Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Música
00:02Música
00:04Música
00:06Música
00:08Música
00:10Música
00:12Música
00:14Adeus filha do medo
00:16Tamo voltando pra casa
00:18Obrigado meu Deus
00:20Música
00:30É Tati, já pensou se você faz alguma coisa e atrapalha ao invés de ajudar?
00:48É Tati, já pensou se você quebrar um vaso na cabeça do seu pai?
00:51Isso não vai acontecer, Vava, vira essa boca pra lá
00:54Eu vou lá salvar meu pai e tá decidido
00:57Você não vai coisa alguma, Tati, para aqui
00:59Me solta, Eugênio
01:00Ai, meu olho
01:03Ai, meu olho
01:04Eugênio
01:05Desculpa
01:06Deixa eu ver o ferimento, Eugênio
01:08Não foi exatamente dentro do olho, mas foi muito perto, hein
01:12E você, você fica contra mim?
01:15Por que, meu Deus do céu?
01:17Porque eu adoro odiar você, Maria
01:19Você representa tudo que eu não tive
01:22Tudo que me foi negado
01:24Isso acaba comigo
01:25Eu nunca mais vou poder ter a minha infância de volta
01:28Mas eu posso arrancar dessa sua carinha
01:33A felicidade estampada nela
01:37Eu posso fazer do resto dos seus dias o inferno
01:41E isso me dá muito prazer
01:44Pra que, minha irmã?
01:46Pra que destruir tanto a sua vida assim?
01:51Nós duas podíamos ser felizes juntas
01:54Eu sempre quis ter uma irmã
01:57Sabia?
01:59Nunca
02:03Eu só vou ser feliz
02:05Do dia em que você morrer, Maria
02:07Eu sempre quis ter uma irmã
02:08Eu sempre quis ter uma irmã
02:09Eu sempre quis ter uma irmã
02:11Eu sempre quis ter uma irmã
02:12Eu sempre quis ter uma irmã
02:14Eu sempre quis ter uma irmã
02:16Eu sempre quis ter uma irmã
02:17Eu sempre quis ter uma irmã
02:18Eu sempre quis ter uma irmã
02:18Eu sempre quis ter uma irmã
02:19Eu sempre quis ter uma irmã
02:20Eu sempre quis ter uma irmã
02:21Eu sempre quis ter uma irmã
02:22Eu sempre quis ter uma irmã
02:22Eu sempre quis ter uma irmã
02:23A CIDADE NOVA
02:53Todos viram?
02:54Eu não sou mais um vampiro, eu tô curado e eu sinto isso.
02:58Eu não sou mais uma criatura das trevas.
03:10É, Maria.
03:12Pra tão frágil, tão indefesa, eu podia jogar o raio mortal em você.
03:18Controle o seu ódio e sua raiva pela sua irmã.
03:20É uma ordem.
03:21Ai!
03:23Eu queria matar você agora.
03:29Só quando eu mandar.
03:31Tô pra ver criatura mais perversa que esse réptil do mal.
03:37Quieta, Gabriela.
03:38Você já perdeu.
03:39Ei.
03:40Aissão cumprida, doutora Júlia.
03:42Ótimo.
03:43Trouxe a fujona.
03:43Fica quieta!
03:45Deu trabalho, mas eu consegui, doutora Júlia.
03:47Você me queimou, seu sádico.
03:49Só dei uma esquentadinha pra você não tentar fugir, Gabriela.
03:52Ficou vermelhinho, mas nem vai criar bolha.
03:54É igual queimadora de sol.
03:55Pelo menos a doutora Gabriela não conseguiu fugir.
03:58Peraí, Júlia.
03:58O que você tá querendo dizer?
04:00Não.
04:02Vem cá, Telê.
04:03Você deixou aquela pirralha, projetinho de mutante te dar um olhar, meu irmão?
04:07Cuidado com o que você fala, hein, Draco.
04:10Mutante poderoso como você, Telê.
04:12Perder pra uma criança?
04:14É o incompetente mesmo.
04:15É esse homem que você prefere, Samirinha?
04:18Hein?
04:18Escuta aqui, Draco.
04:19Só porque ele lê pensamentos?
04:21Se eu fosse você, eu ficava com um homem que não lê pensamentos.
04:24É melhor.
04:25Relaxa, Draco.
04:26Por que eu ainda não escolhi quem vai ser o pai do meu filho?
04:29Aliás, eu nem sei se ele vai ter pai.
04:31Não decidi nada ainda.
04:33Atenção, por favor.
04:34Temos coisas mais importantes pra fazer.
04:37Postura, sim?
04:38Por favor.
04:39Vocês vão partir imediatamente pra uma nova missão encomendada pela chefia oculta.
04:43Matar a família do pescador, doutora?
04:44Exatamente.
04:46Serão teletransportados pra Vila Caissara, perto do Guarujá.
04:50A chefia oculta quer que vocês dois matem a família do pescador,
04:55prendam a mulher robô, que está lá na casa deles.
04:58Vejam, venham ver.
05:00Essa aqui é a mulher robô.
05:03Aqui está ela.
05:04Vão lá, matem o pescador, a mulher e os filhos.
05:08E tragam a mulher robô.
05:10Pode deixar, doutora Júlia.
05:12Matar o velho pescador Teófilo?
05:15A mulher e os dois filhos dele.
05:18Eu não estou acreditando.
05:20Eu não estou acreditando que vocês vão mesmo fazer isso.
05:22Matar duas crianças, a Ágata e o Aquiles, o Teófilo e a Rosana.
05:26Por quê?
05:27Por quê?
05:27Vocês vão fazer isso?
05:28Que mal eles fizeram a vocês.
05:36Ô, Clarinha.
05:38Conheci a Gabriela, hein?
05:40Como é que ela está?
05:40O que aconteceu com ela?
05:41Não sei.
05:42A gente conseguiu fugir.
05:43A gente foi no parque.
05:45Parque?
05:45Que parque?
05:46Em Ibirapuera.
05:48Quando o Draco e a Teliê estavam se aproximando, a Gabriela achou melhor se a gente separasse.
05:53Então a gente separou e eu não vi mais a Gabriela.
05:58Sinto muito, Valente.
05:59A Gabriela falava muito de você.
06:02Ela te ama.
06:02Mas será que ela conseguiu escapar?
06:04Se ela tivesse conseguido escapar, ela teria entrado em contato.
06:07É bem provável que a Gabriela tenha sido capturada de novo.
06:11Isso é terrível.
06:13Saber que a Gabriela continua presa nas mãos daquele povo do mal.
06:17Calma.
06:18A gente não pode perder as esperanças.
06:20É, Valente.
06:21Pensa que ela vai ficar bem.
06:22A Gabriela vai sair dessa.
06:24Reza e firme o seu pensamento.
06:28Só que tem que ter foco, sabe?
06:29Se concentra no seu objetivo.
06:32E, amor, você tá brilhando como sua barriga brilhava.
06:50Você é mutante?
06:53Clarinha, eu tive uma mutação.
06:55Depois que o Lúcio nasceu, eu comecei a brilhar também.
06:58Não sei.
