Categoria
📺
TVTranscrição
00:00Transcrição e Legendas Pedro Negri
00:30Você quer que a gente faça então?
00:31Retorne pra cá imediatamente
00:32Eu vou pensar num plano pra resgatar a Samira
00:35Quem sabe até com a ajuda dos reptilianos
00:38Pois é moça, eu vou matar o valente só
00:41Pra te provar que eu tô falando sério
00:43Depois, se você não quiser me amar, morre também
00:47E aí, a tua linda historinha de amor
00:51Não vai passar de um segredo escondido numa tumba fria
01:00Se eu sei que essa ilha é maldita, já deu o que tinha que dar
01:06A gente tem que ir embora daqui a qualquer curso
01:09É, eu também acho
01:10A gente escatou por pouco do dinossauro
01:13A gente podia estar morto nessa hora
01:15Nosso lugar é no continente
01:18Não quero mais ficar preso nessa ilha
01:21É alguma coisa estranha
01:24Como assim, Letro? Estranha como?
01:26Tem mais gente por aqui
01:28Eu tô sentindo a presença de mais alguém
01:30Que isso? Quem são vocês?
01:42Reptilianos é que não são apesar das roupas
01:44Dá pra sentir que nós não somos cheios de trevas que nem você, né?
01:48Humanos, malditos, invasores, soldados!
01:51Cala a boca!
01:52Se gritar leva chumbo!
01:54É o que vocês querem, afinal?
01:56A gente quer saber quem é essa chefia oculta
01:58Ou você fala, ou você morre
02:01O que foi, minha querida? O que foi?
02:05Será que o suco não fez bem, minha filha?
02:07É enjoo, Maria?
02:08Não, eu tô sentindo uma coisa esquisita de repente
02:11É alguma coisa com a gravidez, você acha?
02:15É alguma coisa com o bebê, Maria?
02:17Ai, não tem nada a ver com o bebê, tá tudo bem
02:19Mas também não tem nada a ver com o enjoo
02:21Sim, mas então se não é isso, o que é? Tô preocupada?
02:24Fala, minha filha, esse sentido o que, minha filha? Fala, minha filha!
02:28Uma sensação estranha, um pressentimento de que algo não tá bem
02:32Maria é uma mutante sensível
02:35Ela tem esse poder, né?
02:37Que é uma espécie de premonição
02:39E o que foi que você sentiu exatamente, Maria?
02:41Meu Deus do céu, eu acho que tá acontecendo alguma coisa com o Marcelo
02:46Eu gosto de ver quando as pessoas ficam com medo de mim
02:49Eu vou adorar a Maria sofrendo
02:52Porque ela vai perder o amorzinho da vida dela
02:55Reza, Marcelo
02:57Chegou a sua hora
02:58Eu vou gravar espinhos no seu coração
03:00Ai, gente, eu tô muito preocupada com o Valente
03:17Não tinha nada que ter saído, é muito arriscado
03:19Coitada, ele tá atormentado, né?
03:21Com medo de perder a mulher que ele ama
03:22Ai, gente, eu acho tão lindo esse amor que o Valente sente pela Nath
03:26É um amor meio que impossível, né?
03:27É um viajante do tempo com uma vampira
03:29É, mas não é só isso, não
03:31O Valente, ele tá desesperado por causa da Gabriela
03:34Que tá nas mãos da Liga do Mal
03:35E principalmente com a humanidade toda
03:38Olha, gente, se a gente não descobrir logo
03:40Como usar o coração de ouro
03:42E entrar em contato com os pleiadianos
03:44A terra corre grande perigo
03:46Nem tudo tá perdido, Herói
03:47Ai, Valente, que bom que você voltou
03:51Desculpa a gente ter saído daquele jeito
03:53É que eu tinha que fazer alguma coisa
03:55Daí eu fui procurar ajuda
03:57Olha, eu quero que vocês conheçam o doutor Sabiá
04:03Um cientista e um grande estudioso dos povos extraterrestres
04:08Nossa, que interessante
04:10Você já tinha falado sobre ele
04:12Foi o doutor que decifrou as inscrições da Pedra da Gávea
04:16Pra mandar o SOS pro espaço, não foi?
04:17Exatamente
04:18E olha, doutor Sabiá
04:20Essa é a Hiromi
04:21Que eu te falei
04:22Que descende de uma nobre família de samurais
04:24E que tem a missão de guardar o coração de ouro
04:27É um grande prazer, Hiromi
04:29Valente falou de sua coragem
04:31O prazer é todo meu
04:32Bom, vou te apresentar as outras mulheres lindas dessa casa
04:36Aqui é a Leonor
04:37A mãe de um dos bebês da profecia
04:39Ah, encantada
04:40A Lia Isis
04:42A mutante que tem o dom de ficar invisível
04:44Prazer
04:44A Prazer
04:46A Bétua
04:46A Mulher Elétrica
04:47Ah, ah
04:48Como vai?
04:50Hiromi
04:51E a Luna
04:52Que é humana
04:53Mas também se juntou à Liga do Bem
04:55Estou encantado
04:56É uma honra
04:57Estar aqui junto com mutantes tão poderosos
05:01Olha, seja bem-vindo, doutor Sabiá
05:04O Valente falou muito bem do senhor
05:06Ele é a melhor pessoa
05:07Pra decifrar esse mistério do coração de ouro
05:10E se essa joia pode realmente ajudar
05:12A derrotar esses répteos do espaço
05:14O doutor Sabiá vai saber como
05:16O Montenegro vai se ferrar dessa vez
05:24Finalmente ele vai ter o que merece
05:27A Samira vai fazer picadinho dele
05:31O problema é se ela fugir
05:33É possível
05:34A Samira é poderosíssima
05:37A mutante mais perigosa que eu já vi
05:39Ele não vai escapar
05:41Nem com a ajuda dos agentes
05:43Engraçado, Ferraz
05:46Você parece que não está nem um pouco preocupado
05:49Se a Samira vai conseguir escapar daqui ou não
05:51Você só está querendo saber
05:53Se ela vai ou não liquidar com o Montenegro
05:56É claro que eu não quero que ela fuja
05:58Seria uma pena perder um trunfo desse
06:02Mas
06:03Já pensou
06:06A publicidade
06:08A badalação da mídia
06:10Quando a imprensa souber que
06:12E Átila Ferraz
06:13Prendeu a Samira
06:14A mutante indomável
06:16É, mas não foi você quem prendeu essa doida
06:19Da primeira vez não
06:20Mas dessa vez vai ser
06:24O que você está tramando aí, Ferraz?
06:28Você está muito esquisito
06:29Eu tenho um plano, Rodolfo
06:31Um plano para acabar de vez com o Montenegro
06:36E eu vou sair
06:39Por cima
06:40Como o herói do D.P.Com
06:42E que plano é esse?
06:44Eu posso saber
06:44Eu vou te contar
06:45Mas ninguém pode saber, entendeu?
06:48Está limpo, chefe
06:49O que quer que você vai fazer?
