Categoria
📺
TVTrascrizione
00:00A casa di amici, il salotto di Radio Roma.
00:30Il nostro viaggio alla volta delle tendenze che alle volte anche vanno in giro per il mondo ma soprattutto indietro nella storia.
00:38Ebbene sì perché anche oggi continueremo il nostro viaggio alla scoperta della città di Londra e non solo, ci sono tradizioni, credenze, culture che sono molto utili a tutti voi che volete anche viaggiare, che ormai state sicuramente programmando le vostre giornate, le vostre vacanze estive.
00:59320-239-3833 è il nostro numero di riferimento come sapete quindi continuate a scriverci perché la vostra voce è molto molto importante.
01:10Ebbene diamo inizio alle curiosità di oggi, alle credenze ma soprattutto alla cultura inglese che in questa puntata cercheremo di approfondire anche grazie ad una fonte.
01:21La fonte è Focus che ovviamente ultimamente ha condotto delle ricerche e grazie anche al vostro supporto, al vostro racconto, riusciamo a creare una divulgazione molto molto particolare.
01:34Ebbene partiamo subito con la prima curiosità.
01:37C'è da fare però una premessa perché Londra è sempre stato un centro culturale, come dire, anche protagonista in discusso di molti romanzi, di molta letteratura che è una cosa fondamentale e va sempre sottolineata.
01:51È una città che non delude mai, così ci dice Focus, con la pioggia che è tanta e frequente ma non delude mai neanche con il sole che è letteralmente inaspettato.
02:03Non delude mai con i suoi musei che molte volte vi abbiamo anche raccontato che sono gratuiti proprio per questo concetto di mettere al centro il sapere e soprattutto adatto, aperto a tutti.
02:16Ci sono i teatri, ci sono i ponti, ci sono i negozi, ricordiamo che è la città di Jack lo squartatore ma è anche la città di James Bond, di Poirot e di Scrooge.
02:28È la città degli studios di Harry Potter e anche del cambio della guardia di Buckingham Palace.
02:34Quindi insomma ci sono diversi aspetti che si potrebbero approfondire.
02:37Su che cosa ci soffermiamo oggi?
02:41Innanzitutto sul fatto che Londra è in realtà classificata come una foresta.
02:46E questo ce lo avete raccontato proprio voi.
02:49Noi ovviamente abbiamo cercato e ricercato, verificato le fonti eccetera e siamo arrivati alla conclusione che tutto questo è proprio vero.
02:58Londra è piuttosto verde e molto famosa per i suoi grandi parchi.
03:02La città, pensate, ha oltre 8 milioni di alberi, il che la rende proprio effettivamente la foresta urbana più grande del mondo secondo le Nazioni Unite.
03:14Ricordiamo anche che Londra ha la metropolitana più antica del mondo.
03:21The Tube è chiamata proprio in questo modo e fu inaugurata nel 1863 per i treni locomotivi.
03:30Nel 1890 invece con l'entrata in servizio dei treni elettrici divenne la prima rete metropolitana al mondo.
03:37Quindi ovviamente si è attualizzata.
03:40Ma che facciamo? Un minimo di storia non la raccontiamo?
03:43Eh bene, sì, dobbiamo assolutamente continuare anche partendo dalle radici, dalle tradizioni.
03:48Pensate che a Londra esiste anche un treno postale sotterraneo e segreto.
03:54Nel 1911 fu costruita una metropolitana, pensate, lunga 10,5 chilometri per trasportare la posta in giro per Londra.
04:04Da Paddington a Whitechapel e per diversi anche uffici di smistamento.
04:08Sebbene il servizio della Mail Rail sia stato poi interrotto nel 2003, oggi è possibile viaggiare sul treno postale visitando The Postal Museum.
04:20Eh sì, perché qui ritorniamo alla cultura, al museo e quindi comunque diciamo prendere questa tradizione, questa parte della storia anche come mezzo per attraversare la storia stessa ed arrivare in qualche modo alla cultura.
04:34Pensate che per il viaggio metaforico stiamo facendo in questo momento.
04:38Andiamo avanti perché ci sono altre storie molto interessanti che voi ci avete raccontato e noi ovviamente andiamo a confermare costantemente.
04:49Pensate che il governo britannico impiega i gatti, attenzione per un ruolo molto importante, sì perché il capocacciatore di topi del Gambinet Office è probabilmente una delle posizioni più importanti nel governo.
05:04Per centinaia di anni un gatto residente è stato impiegato dal governo britannico come cacciatore di topi e animali domestici.
05:13Larry, l'attuare capo dei cacciatori di topi, ricopre questo prestigioso incarico dal 2011, sopravvivendo a quattro primi ministri.
05:22Attenzione perché questo è davvero un colpo di scena.
05:26Vi ricordate quando vi abbiamo parlato tra tutte le curiosità di questa città immensa che come vedete non sono ancora finite?
05:33C'è la cultura e l'importanza del ruolo della professione dei tassisti e che non è così semplice diventarlo?