07:00Mas eu acho que eu fui iluminada pelo Lúcio.
07:04E eu descobri que eu tenho um poder também.
07:06Que poder?
07:07O poder de iluminar os outros com a força do pensamento positivo.
07:11E de mostrar o segredo da fé.
07:14E a certeza de que a gente vai conseguir o que quer.
07:17Porque nós somos do bem.
07:19Porque a nossa vontade é boa.
07:20E quando a vontade é boa, ela não falha.
07:25Nem que isso demore um tempo.
07:26Mas o nosso desejo é realizado.
07:29Clarinha, nós somos feitos de amor.
07:31E o amor é a essência da natureza divina que tudo cria.
07:36Uau, meu amor.
07:38Minha prima, você amadureceu muito.
07:40Desde quando te conheci.
07:43Com licença.
07:44Desculpa, gente.
07:45Mas agora que a Clarinha conseguiu escapar, eu acho que ela pode dar dicas importantes de onde a doutora Júlia e aqueles mutantes do mal estão mantendo a Gabriela refém.
07:55Clarinha, tenta se lembrar, por favor, pra ajudar a gente a encontrar esse apartamento que você falou.
08:03Você lembra o nome do prédio?
08:04É, não sei.
08:05Talvez o nome da rua.
08:07Não sei.
08:08Eu saí de lá muito rápido.
08:09Não deu pra reparar nisso.
08:11A única coisa que eu queria é sair de lá o mais rápido que eu pudesse.
08:14Mas eu me lembro que o prédio era alto e chique.
08:19E eu só me lembro.
08:20Esse prédio era perto do Parque do Ibirapuera?
08:23É.
08:24Quando eu saí de lá, não foi muito longe de chegar no parque.
08:28E quais são os bairros próximos ao Parque do Ibirapuera?
08:32Eu acho que eu me lembrei do bairro.
08:34É, Clarinha.
08:35E qual era o nome do bairro?
08:37Vila Nova Conceição.
08:39Ótimo.
08:39Nós já sabemos o nome do bairro, que era um prédio alto, perto do Ibirapuera.
08:45É, já é alguma coisa.
08:47Mas não é o suficiente.
08:49E tem outra coisa também.
08:51Que outra coisa?
08:52Uma mutante morava lá.
08:53Ela é a mãe dela.
08:54Ai, vê se lembra quem é, Clarinha.
08:56Minha memória não tá muito boa.
08:58Mas eu vou conseguir.
09:00Ai, qual é o nome da mutante?
09:02Ai, eu gostava dela.
09:04Eu vi fotos dela lá.
09:05Vai, Clarinha.
09:10Por favor.
09:11Tenta se lembrar.
09:12A Maria pode estar lá.
09:14Nós temos que salvar a Maria das mãos daquela louca da doutora Júlia.
09:19Ai, qual é o nome do bairro?
09:21A Maria das mãos da doutora Júlia.
09:51Meu Deus, eu não esperava um final como esse.
10:09A Maria desaparecida e um casamento não realizado.
10:12Coitada da Maria.
10:14E do Marcelo também.
10:15Eles não mereciam isso.
10:19O que foi, Pepedo?
10:20Não tô me sentindo bem.
10:23Eu acho que eu quero subir pra descansar um pouco.
10:25Tudo bem, mas o que você tá sentindo?
10:27Nada demais.
10:28É um enjoo.
10:29Deve ter sido alguma coisa que eu comi.
10:31Um canapé, sei lá.
10:34E se não foi só uma coisa que você comeu?
10:36O que você tá falando?
10:37Você pode estar grávida.
10:38Já pensou nisso?
10:38Não tô grávida.
10:39Como é que você pode saber?
10:40Tem que fazer o exame pra saber.
10:42Ai, Noé.
10:43Olha agora.
10:43O que eu quero é subir, descansar um pouco.
10:46O dia de hoje foi muito estressante pra todo mundo.
10:48Não, tudo bem.
10:49Isso tá certo.
10:50Até porque se você tiver grávida, é melhor não abusar, né?
10:52Para com isso.
10:53Eu não tô grávida.
10:54É.
10:55E se tiver?
10:57Pepedo vai ser maravilhoso.
11:00Vamos subir.
11:01Vamos, vamos.
11:01Vem, mas com cuidado.
11:02Vamos devagar.
11:03Cara, eu não tô grávida.
11:04Não sei, a gente não sabe, né?
11:05Vamos fazer as ameaças.
11:06Com licença.
11:07Ó.
11:08Tarso, Batista, desculpa interromper a conversa de vocês, mas eu desconfio do que vocês
11:14estão falando.
11:16Eu só quero deixar bem claro que eu não tenho nada a ver com a decisão do Batista.
11:21Ah.
11:22Eu não tentei influenciar o seu pai, Tarso.
11:25Não tentei virar a cabeça dele.
11:26Pelo contrário, nós já conversamos muito e, independente do que eu sinto, eu sempre
11:34aconselhoi o Batista a não deixar a Sandra.
11:37Eu já falei isso pro Tarcinho.
11:40É isso aí, filho.
11:41A Célia não é esse tipo de mulher.
11:43Ela jamais faria uma coisa dessas.
11:46É.
11:48Se vocês estão falando, né?
11:52A Célia não parece ser mesmo uma pessoa, não.
11:56Mas não é mesmo.
11:59A Célia é a mulher mais maravilhosa que eu já conheci na minha vida.
12:05É claro, eu fui apaixonado pela sua mãe.
12:08Ela foi o meu primeiro amor e você sabe disso.
12:11Depois de tudo que aconteceu, eu tinha que viver essa história com ela, mas...
12:18O meu verdadeiro amor, o grande amor da minha vida...
12:23É a Célia.
12:24Eu sei que é broca, mas é verdade.
12:29Eu não posso mentir pra você e muito menos pra mim, Mãe Jean.
12:34Você gosta mesmo dela, né?
12:36Oh, louco.
12:39Ah, eu adoro.
12:42Eu amo a Célia.
12:44É, eu...
12:45Eu só não sei se...
12:48Se essa nossa história tem futuro, Batista.
12:54Sinceramente.
12:56Porque não foi isso que eu sonhei pra minha vida quando eu voltei pro Brasil.
13:01Ficar no meio de duas pessoas, separar um casal, ser agredida, como eu já fui pela Sandra, acusada de coisas terríveis.
13:08Chega, eu não quero mais confusão pra minha vida.
13:13É, mas o mais importante você não falou.
13:18Célia, você ama meu pai?
13:20Ai, meu Deus.
13:28Olha lá, olha ali.
13:29O cara virou vampiro.
13:30Sai, sai, sai.
13:31Não, não, não.
13:32Não, não, não, não, não.
13:32Sai pra lá.
13:33Até hoje eu consegui viver sem nunca ter atacado ninguém.
13:39E agora que vai acontecer algo diferente.
13:43Eu vou conseguir me controlar.
13:44Muito bem, Felipe.
14:00Ai, meu Deus do céu.
14:03Graças a Deus.
14:05Olha só, metam meu coração.
14:06Olha, põe a mão.