06:52Pode contar
06:52Vai ser uma
06:53Cartada de mestre
06:56Você não pode fazer isso, Samira
07:02A Maria está grávida
07:04Eu sou o pai
07:05Grávida
07:10Eu também estou grávida
07:14Então
07:15Esse é o momento certo
07:17Para você se reconciliar com a Maria
07:18E mudar de lado, Samira
07:19Nunca
07:20Estou grávida assim
07:21Mas continuo odiando a Maria
07:22A Maria te ama
07:24Ela te ama
07:26Porque tem um coração
07:27Do tamanho do universo
07:29Ela é capaz de te perdoar
07:32Por tudo que você fez
07:34E continua fazendo
07:35Mas você ainda pode mudar, Samira
07:38Tu parece
07:39A Maria deve ter vibrado
07:42Quando soube
07:43Que eu estava presa
07:44Não
07:45Ela ficou triste
07:46Lamentou muito
07:48Mas ela achou justo
07:49Porque você tem que pagar
07:51Pelos seus erros
07:52Que erros, Montenegro
07:53Tem sido abandonada
07:55Numa cela durante a minha vida inteira
07:56Crescer longe de uma família
07:58Sem ter direito a uma vida normal
08:00Foram esses os meus erros
08:02A Maria não tem culpa
08:03A Maria não tem culpa disso
08:04Você quer me matar
08:06Para se vincar da Maria
08:08É isso, Samira
08:09Cala a boca
08:10Cala a boca
08:12Porque eu só quero te matar
08:14Porque você e o seu irmão
08:16Querem me manter presa
08:18Pelo resto da minha vida
08:20Eu demorei muito tempo
08:21Para conseguir a minha liberdade
08:23Em Montenegro
08:23Consegui fugir daquela ilha maldita
08:26Eu sou uma pessoa livre
08:27Dona do meu nariz
08:29Dona dos meus direitos
08:30Você não é livre, Samira
08:32Você é escrava da doutora Júlia
08:35E de toda aquela corja
08:36Da liga do mal
08:36É isso que você quer?
08:38Cala a sua boca
08:39Eu já falei
08:40Me solta e vamos conversar
08:42Eu posso te ajudar
08:43A ser livre de verdade
08:44Onde é que está a doutora Júlia?
08:47Cala a boca
08:48Montenegro
08:50A Samira
08:52Ela se soltou e prendeu o Marcelo
08:54Como é que ela fez isso?
08:55Vamos lá, gente
08:56Vamos, vamos
08:57Samira, solta o Marcelo agora
09:05Oi, então o que?
09:06É melhor você colaborar
09:07Vai por mim
09:08Samira
09:09Desiste
09:11Você não vai conseguir sair daqui
09:13Vocês são uns idiotas
09:14Vocês não podem fazer nada
09:16Samira, para com isso
09:17Vamos conversar
09:18Não tem conversa, Montenegro
09:20Se alguém tenta alguma coisa
09:21Eu mato o Marcelo
09:23Aqui ninguém mais ficará
09:31Depois do sol
09:33No final será
09:36O que não sei
09:37Mas será
09:39Tudo demais
09:42Tem o vento
09:43Tem o mar
09:45Só o brilho caldo
09:48Tem o sol de luz
09:50O planeta sol
09:53O céu
09:54A terra
09:55O terra
09:56E lá no fim daquele mar
10:01A minha estrela
10:02Vai se apagar
10:04Como brilhou
10:05O fogo
10:07O fogo sol
10:07O fogo sol
10:07O tubo caldo
10:08Melhorou, minha filha
10:14Estou me sentindo um pouco melhor, vó
10:16Mas essa sensação
10:17Que o Marcelo está em perigo
10:18Não passa
10:19Pior é que ele não atende
10:21O telefone celular
10:22Ai, Maria
10:23Maria
10:23Maria
10:24Não fica pensando nisso
10:25Notícia ruim
10:26Vem rápido, minha filha
10:28E depois você
10:29Não pode ficar
10:30Se preocupando
10:31Olha o bebezinho
10:32Que está na sua barriga
10:34Cuidado
10:35Cuidado
10:36Olha, eu tenho rezado
10:38Tanto para você
10:39Minha filha
10:40Eu gostaria muito
10:41De saber
10:42Era sua mãe, né?
10:44Tenho a pena
10:45Dela não poder
10:45Estar conosco
10:46Aqui nesse momento
10:47É verdade
10:48Mas ela não mudou
10:51Mais nenhuma notícia
10:51Não conseguiu se comunicar
10:53Não
10:53Infelizmente não, né?
10:55Você sabe que
10:56Depois daquela vez
10:57Que ela fez contato comigo
10:59A minha esperança
11:01Se renovou
11:02Eu sei que um dia
11:03Eu vou reencontrar
11:04Minha filha
11:05Eu queria tanto
11:06Que minha mãe estivesse aqui
11:07Tenho muita esperança
11:09Assim que eu vou
11:10Reencontrar minha mãe
11:11E eu dar um pepe
11:12Meu pai
11:12Isso, Maria
11:13Acreditar, ter fé
11:15É tudo de bom nesta vida
11:16É a certeza
11:17De que existe justiça
11:19No universo
11:19Como existem as leis
11:20Por isso nada
11:21De pensamentos tristes
11:22Porque o momento
11:23Não é pra isso
11:24O principal agora
11:25É comemorar a gravidez da Maria
11:27É ajudar no que for preciso
11:28Tem razão, Bené
11:30É isso mesmo
11:31Uma coisa de cada vez
11:32Né, Bené?
11:32É isso
11:33Então
11:34Tem que cuidar bem
11:35Desse nenenzinho
11:36Que tá aí
11:37Pra ele se desenvolver
11:39Em paz
11:39E com muita saúde
11:40Obrigada, Fala
11:41Obrigada por toda a sua atenção
11:43Aliás, a atenção
11:43De todos vocês
11:44Desse jeito
11:45Eu vou ficar mimada, hein?
11:47É, Maria
11:48Você merece toda a felicidade do mundo
11:51Depois de tudo que ela passou
11:53Né, minha amiga
11:54Tanto a perseguição
11:56Você e o Marcelo
11:58Eu tenho pedido muito por vocês dois
12:00Obrigada, madrinha
12:01Obrigada mesmo
12:03Bom, pessoal
12:04Eu vim aqui também
12:05Por um outro motivo
12:07Né, minha filha
12:08O que foi?
12:09O Felipe, vó
12:10Aquele que tá morando aqui
12:11Sim, sim
12:12O que que tem ele?
12:13A senhora tem certeza
12:14Que ele é uma pessoa do bem?
12:16Tenho
12:16Nossa, o Felipe tem tido
12:18Um comportamento exemplar
12:19Muito educado
12:21Apesar dele ter sido atacado
12:23Como vocês sabem, né?
12:25Mas ele é incapaz
12:26De qualquer atitude violenta
12:28Ele tem um autocontrole
12:30Absoluto, Maria
12:31O fato é que
12:32Aqui em casa
12:33Todos nós
12:34Aprendemos a confiar nele
12:36Eu vim aqui
12:37Pedir a ajuda do Felipe
12:39A ajuda do sonar dele
12:40A gente precisa encontrar
12:43Umas pessoas que estão desaparecidas
12:44Os bebês da profecia, né?
12:46Aqueles que foram sequestrados
12:48E que podem salvar a humanidade
12:49É isso?
12:49É, vó
12:50Os bebês da profecia
12:52A Clara, que é a mutante da cura
12:54A doutora Gabriela
12:56Que é uma médica
12:57Que tá estudando uma vacina
12:58Para as mutações perigosas
13:00Para acabar com essas mutações
13:02E tem a Nath também
13:03Que é uma agente do DPCOM
13:04E infelizmente é uma vampira
13:06Mas graças a Deus é do bem
13:08Todas essas pessoas foram sequestradas
13:10Então a gente acha que o Felipe
13:13Com o poder dele
13:14Ele vai nos ajudar
13:15A encontrar todas essas pessoas
13:17Tomara que vocês consigam
13:19Mas o Felipe não tá aqui agora, não é?
