00:00Hello, I'm I'm a friend I'm a friend of mine.
00:12I'm a friend of mine, I'm a friend of mine.
00:16His friend of mine is impressed with him.
00:20It's a friend that is not ride to're you.
00:26Me, I'm a friend of mine, you buy you.
00:29Look at that same place.
00:31You don't work at that same place.
00:34You don't work right now.
00:36Then you have a bit of a denisocial.
00:39Okay?
00:40Unite?
00:42Unite?
00:43Unite?
00:44Unite?
00:46Unite?
00:48Unite?
00:50Unite?
00:52Unite?
00:53Unite?
00:54Unite?
00:56Unite?
00:57Unite?
00:58Unite?
00:59How are you?
01:27Oh, my God.
01:29Oh
01:45Oh
01:47Oh
01:49Oh
01:51Oh
01:53Ay Allah
01:55Nabız nereden bakılıyordu ya
01:57Nabzı niye atmıyor nabzı
01:59Nabzı niye atmıyor senin
02:01Beyefendi
02:11Yaşıyor
02:13Yaşıyor
02:15Dayan kardeş
02:17Dayan
02:19Tamam
02:21Her şey yolunda
02:23Kurtulacaksın
02:27İmdat
02:51Asasörde kaldık
02:53Sesimizi duyan var mı
02:55Asasörde kaldık
02:57Deniz
03:07Aslan
03:09Deniz
03:23Deniz
03:25İşim bitti Deniz
03:26Aferin
03:27İşim bitti
03:28Çıkmak istiyorsun anlıyorum
03:31Bilmiyorum
03:33Ama kapıya vurmak bir işe yaramaz biliyorsun değil mi
03:35Deniz
03:37Aslan
03:41Deniz
03:43Aslan
03:45Deniz
03:47Aslan
03:49Altyaz
03:51Altyaz
03:53Altyaz
03:55Altyaz
03:57Altyaz
03:59Altyaz
04:01Altyaz
04:03Altyaz
04:04Altyaz
04:05Altyaz
04:07Altyaz
04:09Altyaz
04:11Hemen kurtulayalım
04:13Kaçıncı katta kaldın tamam mı
04:15Eee
04:16Yedi
04:17Yedinci kattayız
04:18Lütfen çabuk gelin
04:19Ne olur yedinci kattayız
04:21Hemen geliyoruz efendim
04:23Hemen geliyoruz
04:25Okay.
04:32.
04:37.
04:40Tüyu diktin.
04:41Tüyu diktin.
04:42Aferin.
04:43Aferin sana.
04:44.
04:46.
04:47.
04:49.
04:50What's wrong?
04:56It's all over there.
04:57How about you?
04:59Well, there's a cup.
05:01I don't know.
05:31I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry I'm sorry if I'm sorry I'm sorry I'm sorry
05:48you're not afraid of a problem.
05:54Okay, okay, sakin, sakin, sakin, sakin, sakin.
06:24Yusuf bir yerlerde bulsam, geçip giden zamanları bulsam...
06:36Ben bu şarkıyı ne zaman dinlesem kendimi daha iyi hissediyorum.
06:41Sonra üzülsem bu lanı ucunduk düğme.
06:47Then I feel sorry, I feel sorry.
06:56But I feel sorry, I feel sorry...
07:02...to you, I feel sorry.
07:07I feel sorry, I feel sorry.
07:13Oh, it's me. It's me.
07:17It's me.
07:19It's me.
07:21It's me.
07:23I'm ready to get you.
07:25I'm ready to get you.
07:43Deniz!
07:45Deniz!
07:47Çabuk buraya gel.
07:49Tut şunu.
07:51Tut, tut, tut, tut.
07:53Çekim başlamak üzere.
07:55Her yerde seni arıyorum.
07:57Bak Deniz, bundan sonra başımı nereye çevirirsem orada olacaksın.
07:59Anlaşıldı mı?
08:01Anlaşıldı. Benim transfer işi vardı. Ne oldu o?
