Un tribunal de Chalatenango de El Salvador, hizo historia al procesar a tres ex altos jefes militares por ordenar el asesinato de cuatro periodistas neerlandeses en 1982, durante la guerra civil (1980-1992). Las víctimas corresponsales de De Volkskrant fueron ejecutadas por soldados en el cerro Las Vueltas mientras documentaban masacres contra civiles. Este caso, reabierto en 2022 tras décadas de impunidad, marca un precedente en la lucha por justicia para crímenes de guerra. teleSUR
Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Gracias, buenas noches. Aún es tarde aquí en El Salvador.
00:03Les saludo con gusto desde la ciudad de Chalaterango, en el norte del país.
00:08Hoy para la justicia es un día histórico porque por primera vez están siendo procesados en un tribunal de esta localidad
00:15tres ex altos jefes militares, un ex ministro de defensa, un ex director de la policía de Hacienda
00:21y un ex comandante de la cuarta brigada de infantería de esta zona.
00:25¿Por qué están siendo procesados? Porque ellos son acusados de ser los responsables de ordenar el crimen de cuatro periodistas holandeses
00:34que fueron asesinados durante el conflicto armado mientras ellos cubrían la guerra en esta zona del país.
00:41El juicio se celebra a puerta cerrada, pero hubo un receso en el cual tuvimos la oportunidad de hablar con uno de los abogados de la familia,
00:49de los periodistas, o sea de la parte acusadora, ellos esperan que hoy en horas de la noche culmine este juicio
00:56y que se conozca la resolución inmediatamente. Esto fue lo que nos dijo el abogado Pedro Cruz.
01:02Ya pasó la exposición de la acusación particular y de la fiscalía.
01:07Eso es lo que ha ocurrido, falta la defensa después del receso y luego si es necesario vamos a pedir réplica,
01:14pero entendemos que la vista pública va a terminar hoy.
01:18Entonces, hoy terminamos.
01:19¿Todo se conoce ahora mismo?
01:20Sí, tendrá que conocerse. O sea, los alegatos van a terminar hoy, luego el jurado tendrá que deliberar, pero no va a haber receso.
01:27¿Qué expectativas ven los excesos?
01:29Bueno, hemos expuesto claramente el grado de responsabilidad de los acusados, cómo se cometió el crimen,
01:35cómo fue planeado, todo el aparato organizado de poder que intervino en las decisiones políticos,
01:40militares que llevaron al asesinato de los periodistas y ahora esperar qué valoración va a ser el jurado.
01:46También la defensa va a intervenir, pues, y van a hacer sus propias valoraciones.
01:49¿Cuál va a ser el proceso que tienen que llevar los jurados para dar su veredicto?
01:54Ellos terminan de escuchar las versiones de las partes, luego se encierran en una sala con el expediente.
02:00Por eso les hemos citado nosotros en qué páginas pueden encontrar la información
02:03y ahí van a platicar entre ellos y a decidir cuál va a ser su veredicto, el cual es obviamente incierto.
02:11¿Los familiares, digo, los militares no están acá, por qué?
02:15No están presentes porque adujeron que las condiciones de salud de ellos no permiten estar sentados tanto tiempo,
02:24con la atención hay problemas de presión arterial, cuestiones así,
02:28y prefirieron mejor, según dictamen médico, esperar el veredicto en el lugar donde están detenidos.
02:34Reitero, los tres militares no están presentes en esta audiencia.
02:38Dos porque se han declarado enfermos, están en un hospital bajo custodia policial
02:42y un tercero que reside en Estados Unidos y que podría ser deportado si es condenado.
02:49Obviamente vamos a seguir de cerca este juicio hasta el final
02:52y estaremos informando al mundo sobre el veredicto que dé el jurado que está en este caso.
03:00Es lo que tengo desde Chalaterango, El Salvador.
03:03Vuelvo con ustedes a hacer estudio, compañeros.