
09:55numa escala menor.
09:57Nós também achamos,
09:59inicialmente,
09:59mas nós não podemos
10:01perder essa oportunidade,
10:03Basílio.
10:04Certíssimo.
10:04E eu vou dar um jeito,
10:06eu vou conseguir
10:06essa verba
10:07e eu vou investir
10:09o capital
10:09na sua empresa.
10:10Mais do que
10:11no seu creme,
10:12eu acredito muito
10:13no seu talento
10:14e na sua visão.
10:17Sim, olha.
10:18Ótimo.
10:19Eu vou vendar
10:20a Holanda
10:20e entregar os presentes
10:22um a um
10:22para ela adivinhar
10:23qual é.
10:24Mas e se eu não acertar?
10:25Aí a senhora
10:26paga uma prenda.
10:30O que foi, meu amor?
10:32Não está se sentindo bem?
10:35Eu...
10:36Eu estou triste
10:37pelo Roberto.
10:38O sonho de dirigir
10:39o filme foi
10:40por água abaixo.
10:42É uma pena,
10:42Beto.
10:43Uma pena,
10:43uma pena que um projeto
10:44tão importante
10:46tenha se perdido
10:46por conta de fofoca
10:47em coluna social.
10:48Realmente.
10:49A gente fala, Sérgio.
10:50Eu tenho procurado
10:51outros possíveis investidores,
10:53mas parece que ninguém
10:53se interessa
10:54por esse tipo de filme
10:55que nós queremos fazer.
10:56Eu e o Alfredo,
10:57nós temos umas economias
10:59guardadas por um projeto maior
11:00que não tem nem data definida.
11:02mas eu posso falar com ele,
11:03nós podemos direcionar
11:04essa verba
11:05para o seu filme.
11:06Sério?
11:06Vocês fariam isso
11:07por nós?
11:08Sim, claro.
11:09Eu preciso falar com o Alfredo
11:10se ele concordar.
11:11Eu não posso concordar.
11:12Eu gostaria muito.
11:14Mas lembra que nós
11:16vamos investir esse dinheiro.
11:17O mais ideal
11:18da TV Andojo Mar
11:19em São Paulo
11:19é muita coisa,
11:20muito investimento.
11:21Sim, na verdade.
11:22Nesse momento.
11:23Você tem razão, meu amigo.
11:24Claro, claro.
11:25Temos que contratar pessoal,
11:27comprar equipamento novo.
11:29De equipamento, né?
11:30É, assim.
11:31Caminha longo, eu sei, eu sei.
11:32É longo ou vai ser bom?
11:33Vai abrir o nosso público
11:34para São Paulo,
11:35depois, no futuro,
11:36para o Brasil.
11:36Eu também sonho muito
11:37com a expansão da TV
11:38Andojo do Mar.
11:38Muito, muito.
11:39Mas é porque, Alfredo,
11:41essa possibilidade de escrever
11:42para cinema
11:42mexeu muito comigo.
11:44Entendo.
11:45Se eu não tivesse a intenção
11:46de formar família,
11:47eu vendia o meu apartamento,
11:49investia meu dinheiro
11:50nesse filme, sabe?
11:53Como, amiga?
11:54Você vai pedir a mão
11:55da Jacinda em casamento,
11:56é isso?
11:57Comprei até a mel.
11:58Será que ela aceita?
12:00Ai, meu Deus do céu,
12:01eu não estou acreditando,
12:02Sérgio!
12:03Eu estou acreditando você,
12:05Sérgio.
12:06Você está fingindo em casamento?
12:08Eu te amo muito,
12:09muito, muito, muito,
12:10muito e...
12:11fiquei nervoso.
12:14Eu queria...
12:15Eu queria saber
12:15se você aceita
12:16ser minha esposa.
12:18Aceita.
12:19Sérgio,
12:20você quer que eu aceita?
12:21Ai, meu Deus do céu,
12:22eu nunca fui tão feliz
12:23em toda a minha vida.