05:41Ecco, oggi andiamo a arricchire questo momento perché i black cab, quindi i taxi diciamo ecotipici di Londra, sono molto famosi e parte integrante della cultura londinese.
05:54Ma pensate, diventare un tassista non è così facile perché la formazione impiega addirittura tra i due e i quattro anni.
06:02I tassisti di Londra devono necessariamente imparare praticamente a memoria alcune delle strade più importanti, insomma anzi ogni singola strada precisa, anche il nostro focus, ogni singola strada della città.
06:18Voi lo sapete che tra le tante altre cose un orso polare nuotò nel fiume Tamigi?
06:25Ebbene, come vedete una sorpresa continua.
06:27Nel 1251 Enrico III ricevette in dono un orso polare dal re di Norvegia.
06:35Enrico III lo tenne nella torre di Londra legato con una lunga catena per permettergli di nuotare nel Tamigi.
06:42Quindi pensate anche fare un percorso storico per capire poi anche le credenze, quello che poi è realmente accaduto, quello che poi esiste ancora ma magari in chiave diversa.
06:54Quindi diciamo abbiamo questo momento proprio per apprezzare sempre di più, sempre di più la cultura.
07:01Però attenzione perché la cultura è importante ma è importante anche non compiere errori quando si parla inglese e quando soprattutto si è alle prime armi.
07:12Ma per questo c'è un rimedio e lo vediamo subito.
07:16Radio Roma News
07:18Parliamo degli errori più comuni che fanno gli italiani che stanno imparando l'inglese.
07:29Il primo e forse il più diffuso è il non mettere l'omettere la S alla terza persona del present simple.
07:38Un altro errore può essere considerare la parola people come un nome collettivo, gente, quindi tradurre la parola people con la parola italiana gente e usare il verbo al singolare invece che al plurale.
07:55Invece people è il plurale di person, quindi con people ci vuole il verbo al plurale, quindi people are happy e non people is happy.
08:05Un'altra parola che gli italiani usano in modo sbagliato è la parola agree.
08:11Perché credono che la parola agree sia un aggettivo, invece agree è un verbo.
08:16Quindi non diciamo I am, agree with you, ma I agree with you.
08:25Hi everyone, let's try and talk about a very difficult English topic today, which is phrasal verbs.
08:31I'm sure you're all familiar and terrified by phrasal verbs.
08:35The first one we're going to talk about is to break down, which has of course a literal meaning and idiomatic meaning.
08:44The literal meaning is to physically break something into parts.
08:49The idiomatic meaning of it, instead, it's becoming emotionally overwhelmed and so basically it's to go crazy.
09:00Have you ever thought about gardening?
09:03And do you know the words you need to talk about gardening in English?
09:07I'm going to give you some.
09:08We've got a shovel, which is the thing that you use to dig in the ground.
09:13We've got a rake, which is the one with which you get rid of the leaves on the path in your garden.
09:22We've got a hose, which is like a pipe with which you water your plants.
09:26We've got a hose, which is basically a pipe that you use to water your plants.
09:31And if you don't have that and you want to do it manually, you better use a watering can.
09:38Radio Roma News.
09:40E torniamo in studio, torniamo al salotto di Radio Roma, a casa di amici sul canale 14 del Digitale Terrestre,
09:49quindi Radio Roma News, sempre sottolineiamo.
09:52Grazie mille ai nostri amici di BritishCenter.com per averci guidato anche oggi,
09:58diciamo ecco nel fare evitare agli inglesi madrelingua un infarto,
10:01perché parliamoci chiaro ragazzi, bisogna sapere utilizzare la S in un certo modo.
10:05Ebbene, quindi se dobbiamo andare a Londra, dobbiamo necessariamente non solo conoscere la cultura,
10:12non solo conoscere come diventare tassisti o magari tutte le tradizioni,
10:16ma bisogna saper parlare bene inglese.
10:18Quindi noi a questo proposito vi diamo tutte le informazioni del caso.
10:23Vi ricordo che chiaramente potete ritrovare anche tutti i nostri approfondimenti
10:27su Radio Roma.tv, su Radio Roma.it e chiaramente sempre sul canale 14 di Radio Roma News.
10:34Noi presto, e dico presto, ci rivedremo con un nuovo approfondimento che riguarda tendenze,
10:41viaggi, turismo, Londra, curiosità e soprattutto appunto l'apprendimento di una lingua così importante.
10:48Nel frattempo continuate a partecipare al 320-239-3833, ma anche sui social,
10:55quindi continuate a scriverci per segnalarci un qualche approfondimento che desiderate sapere proprio da noi.
11:02E noi realizzeremo il vostro sogno, ovviamente sempre supportati dalle fonti.
11:07Per oggi è tutto, noi ci vediamo presto qui al Salotto di Radio Roma a Casa di Amici.
11:14A Casa di Amici, il Salotto di Radio Roma.
11:18A Casa di Amici.