13:21O Felipe não está
13:22Ele saiu ontem à noite
13:24Ele foi tentar encontrar a Bianca
13:26Que é a mãe da filha dele
13:27Mas até agora ele não voltou
13:29Aliás, eu tô preocupada, gente
13:31A Bianca foi contaminada também
13:33Mas ela, pelo contrário
13:35Ela não conseguiu resistir à pressão
13:38Ela virou uma fera
13:40Então tá, avó
13:41Você não dá notícias
13:42Assim que ele aparecer por aqui
13:43Assim que ele chegar
13:44Eu te aviso
13:46Só cai na caixa postal
13:48O celular dele
13:49Meu Deus do céu
13:50Vou ligar pra DPCOM
13:52Dá licença, tá, gente?
13:53Tá à vontade
13:54Droga, droga, droga
14:07A Samira não podia ter sido presa
14:09Como é que ela vai fugir do DPCOM?
14:12A gente tem que encontrar uma maneira
14:13De tirar a Samira de lá
14:14E rápido
14:15O problema vai ser entrar na delegacia dos mutantes
14:18Eles devem ter reforçado a cela
14:20Pra onde levar a Samira
14:21É
14:21Realmente
14:22A captura é a zona de energia da Samira
14:25E ela tá numa cela especial
14:26Uma cela anti-fugas
14:27Ah, imaginei isso
14:29Todo esse estresse não vai fazer bem pro bebê
14:31Pior que ela tá no início da gravidez, né?
14:33São os piores meses
14:34Os meses mais perigosos
14:36Olha, eu também tô tão preocupado, viu?
14:38Isso pode ser prejudicial, meu bebê
14:40O meu bebê, você quer dizer, né, Telê?
14:42Não, não
14:42O meu bebê, eu quero dizer
14:44Ela não enche, Telê
14:45Para vocês dois
14:46Para
14:47O bebê é apenas um detalhe
14:49O que importa é o resgate da Samira
14:51Que absurdo, doutora Júlia
14:53Que frieza, hein?
14:54Nossa, você não tá nem aí se a Samira tá grávida ou não
14:56É uma vida que tá sendo gerada, doutora Júlia
14:59Você nem liga se ela perdeu o bebê, né?
15:01Eu tenho coisas mais urgentes pra me preocupar
15:03Do que ter esses sentimentalismos bobos
15:05E depois, se vocês estão tão preocupados com o bebê
15:08Que tal vocês pensarem em resgatar a mãe?
15:12Ah, o que importa é o resgate da Samira
15:14Pois eu tenho uma ideia
15:15Que tal se a gente teletransportar a Samira de lá?
15:19É uma ótima ideia
15:20Eu acho que pode ser uma opção muito boa, né?
15:22Não é tão simples assim
15:23O teletransporte precisa de coordenadas exatas
15:28No espaço-tempo
15:29Pra que o feixe de luz chegue no lugar onde ela está
15:33E a gente não sabe exatamente o local exato
15:37Onde ela está
15:38Onde ela está
15:38Esse que é o problema
15:39Além do mais, no DPCOM existe um sistema
15:42De bloqueio de celulares
15:44Que interfere na tecnologia do teletransporte
15:47Caramba
15:48Essa eu não sabia
15:50Nem o DPCOM sabe disso
15:52Mas os bloqueadores confundem o sistema de desmaterialização
15:56E com isso nós corremos o risco
15:58De teletransportar a pessoa errada pela falha de coordenadas
16:03Então não tem outro jeito
16:03A gente vai ter que ir lá agora mesmo
16:05É, vamos invadir e tirar a Samira de lá
16:07Exatamente
16:08Não, senhor
16:09Nada disso
16:10Ninguém vai agir por impulso
16:13Ninguém mais do que eu quer resgatar a Samira
16:15Mas nós só vamos fazer quando tivermos um plano infalível
16:19Peraí, peraí, peraí
16:21Hã?
16:22Tô captando
16:22Tô captando o pensamento da Samira
16:25Vocês não acreditam?
16:32Ah, lá, lá
16:32A Samira tá tentando fugir sozinha do DPCOM
16:35Eu sabia
16:37A Samira é muito poderosa
16:40Eu sabia
16:41Ela é bem capaz de conseguir fugir sozinha de lá
16:44A mãe do meu filho não é mole não, hein?
16:48A mãe do meu filho realmente não é mole não
16:50Parem vocês dois, parem
16:52Vocês não tão ouvindo?
16:55O sinal
16:56O sinal de mensagem da chefia oculta
16:59O recado da chefia oculta
17:04O ataque final está próximo
17:07A nave-mãe está chegando
17:10Os reptilianos vão dominar o planeta Terra
17:15Finalmente
17:18Se afastem!
17:26Se alguém chegar mais perto, eu mato o Monte Negro
17:28Vocês não podem se der
17:30Vocês são maioria
17:30Ela não vai conseguir escapar
17:32Cala sua boca, Marcelo
17:34Não tenta bancar o heróizinho aqui não
17:36Senão você vai morrer
17:37O que é que você não deixa essa vida do crime?
17:39Isso não vai te levar a nada
17:40Só a tragédia
17:41É um final violento
17:43Você tem que seguir o caminho da sua irmã
17:45Você pode mudar
17:46Todo mundo tem direito a uma segunda chance
17:48Eu não quero uma segunda chance, Monte Negro
17:50E a Maria, aquela sonsa da minha irmã
17:53Com aquele jeitinho de boazinha
17:54Não é exemplo pra ninguém
17:56A Maria é um exemplo de bondade
17:58De pureza
17:59Samira
18:00Jovens que se entregam ao mundo da criminalidade
18:04Morrem cedo e não aproveitam a vida, Samira
18:06Você ainda tem tempo
18:07Basta você querer
18:08Para com essa ladra aí, Marcelo
18:10Eu não quero mais te ouvir
18:11Você é uma mutante
18:12Mas você é desse planeta
18:14Você não pode permitir que os reptilianos destruam a sua terra
18:18Eu vou ser rainha no governo reptiliano
18:21Você não vai poder ser rainha de um lugar que não vai existir mais
18:24Esse é o plano dos reptilianos
18:26Sugar toda a energia da terra e depois explodir isso daqui
18:29Engano seu, Monte Negro
18:31Engano seu
18:32Eu só fiz um pacto com os ETs
18:34Porque eu vou levar vantagem
18:36Agora cala essa sua boca
18:37Eu não quero mais te ouvir
18:39E vocês se afastem
18:41Porque senão eu acabo com a vida do Marcelo
18:43Beto, eu acho melhor
18:44A gente chamar algum mutante da Liga do Bem pra ajudar
18:46Eu também acho, Beto
18:48A gente precisa negociar com a Samira pra ganhar tempo
18:50Já tem reforços
18:52Samira
18:54Eu tô me desarmando
19:00Vocês acham que eu sou uma idiota, não é mesmo?
19:05Eu captei a intenção dessa jogada
19:07Vocês querem ganhar tempo
19:09Até chegar reforço
19:10Mas eu vou logo avisando
19:12Ninguém é páreo pra mim nessa cidade
19:15Mutante ou humano
19:16Ninguém me vence, entenderam?
19:18Samira, se você consegue ler meus pensamentos
19:21Você sabe que eu sou capaz de qualquer coisa
19:23Pra suavar o meu irmão
19:24Beto, você não tem que ceder pra essa mutante bandida
19:27Deixa eu comigo, Celo
19:28Eu quero te tirar daqui
19:29Samira, vamos negociar
19:32O que você quer?
