Pular para o playerIr para o conteúdo principalPular para o rodapé
  • há 3 dias

Categoria

📺
TV
Transcrição
00:00O que foi? O que você captou no pensamento dessa tal, dessa Gabriela?
00:14É sobre o Valente.
00:16No seu pensamento, Gabriela diz que o Valente tem o poder de se curar, se regenerar.
00:22Ela acredita que ele ainda tá vivo.
00:27O que?
00:27Oh, louco, o que eu faço da minha vida?
00:32Que dilema terrível.
00:36Ficar com você ou ficar com a mãe do meu filho que me ama e que tá louca por mim?
00:40O que eu faço?
00:43Termino com a Sandrinha pra ficar com a Celinha?
00:47E agora, meu pai?
00:51Oh, louco, é broca, bicho.
00:54É, mamãe.
00:55É.
00:57É muito bom estar de volta.
01:02Oi.
01:04Oi.
01:05Oi.
01:07O vovô Aristóteles.
01:10Vovô Aristóteles.
01:14Ei.
01:15Quero sair dessa ilha.
01:31Nesse lugar de experiências monstruosas.
01:34Pra isso, eu preciso encontrar os inimigos dos reptilianos.
01:37Minha melhor chance de conseguir sair daqui é fazer o jogo dos alienígenas.
01:46Você vai lutar pelo seu sonho, porque são os nossos sonhos que mostram pra gente os caminhos do nosso coração.
01:52Você vai perder o seu medo e derrotar todos os reptilianos.
01:56E eu vou ajudar você.
01:58A Garta não morreu.
01:59E nós, os descendentes de Atlântida, vamos reconstruir a nossa terra.
02:05Agora, mais do que nunca, eu preciso reencontrar o meu pior.
02:18O que foi isso?
02:19Ai, não sei.
02:20Parece que tem alguém chegando.
02:21Meu Deus, são os soldados reptilianos imitantes do nosso aproximando.
02:30Eles são muitos.
02:31E agora?
02:35Esquenta não, Marcelo.
02:37Deixa o Ferraz pra lá.
02:38É, conta pra gente o que você sabe sobre a prisão da Samira.
02:41Como foi?
02:43Beto me ligou ontem à noite.
02:46Esses irmãos Montenegro querem aparecer mais do que eu.
02:50Estão a fim de roubar o meu lugar.
02:53Mais deles que me aguardem.
02:55Vão cair todos eles.
02:58Um por um.
03:18Tati, se acalme.
03:20Ai, desculpa, gente.
03:39Ai, agora eu já tô mais calma, viu?
03:41Viu só, Tati?
03:42Você conseguiu.
03:43Não fui eu, Eugênio.
03:45Não fui eu, foi a Anjinha.
03:48Quando ela abriu as asas, me veio uma enorme sensação de paz.
03:52É verdade.
03:54Minhas asas têm um novo poder.
03:56Que eu poder te acalmar as pessoas.
03:58Que lindo esse seu poder, hein, Ângela?
04:00Que coisa engraçada.
04:01Agora que você falou, Anjinha, eu tô me lembrando.
04:04Sempre que você abre as asas, eu fico mais tranquilo, fico mais calma mesmo.
04:07Muito obrigada, Anjinha.
04:11Suas asas são muito abençoadas.
04:15Obrigada.
04:16Tem tanto tempo que eu não vou com elas.
04:18Agora eu tô com medo desses vampiros voadores soltos pelo céu da cidade.
04:22Eu acho isso muito bom, viu, Anjinha?
04:24É bom não se arriscar, porque esses vampiros são muito perigosos.
04:27Já, e eu que não quero encontrar nenhum deles por aí, sabia?
04:30Nem eu.
04:31Você tá bem agora, não tá, Tati?
04:33É, tô um pouco, mas eu continuo triste.
04:36Sabe de uma coisa, Tati?
04:38Quando você olhar pro seu irmãozinho com aquele sorriso fofo,
04:43você vai se emocionar.
04:44Nunca mais vai querer sair de perto dele, sabia?
04:47Concordo com o Vavá, Tati.
04:48Eu acho que você se sente assim porque...
04:51porque você não tem irmãos, sabe?
04:53Olha, eu fiquei feliz quando eu soube que eu tinha duas irmãs lindas, maravilhosas,
04:58como a Ângela e a Clara, viu?
05:01Eu acho que agora você não consegue imaginar como a gente tá triste.
05:07Porque a...
05:08porque a minha irmã, Clara, ela sumiu de casa.
05:12É verdade.
05:13Mas a gente tá péssimo.
05:14Nossos irmãos são nossos melhores amigos, sabia?
05:16Eu aqui não vou ser amiga do filho da Maria.
05:19Quer saber? Eu adoro a Maria.
05:21Ela é mó legal, sabia?
05:22Eu também acho a Maria mó legal.
