00:00Sa pagpapatuloy po ng usapin sa mga aksyon at programa ng NAPSI at ng mga departamento
00:04at sa ngayon ng pamahalaan laban sa kahirapan,
00:07alamin po natin ang mga hakbang na ginagawa ng NAPSI para mapabuti
00:12ang kalagayan ng ating mga kababayang nangingibang bansa o yung mga OFWs.
00:17Tututukan natin ang convergence o yung pagsasama-sama ng mga programa at stakeholders
00:21sa patuloy na pagpapaunlad ng mga komunidad at pamayanan.
00:25Dito pa rin sa National Anti-Poverty Commission Aksyon Laban sa Kahirapan.
00:37At sa punto pong ito, makakakwentuhan natin ngayon dito sa ating programa
00:41si Council Member Abulquer Bongguro ng NAPSI Formal Labor and Migrant Workers Sektoral Council
00:48upang talakayan ng kalagayan at agenda ng mga Pilipinong migrant workers o OFWs
00:53patungo sa pagsugpo sa kahirapan. Magandang umaga po sa inyo, sir.
00:57Magandang umaga. Bungguro from National Anti-Poverty Commission,
01:02formal labor and migrant workers sektoral.
01:05Alright, sir. Sa usapin po ng laban kontra sa kahirapan,
01:09mahalaga yung pagtitiyak na may disenteng trabaho yung mga manggagawang Pilipino.
01:13Kasama na po dyan yung mga OFWs.
01:16Sa inyo pong pag-uusap sa konseho,
01:19ano-ano po yung mga pangunahing isyong kanilang kinakaharap?
01:23Mga OFWs po, sir.
01:25Actually, talagang kinakaharap ng mga OFWs yung mga dating problema,
01:31yung mga illegal recruitment, yung mga anti-trafficking in person,
01:36yung mga nangyayaring problema sa site.
01:38Kaya itong National Anti-Poverty Commission,
01:41formal labor and migrant workers sector,
01:44membro sa basic sector,
01:46kami ay nagbabalangkas ng mga palisi
01:49para matulungan ang ating mga OFW.
01:54Sa ngayon, ang pinakaano namin,
01:56sinusulong namin sa ngayon yung OFW Helpdesk.
02:00Kasi ang paniniwala namin,
02:02kung ito ay may implement,
02:04at mayroon na itong MOA,
02:08GMC with DMW and DILG,
02:12and baka itong very soon,
02:16makasama na rin ng NAVSI,
02:18na may implement ito,
02:19itong OFW Helpdesk.
02:22Ang nilalaman ng OFW Helpdesk,
02:25para in every barangay or every LGU,
02:29mayroon silang Helpdesk,
02:32dito mag-inquire yung maano pa lang.
02:36So, ituturo sa kanila,
02:38halimbawa yung pre-implement orientation seminar.
02:42Ibig sabihin nun,
02:43bago ka mag-apply,
02:44malalaman mo na kung anong gagawin mo,
02:46anong mga dokumentong kailangan mo,
02:48saan ka pupunta,
02:49paano ka mag-apply.
02:52Malalaman mo kung anong mga travel agency
02:54na ito ay hindi suspendido,
02:57in good terms sa DW,
03:00may job order.
03:02Kasi ang karamihan na nangyayari,
03:04dahil sa,
03:06minsan hindi alam na mga OFW,
03:08lalo-lalo na yung galing sa probisya,
03:11hindi nila alam kung paano sila mag-tama.
03:14So, itong OFW Health Days,
03:16ituturo sa kanila yung,
03:18pati pamilya nila,
03:21halimbawa,
03:22isisiminar sila,
03:23para may sama din nila yung kanilang future,
03:29pagbalit nila kung anong gagawin nila.
03:31Dito pa lang sa Pilipinas,
03:32halimbawa,
03:33kayong nakaalis na,
03:34yung pamilya mo,
03:35maramdaman nila na ikaw ay nasa abroad,
03:37na kahit pa paano,
03:38mahirapan ka doon.
03:39Paano lang bigyan ng value,
03:41yung kinikita mo,
03:42yung oras na wala ka sa kanila.
03:44Of course,
03:45mag-isa lang yung naiiwan dito.
03:48So, ito yung in-address namin,
03:50ito yung social cost
03:52ng pagpangingibang bansa.
03:55Kaya ito,
03:58pinupus namin ito,
03:59na may-establish sa lahat ng LGU,
04:03lalo na dito sa malalaking ciudad,
04:09baka,
04:10inano namin,
04:11per barangay na lang.