08:05Deniz, fotoğraf çekimi başlamıştır bile.
08:07Hadi geç kalıyoruz.
08:09Duydu mu duymazlıktan mı geldi ya?
08:11Duymazlıktan geldim.
08:13Hadi.
08:15Duymazlık ne diyor ki?
08:41five five three four four five five five five five five five five five five.
08:59Deniz!
09:00Gel gel.
09:05Karşıyasal iş sanırdım.
09:06We'll come back.
09:11We'll keep the groceries away.
09:13I'm not staying there anymore.
09:14Yep, you'll be there.
09:16I'll be there.
09:19Oh, you're a very nice to get away from the streets.
09:23I'm a professional.
09:24I'm not looking for it.
09:25Hey, you're a bomb!
09:26You're a bomb if you have any longer?
09:27If you have any restart.
09:29It's pretty straightforward, Seth.
09:30If you have any alarm, you'll be in trouble.
09:33He.
09:34It's okay.
09:35Okay.
09:36I'm going to play a bit.
09:37I'm going to play a little bit.
09:39Ben of course.
09:40I don't know what to do.
09:41He did not.
09:42I can put it.
09:43I can bring him to the house.
09:44Can we take it?
09:45Is it?
09:46I can do that.
09:49I can do that.
10:03You can't sit here!
10:09All right, everyone!
10:17Who's set at the camera?
10:33Asansördeki kız.
10:47Sen niye hala oradasın?
11:00Bak şimdi beni iyi dinle.
11:02Bakın Yiğit Bey, daha bugün ilk iş günü.
11:05Böyle bir amatörlük yapmaması için bundan böyle kendisiyle bizzat ben ilgileneceğim.
11:09Lütfen kusuruna bakmayın.
11:11Bir de bizim ekip de yani öyle mi?
11:13Evet, yeni staj yerimiz.
11:15İyi, en azından kadrolu değil.
11:19Bu sabah herkesle tanışırken sen niye yoktun?
11:23Ben şey...
11:24Başlama, sakın başlamam.
11:27Benim bu hayatta en nefret ettiğim şey bahanedir.
11:33Tamam.
11:35Yiğit Bey, bir daha olmaz dikkat ederim.
11:38Dikkat etmeni istemiyorum.
11:41Bir daha yapmamanı istiyorum.
11:43Deniz.
11:53Ya çok da şey yapma işte.
11:55Bir reset at, bir aç kapa, bir şey olmaz.
11:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:59İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:01Teşekkürler.
12:33Ola!
12:43Selam, merhaba. Sevgili flamingolarım benim.
12:48Hello!
12:50Nasılsınız bakalım?
12:55Ah canım.
12:58Nasıl gidiyor çekin? Her şey çok güzel.
13:00Çok güzel. Flamingolarım toplanın.
13:04Siz soğan.
13:05Yani bu akşam...
13:09Kim bu?
13:24Yeni stajyer.
13:29Çekin, çekin şu kızı, çekin. Görüntü kirliliği yapıyor.
13:34Denizciğim, yeterli. Çıkabilirsin.
13:37Ya da dur.
13:39Gelsin.
13:41Gel, gel.
13:42Gel.
13:42Yeni kız, bu ne hal?
13:57Saç, saç mı? Saçları.
14:00Kabarıyorlar onlar biraz.
14:01Yağmur çiselemişti.
14:03Yağmur çiseleyince böyle...
14:05...makarna gibi.
14:05Kıyafet.
14:07Önce kıyafet.
14:09Kıyafetlerimize biraz özen göstereceğiz.
14:12Burası bir moda dergisi.
14:14Sen de bizi temsil ediyorsun.
14:17Anlaştık.
14:18Anlaştık.
14:18Ah, neyse.
14:36Ne diyorduk?
14:37Aha, duyurum.
14:38Evet, duyurum.
14:40Mösyö Yiğit Balcı Şeref'ine...
14:42...bu akşam bir parti veriyorum.
14:44Ve...