19:34Primeiro
19:35Se alguém tentar acertar algum dado tranquilizante em mim
19:38Eu posso até desmaiar
19:40Mas antes
19:41Eu tiro a vida do multinegro
19:42Ok
19:43Proposta aceita
19:44Ninguém vai tirar
19:46Ninguém
19:46Agora eu quero que você abra a porta da cela
19:49Isso eu não posso fazer
19:53Você quer ou não quer negociar?
19:56Quer salvar a vida do seu irmãozinho?
19:58Então abre logo a porta dessa cela!
20:00O que?
20:06Você tem certeza disso?
20:08Não, não é possível
20:09A Samira tá fazendo o Marcelo de refém?
20:12Meu Deus do céu
20:14Como é que isso foi acontecer?
20:16Tudo bem
20:16Eu tô indo pra aí agora
20:17É claro que eu vou
20:18Tá bom
20:19Até logo
20:20Eu tô no cuidado
20:21Toma, Maria
20:21Toma essa água com açúcar
20:22Vocês ouviram isso?
20:24A Samira, ela tá colocando a vida do Marcelo em risco
20:27Meu Deus do céu
20:28Maria, ela tá cheia de profissionais
20:30São os agentes
20:31Eles vão saber lidar com essa situação
20:32Não, não, Bené
20:33Você não tá entendendo?
20:34A Samira é uma mutante muito perigosa
20:36Ela pode matar o Marcelo só pra se vingar de mim
20:38Aquela desclassificada
20:41Aquela nojenta
20:43Eu preciso fazer alguma coisa, gente
20:45Eu não posso ficar aqui parada
20:46Eu vou até o D.P.
20:48Não, minha filha
20:48Você tá morada?
20:49Não vai se meter em confusão, não, senhora?
20:51Mas, volta
20:52Senta aí
20:53Não
20:53Pense no seu filho
20:55Isso
20:55É isso mesmo
20:56E elas estão certas
20:57É como eu te falei
20:58Lá tem os profissionais
20:59São os agentes
21:00E eles vão saber lidar com isso
21:01Deixa isso pra eles
21:02Não, Bené
21:03Eu não posso
21:04Eu tenho que ir até lá salvar o Marcelo
21:05Eu não posso deixar o Marcelo nas mãos daquela maluca da Samira
21:08Depois eu ligo pra vocês, tá bom?
21:10Se eu não
21:11Eu vou
21:12Eu vou com você
21:12Eu vou
21:13Imagina, Vó
21:13Fica aqui que é muito perigoso
21:15Eu vou até a porta do D.P.
21:16Com eu vou
21:17Olha ali
21:17Não, não
21:19Pera aí que eu também vou
21:20Eu vou
21:20Eu vou
21:21Eu vou ficar aqui sozinha
21:22Eu vou também
21:23Eu tô pensando em preparar uma coisa diferente
21:32Ué, gente
21:34Onde é que eles foram?
21:37Nossa, que estranho
21:38Parece sair todo mundo correndo
21:39Será que aconteceu alguma coisa?
21:49Pronto?
21:49Como é que é?
21:54A Sandra Giza de Albuquerque Andrade
21:57Tá bom
21:59Já tá subindo?
22:01Tá ótimo
22:02Obrigada
22:02Ótimo
22:07Ótimo
22:08É bom porque assim eu vou deixar bem claro
22:11Que eu não quero me meter no relacionamento dela com o Batista
22:14Ótimo
22:19Oi
22:27Tudo bem?
22:33Prazer
22:34Célia
22:35Sandra
22:37Como vai?
22:41Com licença
22:41Pode entrar, por favor
22:46Pode colocar aqui, por favor
22:51Obrigada
22:56Tchau
22:57Bom
23:00Eu vou chamar o Batista
23:03Ele vai falar dentro
23:03Não, não, não
23:04Espera
23:06Antes eu quero ter uma conversinha com você
23:09Vocês não vão dar um basta nisso?
23:13Gente, essa mulher não pode ficar na nossa escola de teatro
23:16Ah, Magda
23:17Sai pra lá
23:18Deixa de ser preconceituosa
23:20E daí aquela mutante?
23:21Esqueceu que eu também sou mutante?
23:22Ô Danilinho, mas você não é um homem cobra, né?
23:24É diferente
23:25A Fabiana fica aqui, sim
23:26Obrigada por me defender, Danilo
23:28Infelizmente tem certas pessoas que não suportam as diferenças
23:31O que eu não suporto é a ideia de ter que conviver com uma cobra que pode me picar a qualquer momento
23:35O Danilo tá certo
23:37Magda
23:38Você tá sendo preconceituosa
23:39Intolerante
23:41Aliás, queridona
23:42As incomodadas que se mudem
23:45Não tá satisfeita?
23:46Vai procurar outro teatro
23:47Olha, a Fabiana fica aqui sim, né gente?
23:51Estamos combinados
23:53Resolvida essa questão
23:56Eu quero tratar de outro assunto com vocês, meus queridinhos
24:01O que que foi, Danilo? Que cara misteriosa é essa? Aconteceu alguma coisa?
24:05Aconteceu uma coisa boa
24:06Eu fui convidado pra dirigir um espetáculo na Suíça
24:10Ai, Suíça, Suíça, que desce! Eu adoro Suíça!
24:16Ai, você vai aceitar, né?
24:17Vou aceitar, sim!
24:19E por causa disso vai chegar um diretor para dirigir a peças mutantes com vocês
24:26E vai tomar conta do teatro enquanto eu estiver fora
24:29Mas vai ser agora?
24:31Pensei que fosse depois do nosso espetáculo
24:32Ai, tô arrasado
24:34Ai, o que que vai ser de nós sem você?
24:36Tenho certeza que vocês vão sobreviver
24:39Aposto que o novo diretor não vai gostar nada de ter uma mulher cobra no elenco do espetáculo
24:44Para de me provocar, Magda
24:46Porque minha paciência tá acabando
24:47Essa foi por pouco
24:57Se eu não tivesse sido mais rápido do que ela
25:01Nessa altura, minha mulher biônica estaria longe
25:04E eu provavelmente nocauteado no chão
25:07Arrasado
25:08Destruído por esse furacão chamado Erika
25:12Ai, mas isso não pode continuar
25:19Eu tenho que encontrar uma maneira de conter a fúria dessa mulher
25:23Um novo chip
25:25Um circuito diferente que dome essa fera
25:28Eu não posso virar refém dos humores femininos
25:32Assustado a cada movimento que ela faz
25:35Oh, minha querida
25:39Como você é linda, minha criatura
25:46Eu gostaria de criar um chip do amor
25:50É
25:51Porque assim, quando você acordasse
25:54Você estaria completamente apaixonada por mim
25:56E eu seria o homem mais feliz do mundo
25:59Porque o que eu sinto por você
26:02Minha querida
26:04É o mais puro amor
26:06O amor do criador
26:07Por sua criatura
26:09Sabe, eu me sinto como o próprio Pygmalion
26:12O escultor da antiga Grécia
26:14Que se apaixonou pela estátua que ele escupiu
26:16Tentando transformá-la na mulher ideal
26:19Eu só preciso que os deuses me ajudem
26:22Assim como Afrodite, a deusa da beleza
26:25Ajudou o Pygmalion
26:26E ele transformou a sua estátua
26:28Em uma mulher de verdade
26:29A linda Galateia
26:31Você poderia ser a minha Galateia, Erika
26:35Erika
26:37A minha mulher ideal
26:39Se você contar pra alguém o que eu vou te dizer agora
26:47Pode se considerar um homem morto
26:49Pode deixar, chefe
26:51Eu já falei
26:52Boca fechada
26:53O plano é simples
26:54Daqui a pouco
26:56Nós vamos entrar na cela da Samira atirando
27:00Eu vou acertar a mutante
27:02E você vai acertar o monte negro
27:04Tipo fogo amigo, sacou?