12:24Nem quando eu nasci,
12:25que foi um dia
12:26que eu fui muito feliz.
12:27Ai, eu estou muito feliz,
12:28gente.
12:28Ai, eu estou muito feliz,
12:30gente.
12:30Isso, isso, isso.
12:31Ai, eu estou muito feliz,
12:33isso, isso, isso.
12:36Chegou.
12:37Ai, eu não sei nem como é que é.
12:39É a mão direita,
12:40a mão direita.
12:41Que leite aqui?
12:42Ai, meu Deus,
12:42que lindo,
12:43meu Deus, que lindo.
12:43Meu Deus,
12:44mostra.
12:44Mostra, deixa a gente.
12:45Ah, mantém, mantém, mantém,
12:49mantém, mantém, mantém, vai.
12:51Parabéns ao casal,
12:52que alegria,
12:53que alegria.
12:54Vou acompanhar de braço dado
12:55na igreja.
12:56Você trata de fazer
12:57a Jacira muito feliz, viu?
12:58É isso que eu mais quero,
12:59gente.
13:00É, não é?
13:01Eu estou tão feliz,
13:02olha aqui o noivo,
13:02olha aqui o anel,
13:03olha aqui o anel,
13:04olha aqui, olha aqui.
13:05Olha, não é que a simpatia
13:06da Mariana deu certo?
13:08Ai, Sérgio.
13:09A Pátia vai amar
13:10ver isso aqui.
13:10Mostra pra Pátia.
13:10Mostra pra Pátia.
13:11Agora, agora, agora.
13:13O que é isso?
13:14Pera aí, gente.
13:15Pera aí, deixa aí da...
13:17Vai dar hernia no ombigo, hein?
13:19É o melhor casal.
13:20Ela falou simpatia de Mariana,
13:22que simpatia que é.
13:23Não, não, relaxa,
13:24relaxa, mamãe,
13:25deve ter sido só uma coincidência.
13:27Eu não sei,
13:27mas quando fala na Mariana,
13:29eu já fico com uma pulga
13:30atrás da orelha.
13:31É, é porque essa moça,
13:32ela é esquisita,
13:33tem alguma coisa
13:34que eu ainda não decifrei.
13:35Não, vai.
13:36Tem que ser rápido,
13:37só mais 10 segundos.
13:3910, 9, 8,
13:417, 6, 5, 4,
13:4410, 2, 1.
13:46Crê Deus, pai,
13:48é um kit de alimentação.
13:50Ai, será?
13:51Com pratinho,
13:52é, é,
13:53garfim,
13:53com lezinho.
13:54Vamos ver, vamos ver.
13:55Vamos ver.
13:56É, é.
13:58Não, não, não, não, não.
14:01É o Bruna, Bruna, Bruna, Bruna, Bruna.
14:04Ai, ai, quando eu vejo
14:06essa alegria toda,
14:07é impossível não imaginar
14:09como teria sido a minha vida
14:10se eu não tivesse perdido a memória.
14:13Sua vida já está sendo diferente.
14:16O pesadelo já acabou
14:17e você tem a vida inteira,
14:19todinha,
14:19para ser feliz.
14:24Dona Lett,
14:25linda.
14:25Tchau.
14:29Isabel, que felicidade
14:30te ver aqui.
14:32Eu vim aqui
14:33perguntar para a senhora
14:34da sua filha.
14:36Ela gostava de ser minha mãe?
14:38Era tudo que a Valéria
14:40mais amava nesse mundo.
14:42Sua mãe era carinhosa,
14:44generosa,
14:45gentil,
14:46honesta e sincera.
14:48Assim como a Clarice também é.
14:50Mas tinha gênio forte.
14:51Será que eu puxei isso dela
14:53ou dos Alencar?
14:55Valéria,
14:56quando precisava
14:57entrar numa briga,
14:58virava uma leoa.
15:00Seria capaz de tudo
15:01para te defender.
