00:00L'album précédent c'était avec Berger, celui-là avec Goldman.
00:02Et Goldman, je crois déjà, il y a 5 ou 6 ans, vous avez proposé une chanson qui s'appelait « Plus fort ».
00:07« Plus fort », oui. Il avait confié à un éditeur de musique pour me la présenter.
00:12Il a confié une cassette. Et puis cette bande ne m'est jamais parvenue.
00:15Ce qui fait que je n'ai jamais entendu la chanson, donc je n'ai jamais pu dire qu'elle me plaisait ou pas.
00:21Et lui, n'ayant pas de réponse de moi, pensant que ça ne me plaisait pas, il l'a enregistré lui-même.
00:25Finalement, il l'a bien fait parce qu'il en a fait.
00:26Ça a bien marché, oui. Alors là, la rencontre s'est passée comment ?
00:29Un soir, j'ai été voir son spectacle parce que j'aime beaucoup Jean-Jacques.
00:34Et puis j'ai été chanter sur scène avec lui, on a fait le bœuf, comme on dit.
00:39Et puis, d'abord, je n'ai pas eu le choix parce que tout d'un coup, j'entends l'intro de toute la musique que j'aime.
00:47Il me dit, je sais qu'on a ça, et à mon ami, j'ai l'idée, est-ce qu'il veut venir sur scène ?
00:51J'y étais, évidemment.
00:53Puis nous avons tiné ensemble après le spectacle.
00:56Et puis, nous avons parlé justement de cette chanson plus forte.
01:01Et j'ai dit, si on en faisait quelques-unes pour le prochain album, j'ai dit d'accord.
01:08Et alors, il en a proposé six, croyant que tu en prendrais quatre.
01:11Oui, et finalement, j'en ai fait dix.
01:13Tout simplement.
01:13Alors, j'ai demandé, on va voir un extrait de l'émission qui passera le 31 décembre sur Canal+,
01:19le zénith du 31 décembre avec Jean-Jacques Goldman.
01:21Dans les rues de Shanghai, dans le vieux Shanghai, vraiment, on était assez loin, c'est vrai, du top 50 et de tout ça.
01:26Et on avait des images pleines à tête.
01:27Et je lui ai quand même demandé comment ça s'était passé avec vous.
01:31Voilà, la réponse, c'est un extrait de zénith du 31 décembre.
01:33Alors, l'année 87, ça sera un autre album.
01:36Là, vous venez de terminer l'album d'Haliday il y a quelques temps.
01:40Ça s'est passé comment, cet album d'Haliday ?
01:42C'est lui qui vous a appelé ?
01:44Non, moi, j'avais envie.
01:47Moi, j'ai toujours eu envie d'écrire des chansons, en particulier pour les autres.
01:50Et écrire pour Haliday, ça me fait bizarre parler de ça.
01:54Allons-y, allons-y.
01:56On reponge dans le top 50, tu as une force.
02:00Non, c'est un grand interprète.
02:02Incontestablement, c'est une personnalité qui est très différente de moi.
02:06Donc, pour moi, c'était très stimulant d'écrire pour quelqu'un
02:09qui est en même temps loin de moi et que j'apprécie beaucoup en tant qu'interprète.
02:13Et le Goldman de demain, ça sera un Goldman qui écrit pour les autres et qui chantera plus ?
02:18C'est-à-dire, on peut écrire plus longtemps qu'on chante.
02:22Il me semble quand même que c'est un métier pour jeunes.
02:26Mais bon, Haliday est un contre-exemple, puisque ça fait 20 ans qu'il chante
02:31et puis il est encore, il est tout à fait crédible.
02:33Il n'est pas du tout has-been.
02:35Donc, peut-être qu'on peut continuer plus longtemps que ce que je croyais.
02:38Vous êtes le contre-exemple.
02:39Ça va, finalement.
02:41Je ne serais pas fâché avec lui, quoi.
02:42Non, non, non.
02:44Non, mais ça me fait bizarre d'entendre Jean-Jacques parler de moi,
02:48alors qu'on a passé quand même, pour ainsi dire, trois mois ensemble en studio.
02:53Ouais.
02:53Et que ça fait, bon, ça fait un drôle d'effet d'avoir vécu, pour ainsi dire,
02:57trois mois avec quelqu'un de...