27:06Mas por que logo eu, chefe?
27:08Por que você não faz logo o serviço?
27:09Porque eu quero saber se posso confiar em você, Rodolfo
27:12E pra confiar em você
27:14Eu preciso que você
27:15Faça essa missão importante pra mim
27:18Ei Ferraz
27:19Eu não sei não
27:20Isso vai acabar complicando pra mim
27:22Nada
27:23É claro que vai haver um inquérito
27:25É praxe
27:26Mas depois eu vou testemunhar a seu favor
27:28E tudo vai ser arquivado
27:30Não vai ter problema nenhum
27:31E o que eu ganho com isso?
27:32Além da minha confiança?
27:33Eu posso
27:38Dividir com você
27:40Aquela mala de dinheiro, lembra?
27:43Aquela que tava com a Maria Maia
27:45Quando ela foi presa
27:46Aquela mala que tava todo mundo atrás dela
27:48Ela tá contigo Ferraz
27:50Vem aqui
27:52É dinheiro limpo, Rodolfo
28:21Ninguém sabe que essa mala tá comigo
28:23Ela tava no carro da Maria Maia
28:26No dia que ela capotou
28:28Durante a perseguição
28:51Eu vinha no carro logo atrás
28:57Vi quando a mala caiu na capotagem
29:00Todo mundo foi atrás da Maria e do Noé
29:03Eu peguei a mala e guardei
29:05É a reserva secreta
29:08O tesouro escondido do Sócrates Maia
29:113 milhões de dólares
29:15E mais diamantes
29:17Que valem
29:20Mais ou menos
29:215 milhões de euros
29:23Isso tudo pode ser seu, Rodolfo
29:29Se você fizer um
29:31Favorzinho
29:33De acertar o Marcelo Montenegro
29:35Ok
29:42Obrigada, viu?
29:44Até lá
29:44Seu médico tá marcado
29:47Acho que vai ser bom pra você
29:48Eu não sei se essa ideia de ir ao médico
29:51É muito boa, não?
29:53É sim, pai
29:54É muito boa, sim
29:55Você vai ver
29:56Claro que olha só, pai
29:57Eles vão te dar um remédio
29:58Você vai melhorar rapidinho
29:59Melhorar não sei de quê
30:00Eu não vejo nada de errado em mim
30:03Pô, meu amor, os dois estão certos
30:05Vai ser muito bom pra você fazer uma consulta médica
30:08Nossa, que pressa
30:13Alain?
30:15É o gênio, meu amor
30:17Esse geninho desbotado
30:22É um menino desaforado
30:24Moleque abusado mesmo
30:25Agora tu vai ficar ligando aqui pra casa
30:27Dizem o telefone, desliga
30:28Para com isso, pai
30:29Para com isso
30:30Hotel, deixa a menina em paz
30:32Não dá pra ficar a vida inteira
30:34Implicando com esse namoro
30:35Vamos, deixa ele em paz
30:36Nunca
30:37Vamos embora
30:38Esse geninho de Araque
30:40Ele não me engana
30:42Vamos, vamos namorar também, Ana
30:43Aquela mamadeira ali
30:45De quê?
30:46Vamos embora
30:47Obrigada
30:50Eu sinto muito sua falta, Ágata
30:52Eu morro saudade de você
30:53Oh, meu amor
30:54Eu também tô morrendo de saudades
30:56Você sabe quando é que a gente se vê de novo?
30:58Ainda não sei, Ágata
30:59Eu não sei
31:00Mas olha, até lá
31:01Meu amor vai crescer
31:03Aliás
31:04Meu amor
31:05Para você crescer a cada dia
31:06Que lindo, Eugênio
31:08Só que eu não posso sair daqui agora
31:10Viu, Ágata
31:10Porque a gente não encontrou
31:12Nem a minha irmã, Clarina
31:13Nem os meus pais
31:14Eles ainda são reféns dos ETs
31:16Extraterrestres
31:18Eu não sei o que o Eugênio
31:21Foi na Ágata
31:22Eles vão combinar muito
31:24Quem combina, Tati?
31:26Você?
31:26Ah, Tati gosta do Eugênio
31:30Isso mesmo, vová
31:31Você tá gostando do Eugênio, né?
31:33É, isso mesmo
31:34Tati, nada a ver
31:38Nada a ver, sim
31:39Só falei pra falar
31:40Tchau, menina
31:41Até mais
31:42Ei, qual é a graça aí?
31:48É o Eugênio
31:48Nada, nada
31:49Nada, nada
31:50Vira alguma coisa aí
31:51A Tati, ela gosta de você, é isso?
31:54Ela quer te namorar
31:55Ah, é, é isso mesmo
31:56É sério?
31:57Não
31:57Claro que é
31:58É, claro que é, gente
31:59Gente, eu já falei pra vocês pararem, né?
32:03Ai, que lindo, né?
32:04Que lindo
32:04Que lindo
32:05Que lindo
32:06Caraca
32:08Que lindo
32:09É namoradinha, né?
32:12Não, namoradinha
32:14Não é namorada
32:17Pode falar
32:19Eu trouxe aquela
32:21A cesta de café da manhã
32:22Pro Batista
32:23Mas antes eu gostaria de
32:25Ter uma conversinha com você
32:28Batista, ele
32:29Ele tá mesmo em casa?
32:33Não sei, ele deve estar no quarto dele
32:35Ah, no quarto dele?
32:38Como é que você sabe?
32:40Você tava lá?
32:41Não
32:41É claro que não
32:44Mas olha, foi muito bom você ter vindo até aqui
32:47Eu tava mesmo querendo conversar com você
32:49Eu quero deixar uma coisa bem clara
32:52Pra que não tenha nenhum tipo de constrangimento
32:55De mal entendido
32:56Qual é a tua, garota?
32:59O que é que você quer
33:00Com Batista?
33:02Nada
33:03Eu não quero nada
33:05O Batista é apenas meu amigo
33:08Apenas seu amigo
33:12Me venha com essa conversa sonsa
33:14Que eu conheço muito bem, gente
33:15Da sua Laia
33:16Que isso, Sandra?
33:18Você tá sendo muito deselegante, viu?
33:21Esse tipo de vocabulário
33:22Não combina com a sua classe
33:23Para
33:24Que dá em cima
33:25Do Batista
33:26Para
33:28De querer fazer
33:30Comidinhas
33:31Saborosas
33:32Pro Batista
33:33Pra ganhar o Batista
33:35Pelo estômago
33:36Ah
33:36Ah, não
33:37Não, olha
33:38Isso já é demais
33:39Pra minha cabeça
33:40É muita loucura
33:41Pra mim
33:42Eu
33:43Não estou dando em cima
33:45Do Batista
33:46Inclusive eu ia te procurar
33:47Pra esclarecer tudo isso
33:49Eu não quero que você fique pensando
33:50Um monte de coisa
33:51Ah, é?