15:03Será que ela morreu
15:04por minha causa?
15:05Afinal,
15:07se não fosse por mim,
15:08ela não teria ido
15:08na perfumaria carioca
15:09falar com o Dery.
15:11Eles não...
15:12Minha querida,
15:13não carregue jamais
15:14essa culpa.
15:15Naquele dia,
15:16sua mãe estava
15:17com a cabeça quente.
15:19E a imagem que ela ia querer
15:20que você tivesse dela
15:21é de uma mulher
15:23alegre e divertida.
15:25Sério?
15:26Ela era engraçada?
15:28Muito!
15:30Nos bastidores
15:31do teatro de revistas,
15:32todo mundo adorava a Valéria.
15:34Ela gostava de brincar,
15:36mexer com as pessoas.
15:38Acredita que uma vez
15:39ela arrancou a peruca
15:41do Procopio Ferreira?
15:42Não!
15:44Ele quis brigar com ela,
15:46mas o filho aguentou.
15:48Acabou rindo também.
15:49Sabia que uma vez
15:51eu já fiz isso
15:51com o topete do topete.
15:55Será que tem
15:56alguns retratos dela
15:57que eu possa ver?
15:58Tenho.
15:59Em algumas revistas.
16:01A Valéria não chegou
16:02a ser protagonista,
16:03mas aparecia
16:05em todos os cartazes
16:06e anúncios de acessos.
16:08Vou te mostrar.
16:10Oh!
16:12Nossa!
16:19Nossa,
16:19a Valéria é muito linda.
16:23Eu quero proteger
16:24o nosso filho,
16:25a gente tem que tirar
16:26o Ronaldo daqui
16:27e mandar ele
16:27pra longe
16:28dessa menina,
16:29desse amor.
16:30Esse amor é venenoso
16:31e faz mal pra ele.
16:32Ana Susana,
16:35por favor,
16:35peça ao telefonista
16:36uma ligação internacional
16:38pra agência
16:38Stanley Moore,
16:39em Nova Iorque.
16:40Quero falar com o presidente.
16:42Diga que é da parte
16:43do Raimundo Sobral,
16:45da Hi-Fi.
16:45Sérgio me pediu em casamento.
17:02Parabéns, amiga!
17:04As simpatias da vovó
17:05são batata,
17:06batata.
17:07Agora aquele desespero,
17:08não é?
17:09Aquele trabalho
17:09que tem que providenciar bolo,
17:10tem que providenciar buquê,
17:11vestido,
17:12festa,
17:12uma trabalheira.
17:14Verdade,
17:14casamento dá muito trabalho.
17:16Não vai sobrar tempo
17:17pro tempero da Anitta.
17:18Meu Deus do céu,
17:18eu não posso deixar
17:20a Anitta na mão,
17:20meu Deus do céu.
17:21Meu Deus do céu.
17:23Meu Deus do céu,
17:24agora que vai que...
17:25Eu fico pensando
17:26aqui que é que...
17:26Meu Deus do céu,
17:27eu não consigo pensar,
17:28eu não consigo pensar
17:28em nenhuma pessoa
17:29que possa me substituir assim.
17:31De repente,
17:31moro pra outra.
17:32Mariana, querida,
17:34eu pedi pra você
17:35mamão em cubos.
17:37E olha,
17:37olha o que ela me trouxe.
17:38Me trouxe abóbora
17:40cortada em tiras.
17:42Não se apegue a detalhes,
17:44Anitta.
17:44O importante
17:45é que é tudo
17:46da mesma cor.
17:48Claro.
17:49Você pode passar
17:50o açúcar cristalizado,
17:51se for.
17:52Pra nós começarmos
17:53a nossa receita.
17:56Mais uma surpresa
17:57da Mariana.
17:59Mariana,
18:00o que significa
18:00isso, querida?
18:02Você pediu
18:02açúcar cristalizado.
18:04E vários cristais aqui.