05:23Isso porque ela não é casada com seu pai.
05:26Olha, quanto a isso, Tati, não ia ter nenhum problema, viu?
05:28A gente se receitaria muito bem quando nosso pai começou a namorar com a Erika.
05:32Eu acho que só você não viu quanto a Maria te ama, viu, Tati?
05:36Ela é uma pessoa do bem, que tem amor no coração.
05:39Você não viu isso depois...
05:40depois de tudo que você enfrentou junto com ela?
05:42É, até pode ser.
05:45Tati, no fundo, no fundo, você gosta da Maria assim.
05:48Você tem ciúme do seu pai, é isso.
05:50É mesmo.
05:51A Tati é mó ciumenta.
05:52Ah, gente, chega de falar de mim, por favor.
05:56Angela, você e o Vavá concordam com tudo que o outro fala.
05:58É.
05:59Vocês dariam um ótimo namorado, sabia?
06:01Olá, meus queridos.
06:10Bom dia, Maria.
06:11Bom dia, tudo bom, Maria?
06:13Olá, Renome.
06:14Oi, você por aqui, então.
06:16A vontade, a casa é de vocês.
06:27Olha, a gente tá meio que tomando café, vocês querem.
06:32Fica à vontade, sentem, por favor.
06:36Casa cheia, sabe como é que é, né?
06:37Cheia de criança.
06:40O Marcelo, ele acabou de sair.
06:42Ele foi pro DPCon já acompanhar o depoimento da Samira.
06:46Aliás, parabéns.
06:47Parabéns pela prisão dela.
06:49Eu sei que ela é muito perigosa, precisa ser contida, apesar de eu ficar chateada porque ela é minha irmã, né?
06:54É, foi bem difícil.
06:56Ela quase acabou com a gente, Maria.
06:58Graças a Deus, acabou tudo bem.
06:59É, eu queria ter ido com o Marcelo pra ajudar, mas ele achou melhor eu ficar.
07:04Os mutantes do mal e a doutora Júlia precisam continuar achando que eu tô morto, né?
07:08Bom, nós viemos aqui por causa da Hiromi.
07:11A Hiromi? Tá acontecendo alguma coisa?
07:13Eu tô precisando da ajuda de vocês.
07:15A Hiromi tá correndo um grande perigo.
07:17O ataque da Samira ao apartamento da Aline tinha a Hiromi como alvo.
07:21A Samira foi atrás dela no apartamento.
07:23Ela tá sendo procurada, então a gente pensou que a Liga do Bem podia ajudar.
07:26Claro, mas por que que a Samira tá atrás de você, Hiromi?
07:30Por que que você tá sendo perseguida?
07:32É que eu tenho algo que ela quer.
07:35Na verdade, algo que os reptilianos querem.
07:37Os reptilianos?
07:39Mas o que que eles querem tanto assim?
07:41É uma joia.
07:42É a chave pra um dos mistérios que envolve a ajuda dos extraterrestres contra os reptilianos.
07:47Mas então isso nos interessa muito.
07:49Vocês tão falando dos pleiadianos, não é?
07:52Acho que a Hiromi pode explicar melhor.
07:54É, bom, eu sou a guardiã do coração de ouro.
07:58Coração de ouro?
07:59É, uma joia.
08:01Ontem eu engoli uma cópia pra despistar a Samira.
08:07Mas...
08:08Mas essa aqui é a verdadeira.
08:17Esse é o coração de ouro.
08:19Nossa, que lindo.
08:25É mágico.
08:27Eu sinto uma energia fantástica.
08:31Mas por que que os reptilianos querem tanto essa joia?
08:35Por que ela é tão importante?
08:36É uma joia milenar.
08:42O coração de ouro é uma das chaves pra acessar os pleiadianos.
08:45O povo que pode ajudar a salvar o planeta.
08:48É talvez a única arma pra mudar os rumos dessa guerra entre humanos e mutantes.
08:54Eu descendo de uma família de samurais.
08:56E defender o coração de ouro vem passando de geração em geração.
08:59Acontece que se o coração de ouro for parar nas mãos dos reptilianos,
09:05nós não teríamos mais como fazer contato com os pleiadianos.
09:09Nós provavelmente vamos perder a guerra contra o mal.
09:11E que a humanidade será dizemada.
09:13Meu Deus.
09:15E então quer dizer que o coração de ouro é uma joia que pode ajudar a salvar o mundo.
09:19E é por isso que a Samira tá atrás dele.
09:21O coração de ouro é uma joia que pode ajudar a salvar o mundo.
09:51O coração de ouro é uma joia que pode ajudar a salvar o mundo.
10:21Noé, eu acho que eu vou ligar pra alguns amigos.
10:27Eu tô muito afim de voltar a trabalhar com moda.
10:31Quer dizer então que você decidiu ficar no Brasil, é isso?
10:34Ah, a gente já conversou sobre isso.