14:07Olha, tá pulando, tá vendo?
14:08Mesmo com essa sua mutação violenta, feroz e muito perigosa, você ainda acha que tem alguma condição de criar uma criança?
14:19Você seria um perigo pra menininha ou...
14:21Eu jamais faria qualquer tipo de mal pra minha filha.
14:25Será mesmo?
14:26Felipe, eu não posso mais ficar.
14:27Eu preciso ir embora, eu preciso voltar pro meu trabalho.
14:31Obrigado por tudo.
14:32Se aceita o conselho, vai até a polícia, conta sobre tudo o que aconteceu e luta pela guarda da sua filha de forma legal na justiça.
14:42Discutir com essas pessoas não vai adiantar.
14:45Se precisar, eu posso testemunhar a seu favor na justiça.
14:47É exatamente isso que eu vou fazer.
14:49Eu vou entrar na justiça pra conseguir a guarda da minha filha.
14:53Eu quero ver se eles vão separar um pai de uma filha.
14:56Faz o que você quiser.
14:57Mas um juiz, em sua sã consciência, nunca vai dar a guarda de uma criança pra um mutante vampiro.
15:06Um pai contaminado com o vírus do vampirismo nunca vai ter chance no tribunal.
15:10Vai por mim, meu irmão.
15:12Você só vai perder o teu tempo.
15:14Isso é que nós vamos ver.
15:19O papai vai ter que ir embora, mas eu vou voltar, tá bom?
15:22Deixa você voltar.
15:25Logo, logo você vai vir morar com seu pai.
15:27Tá, minha filha?
15:29Tá.
15:41Papai, te ama muito, tá?
15:42Fica triste, papai.
15:46Tchau, tá, minha filha?
15:48Tá.
15:48Tá.
15:57Tchau, tchau, tchau.
16:06Tchau, tchau.
16:08A CIDADE NO BRASIL
16:38Você viu ele falando que vão chamar a polícia?
16:51Se a polícia aparecer aqui, o negócio vai ficar frio pra gente.
16:54Tia, tia, eu não quero ser presa.
16:57Dizem que a comida é péssima, aqueles uniformes de estados horrendos, aqueles engorda, gente, a gente mora, como diria o Danilo.
17:04Só tem um jeito, meu amor, a gente tem que fugir desta casa.
17:07Fugir? A gente fugir como? Pra onde? Com que dinheiro?
17:11Temos que pegar o dinheiro da Gó.
17:13Esse dinheiro da Gó, essa porcaria, esse dinheiro, a gente não sabe onde tá esse dinheiro, a gente já procurou em tudo que dá lugar.
17:17Eu suspeito que o dinheiro esteja embaixo do colchão dela.
17:22Embaixo do colchão?
17:23É.
17:24Mas que lugar mais óbvio?
17:26Claro.
17:27Por isso que a gente não pensou nesse lugar antes.
17:30Então a gente tem que agir rápido, imediatamente.
17:33A gente tem que fazer alguma coisa.
17:34Mas como?
17:35Eu não sei, a gente tem que agir rapidamente e fazer alguma coisa.
17:39O que é que vocês estão cochichando aqui?
17:43A gente não tá cochichando.
17:45A gente tá comentando aqui do casamento da Maria.
17:50Da Maria, sua sobrinha.
17:51A essa altura, a gente já deve ter casado, inclusive, né?
17:54É, a ideia do problema de mel, é uma delícia.
17:57Aí foi dando fome.
17:58Quer um café?
17:59A gente vai fazer um café.
18:01Vamos passar um cafezinho?
18:02É que eu fiquei pensando naqueles doces caramelados, com frio de ovos.
18:05Aí depois eu pensei no champanhe, caviar, salgadinho.
18:08Ah, o bolo, o bolo deve ter três, quatro andares.
18:10Não sei.
18:11Porque os bolos na mansão sempre foram ali.
18:12A gente chama quando o café estiver pronto.
18:19Bianca, eu posso te ajudar.
18:21Mas primeiro você precisa me ajudar.
18:22Me ajuda a sair daqui, por favor.
18:24Não sei, Nath.
18:26Sinceramente, eu não sei.
18:27Você não quer a sua filha de volta?
18:29Isso é tudo que eu mais quero na minha vida.
18:30Então, aproveita que o Lino tá longe daqui.
18:33Tira essas áudias, mas por favor.
18:39Ai, o que foi, Nath?
18:41Ai, meu Deus, eu tô muito tempo sem me alimentar.
18:44Eu tô com uma sede que tá me matando.
18:46Eu tô sentindo até a dor.
18:48Ai, Nath.
19:00Toma, Nath.
19:01O que é isso, Bianca?
19:03De onde veio esse sangue?
19:04É do hospital da Progênese.
19:05Eu e o Lino, a gente roubou de lá por causa de alguma necessidade.
19:08Vai, Nath, toma.
19:10Vai te fazer bem.
19:10Assim você não vai atacar ninguém.
19:12O que você tá fazendo, mulher?
19:14Você enlouqueceu?
19:16Para com isso, Lino.
19:17Deixa de ser grosso.
19:18Calma essa boca.
19:19Eu tô falando com você, Bianca.
19:22Ela tava com sede.
19:23Ah, é?
19:24Eu te autorizei por acaso a alimentá-la?
19:26Eu fiquei com pena dela.
19:27Ela tava sentindo muita dor.
19:29Melhor!
19:29Eu quero ver a Nath morrendo de sede, entendeu?
19:33Eu quero que ela sinta tanta sede que ela não vai pensar duas vezes antes de morder uma vítima.
19:37Desiste.
19:37Isso nunca vai acontecer.
19:39Eu sou muito mais forte do que essa mutação de morcego.
19:43Por trás dessa vampira existe uma pessoa que sempre trilhou o caminho do bem.
19:47Isso é o que nós vamos ver, meu amorzinho.
19:50Quando eu voltar trazendo pescocinhos fresquinhos pra você.
19:53Vamos nessa, Bibi.
19:56Vamos caçar umas presas na policiaia desvarada.
19:58Não, Bianca.
19:59Não faz isso.
20:00Não faz isso pensando em sua filha.
20:02Você não quer que ela tenha medo de você.
20:04Não vai na onda desse monstro.
20:06É a Sandra.
20:18Melhor atender.
20:22Batista!
20:23Batista, me ajuda!
20:24Me ajuda, pelo amor de Deus!
20:25Me ajuda!
20:26Calma!
20:27O que foi?
20:27O que aconteceu?
20:28Tá doendo muito, Batista!
20:30Tá doendo demais!
20:31Tá doendo o quê, Sandrinha?
20:32O que aconteceu?
20:33Eu não tô entendendo nada, meu.
20:34Eu me cortei, eu me cortei aqui.
20:36Eu tô sangrando demais.
20:37Tá sangrando demais aqui.
20:39Mas se cortou como?
20:40Eu caí, eu caí numa garrafa de vinho.
20:42Ela tava quebrada.
20:43Meu, você tava bebendo, Sandra?
20:45Não me julga, Batista.
20:47Pelo amor de Deus, não me julga.