04:13Pero doon sa mga maliliit,
04:14baka every LGU mayroon.
04:17Sa ngayon kasi,
04:18lahat ng OFW issues,
04:21sinasama nila sa peso,
04:22yung Public Implement Service Office,
04:28wala pa sila ngayon,
04:29sariling help desk,
04:31ang mga OFW.
04:33So,
04:33baka itong 2026,
04:37mangyari na ito,
04:38may implement na,
04:40so kahit pa paano,
04:41malaking tulong sa lahat ng OFW.
04:44Malaking tulong po talaga,
04:45lalo na doon sa mga malalayang probinsya,
04:47na minsan,
04:48kulang sa kaalaman,
04:49kung ano ba talaga yung kakaharapin nila.
04:52Just in case,
04:53sila yung mga ibang bansa.
04:55Ngayon ba man,
04:56may mga nakakapanayang po
04:57kung mga kababayan natin
04:58na naghahanap buhay sa abroad.
05:00May capital na sila,
05:01nakapag-ipon na.
05:03At,
05:03gusto nilang umuwi sa Pilipinas,
05:05pero buong buhay nila,
05:07sila yung naging empleyado.
05:08Gusto nilang umuwi na dito
05:09para maging sustainable,
05:10yung kanilang kita,
05:11e magtayo ng negosyo.
05:13So,
05:13kulang din sila sa kaalaman,
05:14sa pagnenegosyo.
05:15Ito po bang,
05:16OFW health desk,
05:17ay makakatulong din
05:19para mag-inquire kung
05:20matutulungan ba silang
05:21makapag-build
05:22ng sarili nilang negosyo?
05:24Ang layunin ng
05:25OFW health desk,
05:27isama na yung mga
05:28lahat ng ahensya
05:29ng pamahalaan
05:30na related sa OFW.
05:32Halimbawa,
05:32yung TISDA.
05:33Para yung mga pagdating nila
05:35after two years,
05:37lalo na yung mga
05:37mabababang antas
05:39ng OFW,
05:40mga household worker,
05:44para makapag-ano sila
05:45ng mga seminars,
05:46mga vocational courses,
05:49entrepreneur,
05:52kasama din dito yung DTI,
05:54kung paano sila
05:55mag-iguide
05:57kung anong gagawin nila.
05:59Magmula nung umalis sila,
06:01while wala sila dito,
06:03hanggang makabalik sila dito,
06:05kung ano yung
06:06pwede nilang gawin.
06:07Kasi tama ka nga doon,
06:10actually,
06:12nakakaano naman sabihin,
06:15ang isa sa pinakamahihirap
06:16na sektor,
06:18yung OFW
06:18yung bumalik na.
06:20Oh.
06:20Ito, totoo ito.
06:23Fuck ito.
06:23So, yung kanilang
06:24pinaghanapunghayan doon
06:26sa ibang bayan,
06:27ibang bansa,
06:28nauubos din
06:29pag uwi nila ng Pilipinas?
06:31Nauubos din,
06:31pero kunti lang din yun.
06:33Ang mas marami sa OFW,
06:35itong mga nakaraan,
06:37wala silang ipon.
06:38Oh, okay.
06:40Kasi yung sahod nila,
06:42tama lang doon
06:42sa pangangailangan
06:43ng pamilya nila.
06:45Ang pinakamasakit dito,
06:47habang wala sila,
06:49hindi masyadong nag-guide
06:50yung mga anak nila dito.
06:52Like,
06:53lalong-lalo na
06:53kung ang asawa nila,
06:55halimbawa,
06:56ay nagtatrabaho din.
06:57So,
06:58naiiwanan ni mga bata
06:59sa helper,
07:00sa mga ano.
07:02So,
07:03mas maraming napapariwara.
07:05Okay.
07:05Well,
07:06ano po yung mga
07:07iba pang programa
07:08ng ating pamahalaan
07:09na malaki yun
07:11na itutulong naman
07:11sa pagpaunlad
07:12ng kabuhayan
07:14at kalagayan
07:15ng mga kababayan
07:16ating OFWs?
07:18Sa ngayon,
07:19nung matatandaan natin
07:20nung panahon
07:21ni Presidente Aquino,
07:22naglaansya
07:23ng 2 billion pesos
07:24para sa
07:25para sana
07:28sa pangkabuhayan
07:29ng mga OFW.
07:31Ngayon,
07:32sa mga panahon na ito,
07:33ang OAM,
07:34meron silang
07:34programa na tulong po.