10:36Perpétua.
10:37Perpétua, vamos comigo pra Europa.
10:40Vai ser fantástico essa experiência longe daqui.
10:43Morar num outro país, outra cultura, outros hábitos, outros modos.
10:47Imagina, hein?
10:50Olha só.
10:50Por causa da moda, eu já tive que morar fora.
10:55Eu passei um tempão em Paris, Milão, Nova York, eu te juro.
11:00Não rolou.
11:01Eu não me acostumei.
11:02Na real, sofri pra caramba.
11:05Eu não nasci pra viver longe do Brasil, entende?
11:08Eu não troco isso aqui por nada desse mundo.
11:10Eu também amo o Brasil.
11:13Mas eu tô buscando novas oportunidades.
11:15E eu quero muito que você viaje comigo.
11:28Ai, Noé.
11:30Eu sinto muito.
11:32Olha, eu te amo demais.
11:37Mas eu não pretendo deixar o meu país.
11:40Pelo menos não por enquanto.
11:46É uma pena, Perpétua.
11:50É uma pena que a nossa história termine assim, desse jeito.
11:53Cada um pro seu lado.
11:56É muito triste.
11:57Depois de tudo que a gente viveu naquela ilha.
12:07Eu achei que a gente nunca mais fosse separar.
12:13Mas eu me enganei, né?
12:15Não é.
12:16Também não é assim.
12:17Não é assim.
12:19É assim.
12:22O que parecia ser eterno, tinha prazo de validade.
12:27Eu preciso ir preparar meu passaporte, meu visto.
12:32Eu preciso providenciar tudo pra viagem.
12:36Eu vou sair pelos fundos porque eu não quero atrapalhar a Maria.
12:39Ela me disse que tava numa reunião secreta com o DPCOM.
12:42Depois a gente se fala.
12:45Tchau.
12:45Pois é essa agora.
12:58Que história sua, hein, Hiromi?
13:00É.
13:01Você é realmente muito corajosa pra se dispor a defender essa joia.
13:05Faz juiz a herança dos seus antepassados samurais.
13:08Obrigada.
13:09Mas defender o coração de ouro é meu dever.
13:11Maria, você acha que a Hiromi pode ficar aqui com vocês?
13:15Claro que pode, Beto.
13:16Olha, é só por alguns dias.
13:18Eu não posso ficar mesmo num lugar só.
13:21Hiromi, você fica aqui o tempo que você precisar.
13:24Aqui na sede da Liga do Bem, você está protegida.
13:27E é o nosso dever também defender o coração de ouro.
13:30Nossa, muito obrigada.
13:33Eu nunca vou esquecer a ajuda de vocês.
13:36Arigatou.
13:36Bom, eu não sei exatamente como, ainda não entendi, mas eu acho que essa joia contém uma mensagem,
13:44ou um recado pros pleiadianos, que pode salvar a humanidade.
13:47É isso, é isso que meu pai dizia, meu, Otossan.
13:51O coração de ouro vai salvar a humanidade.
13:55Então a gente tem que descobrir como usar esse coração de ouro e acabar com esses reptilianos.
14:00Exatamente, a Leonor tem razão.
14:02A gente não deve só proteger o coração de ouro, Hiromi, nós precisamos decifrá-lo.
14:07É verdade, mas enquanto a gente não descobrir o poder que tem dentro desse coração,
14:14a única coisa que eu posso fazer é guardar.
14:16Mas espera aí, eu conheço uma pessoa que pode ajudar a decifrar o coração de ouro.
14:20Conhece quem?
14:21O professor Sabiá, o mesmo que me ajudou a decifrar as inscrições na Pedra da Gávea.
14:26Bom, é ótimo saber que nós temos uma pista.
14:29Mas eu e a Línia, agora nós temos que ir pro DPCon.
14:31É, a gente não pode se atrasar, senão vamos perder o interrogatório da Samira.
14:35A Samira tem que dizer onde o meu filho tá.
14:39Foi ela que sequestrou o Lúcio e a Juno.
14:41É, a prisão da Samira foi uma vitória.
14:44Não só pra gente da Liga do Bem, mas como pra toda a humanidade.
14:48Quem sabe presa no DPCon agora ela se regenera, né?
14:52Tomara, Maria. Tomara.
14:54Mas agora a gente tem que ir.
14:56Qualquer coisa, liga e você, Hiromi, se cuida, tá?
14:59Tchau, gente. Obrigado.
15:01Tchau, gente, logo.
15:01Tchau, Beto.
15:02Vou com Deus.
15:03Tchau.
15:03Tchau, Valente.
15:04Tchau, Liana.
15:04Tchau, Liana.
15:05Se cuidem, hein?
15:06Abre pra mim, Lida, por favor.
15:09Bom, eu também vou me arrumar pra ir até a casa da minha avó e ver se eu encontro o Felipe.