14:45...hepiniz davetlisiniz.
14:46Akşam her türlü selfie, melfi, melfi bende.
14:50Şipçak Gazi emrinizde.
14:52Bence...
14:54...böyle bir parti için şu an uygun zaman değil.
14:57Hep kursağımızda kalıyor ya.
14:59Bence şu zaman...
15:00...en uygun zaman.
15:02Hepimizin morale ve enerjiye ihtiyacı var.
15:05Değil mi?
15:07Akşam gelmek mecburi.
15:09Gelmeğin olursa cezalandırın.
15:12Tako.
15:12Tako.
15:16Yeni kız.
15:19Akşam seni de kontrol edeceğim.
15:21Üstüne doğru düzgün bir şelaki.
15:23Tako.
15:24Evet.
15:26Evet.
15:27Bu gece...
15:29...gezeceğiz, eğleneceğiz...
15:31...kurtlarımızı dökeceğiz...
15:33...ve kaynaşacağız.
15:34Değil mi?
15:37Aa, parti.
15:39Akşam 9'da...
15:41...08 İstanbul Oteli'nin balo salonunda.
15:4408 İstanbul mu?
15:45Beğenmedin mi?
15:53Beğenmedin mi?
15:58Aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç, aç.
16:00Açıyorum, aç bir kere daha, aç şu telefonu.
16:02Aç, aç.
16:09Aç, aç.
16:14Aç...
16:15Söyle başımın belası, söyle.
16:17Haa söylüyorum şimdi bak.
16:18Hazır mısın?
16:19Yiğit Bey şerefine özel bir parti veriliyor...
16:21...ve bir bakalım, o parti nerede?
16:22Okay, let me know!
16:24Where are you?
16:26You are in the hotel!
16:28There's your hotel!
16:30I don't know this anymore!
16:32Why do you do this?
16:34Why didn't you do that?
16:36Why did you do this?
16:38Why did you do this?
16:40Why did you do this?
16:42You are watching me?
16:44I have nothing to do with it.
16:46It's not because I've been at hotel, okay?
16:48No problem, so no problem.
16:50What?
16:56I'm so happy.
16:57I'm so happy that I don't know what a beautiful thing is.
17:02I've heard that I've heard the last time I've heard.
17:05Okay, I've heard that.
17:06Let's open it up.
17:08Let's open it up.
17:09Let's open it up.
17:17Hüseyin, Ahmet Bey'i saw you?
17:18No, I saw you.
17:20Oh.
17:28İrem.
17:34Peki, o zaman görüşmek üzere.
17:36Kendinize.
17:42İrem'ciğim, hiç zahmet etmeseydin neden geldin?
17:46Biz sana gelirdik.
17:47Ahmet Bey, neler olduğunu anlatsam.
17:49İnanmazsınız.
17:50İnanmazsınız.
17:50Evet, inanmam.
17:51Onun için hiç anlatma istersen.
17:54Ahmet Bey, ben az kalsın birini öldürüyordum.
17:56İrem'ciğim, sen işten kaytarma bahanesiyle bütün aileni gözümüzün önünde katlettin zaten.
18:02Neyse, akşama bir event var otelde.
18:06Go Flamingo dergisi gelecek, kutlama yapacaklarmış.
18:08Onlarla seninle ilgilenmeni istiyorum.
18:10Ben de buralarda olacağım.
18:12Go Flamingo mu?
18:14Olmaz.
18:15Ne oldu?
18:16Yoksa halan mı öldü?
18:17Olabilir, bir arayıp sorayım.
18:19İrem, yeter ama artık.
18:21Ama Ahmet Bey, lütfen yani bakın her şey olur.
18:24Her hayvan olur.
18:25Flamingo olmaz.
18:26Bak İrem, babanın referansıyla buradasın.
18:28Ama kendini dokunulmaz sanma.
18:29İşine odaklan, beni de zor durumda bırakma.
18:32Ama direktörüm...
18:33Tamam, uzatma.
18:34Altyazı M.K.
Comments