18:06O rosa é do amor,
18:07o preto é proteção
18:09e o verde
18:09é da saúde.
18:10Você sabe
18:11o que faz bem
18:12pra saúde, Mariana?
18:13Comida gostosa
18:15e bem feita.
18:16Isso que faz bem
18:16para a saúde.
18:17Então vamos começar
18:18a nossa receita.
18:19Você me passa o ovo,
18:20por favor.
18:21Aqui está a cebola.
18:25Outro espetinho.
18:28Não, não, Mariana,
18:29você também já ia fazer
18:30a passagem na panela mesmo.
18:34Tá tudo bem, gente.
18:35Sérgio, dá uma olhadinha aqui.
18:36Sérgio,
18:37Você acha que o nosso bolo
18:38tem que ser de um,
18:39dois ou dez andais?
18:42É difícil
18:42encerrar a receita hoje?
18:45Você nem me fala.
18:47A Mariana,
18:47ela é muito esforçada,
18:49muito simpática, né?
18:52Muito essente.
18:52Muito joia,
18:53muita, muita...
18:54Sobrou.
18:55Coitada.
18:56Eu não tenho nada
18:56contra ela, não.
18:57É, não.
18:58Mas hoje eu não consegui
18:59nem falar no programa, Alfredo.
19:01Ainda bem que é temporário.
19:02Daqui a pouco
19:02a Jacira volta com a Pátia
19:04e vai ficar tudo bem.
19:04Mariana deve ter ficado
19:05presa no personagem
19:06da novela lá
19:07do ventre maldito.
19:08A vilã do ventre maldito
19:10é difícil.
19:11É.
19:11Sair de personagens.
19:12É, eu sei, eu sei.
19:17Eu vou voltar.
19:19Eu te prometo.
19:20Você vai esquecer de mim.
19:23Eu sei.
19:23Eu não vou esquecer.
19:25Eu não vou.
19:25Eu não vou esquecer de você.
19:27Eu não vou esquecer de você.
19:29Você é meu primeiro namorado,
19:30Guto.
19:31E é o seu.
19:32Não tem jeito
19:34da gente se esquecer.
19:39Filho.
19:40Vamos jantar?
19:41Vamos.
19:42Vamos, sim.
19:45O que é que foi?
19:47O que é que você está
19:48olhando a fotinha do Vini?
19:49Eu não sei o que fazer
19:50da minha vida.
19:51Como assim?
19:53Me conta.
19:54Eu quero muito
19:55ir para os Estados Unidos
19:57visitar o Vini.
19:59Mas ao mesmo tempo,
20:00medicina sempre foi meu sonho.
20:01Essas coisas
20:03não parecem compatíveis.
20:05Bom, se eu puder
20:06te dar um conselho
20:07de mãe,
20:09eu te diria, meu filho,
20:10para você investir
20:11nos seus estudos.
20:12Você e o Vini
20:13podem se encontrar
20:14mais para frente.
20:16Ou quem sabe,
20:16você pode até
20:17encontrar um novo namorado.
20:20Não.
20:21Não, mãe, isso não.
20:22Eu não quero um novo namorado.
20:23Eu amo o Vini.
20:24Tá bom.
20:25Eu sei, eu sei, eu sei.
20:28É só que
20:29o primeiro amor, filho,
20:30marca a gente
20:31para sempre, sabe?
20:33Mas raramente
20:34ele é o único amor
20:35da nossa vida.
20:36Mas isso é o que eu acho.
20:38É você quem tem
20:39que decidir.
20:41Tá bom.
20:42Só pensa que
20:42se você for mesmo
20:43passar um tempo lá,
20:45você vai precisar
20:46de dinheiro, né?
20:47Para passagem,
20:48para se manter lá.
20:49e te manter, meu filho,
20:51no exterior por meses
20:53só para você namorar,
20:54eu não posso.
20:56E eu também não acho certo.
20:58Tá.
21:00Vamos comer?