15:15Faça isso, Maria.
15:17Assim a gente vai ter uma chance maior de encontrar a Nath.
15:19A gente vai encontrar. Fica tranquilo.
15:22Tomara.
15:22Olha, mãe, eu acho que aquele está certo, viu?
15:28O papai tá precisando de um médico com urgência, viu, mãe?
15:31Eu sei.
15:34Mas essa é uma atitude drástica.
15:37E vocês conhecem bem seu pai.
15:41Vai ser difícil convencer o Teófilo de que ele tá precisando de tratamento.
15:44É, mãe, mas a gente vai ter que levar.
15:47Mesmo que seja força.
15:50O papai precisa ver logo o médico, antes que ele piore.
15:52Não, e só antes que ele não cometa nenhuma besteira, né?
15:55Eu não sei como é que ele não fez até agora.
15:57Mãe, o papai tá meio maluco e a gente tá vendo isso.
16:11Eu ouvi bem.
16:12Todo mundo aqui acha que eu tô maluco?
16:16É isso?
16:22Quem cala, consente.
16:24Não, meu amor.
16:26Que isso, a gente tava falando de outra coisa.
16:30De onde é que você tirou essa ideia?
16:32Eu não sou surdo, Rosana.
16:35Tá bom.
16:36Eu não vou mentir pra você.
16:40É verdade.
16:42A gente...
16:43A gente tá muito preocupado com você, sim, meu amor.
16:49A gente acha que você precisa de tratamento.
16:52Que absurdo!
16:54Minha própria família tramando nas minhas costas.
16:58Justo eu, que lutei o tempo todo pra reunir vocês.
17:04Que passei poucas e boas.
17:08Que aceitei o fato...
17:11Da minha mulher ter virado vampira.
17:13Eu não merecia ser traído dessa maneira.
17:17Deia.
17:19Tchau, tchau.
17:49Tchau, tchau.
18:19Tchau, tchau.
18:49Tchau.
19:19Tchau, tchau.
19:21Tchau.
19:23Tchau.
19:25Marcelo, deixa de peguiça. Começa logo esse interrogatório.
19:29Vamos seguir a ordem conforme combinamos.
19:33Ok.
19:35Samira, você sabe onde estão os bebês da profecia?
19:39Que bebês?
19:42Eu não sei de bebês, hein? Cadê a minha advogada, hein?
19:45Vocês não podem me interrogar desse jeito.
19:47Você não vai falar onde estão os bebês?
19:50Eu não sei onde estão os bebês.
19:54Ela fala a verdade.
19:56O sensor da verdade conectado a ela indica que ela não está mentindo.
20:01Samira, o que você sabe sobre o plano dos reptilianos para destruir a humanidade?
20:06Reptilianos?
20:07Quem são os reptilianos?
20:10Não vou ouvir falar.
20:12Ela mente.
20:15Samira, colabora.
20:21Samira, onde a doutora Júlia Zacarias está escondida?
20:25Não faço a menor ideia.
20:28Há tempos eu não encontro a doutora Júlia.
20:30Samira,
20:33para onde vocês levaram a doutora Gabriela?
20:38Beto Montenegro.
20:41Eu não acredito que você está preocupado com aquela médica de Araque.
20:47Sempre achei que você tinha um osso mais apurado para mulheres.
20:51Qual o endereço do cativeiro que vocês colocaram a doutora Gabriela?
20:56Eu já disse que eu não sei onde está a doutorazinha.
21:02E a Clara, Samira?
21:03A mutante da cura.
21:05Para onde levaram ela?
21:07Ai, nunca ouvi falar dessa mutante.
21:10Onde fica a base do poder reptiliano na Terra, Samira?
21:15Eu já disse que eu não sei nada sobre esses reptilianos.
21:21Meus netinhos lindos.
21:36Olha aqui, vovô, está aqui.
21:38Ó, ó, ó.
21:44Juno, olha pra mim.
21:47Você é a menina mais linda que eu já conheci.
21:51Ei, Lúcio, você é um menino sapeca.
21:55Muito espertinho.
21:59Sabe o que o vovô ama muito vocês?
22:02Amo, mãe!
22:05Eu estou tão feliz, pai, de te ver assim.
22:08Tão alegre, brincalhão, cheio de energia.
22:11Deve pensar que...
22:15Tive tanto medo de te perder.
22:20O que é isso, filha?
22:26Que bobagem.
22:27Foi só um susto.
22:29A gente ainda vai curtir muito nessa vida.
22:32Seus filhos também vieram aqui te visitar e ficaram bastante preocupados.
22:39O Danilo e o Tony estiveram aqui?
22:41Uhum, estiveram.
22:43Corre, eles já sabem que eu saí da UTI.
22:45Já?
22:46Já avisei, pode ficar tranquilo.
22:48E eles ficaram super felizes, viu?
22:50Estão loucos pra ver você.