07:37Meron silang
07:38ano eh,
07:41limbawa,
07:41meron kang 11 members
07:42of the OFW,
07:43merong corresponding
07:44na amount
07:45na mahihiram mo,
07:47ang pinakamalaki
07:481 million.
07:49So,
07:51kaya lang,
07:51itong programa nito,
07:52napakalit yung
07:53abelment.
07:54Siguro,
07:55kaya sabi namin
07:56sa OAM,
07:56sabi namin
07:57sa bagong
07:57administrator,
07:59baka pwedeng
08:00i-review to.
08:01I-review natin
08:02kasi kung
08:02maalitang abelment,
08:03sayang yung pundo,
08:05kung nilagyan niya
08:05ng pundo,
08:06halimbawa,
08:062 billion na.
08:07Ang nakihiram naman
08:08ay mga 300 million lang.
08:10Sayang yung
08:101.7 billion
08:12na hindi na-utilize,
08:13which is kailangan
08:14na kailangan
08:14ng mga OFW.
08:17Yun ang malaki.
08:18Yung mga
08:19malilit naman,
08:20yung,
08:20limbawa,
08:21nagkaroon ka ng problema
08:22na pauwi ka,
08:24distress OFW,
08:25meron silang
08:25binibigay dito
08:26ng pundo,
08:27yung action fund.
08:27Dati yung
08:31balik-pinas-balik
08:31hanap buhay,
08:3220,000 pesos lang yun.
08:34Pero kung titignan mo,
08:35anong mangyayari
08:37sa 20,000 pesos
08:38sa ngayon?
08:40Nilaki-lakihan nila
08:40ngayon yung
08:4150,000,
08:4275,000,
08:43100,000.
08:45So,
08:45ito ay,
08:46ano lang,
08:46para lang ito
08:47sa mga distress
08:48na nangangailangan.
08:50Ang sinasabi namin
08:51ngayon,
08:51halimbawa,
08:52nung last week,
08:54nagkaroon tayo
08:55ng bagong administrator.
08:56So,
08:57nakaatingin kami doon
08:58sa flag
08:59racing ceremony,
09:01the following
09:02the meet and greet.
09:03Ito yung sinasabi namin
09:04sa kanila na
09:05baka naman pwedeng
09:06isama dito yung
09:07mga OFW
09:09ng mga dati na
09:10na hindi
09:11nagkaroon ng problema.
09:13Kasi ito yung mga
09:14tulong na na-available
09:15ngayon,
09:16yun yung mga
09:17nagkakaproblema
09:18ng OFW.
09:19Kung titignan mo,
09:20napakalit dito eh.
09:21Mas maraming
09:21walang problema eh.
09:22Isa na ako doon.
09:24Nagtrabaho ko sa
09:25Saudi Arabia
09:25for 15 years.
09:27Okay.
09:27Umuwi ako dito
09:28noong 2001.
09:30At hanggang ngayon,
09:31tinitingnan ko yung
09:32mga program.
09:33Wala pang nagsuit sa akin.
09:35So,
09:35yun.
09:36Yun ang hiling namin
09:37sa mga itong
09:38kasalakuyang
09:38administration.
09:40Napaka naman
09:41baguhin ng mga
09:41programs na
09:42makasama naman
09:43yung mga
09:43OFW
09:44na hindi
09:44naging
09:45distress.
09:46Paano naman sir
09:48yung guidance
09:49sa mga
09:50kababayan natin?
09:51Halimbawa
09:51na biktima na
09:52ng
09:52human trafficking
09:55or ng
09:56mga
09:57peking
09:57mga
09:58pagpunta
09:59sa abroad.
10:01Paano
10:02ito
10:02tinutulungan
10:02ng ating
10:03pamahalaan?
10:04Unang-una
10:05dyan,
10:05yung mga
10:05illegal
10:06recruiter,
10:08yung mga
10:09trafficking in
10:10person.
10:11Bukod dito
10:12sa ating
10:13ahensya,
10:13yung DMW
10:14Department
10:15of Migrant
10:15Workers,
10:16yung
10:17Overseas
10:17Workers
10:18Welfare
10:19Administration,
10:20mayroon din
10:20tayong
10:21EACAT
10:21na
10:22ang pinakaano
10:24nito,
10:24DOJ,
10:25sila yung
10:26nagpa-prosecute
10:27ng mga
10:27illegal
10:27recruiter.
10:30May mga
10:31problema din
10:33sila kung paano
10:34ito masugpo.