33:53Muito bem
33:54Ótimo
33:55Então, por favor
33:57Esclareça
33:59Sou toda ouvidas
34:01Então
34:03Eu até vim de Paris
34:07Disposta a me acertar com o Batista
34:10Era o que eu mais queria
34:12Mas depois que eu fiquei sabendo
34:15Que vocês dois se reencontraram
34:17Eu desisti da ideia
34:19Portanto, Sandra
34:21Por favor
34:22Você não precisa
34:23Ficar criando
34:24Esse tipo de climinha
34:25Você quer o que?
34:29Que eu acredite nisso?
34:31Aí é um problema só seu
34:32Eu sei que eu estou falando a verdade
34:34Se você quer acreditar
34:36Ótimo
34:37Melhor pra todo mundo
34:38Se não quer acreditar
34:39Eu não posso fazer nada
34:40Você é muito cara de pão, né, garota?
34:42Para com isso
34:43Eu não admito que você me traste dessa maneira
34:45Ainda mais aqui
34:46Dentro da minha casa
34:47Do lugar onde eu moro, tá?
34:49Olha aqui
34:49Olha aqui
34:51Eu vou te falar uma vez
34:53Só
34:54Ficar longe do Batista
34:57Longe
34:58Tá me entendendo?
35:01Vai ser muito melhor pra você
35:02Eu já disse que eu não tenho nada com ele
35:04O Batista é meu
35:05É o pai do meu filho
35:08O pai do meu filho, tá entendendo?
35:12É o homem da minha vida
35:14E se você continuar se insinuando pra ele
35:18Eu vou acabar com você
35:20Sua cozinheira vadia
35:24Como é que é?
35:25Vadia é você, Sandra
35:27Você quer me provocar?
35:29É isso que você quer sobre a gente?
35:30O que é isso?
35:31Você começou a me atender?
35:32Você começou a me xingar?
35:32Para com isso!
35:33Você começou a me atender?
35:34Sandra!
35:35Ô, ô, ô!
35:36Shalinha!
35:36O que é isso?
35:42Que história é essa de ataque final dos reptilianos?
35:45Não é isso mesmo que você ouviu, pai?
35:46Os extraterrestres estão chegando
35:49E querem dominar de uma vez a Terra
35:50Minha filha, como é que um bebê sabe disso?
35:53É apenas um bebê
35:54Será que isso não é a sua imaginação?
35:58Não, pai
35:58A Juno sabe o que diz
36:00Ela pode captar qualquer coisa que acontece por aí
36:02Você acha que eles vão conseguir agora?
36:04Dominar o planeta Terra?
36:06Acabar com a raça humana?
36:07O que a Juno acha disso?
36:10E ela também não sabe
36:12Ela diz que o futuro pode mudar sempre
36:17Que tudo depende do que acontece no presente
36:20As ações de hoje decidem os resultados de amanhã
36:24Então, o que é que nós vamos fazer?
36:26Eu não sei
36:27Eu queria entender como é que funciona
36:30Como é que encaixam as peças desse quebra-cabeço
36:32Por que que os nossos bebês podem salvar a humanidade, Igor?
36:35A Juno está me dizendo que vai crescer em breve
36:40Crescer?
36:41Como é que ela pode crescer mais?
36:43Eu nunca vi uma menina crescer tanto como essa
36:45E esse menino que brilha e cresce sem parar, minha filha
36:50Não, pai, não
36:51O que ela está querendo dizer
36:52É que eles vão dar um salto de crescimento
36:55Um salto?
36:56É um crescimento mutante
36:57É muito mais rápido do que de qualquer outro bebê
36:59Será que eles vão crescer feito aquele mutante, Cris
37:01Que de repente amadureceu, Igor?
37:03Eu acho que sim
37:04Eu acho que sim
37:05Eles vão deixar de ser bebezinhos rapidamente
37:07Essa sensação eu conheço bem
37:09Os nossos filhos, quer dizer, os nossos bebês crescem
37:11Ficam adultos
37:12Depois
37:13Depois eles vão embora de casa
37:16Igor, o doutor Maciel, ele já me deu alta
37:20Então, eu acho que
37:22Bom
37:24Me ajuda aqui
37:26Eu não aguento mais ficar aqui nesse hospital
37:33Eu não aguento mais esse lugar, sabe?
37:37Vamos embora
37:38Para onde nós vamos, Igor?
37:39Para casa
37:40Claro
37:41Você precisa descansar, pai
37:43Depois a gente fala melhor sobre isso, meu amor
37:46É, mas é
37:47Esse
37:48É que é o problema, minha filha
37:50Por mais que eu esteja
37:51Morrendo de vontade
37:52De ir para casa ver a irmã
37:54Eu pensei muito
37:55Bom, eu tomei uma decisão
37:59Eu não vou mais viver embaixo do mesmo teto que ela
38:06E aquele César Rubicão no absomem
38:10Isso me faz mal
38:11Eu acho que se você gosta realmente da irmã, pai
38:16Conquiste o coração dela
38:19Vai lá lutar pelo seu amor
38:20Sem fugir
38:21Você acha
38:27Claro que sim
38:30Você acha isso, Cor?
38:37Uhum
38:38Eu acho que você tem razão
38:43Eu vou conquistar
38:46O coração dessa mulher
38:48Mesmo que eu não aceite aquele jeito marrento dela ser
38:53É isso que eu vou fazer
38:55É isso
38:57Eu vou conquistar a irmã
39:00Minha filha
39:02Vou me trocar
39:04Então nós vamos ter que voltar para o Paris
39:10Chetere, chetere, chetere
39:15Pelo amor de Deus, Aristóteles
39:17É o romance do passado
39:19Da minha juventude
39:21Meu Deus do céu
39:22Eu vou ficar com ciúmes
39:23Porque eu estou preocupada com a saúde dele
39:25Normal
39:26Ele é o pai dos meus sobrinhos
39:29É o tio das minhas filhas queridas que desapareceram
39:32Eu estou preocupada
39:32Irma, Irma
39:33Eu respeito a tua preocupação
39:35Mas por favor, eu estou falando Aristóteles
39:37Não mudo de assunto
39:38Eu não estou falando das tuas filhas
39:39Mas, chetere, você tem que entender
39:42Que filhos
39:43A Cleozinha e a Regina
39:45Minhas filhas queridas
39:46É um amor, assim, incondicional
39:49Eu estou tão preocupada
39:50Porque eu não sei onde elas estão
39:51Elas desapareceram
39:53Meu Deus do céu
39:54Irma, Irma
39:55Você pode acreditar
39:55Eu rezo
39:56Para que as suas filhas
39:58Voltem para os seus braços
39:59Sãs e salvas
40:00Amor é meu
40:01Mas eu quero saber outra coisa
40:03Eu quero saber se você me assente
40:05Alguma coisa pelo Aristóteles
40:06Deus do céu
40:07Você fica me atormentando
40:09Com essa história do Aristóteles
40:11Mas sobre o ponto de vista
40:13Amoroso, sexual, afetivo
40:16Aristóteles já era, chetere
40:19Já era
40:20Essa dúvida me atormenta
40:21Tormenta, Irma
40:22Por favor
40:23Você nega
40:25Com palavras bonitas
40:26Mas lá no fundo
40:27Dos seus olhos
40:28Eu sinto alguma coisa
40:30Eu sinto que você gosta
40:32Aristóteles
40:32Eu queria saber
40:33Por favor
40:34Se as suas palavras
40:35São sinceras
40:36Mas como é que eu posso
40:37Provar para você
40:39Que o que eu estou dizendo
40:40É verdade
40:42E isso é exatamente
40:43O que eu estou sentindo
40:44Como?
40:45Como que eu posso?