22:51E aí, irmã?
22:56A irmã, por acaso, veio aqui me visitar?
23:02Não.
23:05Eu até soube que ela queria vir, mas não pôde.
23:08Ela ficou com medo de vir e ser presa pela polícia.
23:11Acho que foi uma coisa assim, Ari.
23:13É, eu sei.
23:14É por causa do violino.
23:18É um violino extradivário que foi roubado.
23:22Uma confusão que ela se meteu.
23:25Foi só isso.
23:26Você gosta muito dela, não é, pai?
23:28Muito.
23:30Eu gosto muito.
23:31Minha filha...
23:33Eu...
23:34Na verdade, eu pensei muito nela quando eu tava mal, sabe?
23:38Eu tô sabendo, soubendo.
23:39Você não parou de repetir o nome dela.
23:43Você chamou por ela todo o tempo, pai.
23:46Sabe, filha...
23:47Quando a gente tá assim, cara a cara com a morte,
23:53a gente percebe que não deve se preocupar com coisas que não têm importância.
24:00Eu pensei muito...
24:02Eu não vou mais brigar com a irmã.
24:04Não vou.
24:06Pelo contrário.
24:08Eu vou conquistar essa mulher de uma vez por todas.
24:12E eu vou dizer pra ela o quanto eu a amo.
24:17Vá em frente, Ari.
24:17É, pai.
24:20Se é isso mesmo que você deseja,
24:23vai lá, segue o caminho do teu coração e diz pra ela.
24:28Pode contar com o meu apoio.
24:32Uma coisa...
24:33Como é que você acha que ela vai reagir quando eu me declarar?
24:39Eu acho que ela vai gostar.
24:43Aquela mulher, irmã,
24:45que eu não consigo nem nunca vou conseguir chamar de mãe.
24:50Mas...
24:52Até que ela ficou realmente muito abalada
24:54com a possibilidade de você morrer.
24:57Ficou.
24:59Ficou.
25:00Sabe o que eu acho, pai?
25:04Eu acho que ela também te ama.
25:07Mas não dá o braço torcer, sabe?
25:08O Sérgio.
25:11É.
25:12Você tinha que ver o jeito que ela ficou quando soube que você estava mal.
25:16Como é bom ouvir isso.
25:17Esse apartamento parece vazio.
25:31Não tem ninguém aqui.
25:32Será que a gente chegou tarde?
25:35Eu vou ver lá dentro.
25:37Vamos dar uma boa olhada só pra ter certeza.
25:40Olha só, Tele.
25:41Vamos vasculhar esse apartamento rápido
25:43e ver se a gente encontrou alguma pista dessa mira.
25:45Boa.
25:46Boa.
25:47Olha só.
25:56Lá dentro eu não encontrei nada.
25:57Eu achei nada.
25:58Nem eu.
25:59Tele, usa os seus poderes telepáticos
26:01pra saber onde essa mira pode estar escondida, cara.
26:03Eu vou usar.
26:12Então?
26:12Achou alguma coisa?
26:14Eles já devem ter levado essa mira pro DPCon.
26:15Claro.
26:17Só no DPCon eles podem manter preso uma mutante tão poderosa como a Samira.
26:22E o que a gente faz, cara?
26:23Será que a gente invade o DPCon?
26:26É dizer então que você não sabe de nada.
26:31Eu já disse que não, vocês se enganaram.
26:35Pegaram a pessoa errada.
26:36depois você vai falar.
26:39Se não eu faço picadinho de você.
26:43Nossa.
26:45Uau, quanta coragem.
26:46Não brinca comigo, mutante.
26:47Eu não sou de brincar em serviço.
26:49Se precisar, eu passo ferro em você sem dar nenhum suspiro.
26:53Mutante bom pra mim é mutante morto.
26:56Aposto que você não vai querer a Samira que eu sou capaz.
27:00Agora começa a falar.
27:02Ferraz.
27:03Menos.
27:04Menos Ferraz.
27:05Pelo amor de Deus, Ferraz.
27:07Sem violência.
27:07Isso não leva a nada.
27:09A Samira é perigosa, gente.
27:11Vocês querem o quê?
27:12Que o delegado trate a mutante a pão de ló?
27:14Não, mas sem tortura, por favor.
27:16Tem que tratar com dignidade.
27:17É só isso.
27:18Chega.
27:23Quem manda aqui sou eu.
27:24Essa mutante vai falar por bem ou por mal.
27:27Agora, por favor.
27:29Peço que vocês saiam daqui.
27:30O que você pretende, Ferraz?
27:32Esperem na sala ao lado, por favor.
27:35Tudo bem.
27:36Mas nós vamos ficar de olho em você.
27:48Que estranho.
27:58Esse seu ódio aos mutantes.
28:02Porque eu sinto em você uma energia igual a nossa.
28:08Você também é um mutante.