03:00C'est quasiment nuit des jours, quoi.
03:01De deux heures de l'après-midi à deux heures du matin.
03:03Et puis, tu veux voir l'interview, puis tu es en temps de parler.
03:07Ouais.
03:08Mais on a passé de bons moments.
03:09Ouais.
03:10J'ai vu une interview de vous il n'y a pas longtemps dans le matin,
03:12où vous disiez, il y a des chansons dont on chante la musique
03:16et des chansons dont on chante le texte.
03:18Et je trouvais que c'est une bonne formule.
03:20Ben, c'est-à-dire que des auteurs, compositeurs, interprètes,
03:25comme par exemple Jacques Brel,
03:28ces chansons étaient plus basées sur des textes que sur les musiques.
03:33Et puis, il y a une nouvelle génération maintenant de chanteurs
03:36comme Goldman, justement, ou comme Michel Berger,
03:41ou des groupes comme Images ou Gold,
03:43qui chantent des textes intelligents,
03:47mais sur des musiques.
03:48Ouais.
03:48C'est-à-dire, sur des musiques,
03:50c'est pas que les autres ne font pas de musique,
03:52mais c'est, les chansons sont basées au départ sur de la musique,
03:55c'est-à-dire, bon, comme de la musique américaine.
03:57Alors, dans l'album qu'on a donc écouté attentivement,
04:00parce qu'on a été heureux d'écouter ça à 10 000 mètres d'altitude,
04:03en partant en Chine,
04:05il y a des chansons qui me paraissent,
04:07des chansons faites pour Hallyday,
04:09et d'autres qui sont des chansons de Goldman chantées par Hallyday.
04:11Vous êtes d'accord là-dessus ?
04:12Oh oui, certainement.
04:13Ça vient sans doute du fait que, bon,
04:15par exemple, Je t'attends.
04:17Je t'attends est une des chansons de l'album
04:20qui aurait pu être chantée, paradoxalement,
04:22ou par moi, ou par Jean-Jacques.
04:24Ça vient du fait que, moi, je tournais,
04:27je tournais mon film Terminus,
04:30j'étais en Hongrie,
04:31Jean-Jacques était en tournée,
04:33il écrivait des chansons pour moi en tournée,
04:35on s'était très peu vus,
04:36parce qu'on avait discuté de cet album ensemble,
04:38mais on s'était très peu vus,
04:40et il a un petit peu travaillé de son côté.
04:43Et finalement, j'ai découvert les chansons,
04:45et on a discuté des textes,
04:47et j'ai découvert plus ou moins les chansons
04:48aux trois quarts terminés,
04:50quand moi, je suis revenu de mon tournage,
04:52c'est-à-dire qu'un jour avant d'entrer en studio.
04:54Oui.
04:54Mais c'est vrai que, par exemple,
04:56une chanson, par exemple, comme Je t'attends,
04:59est une chanson qui aurait pu être chantée par Jean-Jacques.
05:01Alors, comment décidez-vous que,
05:03dans cet album de 10 chansons,
05:04c'est Je t'attends, par exemple,
05:05qui est poussé en avant au départ,
05:07parce que c'est toujours comme ça que ça se passe,
05:08vous avez choisi celle-là ?
05:09C'est-à-dire qu'il a fallu sortir un 45 tours,
05:12il a fallu se jeter à l'eau, comme on dit.
05:15C'est un petit peu le même principe
05:16qu'on avait fait aussi avec Michel Berger.
05:19On n'avait pas terminé l'album
05:20quand il fallait sortir un 45 tours,
05:23ce qui fait qu'on a sorti à 45 tours
05:26avec les chansons qui étaient prêtes.
05:28Et puis, bon, Je t'attends,
05:29est une chanson qui nous plaisait à tous
05:31et on était tous d'accord pour la sortir en premier.
05:33Et ça a été une entrée...
05:34Mais disons que l'album aurait été terminé
05:36avant de sortir un 45 tours,
05:39on n'aurait peut-être pas commencé
05:40par un 45 tours avec cette chanson-là.
05:42Ça aurait peut-être été le deuxième
05:43ou le troisième 45 tours.
05:44En tout cas, vous avez pas mal...
05:45Mais en tout cas, je crois que ça aurait été
05:46de toute façon à 45 tours, Je t'attends.
Commentaires