20:49Eu acho que eu tô com uma hemorragia.
20:51O sangue não quer estancar.
20:54Eu tô sozinha aqui na minha casa.
20:55Eu tô sozinha.
20:56Me ajuda, me ajuda, por favor.
20:59Por favor.
21:00Não, calma.
21:01Fica calma, tá?
21:02Para de chorar.
21:03Calma, falou?
21:04Vem aqui, vem aqui.
21:05Eu não sei o que fazer, Batista.
21:06Por favor, eu não sei o que fazer.
21:08Tá, tá, tá, tá.
21:09Legal.
21:09Eu tô aqui com o Tarsinho.
21:10Eu vou ver o que a gente pode fazer.
21:16O que aconteceu, Batista?
21:17Ela se machucou?
21:18Acho que sim.
21:19Não sei.
21:20Parece que se cortou lá com uma garrafa de vinho.
21:22Agora não consegue estancar o sangue.
21:24Não, eu vou até lá, cara.
21:25Na certa, ela bebeu além da conta.
21:26Eu preciso ajudar a minha mãe.
21:27Claro.
21:28Tarso?
21:29Que cara é essa?
21:30O que aconteceu, Tarso?
21:31Tá indo embora, por quê?
21:32Minha mãe se machucou.
21:33Eu vou precisar ir até ela em casa.
21:34Você vem comigo, pai?
21:35Vai, vai.
21:36Batista, eu acho que você tem que ir com o Tarso pra ajudar.
21:39É claro que ele vai.
21:40Tá, tá legal.
21:41Então eu vou.
21:42Então vamos.
21:46Ai, gente.
21:47Será que a Sandra vai ficar bem?
21:49Tadinha da Sandra.
21:53Marcelo, eu já estou indo.
21:55Pena que as coisas não saíram como deveriam, né?
21:58Eu sinto muito.
21:59Obrigado pelo carinho ali.
22:01Eu estou muito triste, viu?
22:02Pelo sumiço da Maria, da minha sobrinha, filha do meu querido irmão.
22:08Eu tenho certeza que nós vamos encontrar a mãe o mais perto que vocês vão.
22:11Eu espero que sim.
22:14Bom, gente, eu já estou indo.
22:15Simone, senhores, Danilo e Tony, por favor, juízo.
22:21Tá, vai com Deus pra mim.
22:23E você também, tá, pai?
22:24Juízo.
22:25Tá certo.
22:26Obrigado, gente.
22:27Pra quem fica, não custa lembrar.
22:30Boa sorte.
22:32Obrigada, Valente.
22:34É, meu filho, eu também, viu?
22:36Estou muito triste com essa tragédia lamentável, né?
22:40Minha neta sequestrada, a Samira se fazendo passar pela Maria.
22:46Pô, meu Deus, olha, eu estou indo embora, mas meu coração está partido.
22:50Imagina como está o meu coração, Simone.
22:53Eu estou arrasado com tudo o que aconteceu.
22:56Pelo menos não houve vítima no casamento, né?
22:58É, aquela bruxa da Samira não conseguiu destruir a vida de nenhum inocente.
23:03Graças a Deus que não houve casamento.
23:06Já pensou o Marcelo se casando com aquela monstra?
23:10Uma cor descredo.
23:12No fundo, eu estava achando muito estranha aquela maquiagem da Maria.
23:16A Maria jamais usaria uma maquiagem como a Samira.
23:20É, eu acho que foi uma provocação.
23:23No fundo, eu acho que foi uma assinatura da Samira para ela dizer que não era a Maria que estava ali.
23:29É, mas ainda bem que ela foi desmascarada há tempo, né?
23:32Bom, agora só nos resta encontrar a nossa querida Maria.
23:35O que será que fizeram com ela, meu Deus?
23:38Só de pensar nisso eu fico muito preocupado.
23:40É, a Samira disse que a doutora Júlia usou uma droga chamada Zacarita,
23:46que neutraliza todos os poderes de qualquer mutante.
23:49Meu Deus, então a Maria não pode se defender?
23:51Não, é isso que está me deixando desesperado.
23:55Eu tenho que encontrar um jeito de salvar a Maria e eu ainda não sei como.
23:58Tá bom, mas pelo menos tenta ficar calmo.
24:02Mantenha a esperança, tenha fé, meu filho.
24:05No final vai tudo dar certo, viu?
24:07É, sei que é difícil, mas você vai precisar manter a mente e o coração confiantes, Marcelo.
24:14A Maria é uma mulher iluminada do bem, hein?
24:18Ela já passou muitas e muitas provações.
24:22É isso mesmo.
24:23Olha, Marcelo, você e a Maria, vocês vão conseguir superar todas as dificuldades.
24:28O amor de vocês supera qualquer coisa.
24:30Vocês vão ficar juntos para sempre.
24:32Você, a Maria e o bebezinho que está chegando.
24:34Eu agradeço demais, agradeço demais a todos vocês pelo incentivo, pelo apoio.
24:41Pode deixar que eu não vou perder as esperanças.
24:43Isso, meu filho, ó.
24:45Fica firme, hein?
24:47No que depender de nós, estamos aqui.
24:49Pode nos chamar, tá?
24:50Ah, olha, você dá notícia, pelo amor de Deus.
24:54Claro, fiquem tranquilos.
24:55Eu prometo que eu vou me empenhar ao máximo.
24:57Eu vou fazer o possível e o impossível
25:00para tirar a Maria das garras daquela maldita doutora Júlia.
25:03Boa, Marcelo.
25:05Acaba com aquela vigarista reptiliana.
25:08Nojenta!
25:09Nós temos certeza que você vai conseguir trazer Maria de volta.
25:14Sam e salva, Marcelo.
25:16Marcelo, boa sorte.
25:17Eu tenho certeza que vocês ainda vão ser muito felizes.
25:20Que assim seja.
25:22Ai, tchau, gente.
25:22Tchau, mano.
25:23Tchau.
25:24Se cuidem.
25:25Até mais.
25:26Tchau, do lado.
25:28Tchau.
25:28Tchau.
25:30Felicidades, hein?
25:31Perfeito.
25:32Um abraço.
25:33Tchau.
25:33Tchau, Marcelo.
25:35Tchau, menino.
25:36Te cuida, hein?
25:36Tchau, menino.
25:37Força.
25:37Deixa.
25:41A gente vai ter que falar com a Clarinha.
25:43Nem que eu tenha que mostrar foto de um mutante por um mutante do projeto DNA para ela,
25:48mas a Clarinha vai ter que saber o nome dessa mutante que ficava com ela lá no cativeiro.
25:53A Maria pode estar lá.
25:55Ela vai saber.
26:00Entendo como é que vocês têm coragem.
26:02Como é que vocês têm prazer em matar uma família inteira.
26:05A Agatha ou a Kyrs, eles são só duas crianças, o Teófilo e a Rosana.
26:09Que mal que eles podem trazer pra vocês.
26:12Maria, você pode espernear quanto você quiser, mas ninguém discute as ordens da chefia
26:17oculta.
26:17Quem é essa chefia oculta?
26:19Por que que esse monstro, essa pessoa covarde não aparece?