28:11Cala a boca, sua folgada.
28:13Anda.
28:14Começa a falar.
28:16Ou eu te mando um choque.
28:18Onde estão os bebês que podem salvar a humanidade?
28:29Oi, Paulo.
28:33Gente, olha quem chegou.
28:35Minha meta é linda.
28:38Ai, que lente.
28:39Você vai só pra cá.
28:41Meu Deus, minha neta.
28:43Que tal, meu pai.
28:44Ô, madrinha.
28:45Ô, minha filha.
28:45Que saudade, Bené.
28:48Eu também, Maria.
28:49Ô, eu já tava com saudade dos meus amigos queridos.
28:52Você tá linda, Maria.
28:53Uma cara feliz, alegre.
28:56Eu tô.
28:57Eu tô feliz mesmo.
28:58Eu tenho uma notícia ótima pra dar pra vocês.
29:00Opa.
29:00Aliás, é a melhor notícia do mundo.
29:02Ah, não.
29:03A melhor notícia do...
29:05Você não vai me dizer que você tô grávida.
29:07Ah, eu tô grávida.
29:07Ah, eu tô grávida.
29:09Ah, eu tô grávida.
29:11Ah, eu tô grávida.
29:12Ah, eu tô grávida.
29:12Que a minha netinha vai ter um bebê.
29:16Ah, eu tô grávida.
29:17Ah, eu tô grávida.
29:17Que notícia maravilhosa, Maria.
29:19Meus parabéns.
29:20Ai, eu tô contente.
29:22Imagina.
29:23Uma menina que eu vi pequititinha.
29:26Ai, meu Jesus amado.
29:27Vai ser mãe.
29:29Vai ser mãe.
29:30Ah, que Deus abençoe essa criança.
29:33Amém.
29:34Gente, eu vou ser visa.
29:38Alegria, meu Deus.
29:42O Marcelo deve estar radiando, né?
29:45Nossa, o Marcelo tá.
29:46O Marcelo.
29:48Obrigada, vó.
29:48Ele tá babando.
29:50Nossa, super feliz.
29:52Tá grávido junto comigo.
29:54Aliás, nós dois estamos muito felizes.
29:56Que bom, meu Deus.
29:58Olha, essa criança vai ser a celebração do amor de vocês.
30:02Porque agora sim, né?
30:03Agora vocês vão formar uma família.
30:05É verdade, vó.
30:07Só tem uma preocupação aí no meio do caminho, que é a filha do Marcelo, a Tatiana.
30:11Ela não aceitou a gravidez de jeito nenhum.
30:13Aliás, essa menina tá me odiando cada vez mais.
30:16Ah, que nada.
30:17Toda criança é assim.
30:19Toda criança tem, assim, ciúme.
30:21Mas depois ela vai se acertar com vocês, né?
30:25Olha só.
30:26Deixa esse neném nascer.
30:28Que assim que a Tati conhecer o irmãozinho, você vai ver.
30:31Vai se derreter toda.
30:32Nem se preocupe, Maria.
30:34Ai, vó.
30:35Tomara, tomara.
30:36Deus te ouça.
30:37E será irmãozinho ou irmãzinha, hein?
30:40Ah, ainda não sei, né, Bené?
30:43Tô super curiosa.
30:44Mas o que Deus mandar, vai ser amado de qualquer jeito.
30:48Eu não tenho preferência.
30:49Ai, mas vai ser uma criança linda.
30:52Eu já tô até vendo a carinha.
30:54Ai, que gracinha.
30:55Meu Deus do céu, que gracinha, meu filho lindo.
31:02Que coisinha linda.
31:03Mas como é que vai ser o nome, o nome dele?
31:06Ô, madrinha, tá muito cedo, né?
31:08Ainda não pensei.
31:09Não, nove meses já chega logo, né?
31:13É louco.
31:14É, você podia botar o nome dele de Helena, o nome dela de Marina, entendeu?
31:20Meu, é, se for menino, pode ser Leonardo, Márcio, talvez, né?
31:25É, tá bom, eu vou pensar, vou começar a fazer a listinha, mas eu quero pensar bem,
31:29pra colocar um nome bem bonito.
31:31Isso.
31:32Isso.
31:32Gente, isso aqui, a cor, eu que tô ficando agora com a perna bomba, porque até agora
31:36a ficha não tinha caído.
31:38Meu Deus do céu, a minha netinha vai ter um bebê?
31:41Ah, bebê.
31:43Ai, que bom, que bom.
31:45E vai viver aqui na casa da Bise, hein?
31:46Foi as minhas preces, as minhas preces, Deus ouviu, Deus ouviu e fez ele ficar bom.
31:56Ai, eu tô tão feliz pelo papizito, olha, ele sempre foi tão apaixonado pela vida, eu
32:01sabia que ele ia sair dessa.
32:03Eu também tinha certeza.