40:45Você pode provar
40:46De uma forma muito simples
40:49Como que eu posso provar
40:50De uma forma muito simples?
40:52Você pode provar
40:53Dizendo se você
40:55Quer casar comigo
40:58Casar com você?
41:01Isso é um pedido
41:05De casamento?
41:06Isso mesmo
41:07Irma Maia
41:08Isso é um pedido
41:09De casamento
41:10Eu estou te perguntando
41:12Irma Maia
41:13Você quer se casar comigo?
41:16Não
41:16Eu sei
41:18Que eu sou
41:18Uma viúva
41:20Jovem
41:20Bonita
41:21Interessante
41:21Mas me pegou
41:23Agora de surpresa
41:24Assim
41:24Casar
41:25Eu não tinha pensado
41:26Ainda
41:26Que eu e alguém
41:28Ia me pedir
41:28Casamento
41:29Irma Maia
41:30Eu quero que você
41:30Me diga nesse momento
41:31E te dou
41:32Este presente
41:33Como prova
41:34Do meu amor
41:35E da minha dedicação
41:37E te peço
41:38Em casamento
41:40Tchetri
41:43Tchetri
41:46Um porta joias
41:50Que lindo
41:53Oi Tchetri
41:55É um
41:56É um solitário
41:58É um diamante
42:02É um anel
42:03Gravejado
42:05De brilhantes
42:06Eu amo
42:08Eu amo
42:10Diamonds
42:11Oh meu Deus
42:13Tchetri
42:14Tchetri
42:15Tchetri
42:16Tchetri
42:16O que é isso?
42:23É um abiju?
42:31Uma abiju teria?
42:34É
42:34E das baratas?
42:37Meu amor
42:39Meu amor
42:39Eu comprei
42:39Esse anel
42:40Lá na 25
42:41Mas olha
42:42Eu prometo
42:43Que assim
42:44Que a situação melhorar
42:45Eu vou te dar
42:46Uma joia maravilhosa
42:48Bem ao seu estilo
42:49Bem à sua altura
42:50Na 25?
42:52É
42:52Você comprou
42:53Uma joia falsa
42:54Uma mera
42:55Biju
42:56Pra mim
42:57Irmã Maia
42:59A nata da sociedade paulista
43:02Uma lady
43:03O mínimo
43:04O mínimo
43:05Que eu possa aceitar
43:06De um pedido de casamento
43:08Seu
43:08Uma joia
43:09Verdadeira
43:11Um solitário
43:12Um diamante
43:13Imagina
43:14Imagina se Aristóteles
43:16Um dia
43:16Ia fazer isso
43:17Comigo
43:18Que isso
43:19Que absurdo
43:20Oi Irmã
43:22Cadê o anel
43:23Eu
43:23Cadê esse peitão
43:24Do anelzinho
43:25Cadê
43:25Sabe que hoje
43:36Eu tô com uma vontade
43:36Louca
43:37De sair voando
43:37Por esse céu imenso
43:39Mas esse é um programa
43:41Que eu queria fazer com você
43:42Em meus braços
43:43Ai por favor
43:44Drácula
43:45Me poupe
43:45Das suas fantasias românticas
43:46Não me inclua nelas
43:48Você quer voar?
43:49Fica à vontade
43:50Pode voar
43:50Agora me deixe em paz
43:52Pelo amor de Deus
43:52Você sabe que
43:53Essa tua
43:55Personalidadezinha
43:56Cheia de marra
43:57É que me deixa louquinho
43:59Pode ser
44:01É
44:02Boa ideia
44:03Eu vou aceitar
44:03Essa sua sugestão
44:04Eu vou sair voando
44:05Por aí sozinho
44:06Quem sabe
44:07Quem sabe eu encontro
44:07Por aí um tal
44:08De valente
44:10Não Drácula
44:11Esquece o valente
44:11Esquece o valente
44:13Nem envolve mais
44:13Ninguém nessa história
44:14Ô Drácula
44:15Já não basta
44:16Me ter como prisioneira
44:18Não?
44:18Você sabe que
44:19Eu adoro mãos femininas
44:21Né?
44:22Você tem umas mãozinhas
44:23Tão delicadas
44:24Tão pequenininhas
44:25Tão linhas
44:26Suas mãos
44:27Mãos de moça
44:29De moça bonita
44:30Para, para de mexer na minha mão
44:31Eu tenho cócegas
44:32Eu só gosto que toque
44:33Nas minhas mãos
44:34A pessoa que eu amo
44:35Acontece que você tá presa
44:37E eu posso fazer
44:39O que eu quiser com você
44:40Até por exemplo
44:41Beijar
44:42As suas mãozinhas
44:44Drácula
44:44Drácula
44:45Drácula
44:46Me solta
44:46Me solta
44:47Faz o que eu tô pedindo
44:47Seja bonzinho
44:48Pelo menos uma vez na sua vida
44:49Me solta
44:50Eu quero ir embora
44:51Nath
44:52Entende de uma vez por todas
44:53Você vai ser minha
44:54Por bem ou por mal
44:54Eu não tenho pressa
44:55Eu posso esperar
44:56Todo o tempo do mundo
44:57Eu quero
44:59Eu quero casar com você
45:02Minha doce vampira
45:03Casar com mim
45:05Não existe a menor possibilidade
45:09De a gente casar
45:10Drácula
45:11Ah não
45:11Não
45:12Existe toda a possibilidade
45:14Do mundo
45:15Presta bem atenção mocinha
45:17Eu tô te fazendo
45:18Um pedido de casamento
45:19Eu acho muito bom
45:22Você aceitar
45:22Caso contrário
45:23Eu vou sair voando
45:24Pelaquela janela
45:24Eu vou trazer o coração
45:25Do teu amado valente
45:26Numa bandeja
45:27É pegar ou largar
45:31Casa
45:32Ou não casa
45:34Então Nath
45:37Quer dizer então
45:42Que a nave mãe
45:42Já tá próxima
45:43Da órbita da terra
45:44Isso significa
45:45Que a grande bomba
45:46Já tá pra explodir
45:47Eu acho bom a gente
45:48O mais rápido possível
45:49Pra ilha
45:49Eu não quero estar aqui
45:50Quando essa super bomba
45:51Explodir não
45:51Em São Paulo
45:52Só não podemos esquecer
45:53Que temos que ir junto
45:54Com a Samira
45:55Antes temos que resgatá-la
45:56Do DP Com
45:57Depois nós fugimos
45:59Pra ilha
46:00E vamos assistir
46:01De camarote
46:02São Paulo
46:03Sendo destruído
46:05Deus não vai deixar
46:09Que um absurdo
46:10Desses aconteça
46:11Sou inconsequente
46:12Querido Deus
46:17Protege o planeta
46:19Desses seres do mal
46:20O ser humano
46:22Criado pela sua inteligência
46:24Infinita e divina
46:26Não merece ser destruído
46:29Por esses seres
46:29Sem coração
46:30Cala a boca
46:31Chega com essa reza
46:33Agora mesmo
46:34Eu não calo
46:35Deus tá ouvindo
46:35Minhas preces
46:36Drago
46:36Joga uma bola de fogo
46:38Agora mesmo na Gabriela
46:39Não Drago
46:40Não por favor
46:40Não faça isso
46:41Já não basta o que vocês fizeram comigo
46:43Agora vai ser sempre assim
46:44Sua chatinha
46:46Todas as vezes
46:47Que você me desobedecer
46:49Quem vai sofrer
46:50É a Gabriela
46:51Queima agora
46:53Queima Drago
46:53Não faça isso com a Gabriela
46:55Eu paro de rezar
46:56Eu juro que paro
46:57Eu vou lá pro meu quarto
46:59Mas por favor
46:59Não machuque a Gabriela
47:00Isso mesmo
47:01Vá já pro seu quarto
47:03Antes que eu perca a paciência
47:04De uma vez por todas
47:05Samira continuou tentando fugir
47:10Caramba
47:12Ela tá reagindo muito bem
47:16Ela tá lutando pra sair do DPQ
47:20Ela tá lutando
47:22Vocês tão ouvindo?