26:22Você não acha que você tá querendo saber demais?
26:25Não.
26:25Então cala a boca, antes que eu me irrite com você.
26:29E você, Samira?
26:31Realmente, eu tô muito preocupada.
26:33Você não poderia ter falhado.
26:35Nós temos que conversar seriamente.
26:38E agora?
26:39Venha pra cá.
26:39Vamos estudar os planos da chefia oculta.
26:41Droga.
26:42Não aguento, Samira.
26:44Eu não aguento presenciar tanta maldade.
26:47Maria, olha.
26:48Você não sabe como dói.
26:50Um pai vê assim uma filha, sofrendo desse jeito e não poder fazer nada.
26:54Dá vontade de pegar você assim no colo e levar bem pra longe, que nem te fazer quando
27:00você era criança no circo, lembra?
27:04Eu lembro.
27:07Eu lembro sim, pai.
27:10Você e a mamãe sempre estavam presentes quando eu tava prendendo os nós no tecido e
27:16caílias.
27:17Vocês estavam sempre ali pra me levantar.
27:20Quando eu me machucava no trapézio.
27:22Que tempo bom, né, pai?
27:26Você foi criada no circo, né, Maria?
27:29Deve ter sido uma época maravilhosa.
27:33Foi.
27:37Calma, Maria.
27:39Não precisa ficar com saudade, não, porque a sua vida de circo vai voltar.
27:43Primeiro, você vai ser palhaça.
27:49Depois você vai ser atirada de um canhão.
27:52Ou então você vai virar alvo do atirador de facas.
27:57Ou quem sabe, andar na corda bamba.
28:01Ah, mas o pior de tudo, Maria, vai ser a hora que você tiver que enfrentar a fera
28:07indomável, Samira.
28:10Eu tenho certeza que a plateia vai delirar quando eu acabar com você.
28:14Não liga não, Maria.
28:15Ela tá só te provocando.
28:18Ela tá com inveja da vida maravilhosa que você teve debaixo da lona.
28:22Você acha mesmo que eu ia querer ter um pai palhaço?
28:26Só se fosse pra ficar atirando torta na sua cara o dia inteiro, velho.
28:31Eu sei, pai.
28:33Eu sei que ela sente inveja, assim, porque...
28:37Ela não foi criada com amor.
28:42Ela nunca recebeu o carinho de um pai.
28:44Mas ainda tá em tempo de mudar, Samira.
28:50Eu prefiro gastar o meu tempo com coisas mais úteis.
28:53Como, por exemplo, matar o Marcelo Montenegro.
28:57Dessa vez não deu certo.
28:58Mas da próxima não vai sobrar ninguém pra contar a história.
29:03Draco e Tele, vocês vão ser teletransportados pra casa do pescador.
29:07E nada de falhas desta vez.
29:10Essa família tem que morrer.
29:11Olha aqui, doutora Julia, por mim, eu ia sozinho nessa missão.
29:14O Teleno vai ser de grande serventia mesmo.
29:17Não foi capaz de pegar uma criança que virar uma família inteira.
29:20Olha aqui, vê se não enche o saco, viu, Draco?
29:22Eu queria ver se fosse você que estivesse de frente com aquele cachorro.
29:24Vira lá, cara.
29:24Chega! Chega com essa história!
29:26Prestem atenção no que eu digo.
29:28Pra vocês não fazerem besteira como vocês costumam fazer.
29:31Se preparem pro teletransporte.
29:33Ali.
29:34Vamos.
29:35Fazer o quê, né?
29:37É, fazer o quê?
29:39Um.
29:41Dois.
29:42Três.
29:44Já.
29:44Com a família do pescador morta, nada vai impedir que a mulher roubou, lute do nosso lado.
29:54A chefeia oculta ainda vai fazer alguns atentados antes da vitória final.
29:59A morte do pescador vai ser o início do fim.
30:04A trombeta do apocalipse que vai anunciar o fim da humanidade.
30:08A grande bomba vai explodir.
30:10Lutia.
30:12Será a nova era dos mutantes.
30:15A gente tem que conseguir recuperar o centro do poder.
30:26Gente, o centro do poder está muito próximo.
30:28Alguém precisa distrair o dragão.
30:30Só assim eu vou conseguir pegar o centro do poder.
30:31É a única maneira.
30:32Deixa que eu faço isso.
30:34Me empresta a espada.
30:36Cuidado, Cris.
30:37Vem.
30:38Vem.
30:39Vem.
30:48Vem aqui.
30:49Seu dragão mal educado.
30:51O Cris vai morrer.
31:00Meu Deus.
31:02Gente, ele vai lançar a chama em mim.
31:04Tem que ser agora.
31:10Pelos poderes da pedra filosofal.
31:12Pelos poderes da pedra filosofal.
31:13Pelos poderes da pedra filosofal.
31:14Pelos poderes da pedra filosofal.
31:15Pelos poderes da pedra filosofal.
31:16Pelos poderes da pedra filosofal.
31:17Pelos poderes da pedra filosofal.
31:18Pelos poderes da pedra filosofal.
31:19Pelos poderes da pedra filosofal.
31:20Pelos poderes da pedra filosofal.
31:21Pelos poderes da pedra filosofal.
31:22Pelos poderes da pedra filosofal.
31:23Pelos poderes da pedra filosofal.
31:24Pelos poderes da pedra filosofal.
31:25Pelos poderes da pedra filosofal.
31:26Pelos poderes da pedra filosofal.
31:27Pelos poderes da pedra filosofal.
31:28Pelos poderes da pedra filosofal.
31:29Tchau, tchau.
31:59Tchau.
32:29Tchau, tchau.
32:59Tchau.
33:29Uma grande tempestade.
33:31Tempestade?
33:32Quando a noite cair, ela vai chegar com muita força.
33:36Uma grande tempestade.
33:38Mas grande como, Cleo?
33:39Grande a ponto dessa jangada não resistir.
33:59Gente, eu tô chocada com o Ferraz.
34:07O cara é um pilantra.
34:09O Ferraz não presta, ele não tem um pingo de decência.
34:12É um delegado que prega o extermínio de todos os mutantes.
34:15Não, isso é absurdo.
34:16Ele é do tipo que quer matar todos os bandidos, todos os mutantes.
34:20É um criminoso, travestido de autoridade policial.
34:23Eu fico boba com a frieza daquele erro.
34:24Ele tinha acabado de ser curado e já tava de novo repetindo aquele discurso de extermínio.
34:28Não, o cara é completamente maluco.
34:30Ele é caso de psiquiatria, eu tô falando sério.
34:32Eu sei disso.
34:34Ele não regula muito bem mesmo.
34:35É muita maldade, gente.
34:37Parece que ele não sente remorso.
34:38Pelo que eu já soube dele, ele é um sociopata.
34:40A polícia não devia ter pessoas com conduta violenta como essa dentro da corporação.
34:44Pera que suma, acha ainda mais a imagem já tão estigmatizada da polícia.
34:48Não, mas o que me revolta, o que me revolta é que ele não tem medo.
34:52Ele não tem medo de nada.