32:04Nossa, eu tô muito aliviada, não tava conseguindo me concentrar em nada, sabendo que meu pai
32:07tava na UTI.
32:08Mas, tia, ele vai voltar logo pra casa, né?
32:11Porque ele tem que voltar, não é?
32:13Tomara, tomara.
32:14Eu não vejo a hora, eu não vejo a hora de ver horas tarde, isso aqui dentro de casa,
32:18eu não vejo a hora.
32:19Vamos no hospital, dona, visitar o papai, hein?
32:21Vamos.
32:22Ai, eu não sei se vocês vão conseguir chegar em hora de visita, viu?
32:25Ah, mas o que importa é que ele não tá mais em perigo, né?
32:27Eu vou aproveitar e passar um DP Coca, preciso trabalhar, cara.
32:29Ai, eu vou pro teatro, já tá quase na hora do meu ensaio.
32:32E se acontecer alguma coisa, eu ligo pra vocês.
32:35Ai, hoje eu vou ensaiar tão feliz.
32:37Livre, leve, solto, com essa notícia maravilhosa, mas é tão bom.
32:43Mas agora a gente tem que ir, vambora.
32:44Tchau, tia.
32:45É coisa liga, tá?
32:46Ó, beijo, bom bom ensaio, bom ensaio, bom trabalho, queridos, meus queridos, meus amados.
32:51Ai, meu Deus do céu, eles estão, que eles vão voltar.
32:54Ai, eles estão, que eles vão voltar.
32:56Eu acho que eu vou dar uma arrumada aqui, né?
32:58E se a gente mudasse um pouco a arrumação da sala, assim, pra causar uma surpresa?
33:03Hein, o que você acha, Cezinha?
33:06Cezinha, que cara é essa, Tietchan?
33:08Você não tá feliz?
33:09Eu tô feliz?
33:10É, irmã, claro que eu não tô feliz.
33:13Você acha que é bom eu ver minha mulher saltitante, assim, por causa de um outro homem?
33:18Ai, imagina, Tietchan, que ciúmes bobo, que loucura.
33:23Imagina, eu tô, assim, feliz, como eu ficaria feliz por vendo qualquer pessoa se recuperar.
33:30Uma questão de sensibilidade, uma questão de solidariedade.
33:33Solidariedade, que nada.
33:35Você tá assim por causa do Aristóteles, você tá saltitante, assim, por causa dele, o grande amor da sua vida.
33:40Que isso, que isso, Tietchan e eu, hein?
33:43Ó, vai, irmã, vai, vai, confessa de uma vez, confessa.
33:46Vai.
33:47Confessar o quê?
33:49Confesso que me acontecesse, Aristóteles, entrar agora, ali.
33:52Você vai correr pros braços do grande amor da sua juventude, vai?
34:04Mas como será que anda o interrogatório da Samira no DPCon?
34:08Será que ela já revelou alguma coisa?
34:10Ai, tomara que sim, Valente.
34:12A Samira com certeza sabe onde os bebês estão.
34:16Ai, com o meu sonho, com o dia em que eu vou pegar o meu filho de novo no meu colo.
34:21Ai, gente, olha, não é por nada, não, mas do jeito que vocês falam, duvido que ela conte a verdade, né?
34:27Mas a gente precisa ter certeza que sim, Isis.
34:29Os agentes do DPCon, eles são treinados pra isso.
34:32E eu tenho certeza que a Samira vai falar.
34:33Vocês vão ver.
34:34E se ela resolver colaborar, a gente vai descobrir o paradeiro da Gabriela.
34:39E a Clarinha também, gente, a mutante da cura.
34:42A gente acha um absurdo uma criança sequestrada nas mãos da Liga do Mal.
34:45É, eu morro de dó.
34:47É, o tanto que eu procurei pela Clara.
34:50Só ela pode ajudar a Nath, o amor da minha vida.
34:52É verdade, eu também já fui contaminada pelo vampirismo, né?
34:55Foi a Clarinha que me curou.
34:56Ela é minha prima.
34:58Realmente, o dom dela é maravilhoso.
35:00E se a Nath for curada e ficar livre dessa maldição,
35:04a gente vai poder finalmente ser feliz.
35:06O problema é saber onde é que tá a Nath, né?
35:07É, é isso que tá me matando.
35:11Ela foi levada do DPCOM por vampiros do mal.
35:14Por mutantes que estavam querendo se vingar.
35:16O que será que fizeram com ela?
35:18Não sei, Yara.
35:19E só de pensar, eu fico morrendo de preocupação.
35:23E olha, se acontecer alguma coisa com a Nath,
35:26eu não sei, acho que eu não seria capaz de me perdoar.
35:29Calma, Valente.
35:30A Maria já foi lá tentar encontrar aquele vampiro do bem, o Felipe.
35:35Será que ela conseguiu?