47:26Chamada
47:26A chefe oculta mandou outra mensagem, gente
47:30Vocês não queriam ir pessoalmente
47:33E resgatar a Samira?
47:35Então
47:35A chefe oculta quer que vocês vão imediatamente até o DPQ
47:39Vão ajudar a Samira a fugir
47:42A hora é essa
47:44Preparem-se pro teletransporte em um minuto
47:46Então quer dizer que a chefe oculta quer que a gente invada o DPQ
47:50E tire a Samira de lá
47:52É isso?
47:52Isso mesmo, Draco
47:53A chefe oculta quer que vocês dois vão e resgatem a Samira no DPQ
47:59Rápido
48:00Precisamos resgatar e resolver isso imediatamente
48:04Antes do que nós imaginávamos a grande bomba vai explodir
48:08Então boa sorte pra vocês dois na missão lá no DPQ
48:12Obrigado né
48:14A gente vai precisar mesmo
48:15Olha só Tarso, você ficar nessa depressão toda não vai adiantar em nada
48:27Pelo contrário
48:28O Chris tem toda razão Tarso
48:30Sentimentos ruins só atrapalham
48:32Quando a gente pensa assim
48:33A gente vibra numa frequência mais baixa
48:35E isso facilita o contato com energias negativas
48:37Você não pode ficar assim
48:39Isso vai te prejudicar
48:39Não é nada bom pra sua saúde
48:41Pois é, a Marli tava me explicando que a depressão é uma doença
48:44E ela pode e deve ser tratada
48:46Mas como é que vocês querem que eu me anime
48:49Se por mais que eu tente eu não consigo recuperar os meus poderes
48:54Não, não é possível
48:58O que foi Luciano?
49:00O meu pior
49:01Ele tá em perigo Chris
49:03Eu tenho que fazer alguma coisa
49:04Eu preciso ajudar o rei de Agartha
49:06Mas será que não tem uma maneira de você saber onde ele tá?
49:08Mas essa ilha é muito grande Chris
49:09A gente levaria dias pra encontrar o primo dele
49:11É, poderia ser tarde demais também
49:13Eu tô sentindo que o meu pior tá perto
49:15Ele ainda tá aqui nessa linha
49:17Ele tá bem próximo da gente
49:18Mas eu não sei dizer exatamente aonde
49:20Com os meus poderes eu posso encontrar o seu primo em dois palitos
49:22Quer ver?
49:25Ai que louca cara
49:26Eu não tô conseguindo
49:27Fata
49:28Tarso, calma cara
49:29Não adianta se desesperar assim
49:30Calma
49:31Olha só, eu acho que eu posso ajudar você
49:34Como, Chris?
49:35Eu vou tentar lançar um campo de energia do bem
49:37Eu acho que pode funcionar
49:39Tomara que dê certo, Chris
49:40Tomara que dê certo, cara
49:42Vamos lá
49:42Tá preparado?
49:43Tô preparado
49:44E aí, como é que você tá se sentindo?
49:52Tô me sentindo bem né
49:52Vamos ver se meu poder voltou
49:53Nada
49:58Tá, tá, espera
50:00Eu vou fazer o seguinte
50:01Vou tentar de novo
50:02Mas com a carga de energia mais forte
50:04Tenta, Chris
50:04Aumenta essa carga de energia, cara
50:06Vai
50:06Será que eu matei o meu amigo?
50:20Eu posso ver o coração de ouro?
50:24Esse é o coração de ouro
50:30É incrível
50:35Eu já tinha ouvido falar no coração de ouro
50:39Mas ver esta joia assim
50:41Tão de perto
50:43E saber que ela existe de verdade
50:45Que não é apenas uma lenda
50:47É impressionante essa história, né?
50:51É
50:51Nunca imaginei que uma joia como essa
50:53Pudesse ter tanto poder assim
50:55Gente, depois de tudo que eu já via
50:57Eu não duvido mais de nada
50:59O coração de ouro foi fabricado
51:01Certamente por uma tecnologia
51:02Acima da compreensão humana
51:04Como pode uma joia assim tão pequena
51:09Ser capaz de ajudar os humanos
51:12A vencer os alienígenas invasores?
51:15Céus
51:16Onde conseguiu esta joia?
51:21É, uma história que começa no Japão
51:23A Hiromi descende de uma tradicional família de samurais
51:26É verdade
51:28Há muito tempo a minha família protege as sete chaves desse segredo
51:32E assim o coração de ouro vem passando de geração em geração
51:36Nós fugimos do Japão para o Brasil
51:39Para continuar protegendo esta joia
51:41Compreendo
51:42A minha avó achava que aqui nós estaríamos mais seguras
51:44Mas, pelo visto, eu fui descoberta
51:48Você permite que eu examine mais de perto?
51:52Claro, por favor
52:02E então, doutor
52:05O que é que o senhor acha?
52:07Como é que essa joia vai poder nos ajudar?
52:09É
52:10Como ela vai fazer para ajudar a gente a entrar em contato com os ETs do bem?
52:17Eu acho que já sei o segredo que esconde o coração de ouro
52:21Abre logo sua porta
52:23Samira, eu não posso abrir a cela sem uma garantia de que você não vai matar todo mundo depois
52:29A única garantia que eu posso te dar, Beto Montenegro
52:32É que se você não fizer o que eu estou mandando
52:34O seu irmãozinho vai morrer
52:36Beto, não liga para o que essa mira diz
52:38Ela não pode escapar
52:40Na boca
52:41Samira, por favor, ninguém aqui quer te fazer mal
52:43Não é o que eu estou sentindo
52:45Ah
52:45Vocês querem me matar
52:47Foi isso que eu captei
52:49Vamos embora
52:54Não
52:54Ah
52:56Miguel
52:57Fui daqui
52:59Saiu daqui
53:00Gente que essa louca
53:01Mate todos vocês
53:02Fala por isso, Samira
53:03Não, já me ajuda aqui a pegar ele
53:09Ah, eu vou te ajudar
53:10Cuidado, senhor
53:13Cuidado
53:14Que confusão é essa?
53:19Se alguém tenta alguma coisa
53:22Marcelo Montenegro morre
53:25Eu avisei
53:26Não dá para negociar com o mutante
53:28Nenhum mutante merece confiança
53:30Chega de negociar com essa aberração
53:33Que isso, Ferraz?
53:36Você está louco?
53:37Você quase me matou?
53:39Baixe essa arma
53:39Cuidado essa mutante
53:40Ela não pode sair daqui com vida
53:42Meu plano vai dar certo
53:46Marcelo Montenegro vai morrer
53:48E a culpa vai ser dessa vontade
53:51O Ferraz, ele quer matar nós dois, Montenegro
53:55Eu ouvi o pensamento dele
53:57Morra, sua aberração
53:59O que você fez, seu idiota?
54:05Atira, Mudo
54:06Acabou com isso
54:07Aqui ninguém mais ficará
54:24Depois do sol
54:26No final será o que não sei
54:30Mas será...
54:32O que você fez?