34:53Ele se sente impune, ele tá acima da lei.
34:55É, parece que nada o atinge.
34:56Fica aprontando as piores safadezas e acha que nunca vai ser pego.
35:00O sociopata é assim, confia na própria impunidade.
35:03A gente vai ter que provar que ele tá por trás das execuções sumárias.
35:05É, realmente o Ferraz é muito perigoso.
35:08A Nath e o Miguel tem certeza que foi ele que armou contra eles.
35:11Pode armar pra todos nós também.
35:13Principalmente vocês que trabalham com ele.
35:15Vocês tão correndo muito perigo.
35:16Ai, tamo mesmo.
35:18Meu, ele tá com muita raiva da gente.
35:21Não, ele tem que ser detido o quanto antes.
35:23Não sei, vocês tem que provar algum crime dele, por exemplo.
35:26É, provavelmente foi ele o responsável pelas mortes da Carol e do Tortelli.
35:29A Nath testemunhou contra ele.
35:31O problema é que a Nath desapareceu.
35:32É, Nath...
35:35Isso pra mim é uma dor muito grande.
35:39Eu não paro de pensar nela, só um minuto.
35:43Eu não paro de pensar nela, só um minuto.
36:13Que tira em si mesmo a nós.
36:17Olha, mas é muito bom saber que existem pessoas bacanas como vocês no DPCOM.
36:25Principalmente porque tem muito a ser feito.
36:29Olha, gente, a Nath, a gente tem que descobrir onde ela tá.
36:31Não, e a Júnior, o Lúcio, os bebês da profecia que podem salvar o mundo, a gente tem que resgatar eles.
36:35É, são tarefas urgentes.
36:37É tarefas urgentes, mas o nosso delegado, o nosso chefe só nos atrapalha.
36:41Eu fico pensando quantas vítimas ele já deve ter feito.
36:44Ai, Deus me livre que eu vou em pensar que o nosso delegado é um assassino.
36:49Não, o problema é como que a gente vai conseguir desmascarar ele.
36:51Porque é a nossa palavra contra a dele.
36:53Aí ele sempre dá um jeito de não ter provas contra ele.
36:56Não, o Ferraz, ele usa tudo que ele sabe do trabalho policial pra se safar.
36:59E o pior, agora ele tá curado.
37:03Cês vão ver, ele vai cometer ainda mais violência contra os mutantes.
37:06É, gente, não vai ser nada fácil.
37:09Mas nós estamos do lado do bem.
37:11E nós vamos conseguir vencer.
37:14Mas se vamos.
37:19Clarinha, já conseguiu lembrar o nome da mutante?
37:23Minha memória não tá boa, eu acho que eu tô nervosa.
37:25Olha, pela pesquisa, a gente tá vendo aqui que tem muitos mutantes nessa área
37:29que a Clarinha falou, perto da Vila Nova Caceição.
37:32Tenta lembrar, Clarinha.
37:34Tenta lembrar olhando as fotos dos mutantes.
37:36São muitos.
37:38Antigamente eram poucos.
37:39Mas agora tem muito mais.
37:41Você disse que no apartamento que você tava
37:43tinha muita, muita foto dessa mutante.
37:47Como é que ela era?
37:49Branquinha.
37:51Com o cabelo castanho escuro.
37:52Tem muita gente assim.
37:56E qual era o dom dessa mutante, Clara?
37:58Ela, ela prevê o futuro.
38:00Peraí, peraí.
38:02Cê tá falando da Jan.
38:03Jan.
38:04Jan, a Janete.
38:05A Janete, minha namorada.
38:06É ela mesmo.
38:07É claro.
38:09É claro, como é que eu não pensei nisso antes?
38:11A Janete tinha um apartamento na Vila Nova Conceição.
38:14É lá que a doutora Júlia deve ter escondido a Liga Bandida, é claro.
38:17É lá que a Maria deve tá.
38:19É pra lá que nós vamos.
38:20Confere essa fórmula aqui pra mim.
38:23Claro.
38:24Tá.
38:25Tati, faz o favor?
38:26Sim.
38:27Fala pra mim.
38:27Essas fórmulas aqui, Tati, que eu tô escondendo o quadro.
38:30Oxi.
38:30Gente, conseguimos descobrir qual é o apartamento que a doutora Júlia tá usando com o cativeiro.
38:36Mas esse é um baço.
38:37Ótimo, Clarinha.
38:38Eu vou rezar.
38:39Pra que a Maria e os bebês da profecia voltem logo.
38:42Ai, gente.
38:44Tô me sentindo tão culpada.
38:46Por quê, Tati?
38:47Porque eu rezei pra esse casamento não acontecer.
38:49Tati, você não tem culpa de nada, tá bom?
38:53Foi a Samira que apareceu e estragou a festa.
38:56Agora você pode se controlar um pouco mais, sabe?
38:58Você pode pensar no que você fala, porque a palavra, Tati, tem muito poder.
39:02Nossa, eu olho, olho isso daqui e não entendo nadinha.
39:05Isso é coisa pra gente grande, né, Vavá?
39:09Ou muito inteligente, feita Eugênio.
39:11O doutor sabe agora que ela tá escolhendo uma bactéria pra poder incluir o DNA no coração de ouro.
39:16Se isso der certo, essa sim bactéria vai poder agir como uma espécie de salvação pra toda a humanidade, de uma vez só.
39:23O geninho é o mesmo máximo.
39:25Ai, eu tava morrendo de saudade de você, maninho.
39:28A gente tava morrendo de saudade de você, Clarinha.
39:32Ai.
39:33E a mamãe e o Pachola?
39:34Eles tão no litoral?
39:36Quanto que a gente vai voltar pra casa?
39:37Olha, Clarinha, a nossa casa é aqui agora.
39:43Como assim?
39:45Clarinha, eu não te contei ainda, porque você chegou nessa correria toda, então eu não tive tempo de te contar.
39:50Contar o quê?
39:52A mamãe e o Pachola, eles...
39:55Eu falo abduzido de Clarinha, eles lábos, assim como o nosso pai.
39:59Foi toda culpa da doutora Júlia, eu odeio ela!
40:02Não fica triste, Clarinha.
40:04Eu sei que o susto é grande.
40:05Também quando eu soube que meu pai foi abduzido, meu Pachola.
40:10Eu também fiquei mal.
40:12Mas eu tive que aguentar, né?
40:15Olha, Clarinha.
40:17Quando alguma coisa muito ruim acontece, a gente não tem que ser revolta.
40:22A gente tem que aceitar.
40:24É, Clara.
40:25Todo mundo aqui sabe o que você tá sentindo.
40:29Eu perdi minha mãe, sabe?
40:32A minha avó.
40:33Eu também, eu fiquei muito mal com isso.
40:37Mas depois eu fui aceitando, porque...
40:40Eu não acredito na morte.
40:43Eu acredito que a vida é eterna.
40:46Mas é muito triste pensar que eu não vou mais poder ver minha mãe nem meu pai.
40:50E quem disse isso pra você, Clarinha?
40:56O universo, ele é incrível.
40:58Ele é maravilhoso.