35:36Olha, com um sonar de vampiro, esse Felipe,
35:39ele pode entrar em contato com os outros da mesma espécie
35:41e ele pode tentar descobrir onde ela tá.
35:43Eu sei que eu não posso ficar esperando.
35:46E se esse Felipe não for encontrado pela Maria?
35:49Ai, tenha fé, Valente.
35:50A gente vai encontrar.
35:52Desculpa, Leonor, mas eu não posso ficar esperando.
35:55Eu não aguento mais, eu preciso agir.
35:56Onde é que você vai, Valente?
35:58Olha, Leonor, eu tenho que encontrar a Nath.
35:59A Gabriela tá em perigo, ainda tem que decifrar esse segredo do coração de ouro.
36:03Ainda tem que encontrar os bebês da profecia.
36:05Você não acha melhor a Hiromi com você?
36:07É sempre bom ter um agente por perto.
36:09Não, a Hiromi tá descansando.
36:11Eu acho melhor eu sozinho.
36:12Valente, o Marcelo e a Maria falaram pra você não sair.
36:15Pode ser perigoso, Valente.
36:16Mas, no tanto do mal, eles vão ficar sabendo que você tá vivo.
36:19Eu sei disso tudo.
36:20Mas eu vou mesmo assim.
36:23Valente, onde é que você vai?
36:24Volta aqui.
36:25Desculpa, Leonor.
36:26Ai, meu Deus, ele tá se arriscando muito.
36:30Valente não tinha nada que ter saído, gente.
36:33Ai, agora a vida dele também tá em perigo.
36:39Renate, você perdeu uma ótima oportunidade de matar tua sede de vampira.
36:43A Paty tava uma delícia.
36:47Mas o lance é que ela vacilou, entendeu?
36:49Vacilou geral e comigo é assim.
36:51Saiu da linha, dança.
36:54Você é um assassino frio, cruel.
36:57Você é um psicopata.
36:59Você é um louco!
37:02Sou louco, sim.
37:04Sou louco por você.
37:06Não chega perto de mim.
37:09Por quê?
37:10Tá com medo de não resistir?
37:12Quanta presunção.
37:14Você é muito pretencioso, Drácula.
37:17Nath.
37:17Eu tô disposto a te oferecer um novo mundo pela frente.
37:22Eu não tô interessada no seu mundo.
37:25Aliás, os nossos mundos são muito diferentes.
37:29Eu abominho o jeito como você tinha espinto a vida.
37:32O que que é?
37:33Hein?
37:33Vai querer me dar lição de moral agora, menina?
37:36Você não conhece a minha história.
37:37Você não sabe de onde eu vim.
37:38Eu não tô interessada na sua história.
37:40Presta bem atenção, mocinha.
37:43Eu podia matar você assim como eu fiz com a Paty.
37:47Mas eu não quero isso pra você.
37:51Eu tenho planos pra nós dois.
37:54Desiste, Drácula.
37:56Eu não quero nada com você.
37:58Você fala assim porque ainda não me conhece direito.
38:00Mas agora você vai ter tempo pra isso.
38:03Convivendo comigo você vai perceber.
38:05Você vai ver que eu sou o cara certo pra te fazer feliz.
38:07Eu vou te fazer navegar pela trilha do desejo, Nath.
38:18Onde os eternos apaixonados marcham pro abismo do prazer
38:23pra se lançarem na magia do amor.
38:29Amor geral, livre e restrito.
38:34Eu vou te provar, Vampirinha.
38:38Que eu sou merecedor do teu afeto.
38:40E do teu amor.
38:43Que absurdo.
38:45Eu nunca vou amar você.
38:47Nunca.
38:48Nunca?
38:49Será?
38:50Hã?
38:52Será que nunca não é muito tempo?
38:53Esse teu cheiro
38:59arrebata os meus pensamentos mais limitinosos.
39:07Eu sinto um fogo visceral
39:08subindo
39:10pronto pra explodir de prazer.
39:15Nath, se dá uma chance.
39:17Não rejeita aquilo que você não conhece.
39:19Deixa eu te amar
39:21com a intensidade que o fogo consome a mata.
39:27Eu quero...
39:28Eu quero te acariciar
39:31com a suavidade que as ondas lambem a areia.
39:37Eu preciso do teu amor, Nath.
39:41Não.
39:43Não, tá bom.
39:45Eu não quero.
39:47Eu não quero.
39:49Vamos, Samira.
40:07Não me desafie, mutante.
40:09Você não sabe do que eu sou capaz.
40:12Fala logo de uma vez
40:13onde estão os bebês da profecia.
40:15Ou eu te mato eletrocutada.
40:17Você não me dá medo, Ferraz.
40:19Eu não vou te perguntar mais uma vez.
40:25Não.
40:26Não precisa me machucar.
40:30Eu vou falar.
40:31Tchau, tchau.
40:53Tchau.
41:01Obrigado.