10:35Sa ngayon,
10:35ang ginagawa
10:36ng DMW,
10:37lahat ng
10:38mga
10:39nare-report
10:39sa kanila,
10:40pinag-aaralan
10:41nila,
10:41marami lang
10:41nasara na
10:42mga
10:42illegal
10:43recruitment.
10:46Okay,
10:46naipasarihan,
10:47pero
10:47yung
10:48na-bictima
10:49na kababayan
10:49natin
10:50na nag-a-apply
10:50lang naman
10:51sana ng
10:51trabaho
10:52sa abroad,
10:52paano po
10:53ito natutulungan
10:53para mag-guide
10:54ng sila,
10:55ito yung
10:55tamang
10:55apply na
10:56trabaho,
10:56ito yung
10:57may job
10:57order?
11:00Ginag-guide
11:01naman sila,
11:02ang sinasabi
11:02ng DMW,
11:03pumunta
11:04kayo sa amin
11:04dito,
11:05kung ano
11:05yung
11:05available
11:05na job
11:06order,
11:06baka mag-fit
11:07kayo yung
11:08qualification
11:08nyo,
11:09pwede
11:09namin
11:09kayong
11:10tulungan.
11:11Pero
11:11ang
11:11pinakano
11:12nito,
11:13kukundi
11:13lang yung
11:13ganon.
11:15Kaya
11:16kami,
11:16kaming
11:16mga
11:17nasa
11:17ibang
11:18organization,
11:19kaming
11:20mga
11:20advocates,
11:21lagi
11:21namin
11:21rin-remind
11:22ang ating
11:22pamahalaan
11:23na
11:23ang
11:23re-integration
11:24program,
11:25hindi
11:25lang sa
11:26entrepreneur,
11:28pwede
11:28rin sa
11:29employment,
11:30hindi
11:30lang dito
11:31sa DMW,
11:32pwede
11:32naman,
11:32lahat
11:32ng
11:32government
11:33agencies,
11:34na pwede
11:34naman kami,
11:35yung aming
11:35qualification
11:36na pwede
11:36naman,
11:36baka naman
11:37matulungan kami
11:38na makapasok.
11:39Kasi
11:39kung dito
11:40sa DMW
11:41so far,
11:42after the
11:43existence
11:43of
11:44DMW
11:45noong
11:462022,
11:491,000
11:50plus pa
11:50lang
11:51na-hire
11:51nila.
11:52So,
11:52ilang
11:53OFW
11:53sa
11:54ngayon?
11:5410
11:55million
11:55ang
11:56OFW.
11:575
11:57million
11:57active
11:57and
11:585
11:58million
11:58return.
12:00So,
12:01sabihin
12:01namin,
12:02a fraction
12:02of
12:02the
12:02fraction.
12:04Sa
12:04laki
12:04naman
12:04ang
12:05naiambag
12:05ng
12:05OFW,
12:06yung remittances
12:07na lang,
12:0740 billion
12:08US dollars
12:09per year.
12:10So,
12:10kung titignan mo
12:11doon,
12:11napakaliit
12:12yun eh,
12:12napakaliit
12:13na yung
12:15naibibigay
12:15sa amin
12:16mga
12:16OFW
12:17galing sa
12:17pamahala.
12:18Well,
12:18kailangan po
12:19talaga
12:20ng
12:20whole-of
12:20government
12:21approach
12:21para
12:21talagang
12:22matulungan
12:23lahat
12:23ng
12:23ating
12:24mga
12:24kababayan,
12:24lalo
12:24na
12:25laki
12:25ng
12:25abag
12:25ng
12:26ating
12:26mga
12:26OFW
12:27sa
12:27ating
12:27ekonomiya.
12:28Muli,
12:28maraming
12:29salamat
12:29po
12:29sa mga
12:30informasyon
12:31na binahagin
12:31nyo po
12:31sa amin.
12:32Nakapalingan po
12:32natin
12:32ang Council Member
12:34Abulquer
12:35Bonguro
12:35ng NAPSI
12:36Formal Labor
12:37and Migrant
12:38Workers
12:38Sectoral Council.
12:39Sana po
12:40ay makatulong
12:40itong mga
12:41programa ninyo
12:42sa ating
12:42mga
12:42OFWs.
12:45At yan po
12:46muna
12:46ang mga
12:47napag-usapan
12:47ngayon
12:48dito sa
12:48may RSP.
12:49Hinihahayit po
12:50namin kayong
12:50muling tumutok
12:51sa ating
12:51programa
12:51sa susunod na
12:52linggo
12:53at
12:53samahan ninyo
12:53kaming
12:54ubaksyon
12:55laban sa
12:55kahirapan.