41:00Eu acredito que um ser superior, divino, fez tudo isso aqui.
41:05Clarinha, a gente pode encontrar nossos pais.
41:08Eles podem voltar.
41:08Só sei que eu dou graça a Deus desse lugar que eu vou morar.
41:12Meus amigos da Liga do Bem pra ajudar e cuidar da gente.
41:16A gente mal conheceu a nossa mãe.
41:19E depois...
41:20A gente nem conviveu direito com ela.
41:25Clara, todo mundo aqui te entende.
41:29O Vavá perdeu a mãe.
41:30E o pai.
41:32Eu perdi minha avó.
41:34Eu perdi minha avó e minha mãe.
41:36Olha, se você precisar de...
41:38Te ajuda.
41:41Te...
41:41Te corro.
41:42Pode contar com a gente.
41:44É?
41:45É, Clarinha.
41:47Vocês agora são a minha família.
41:49A família que eu escolhi pra mim.
41:52E só sei que eu tô muito feliz de ter encontrado vocês.
41:56De ter conhecido vocês.
41:57Eu também, Vavá.
41:58Eu também.
42:00Apesar do que aconteceu com minha mãe, com papai, com o pessoal.
42:03Eu tô muito feliz de ter encontrado meus irmãos e meus amigos.
42:08Está tudo pronto, Eugênio.
42:18Podemos começar o estudo do micro-organismo do coração de ouro.
42:22Já podemos introduzir o DNA na bactéria viva.
42:31Mãe, a gente precisa fazer alguma coisa pra salvar a Erika.
42:34Meu Deus, mas fazer o quê?
42:36A gente precisa levar ela pro hospital.
42:38Mesmo que não seja progênito.
42:39Parem, parem, parem, parem.
42:42Parem.
42:43Não há mais tempo pra nada.
42:45Não dá mais pra fugir.
42:47Viva de estátuas.
42:48Os capangas do lagarto espaço estão chegando.
43:01Agatha, meu pai tava certo.
43:02Eles vieram mesmo.
43:03Meu Deus, eles vão atacar a gente.
43:04Agatha.
43:06Aqueles...
43:07Fiquem atrás de mim, por favor.
43:08E aí, família?
43:10Sentiram saudade da gente?
43:12Eu sou o pai da humanidade.
43:15E amaldiçoam todos os mutantes do mal.
43:20Ô, Draco, não é aquele pescador que escapou da morte naquela vez no barco?
43:23Olha só, ele escapou da morte, mas ficou lelé.
43:25É, o velho ficou doidão.
43:29De que é que vocês estão falando?
43:31Eles é que tentaram matar o papai no barco.
43:33Tentaram!
43:33Mas nunca vão conseguir.
43:37Porque eu sou o pai da humanidade.
43:40O progenitor número um da nova era que se inicia.
43:44Eles são muito perigosos, mãe.
43:46O Draco tem o poder do fogo e o telê destrói tudo com a força do pensamento.
43:49Pelo visto, eu tô vendo que a família fez a lição de casa direitinho.
43:53Sabem tudo sobre a gente.
43:54O que é que vocês querem?
43:57Agatha, é impressionante como você tá ainda mais bonita.
44:01Só que é um desperdício que você tá lutando do lado da Liga do Bem, viu?
44:05Um desperdício é ver dois rapazes tão bonitos, mas infelizmente burros.
44:09Todo mundo sabe que seguir o caminho do bem é a maior manifestação da inteligência humana.
44:13Falou pouco, mas disse tudo, minha filha.
44:16Mas é uma pena que a inteligência não vai salvar ninguém aqui.
44:19Porque você e toda a sua família vão morrer.
44:23Agora.
44:26Acabou.
44:31Senhor, meu Deus, por favor, não me desampare.
44:37O Senhor tem me ajudado até agora.
44:40Então eu te peço mais uma vez, por favor, devolva os meus poderes.
44:44Ainda que seja a última vez.
44:48Só o Senhor pode nos ajudar, meu Deus.
44:50Por favor.
44:51Meu Deus, por favor, faça justiça.
44:53Nós confiamos no seu amor infinito.
44:55Cale a boca, vocês três.
44:59Mas são os idiotas mesmo.
45:03Nenhum Deus vai salvar vocês.
45:05Se vocês acham mesmo isso, por que que ficou implicando tanto com as nossas orações?
45:10Eles são piores que o projetinho de mutante da cura, hein, Júlia?
45:14Ficam com essa lenga, lenga, lenga interminável.
45:17Maria, é que no fundo, no fundo, elas sabem o poder da oração.
45:22Elas sabem que os céus se movem quando tem alguém aqui na terra buscando o bem e a justiça.
45:30Em nome do amor.
45:31Em nome de Deus.
45:32Cale a boca, vocês.
45:34Olha, velho, eu não sei de nada disso.
45:36A minha fé é completamente diferente da de vocês.
45:39Vocês podem tramar o mal contra a humanidade.
45:41Vocês podem querer destruir o nosso planeta.
45:44Mas eu tenho fé.
45:46Eu tenho fé que a humanidade vai sobreviver, sim.
45:49É isso mesmo, Maria.
45:50Deus vai nos socorrer.
45:51Ora, não sejam ridículas.
45:55A humanidade está fadada ao fracasso.
45:58Deus abandonou a humanidade e por isso há tantas guerras, tantas desgraças, tanta miséria.
46:04Deus abandonou a humanidade e a própria sorte.
46:07Nada disso, Júlia.
46:08Tudo isso é mentira.
46:09Deus é maravilhoso.
46:11Deus é justo.
46:12Deus é perfeito.
46:13O amor de Deus é tão infinito e tão poderoso que ele faz nascer o sol para justos e injustos.
46:19Ele faz chover para as pessoas boas, para as pessoas más.
46:22Ele dá comida a toda a gente.
46:24Ele dá esperança a quem busca.
46:26Ele dá oportunidade para a gente escolher o caminho que a gente quer seguir.
46:30Mas se existem guerras, mortes, tragédias, é porque Deus nos deu o livre-arbítrio.
46:35Senão nós seríamos um monte de robôs comandados por ele.
46:38Mas não.
46:39Deus é tão perfeito que deu liberdade a todas as suas criaturas.
46:42É, ele nos deu a liberdade, o livre-arbítrio.
46:47Ele nos deu a chance da gente poder escolher o destino que a gente quer seguir.
46:52E os bons, os que têm amor no coração, vão ser recompensados.
46:58Agora, aqueles que têm o ódio, que não têm amor no coração, vão ser castigados nessa vida e na próxima.
47:06Eu sofri tanto a minha vida inteira que eu não acredito nesse Deus aí.
47:09É, depois eu não tive educação nenhuma religiosa, como você pode perceber.
47:16Então se houvesse mesmo esse Deus, será que o meu destino seria o mesmo?
47:21Será que eu teria sido criada em cativeiro por uma monstra reptiliana?
47:25Veja como você fala, Samira.
47:28Samira, você só está sendo vítima da doutora Júlia.
47:31A vida inteira você foi vítima dela.