21:01Vem.
21:01Vamos.
21:02Vai logo,
21:03senão os frios.
21:03Vai, em Black, avô.
21:04Tá bom.
21:11Eu vou para os Estados Unidos.
21:13Eu só preciso pedir
21:14para o Vini
21:15conseguir um emprego
21:15para mim lá.
21:16Ah, que bom
21:19que estão os dois aqui.
21:21Tenho
21:22uma novidade.
21:23Atenção!
21:24Que rufem
21:25os tambores!
21:28Você,
21:29Ronaldo,
21:30foi convidado
21:31para passar dois anos
21:32na Stanley Moore.
21:34Que que?
21:35Em Nova York.
21:37Falei hoje
21:37com o Mr. Moore
21:38e ele está precisando
21:39de sangue jovem
21:40para ajudar
21:41numa campanha
21:42da maior fabricante
21:42de carros do mundo.
21:44Oportunidade única
21:45para qualquer publicidade.
21:46e meu filho.
21:50Ronaldo,
21:50é o seu talento
21:51sendo reconhecido
21:52fora do Cris.
21:53É realmente
21:53uma notícia bárbara.
21:54Sim.
21:56Ai, meu filho.
22:00Apareceu a Margarita.
22:03Saudade, Granny.
22:05I'm sorry.
22:06Eu sei que eu estava
22:08meio afastada,
22:09mas eu ando tão triste.
22:12Beto,
22:12dia sim,
22:13dia também
22:14fica esfregando
22:14na minha cara
22:15tudo o que eu já fiz
22:16para separar ele
22:16da coisinha.
22:17E continua
22:18dormindo no chão
22:19sem encostar um dedo em mim.
22:21Minha querida,
22:22se não está feliz,
22:24conserte as coisas.
22:25Como?
22:27Olha,
22:27se eu pedir o disquite,
22:30eu vou ser muito
22:31mal falada,
22:31eu vou ser massacrada
22:32socialmente
22:33e nunca vou poder
22:34me casar com ninguém.
22:35E se eu pedir anulação,
22:37eu vou ter que confessar
22:38que eu menti
22:39sobre ter me deitado
22:39com o Beto.
22:41Sinceramente,
22:41eu não sei o que é pior.
22:43É um conselho?
22:44Lute pela sua felicidade.
22:47E se a minha felicidade
22:48for o Ronaldo?
22:49É ele que você quer?
22:51Hum.
22:51Pois então,
22:52fique com ele.
22:53Faça dele,
22:54seu amante.
22:56Você é o malengar.
22:58E o malengar
22:59pode tudo.
23:01E Dona Marcela?
23:03Sim.
23:04Ah,
23:05eu vou,
23:06eu vou jantar.
23:07Tudo bem.
23:08Depois a gente conversa.
23:09Sua mãe era carinhosa,
23:12generosa,
23:13gentil,
23:15honesta e sincera.
23:17Assim como a Clarice também é.
23:20Eu sei que eu sou um malengar,
23:22mas,
23:23de certo modo,
23:24eu também sou uma adorada.
23:25E uma batista.
23:30Stanley Moore?
23:32A agência mais batuta
23:35de Nova York.
23:36Uau!
23:38Ronaldo?
23:39Sir,
23:40Ronaldo,
23:41o senhor chegou lá.
23:42Ronaldo!
23:43Tá falando sozinho?
23:45Você não vai acreditar?
23:46Fui convidado
23:47pra trabalhar
23:47na Stanley Moore.
23:49Só a agência
23:50mais famosa
23:50de Nova York.
23:51E é?
23:53New York?
23:53É...
23:54E você vai aceitar?
23:55É lógico que eu vou,
23:56é um convite irrecusável.
23:57No próximo capítulo
24:04de Garota do Momento.
24:06E você vai aceitar?
24:19E você vai aceitar?
24:21E você vai aceitar?
24:23o que o que o que o que o que o que o Imagine tem,
24:29é