47:33Agora, se você tiver amor no seu coração, se você tiver arrependimento de todos os seus erros,
47:38do fundo da sua alma, verdadeiramente, as portas do paraíso vão se abrir pra você.
47:46Minha cabeça está doendo.
47:50Samira, se a sua cabeça dói, é porque no fundo você gostaria de ter esperança de uma vida nova.
47:56Não é mesmo?
47:57Ai, cala a boca. Cala a boca.
47:59A minha cabeça está doendo muito. Parece que vai explodir de tanta dor.
48:03O que está acontecendo?
48:04Ai, eu estou morrendo de dor.
48:05Samira, foco.
48:08Se importe apenas pelo que interessa, que é a vitória reptiliana.
48:11E nada mais.
48:12A doutora Júlia brotou um chip de obediência na Samira.
48:15Toda vez que ela desobedecer as normas da Júlia, ela sente dores horríveis.
48:20Tem muita maldade mesmo.
48:22Será que esse chip é o mesmo que ela colocou no Marcelo e no Beto?
48:25É.
48:26É o mesmo.
48:27E em mim também.
48:27E é isso que vai acontecer com você, Maria.
48:30Assim como a Samira, se você não obedecer as minhas ordens, você vai sofrer muito.
48:35Não é bem assim não, doutora Júlia.
48:38Eu estudei o mecanismo do chip de obediência e eu pude constatar que em algumas pessoas ele pode falhar depois de um tempo.
48:44Ele pode ser rejeitado, atacado pelos organismos do corpo.
48:48O quê?
48:50O que você está dizendo que esse meu chip pode falhar? É isso?
48:53Exatamente. Existe essa possibilidade.
48:58E esse chip ainda precisa de muito aperfeiçoamento.
49:01Graças a Deus eu não estou falando. Tá aí.
49:03Deus é justo.
49:04Foi o que aconteceu comigo.
49:06De uma hora pra outra, o chip parou de funcionar.
49:09Acho bom você não confiar nisso, Samira, e você continuar me obedecendo.
49:13Eu vou provar a vocês que a justiça divina não existe.
49:17A espécie humana vai ser completamente dizimada da face da Terra.
49:21E não vai existir Deus capaz de evitar isso.
49:25Podem continuar rezando o quanto vocês quiserem, porque a vitória é nossa.
49:30Melhor não contar a vitória antes do tempo.
49:31É melhor você não desafiar aquele que é infinito, eterno e todopoderoso.
49:37Doutora Júlia, tantos anos pesquisando sobre os seres humanos,
49:40e é impressionante como você ainda subestima a capacidade de resistência
49:45de todos nós seres humanos, você ainda vai se surpreender.
49:48Chega! Não quero ouvir mais uma palavra.
49:50Os seres humanos são fracos.
49:54E é com essa fraqueza que eu conto.
49:56Você, Maria, você está assistindo o fim.
49:59O fim da humanidade.
50:01O fim deste mundo.
50:02E quem vai se surpreender
50:04são vocês.
50:06Dizem, então, que você é uma gatuna felina.
50:14Interessante a sua ficha.
50:17Uma mulher que se aproveita da sua mutação para cometer os seus delitos.
50:20Mais uma aberração que tiramos das ruas.
50:24Mais uma mutante que merecia morrer.
50:26Fica calmo, Ferraz.
50:28Sem violência, Ferraz.
50:29Não é assim que se conduz o interrogatório.
50:31O que que é?
50:32Vocês vão querer me ensinar a fazer meu trabalho agora?
50:34Se vão ficar aqui para defender essa criminosa,
50:38eu prefiro que vocês dois saiam.
50:40Se forem ficar, me deixem trabalhar.
50:42Entenderam bem?
50:44Por que vocês defendem tanto esses monstros, hein?
50:47Alô?
50:47Eu não consigo entender.
50:48Tem muita coisa que você não consegue entender, Rodolfo.
50:51Que brincadeira é essa, hein?
50:55Ou fala, ou eu vou desligar.
50:58Sentiu a minha falta, delegado Ferraz?
51:00Quem tá falando?
51:01Ah, mas que decepção.
51:03Eu achei que você nunca fosse esquecer a minha voz.
51:06Ainda mais depois da nossa última conversa.
51:09O nosso assunto foi tão agradável.
51:12Você não imagina como eu adoro falar da sua morte
51:14e da maneira como eu vou acabar com você.
51:17Como eu vou me vingar de você, seu monstro.
51:21Diana.
51:22Bingo!
51:24Preciso rastrear essa ligação.
51:25O que tá acontecendo, Ferraz?
51:26Ficou surdo mesmo?
51:27Eu mandei vocês rastrearem essa ligação rápido?
51:29Eu cuido disso, Ferraz.
51:31Quem quer que esteja ligando,
51:32eu mantenha na linha o máximo de tempo possível.
51:35Tentando rastrear minha ligação, Ferraz?
51:38Vocês, policiais, são tão previsíveis.
51:41Que palhaçada é essa, hein?
51:44Você acha que me assusta com as suas ameaças?
51:46Você acha que eu tenho medo de você?
51:48Não tem?
51:49Não.
51:50Pois deveria.
51:51Pelo seu próprio bem.
51:53Você é doente.
51:55Você me deixou assim, lembra?
51:57Ou eu deveria te agradecer?
51:59Ah, mas você pensou que eu estivesse morta.
52:02Mas eu vou te dizer que viver com uma mutação não é de tudo mal.
52:06Ainda mais se ela me dá forças pra eu acabar com você.
52:09Me vingar de você, seu monstro.
52:11Antes de você me achar, eu te acho.
52:14E aí, eu te prendo e arrebento.
52:17Você vai se arrepender de ter me desafiado.
52:19Você vai se arrepender de ter me mordido.
52:22Agora você é meu, Ferraz.
52:24Só meu.
52:26Agora eu preciso desligar.
52:28Eu tenho um homem pra matar.
52:31Aposto que você deve estar louco pra saber onde eu estou.
52:34Mas não se preocupe, eles vão conseguir rastrear a nossa ligação.
52:38Até porque a nossa conversa foi longa.
52:40Mas o nosso encontro será breve.
52:43Muito breve.
52:44E você, Ferraz?
52:46É um homem morto.
52:49Olha aqui, eu vou te...
52:50Alô?
52:51Alô?
52:52Alô, não desligou.
52:53Desligou.
52:54Dá pra você explicar o que está acontecendo, Ferraz?
52:57Dá pra você sair do meu pé, gente?
52:58Se você não disser o que está acontecendo, a gente não pode te ajudar.
53:02Ajudaria muito se você deixasse de me encher o saco.
53:10Rastreamos a ligação, chefe.
53:12E daí?
53:12Dá onde vem a ligação.
53:14Desembucha, Rudolf!
53:15A ligação...
53:17Foi feita de dentro do prédio.
53:20Desse prédio.
53:24De dentro do DBcom.
53:29Então ela veio mesmo atrás de mim.
53:32Aqui ninguém mais ficará depois do sol.
53:45No final será o que não sei, mas será...
53:51No final será o que é o que?
53:54Limpas.
53:54O que é o que é?
54:04Limpas.